stringtranslate.com

Распятый солдат

Американский пропагандистский плакат из Филиппин, изображающий распятого солдата

Распятый солдат — широко распространенная история о солдате союзников , служившем в канадском корпусе , который, возможно, был распят штыками на двери амбара или дереве во время сражений на Западном фронте во время Первой мировой войны . Три свидетеля заявили , что видели неопознанного распятого канадского солдата недалеко от поля битвы при Ипре , Бельгия , примерно 24 апреля 1915 года, но показания очевидцев были несколько противоречивы, тело распятого обнаружено не было, а личность предполагаемого распятого солдата в то время не была установлена.

История

10 мая 1915 года The Times опубликовала короткую статью под названием «Пытки канадского офицера» от своего парижского корреспондента. Согласно статье, канадские солдаты, раненные в Ипре, рассказали, как один из их офицеров был распят на стене «штыками, пронзившими его руки и ноги», прежде чем другой штык пронзил его горло и, наконец, «изрешечен пулями». Солдаты сказали, что это видели Королевские Дублинские фузилеры и что они слышали, как офицеры фузилеров говорили об этом. [1]

Два дня спустя, 12 мая, в Палате общин Соединенного Королевства Роберт Хьюстон спросил Гарольда Теннанта , заместителя министра по военным вопросам, «есть ли у него какая-либо информация относительно распятия трех канадских солдат, недавно захваченных немцами, которые прибили их штыками к стене деревянной конструкции?» Теннант ответил, что никакой информации о таком зверстве, совершенном в военное министерство, пока не поступало. Затем Хьюстон спросил, известно ли Теннанту, что канадские офицеры и канадские солдаты, которые были очевидцами инцидентов, дали показания под присягой, и не привлек ли к ним внимание военного министерства офицер, командовавший в Булони. Затем было заявлено, что будут проведены расследования. [2]

15 мая The Times опубликовала письмо от военнослужащего, согласно которому распятый солдат на самом деле был сержантом, и он был найден прикованным к деревянному забору фермерского дома. В письме было добавлено, что его неоднократно кололи штыками и что на его теле было много колотых ран. Неизвестный корреспондент не слышал, чтобы распятие было засвидетельствовано какими-либо союзными войсками, и прокомментировал, что есть основания предполагать, что человек был мертв, когда его распяли. [1]

19 мая Роберт Хьюстон вернулся к этой теме в Палате общин, спросив Гарольда Теннанта:

есть ли у него какие-либо официальные сведения, свидетельствующие о том, что во время недавних боев, когда канадцы были временно отброшены назад, они были вынуждены оставить около сорока своих раненых товарищей в сарае и что, отбив позицию, которую они обнаружили, немцы закололи штыками всех раненых, за исключением сержанта, и что немцы сняли фигуру Христа с большого деревенского распятия и прикрепили сержанта живым к кресту; и известно ли ему, что распятие наших солдат становится практикой немцев?

—  Роберт Хьюстон, 19 мая 1915 г. [3]

Теннант ответил, что военные власти во Франции имеют постоянные инструкции отправлять подробности любых подтвержденных зверств, совершенных против британских войск, и что никакой официальной информации получено не было. Он добавил, что расследования проводятся, но еще не завершены. [3]

Полковник Эрнест Дж. Чемберс, главный канадский цензор, начал расследование истории вскоре после того, как она всплыла. Он искал очевидцев и нашел рядового, который поклялся под присягой, что видел, как трех канадских солдат прикололи штыками к двери амбара в трех милях от Сен-Жюльена. [4] Однако показания под присягой двух английских солдат, которые утверждали, что видели «труп канадского солдата, приколотый штыками к двери амбара», были впоследствии опровергнуты, когда выяснилось, что указанная часть фронта никогда не была занята немцами. [5]

История попала в заголовки новостей по всему миру, и союзники неоднократно использовали предполагаемый инцидент в своей военной пропаганде , включая американский пропагандистский фильм «Прусская дворняга» (1918), снятый Fox Film Corporation , [6] , в котором были сцены распятия солдата союзников. Это имеет отношение к другой пропаганде того времени, такой как «Изнасилование Бельгии» и « Ангелы Монса» , а также «Немецкие работы по утилизации трупов» ( Kadaververwertungsanstalt ). [ требуется цитата ]

Роберт Грейвс упоминает эту историю в своей автобиографии « Прощай, всё это» , описывая её как «необоснованную». [7]

Вариации

История часто различалась, хотя наиболее распространенная версия рассказывала о том, как немцы захватили канадского солдата и распяли его штыками на деревянном кресте, в то время как Maple Copse, около Sanctuary Wood в секторе Ипр , был излюбленным местом. Жертва не всегда была канадкой: Ян Хэй , который датировал инцидент весной 1915 года, утверждал, что жертва была британкой, и что он был распят на дереве немецкими кавалеристами. Версия, которая появилась в газетах Лос-Анджелеса, сохранила канадское гражданство, но сделала их двумя солдатами. [8]

Канадский солдат, который якобы помогал снять тело солдата, предположил, что распятый солдат, по всей видимости, был сержантом медицинской службы и, возможно, был из Брантфорда , и в какой-то момент жертва была идентифицирована как сержант Томас Эллиотт из Брантфорда. Сам Эллиотт позже написал своему местному пастору, чтобы сообщить, что он не был этим человеком. [9]

По словам рядового Джорджа Барри из 13-го батальона , 24 апреля 1915 года он видел группу немцев в деревне Сент-Жюльен, которая находилась в тылу 1-й канадской дивизии до газовой атаки 22 апреля, когда она стала линией фронта. Барри сообщил, что видел нечто похожее на человека в британской форме, который был распят на столбе восемью штыками. [10]

Скульптура Дервент Вуд

Изображение распятого солдата на скульптуре под названием «Канадская Голгофа » Фрэнсиса Дервента Вуда (созданной в 1918 году). Выставка этой работы стала предметом споров.

В 1918 году британский художник Фрэнсис Дервент Вуд создал бронзовую скульптуру высотой 32 дюйма (810 мм) под названием «Канадская Голгофа» , изображавшую канадского солдата, распятого на двери амбара и окруженного глумящимися немцами. Она должна была быть включена в экспозицию коллекции Канадского военного мемориального фонда и была широко разрекламирована до открытия выставки. [11]

Выставка в Burlington House , London, должна была открыться в январе 1919 года, как раз перед подписанием Парижского мирного договора , и премьер-министр Канады сэр Роберт Борден запросил дальнейшее расследование правдивости истории, в то время как немецкое правительство официально потребовало, чтобы канадское правительство публично признало, что история о распятом солдате была ложной, или же предоставило доказательства. Официальный канадский ответ немцам состоял в том, что у них было достаточно доказательств, чтобы верить в правдивость рассказа, включая то, что жертвой был «сержант Брант», но когда немцы потребовали участия в расследовании, скульптура была снята с выставки и не демонстрировалась снова до 1990-х годов. [11]

Скульптура также была представлена ​​в 2000 году на выставке под названием «Под знаком креста: творческое выражение христианства в Канаде» в Канадском музее цивилизации в 2000 году и снова вызвала споры. [12]

Сержант Гарри Бэнд

Британский режиссер-документалист Иэн Овертон исследовал историю распятого солдата (а также другие мифы Первой мировой войны) в своей докторской диссертации и развил их в телевизионный документальный фильм, который был показан в 2002 году в рамках серии «Секретная история» на британском канале Channel 4. [11] Овертон обнаружил новые исторические доказательства, которые, по его словам, идентифицировали распятого солдата как сержанта Гарри Бэнда из Центрального Онтарийского полка канадской пехоты, который был объявлен пропавшим без вести в бою 24 апреля 1915 года недалеко от Ипра. Другие солдаты в его подразделении написали сестре Бэнда Элизабет Петри, чтобы выразить свои соболезнования, и год спустя один из них написал ей в письме, что ее подозрения о том, что ее брат был «распятым солдатом», были верны. Тело Бэнда так и не было найдено, и он увековечен на мемориале Менинских ворот . [13] [ требуется лучший источник ]

Доказательства, обнаруженные Овертоном, включали машинописную записку британской медсестры, найденную в коллекции военной корреспонденции Лиддла в Университете Лидса . В записке содержались комментарии младшего капрала CM Брауна к его медсестре, мисс Урсуле Вайолет Чалонер, которой он рассказал о сержанте Гарри Бэнде, который был «распят после битвы при Ипре на одной из дверей амбара с пятью штыками в нем». [14]

В некоторых сообщениях [15] ошибочно упоминается имя солдата, упомянутого в документальном фильме Овертона, как «Гарри Бэнкс», что создает явное противоречие, поскольку единственный канадский солдат с таким именем был зачислен в Заморские экспедиционные силы 1 сентября 1915 года в Виктории, Британская Колумбия , примерно через пять месяцев после предполагаемого распятия.

В популярной культуре

Смотрите также

Примечания

  1. ^ ab Ponsonby, Arthur (2005). Ложь во время войны: Содержит набор лжи, распространенной по странам во время Великой войны. Kessinger Publishing. стр. 91. ISBN 1-4179-2421-7.
  2. ^ "РАСПЯТИЕ КАНАДЦЕВ (СООБЩЕНО)". Парламентские дебаты (Хансард) . 12 мая 1915 г.
  3. ^ ab "РАСПЯТИЕ КАНАДЦЕВ (ПРЕДПОЛАГАЕМОЕ)". Парламентские дебаты (Хансард) . 19 мая 1915 г.
  4. ^ Эванс, Сюзанна (2007). Матери героев, матери мучеников: Первая мировая война и политика скорби . McGill-Queen's Press. стр. 53. ISBN 978-0-7735-3188-8.
  5. ^ Вирек, Джордж Сильвестр (1931). Распространение микробов ненависти . Дакворт. С. 276–277.
  6. ^ "Прусская дворняжка (1918)". IMDb . Сентябрь 1918.
  7. Грейвс, Роберт (1929). Прощай, все это. Джонатан Кейп . стр. 164. ISBN 0-385-09330-6. Получено 12 ноября 2021 г. .
  8. ^ Фассел, Пол (2000). Великая война и современная память . Oxford University Press, США. стр. 118. ISBN 0-19-513332-3.
  9. ^ Болл, Винсент. "Мальчики из Брэнтфорда, убитые и раненые". Brantford Expositor . Архивировано из оригинала 2009-02-14 . Получено 2009-01-13 .
  10. ^ Макдональд, Тоби (1 декабря 2002 г.). «Немцы распяли солдата Великой войны штыками». The Times . Получено 12 ноября 2021 г.(требуется подписка)
  11. ^ abc Эванс, стр. 58
  12. ^ Careless, Sue (1 февраля 2000 г.). «Выставлено христианское произведение искусства». Anglican Journal . Получено 12 ноября 2021 г.
  13. ^ "BAND, HARRY". Подробности потерь . Комиссия Содружества по военным захоронениям.
  14. Овертон, Иэн (14 апреля 2001 г.). «Записка медсестры подтверждает историю распятого солдата». National Post . стр. B7.
  15. ^ «Подробности распятия». www.thenazarineway.com . Получено 12 ноября 2021 г. .
  16. Сервис, Роберт В. «Жан Депре». Великая война 1914-1918 гг . Университет Эмори . Архивировано из оригинала 12 ноября 2021 г. Получено 12 ноября 2021 г.

Внешние ссылки