stringtranslate.com

Расследование коррупции в Департаменте водных ресурсов штата Сабах


Расследование коррупции в Департаменте водных ресурсов штата Сабах ( малайский : Siasatan Rasuah Jabatan Air Negeri Sabah ) относится к широкомасштабному расследованию, проводившемуся в 2015–2016 годах Малазийской комиссией по борьбе с коррупцией (MACC) в отношении предполагаемого злоупотребления властью в Департаменте водных ресурсов штата Сабах, в результате которого были арестованы два старших офицера государственного агентства, а также конфискованы 3 миллиона ринггитов , которые хранились в сейфе в офисе одного из подозреваемых [1] , а также изъято в общей сложности 52 миллиона ринггитов из разных других мест, в том числе из дома чиновников, где также были изъяты золотые и каменные украшения , часы класса люкс, 94 фирменные сумки, девять автомобилей класса люкс и папки, содержащие 127 земельных грантов двух офицеров. [2] Еще один бизнесмен по прозвищу «Датук» (один из братьев чиновников) и его бухгалтер также были арестованы в связи с этим делом. [3] [4] Во время конфискации 52 миллионов ринггитов членам MACC из 30 человек потребовалось 15 часов, чтобы просмотреть все, используя серийные номера для оценки некоторых из запечатанных стопок. [5]

Затем общая сумма конфискованного имущества увеличилась до 53,7 млн ​​ринггитов, 112 млн ринггитов и, наконец, до 114,5 млн ринггитов, [6] [7] [8], при этом дело считалось крупнейшей конфискацией, когда-либо произведенной MACC в истории коррупции в стране. [2] [3] До 12 октября 2016 года четыре человека оставались под арестом, а еще пять человек были вызваны для содействия расследованию после получения заявлений от 40 человек, включая сотрудников департамента и подрядчиков. [9] [10] Трое свидетелей передали MACC в общей сложности 1 млн ринггитов после дачи показаний по делу. [11] Дальнейшее расследование выявило еще 30 млн ринггитов в иностранных банках с денежным следом, ведущим в Австралию и Новую Зеландию , и еще 30 млн ринггитов в правах собственности на землю. [7] [12] Более 5 лет оба главных подозреваемых забирали 60% государственных средств, направляемых федеральным правительством, которые предположительно использовались для работ по водоснабжению. [4]

Фон

В ответ на жалобы на несправедливое распределение контрактов на проекты по освоению водных ресурсов в департаменте MACC потратила более года на расследование в отношении двух подозреваемых, которые, по всей видимости, жили жизнью представителей высшего среднего класса. [4] Согласно расследованиям, проведенным 70 сотрудниками MACC с 2015 года, оба подозреваемых связаны с 38 различными компаниями с 2010 года, при этом директор департамента связан с 17 компаниями, принадлежащими его братьям, сестрам и доверенным лицам, а его заместитель связан с 21 компанией, принадлежащими членам его семьи. [9] [13] [14] Почти все проекты по освоению водных ресурсов в штате были присуждены компаниям, связанным с обоими подозреваемыми. Департамент также считался не проводившим аудит своих инфраструктурных проектов с 2002 года. Проверка отчетов генерального аудитора (AG) с 2002 по 2015 год, проведенная местной газетой New Straits Times, показала, что департамент проходил аудит всего семь раз, причем записи были сосредоточены только на управлении не приносящей доход водой (NRW) и приватизации поставок. [15]

Согласно статистике Национальной комиссии по водоснабжению за 2015 год ( малайский : Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN)), 87,9% жителей Сабаха получали очищенную воду, в то время как в штате Келантан этот показатель составлял всего 64%, поскольку многие жители Келантана в основном зависят от альтернативных водных ресурсов. [16] Департамент водоснабжения штата Сабах в основном плохо справляется с NRW из-за краж, утечек, прорывов труб, неисправных счетчиков и работ по техническому обслуживанию, при этом показатель Сабаха составил 55,1%, а второе дно у Перлиса с 56,3%. [16]

Зонд

После серии многолетних расследований группа MACC 4 октября 2016 года совершила налет на офис Департамента водных ресурсов штата Сабах, арестовав на месте директора департамента Аванга Тахира Аванга Талиба (54 года) и его помощника Тео Чи Конга (52 года), а также конфисковав активы на сумму 114 миллионов ринггитов и 53,7 миллиона ринггитов «холодными деньгами». Дальнейшее расследование выявило денежный след, ведущий в Сингапур, Австралию и Новую Зеландию. [7] Шокирующее открытие заставило заместителя главного комиссара MACC сказать:

За 49 лет с момента создания комиссии мы никогда не видели такой суммы денег. Мысль о том, что это касается государственных служащих, очень плоха. [5]

—  Заместитель главного комиссара (по операциям) Малазийской антикоррупционной комиссии (MACC) Азам Баки.

Счета двух подозреваемых с тех пор были заморожены [17] , а конфискованные деньги, как полагают, были выкачаны из федеральных правительственных ассигнований в департамент инфраструктурных проектов на сумму 3,3 млрд ринггитов с 2010 года. Заместитель главного комиссара MACC сказал, что они будут использовать Соглашение о правовой помощи (MLA) Ассоциации государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН), чтобы получить сотрудничество от соседней страны АСЕАН, чтобы вернуть деньги на банковский счет, связанный с обоими подозреваемыми. [13] 13 октября 2016 года бывший заместитель директора департамента Лим Лам Бенг (64) [18] был арестован для оказания помощи в продолжающемся расследовании. Подозреваемый занимал эту должность в течение 11 лет до 2015 года, прежде чем был назначен техническим и инженерным советником в Министерстве финансов Сабаха. Во время своего срока подозреваемый получал деньги от подрядчиков. [19] Однако один из двух главных подозреваемых был освобожден под залог 16 октября после истечения срока его 12-дневного предварительного заключения, [20] [21] посчитали, что ни один из них больше не может работать в департаменте, и были внесены в черный список, запрещающий им покидать штат Сабах. [22] Еще двое подозреваемых, арестованных ранее, были освобождены на следующий день. [23]

19 октября 19 инженеров округа были арестованы в связи с расследованием по подозрению в присвоении 30% стоимости контрактов, которые были присуждены доверенным подрядчикам. У них также было изъято в общей сложности 2,4 миллиона ринггитов вместе с файлами закупок из 27 мест по всему штату. [24] Еще трое подозреваемых, которые работают в качестве офицеров в департаменте, были арестованы 20 октября, [25] а должность бывшего директора была заменена новым офицером в тот же день. [26]

До 1 декабря MACC потратил почти месяц на анализ 8000 платежных поручений за период с 2008 по 2016 год из «десятков тысяч документов» в рамках своих текущих расследований. MACC заявил, что скоро завершит расследование, и документы расследования будут представлены Генеральному прокурору . [ 27] 29 декабря MACC предъявил обвинения двум главным подозреваемым вместе с женой одного из подозреваемых Фаузией Пиут (51) [18] в суде государственных сессий. [28] [29]

Пробный

Ожидается, что более 200 свидетелей дадут показания на судебном процессе, который начался в июле 2017 года. [30] 13 декабря 2017 года одному из четырех подозреваемых Тео Чи Конгу будет предъявлено 146 обвинений в незаконном присвоении на сумму 32 миллиона ринггитов. [31]

В начале 2018 года судебный процесс должен был возобновиться 2–3 апреля, но был перенесен на 7–11 мая. [32] В марте 2018 года ходатайство Тео об отмене всех 146 обвинений в коррупции, выдвинутых против него, было отклонено судом. [33] 15 мая департамент водоснабжения подписал и принял обязательство соблюдать Обязательство MACC по борьбе с коррупцией при участии директора JANS, руководителей отделов, районных инженеров, а также старших должностных лиц и сотрудников. [34] 18 мая 2018 года Апелляционный суд разрешил отстранить Тео от судебного разбирательства до вынесения судом решения по заявлению обвиняемого против судьи сессионного суда Абу Бакара Маната, рассматривающего судебное разбирательство, и совместного судебного разбирательства с тремя другими обвиняемыми. [35] Затем заместитель государственного прокурора Тенгку Амир Заки Тенгку Абдул Рахман от имени MACC попросил сессионный суд отложить слушание, чтобы облегчить проведение судебного разбирательства для всех обвиняемых. [35] Впоследствии судебное разбирательство было отложено до вынесения надлежащего решения апелляционным судом, а также до вынесения постановления об отводе, [35] [36] в то время как слушание состоится 30 и 31 июля, а также 1 и 2 августа соответственно, и всем четырем подозреваемым предъявлены обвинения в общей сложности по 183 пунктам отмывания денег на сумму около 100 миллионов ринггитов. [37] До ноября 2018 года с момента смены правительства штата новый министр развития инфраструктуры Питер Энтони заявил, что он все еще озадачен текущим статусом дела, поскольку от MACC не получено никакой новой информации. [38]

19 марта 2019 года Сессионный суд назначил предварительные даты судебных заседаний, начиная с 6 августа, для продолжения судебного разбирательства по делу об отмывании денег с участием четырех подозреваемых, в котором приняли участие пять свидетелей. [39] Все подозреваемые не признали себя виновными по 37 пунктам обвинения в отмывании денег на сумму 61,57 млн ​​ринггитов. [39]

В марте 2022 года бывший заместитель директора департамента водоснабжения Сабаха Тео Чи Конг был оправдан по 146 обвинениям, выдвинутым против него. Однако MACC постановил взыскать с Тео сумму в размере 30 миллионов ринггитов. Позднее Тео выплатил сумму в полном объеме федеральному правительству Малайзии. [40]

Реакции

Арест был одобрен большинством общественности, а также международной антикоррупционной организацией Transparency International (TI). [41] [42] [43] Мысль о коррупции также привела к появлению множества теорий заговора и перекладыванию вины, с попытками политиков связать обоих подозреваемых с политическими партиями и их политическими оппонентами. [9] Коррупция среди правительственных чиновников привела к тому, что федеральное правительство приняло новый закон для каждого проекта развития, стоимость которого превышает 500 миллионов ринггитов, чтобы привлечь Генерального аудитора страны (AG) и MACC. [44] TI призвала MACC расследовать всех политиков, замешанных в коррупции, [43] при этом MACC ранее обещала провести более глубокое расследование, поскольку коррупция могла быть связана с любыми политиками. [45]

Правительственные чиновники

Главный министр Сабаха Муса Аман приказал провести проверку управления внешними фондами, направляемыми всем государственным министерствам, департаментам и агентствам после ареста должностных лиц правительства штата. [46] Муса также призвал общественность прекратить делать предположения, пока расследование не будет завершено. [47] Заместитель главного министра Сабаха Джозеф Пайрин Китинган был шокирован, услышав об аресте, и заверил, что его министерство не оставит камня на камне в расследовании двух офицеров, подозреваемых в коррупции и злоупотреблении властью. [48] Министр в департаменте премьер-министра Абдул Рахман Дахлан выразил сожаление по поводу дела, но сказал, что «полная реорганизация не нужна, поскольку не все государственные служащие в департаменте были вовлечены». [49] Министр коммуникаций и мультимедиа Саллех Саид Керуак поддержал арест и сказал, что «малайзийцы, особенно сабахцы, полностью поддержали действия MACC по разоблачению коррупции и злоупотребления властью в департаменте», а также призвал общественность воздержаться от дальнейших предположений. [42] Министр иностранных дел Анифа Аман опроверг обвинения в том, что двое арестованных офицеров связаны с его министерством и отделением Объединенной малайской национальной организации «Кимани » (UMNO). [50] Председатель бюро религиозной гармонии Малазийской китайской ассоциации (MCA) Ти Лиан Кер заявил, что скандал показывает, что система сдержек и противовесов правительства дала сбой и ее необходимо пересмотреть. [51]

Соседний государственный секретарь Саравака Мохд Моршиди ​​Абдул Гани предупредил о «ужасных последствиях», если государственные служащие в Сараваке не выполнят свои обещания честности, сославшись на предшествующее дело о коррупции в Сабахе. [52] [53] Главный секретарь правительства Али Хамса призвал общественность не считать всех 1,61 миллиона государственных служащих в Малайзии коррумпированными из-за злоупотреблений нескольких лиц вскоре после разоблачения этого дела. [54] Член парламента (МП) от партии UMNO от Тенома Райме Унгги сказал, что дело «вряд ли ограничится государственными чиновниками», поскольку коррупция такого масштаба должна логически включать сговор в Министерстве сельского и регионального развития, учитывая, что дело касалось проектов на сумму 3,3 млрд ринггитов, которые были розданы в 2010 году во время руководства министерством Шафи Апдалом. [41] [55] [56]

Оппозиционные политики

Депутат Пенампанга Дарелл Лейкинг призвал MACC расследовать все завершенные и текущие проекты в Сабахе на предмет наличия элементов коррупции и надеется, что комиссия выявит еще много злоупотреблений, которые происходили в штате в течение длительного времени. [57] Дарелл также требует расследования проекта плотины Кайдуань, поскольку должностные лица водного департамента ранее игнорировали жалобы жителей деревень, наиболее пострадавших от проектов, а правительство штата пообещало продолжить проект по решению водного кризиса в штате, несмотря на заявления активистов о том, что плотина вытеснит и поставит под угрозу средства к существованию потенциально более 1000 коренных жителей деревень, когда она затопит 12 квадратных километров леса и части хребта Крокер . [58] В то время как основатель отделения Сабаха для Партии государственных реформ (STAR) Джеффри Китинган говорит, что изъятие миллионов денег оправдывает призывы направить все средства на развитие федеральных проектов правительству штата Сабах для реализации. [59] На заявление депутата Тенома (см. выше) ответил депутат Ликаса Джунц Вонг, который предположил, что «MACC также должен расследовать дело о коррупции в местном Министерстве финансов (MOF)», а не обвинять исключительно федеральное правительство, как это предпочитал ранее Райме. Вместо этого он предложил властям сначала расследовать все министерства на уровне штатов, чтобы узнать больше подробностей о коррупции. [60]

Бывший министр сельского и регионального развития Шафи Апдал отрицал, что он и его бывшее министерство имели какие-либо связи с коррупцией при присуждении инфраструктурных проектов стоимостью 3,3 млрд ринггитов во время его срока, и заявил, что готов сотрудничать с MACC. [61] Председатель Партии демократического действия Сабаха (DAP) Стивен Вонг Тиен Фатт потребовал от Джозефа Пайрина Китингана уйти в отставку из-за дела о коррупции, поскольку департамент находился в его ведении. [62] Затем на заявление Вонга ответил президент Прогрессивной партии Сабаха (SAPP) Йонг Тек Ли , сославшись на то, что «еще слишком рано определять политическую ответственность» в этом деле. [63] Депутат Партии народной справедливости Сабаха (PKR) и единственный оппозиционный член в Комитете по государственному аудиту (PAC) доктор Роланд Чиа заявил, что намерен представить отчет об «Аудите инфраструктурных проектов», проводимом Государственным водным департаментом с 2010 года, на предстоящем заседании комитета. [64]

Член законодательного собрания PKR от Ba'kelalan и старший юрист Бару Биан , комментируя местный новостной репортаж The Borneo Post о том, что, спрашивая мнение лидеров Саравака, затронет ли эта проблема Саравак, сказал: «Можно сказать, что больше никого не удивляют коррупционные скандалы в нашей стране», сославшись на отчет MACC после расследования, в котором говорится, что «богатство двух вовлеченных офицеров несоизмеримо с их зарплатами», что похоже на случай с богатством бывшего главного министра Саравака. [65] В то время как бывший лидер PKR Анвар Ибрагим обвинил в проблеме коррупции «сабахское нативистское отношение», его заявление, как полагают, относится к недавнему решению нескольких политиков Сабахана выйти из федеральных оппозиционных партий DAP и PKR, чтобы присоединиться к новым политическим платформам, базирующимся в Сабахе. [66]

Публичный

Проблема коррупции была встречена критикой большинства народов Сабахана, поскольку многие из выделенных федеральным правительством средств, которые предположительно использовались для улучшения некачественного водоснабжения в штате, вместо этого были взяты коррумпированными чиновниками в правительстве штата. [4] [41] [64] [67] Местные неправительственные организации (НПО), такие как представитель Целевой группы против плотины Кайдуан (TAKaD) Мэри Джун, заявили, что проект плотины Кайдуан государственного департамента водных ресурсов в Улу- Папаре должен быть отменен, поскольку проект всегда был окутан противоречиями, [68] в то время как секретарь Jaringan Orang Asal SeMalaysia (JOAS) Джанни Ласимбанг заявила, что раскрытие информации поставило под сомнение все существующие, реализованные или предлагаемые проекты и контракты Департамента водных ресурсов Сабаха, и в частности предлагаемый проект плотины Кайдуан. [69] Коррупция также стала причиной того, что малайзийский ринггит ослабевает из-за постоянной коррупционной практики внутри государственных чиновников, а общественность рассматривает это дело как «всего лишь одно из многих скрытых случаев коррупции в стране». [70] [71]

Смотрите также

Ссылки

  1. ↑ Simon Khoo (4 октября 2016 г.). «Два высших офицера агентства Sabah арестованы, RM3mil изъят». The Star . Получено 11 октября 2016 г.
  2. ^ ab Elton Gomes (5 октября 2016 г.). «Крупнейшая конфискация наличных денег после ареста должностных лиц Сабаха в ходе расследования MACC». The Borneo Post . Получено 11 октября 2016 г.
  3. ^ Джулия Чан (5 октября 2016 г.). «Аресты офицеров Сабаха, проведенные MACC, привели к крупнейшему изъятию в истории». The Malay Mail . Получено 11 октября 2016 г.
  4. ^ abcd Тринна Леонг (9 октября 2016 г.). «Двое из Сабаха, обвиняемые в коррупции, присвоили 60% государственных средств на водоснабжение». The Straits Times . Получено 11 октября 2016 г.
  5. ^ Джулия Чан (5 октября 2016 г.). «Богатство напоказ: как MACC потребовалось 15 часов и 30 человек, чтобы подсчитать крупнейший улов Сабаха». The Malay Mail . Получено 11 октября 2016 г.
  6. ^ Avila Geraldine (5 октября 2016 г.). "MACC изъяла RM112 миллионов наличными у директора и заместителя департамента Сабаха [ВИДЕО]". New Straits Times . Получено 11 октября 2016 г.
  7. ^ abc "Расследование коррупции в Департаменте водных ресурсов Сабаха выявило еще 10 миллионов сингапурских долларов в иностранных банках". The Straits Times . 11 октября 2016 г. Получено 11 октября 2016 г.
  8. ↑ Avila Geraldine (6 октября 2016 г.). «Проверка MACC в Сабахе: общая сумма наличных возросла до 114,5 млн ринггитов, пять банковских ячеек все еще не открыты». New Straits Times . Получено 11 октября 2016 г.
  9. ^ abc "Подозреваемые заключены под стражу". Daily Express . 12 октября 2016 г. Получено 12 октября 2016 г.
  10. ^ Avila Geraldine (9 октября 2016 г.). «MACC задержала еще пять человек для содействия расследованию коррупции в Сабахе». New Straits Times . Получено 11 октября 2016 г.
  11. ^ Кристи Инус (11 октября 2016 г.). «Расследование коррупции в Сабахе: три свидетеля передали MACC 1 миллион ринггитов наличными». New Straits Times . Получено 11 октября 2016 г.
  12. ^ Muguntan Vanar (10 октября 2016 г.). «У дуэта Sabah Water Dept было RM30mil в правах собственности на землю, RM30mil на банковских счетах». The Star . Получено 11 октября 2016 г.
  13. ^ ab Muguntan Vanar; Stephanie Lee (7 октября 2016 г.). «Коррупционный обыск в Сабахе: фирмы получили сделки на миллионы ринггитов». The Star . AsiaOne. Архивировано из оригинала 10 октября 2016 г. Получено 11 октября 2016 г.
  14. ^ Рой Го (6 октября 2016 г.). «MACC раскрывает информацию о подозреваемых в коррупции в Сабахе, связанных с 38 различными компаниями». New Straits Times . Получено 11 октября 2016 г.
  15. ^ Лайли Исмаил (11 октября 2016 г.). «Op Water: Dept projects not auditored since 2002». New Straits Times . Получено 11 октября 2016 г.
  16. ^ ab «Кризис честности и урок, который нужно усвоить». The Star . 9 октября 2016 г. Получено 11 октября 2016 г.
  17. ^ "Малайзия изъяла крупнейшую в истории коррупционную сумму". Sàigòn Giải Phóng. 7 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2016 г. Получено 11 октября 2016 г.
  18. ^ ab "Бывший директор Департамента водоснабжения Сабаха подал иск о возбуждении дела об отмывании денег в Сабахе". The Straits Times . 29 декабря 2016 г. Получено 28 февраля 2017 г.
  19. ↑ Элтон Гомес (14 октября 2016 г.). «Дело о взяточничестве в Сабахе: задержан бывший заместитель директора, изъяты два роскошных автомобиля». The Borneo Post . Получено 14 октября 2016 г.
  20. ^ Эми Дангин (16 октября 2016 г.). «Дело о взяточничестве в Сабахе: директор Департамента водоснабжения освобожден из-под стражи». The Borneo Post . Получено 17 октября 2016 г.
  21. ↑ Оливия Мивил (16 октября 2016 г.). «Главный подозреваемый в скандале с взяточничеством в Сабахе освобожден под залог». New Straits Times . Получено 17 октября 2016 г.
  22. ^ "Госсекретарь: глава Департамента водных ресурсов Сабаха, заместитель отстранен от должности". The Malay Mail . 17 октября 2016 г. Получено 17 октября 2016 г.
  23. ^ Avila Geraldine (17 октября 2016 г.). «Расследование коррупции в Сабахе: заместитель директора и еще двое освобождены под залог». New Straits Times . Получено 19 октября 2016 г.
  24. ↑ Джулия Чан (20 октября 2016 г.). «Еще 19 арестованных в ходе расследования скандала с Sabah Water». The Malay Mail . Получено 20 октября 2016 г.
  25. ^ Avila Geraldine (20 октября 2016 г.). «Еще трое задержаны в рамках расследования MACC коррупционного скандала в Сабахе». New Straits Times . Получено 20 октября 2016 г.
  26. ^ Avila Geraldine (20 октября 2016 г.). «Назначен новый директор Департамента водных ресурсов Сабаха». New Straits Times . Получено 23 октября 2016 г.
  27. ↑ Рубен Сарио (1 декабря 2016 г.). «MACC завершит расследование коррупции в компании Sabah Water». The Star . Получено 2 декабря 2016 г.
  28. ^ Нэнси Лай (29 декабря 2016 г.). «Коррупционный скандал в Департаменте водных ресурсов Сабаха: сегодня будут предъявлены обвинения трем». The Borneo Post . Получено 8 января 2016 г.
  29. ^ "Скандал с водоснабжением в Сабахе: 3 человека обвиняются во взяточничестве". The Straits Times . 30 декабря 2016 г. Получено 8 января 2016 г.
  30. ^ Джулия Чан (28 февраля 2017 г.). «Ожидается 200 свидетелей в суде по делу о взяточничестве в Департаменте водных ресурсов Сабаха». The Malay Mail . Получено 28 февраля 2017 г.
  31. ^ Ersie Chell Anjumin (13 декабря 2017 г.). «Sabah 'watergate': Teo Chee Kong предъявлено 146 обвинений». New Sabah Times. Архивировано из оригинала 8 июня 2018 г. Получено 9 июня 2018 г.
  32. ^ Джо Энн Мул (3 апреля 2018 г.). «Суд над бывшим директором Департамента водоснабжения и тремя другими лицами перенесен на май». Daily Express . Получено 9 июня 2018 г.
  33. ^ Джо Энн Мул (21 марта 2018 г.). «Тео не удалось отменить обвинения в размере RM32,9 млн». Daily Express . Получено 9 июня 2018 г.
  34. ^ "Corruption-Free Pledge". Малазийская антикоррупционная комиссия. 15 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 г. Получено 11 апреля 2019 г.
  35. ^ abc Avila Geraldine (21 мая 2018 г.). «Судебный процесс по делу об отмывании денег Департамента водоснабжения Сабаха отложен до вынесения решения по апелляции [NSTTV]». New Straits Times . Получено 9 июня 2018 г.
  36. ^ Джо Энн Мул (22 мая 2018 г.). «Отмывание денег: Судебный процесс над водным департаментом 4 отложен». Daily Express . Получено 9 июня 2018 г.
  37. ^ "Суд над бывшим директором департамента водоснабжения Сабаха возобновится 30 июля". Бернама . The Malay Mail. 31 мая 2018 г. Получено 9 июня 2018 г.
  38. ^ Леонард Алаза (14 ноября 2018 г.). «Что случилось с исследованием Департамента водоснабжения?». Daily Express . Получено 11 апреля 2019 г.
  39. ^ ab Jo Ann Mool (20 марта 2019 г.). «Слушание назначено на 6 августа». Daily Express . Получено 25 июля 2019 г. .
  40. ^ "Бывший сотрудник департамента водоснабжения Сабаха освобожден от обвинений в отмывании денег, связанных с RM33mil". Free Malaysia Today. Архивировано из оригинала 17 марта 2022 года . Получено 28 февраля 2023 года .
  41. ^ abc A. Jalil Hamid (9 октября 2016 г.). «Слава MACC; беспокойство сохраняется». New Straits Times . Получено 13 октября 2016 г. .
  42. ^ ab "Общественность полностью поддерживает MACC в отношении коррупционного скандала в Сабахе, говорит Саллех". New Straits Times . 15 октября 2016 г. Получено 17 октября 2016 г.
  43. ^ ab "Расследуйте больше высокопоставленных коррумпированных политиков в Малайзии". Transparency International . 10 октября 2016 г. Получено 16 октября 2016 г.
  44. ^ «Проекты стоимостью свыше RM500mil теперь должны включать AG, MACC». Daily Express . 12 октября 2016 г. Получено 12 октября 2016 г.
  45. ^ «Множество веских доказательств». New Straits Times . 11 октября 2016 г. Получено 13 октября 2016 г.
  46. ^ Рой Го (7 октября 2016 г.). «Глава правительства Сабаха распорядился провести обзор внешнего финансирования всех государственных министерств и департаментов». New Straits Times . Получено 11 октября 2016 г.
  47. ^ «Перестаньте спекулировать и позвольте MACC делать свою работу, — говорит Муса о расследовании коррупции в Сабахе». The Malay Mail . 10 октября 2016 г. Получено 11 октября 2016 г.
  48. ↑ Рой Го (7 октября 2016 г.). «Пэрин не оставит камня на камне в расследовании коррупционного скандала в Сабахе». New Straits Times . Получено 11 октября 2016 г.
  49. ^ Кристи Инус (7 октября 2016 г.). «Рахман опечален коррупционным скандалом в Сабахе, обдумывает реорганизацию департамента». New Straits Times . Получено 11 октября 2016 г.
  50. ^ "Anifah: дело о взяточничестве в Sabah MACC не связано со мной или подразделением Kimanis Umno". The Malay Mail . 7 октября 2016 г. Получено 11 октября 2016 г.
  51. ^ "MCA: Коррупционный скандал в Сабахе показывает необходимость пересмотра системы". The Star . 9 октября 2016 г. Получено 11 октября 2016 г.
  52. ^ Лянь Чэн (11 октября 2016 г.). «Государственных служащих предупредили всегда соблюдать клятву честности, иначе придется дорого заплатить». The Borneo Post . Получено 11 октября 2016 г.
  53. ^ «Лидеры с'ваков говорят о важности честности после скандала в Сабахе». Free Malaysia Today . 9 октября 2016 г. Получено 11 октября 2016 г.
  54. ^ "Главный секретарь: не вините всех 1,6 млн государственных служащих". Free Malaysia Today . 9 октября 2016 г. Получено 11 октября 2016 г.
  55. ^ «MACC должен расследовать дело о взяточничестве в Путраджае, говорит депутат». The Malay Mail . 8 октября 2016 г. Получено 11 октября 2016 г.
  56. ^ "'Impossible Shafie didn't know'". Daily Express . 9 октября 2016 г. Получено 11 октября 2016 г.
  57. ^ «Депутат призывает к тотальной войне со взяточничеством в Сабахе». Free Malaysia Today . 5 октября 2016 г. Получено 11 октября 2016 г.
  58. ^ Джулия Чан (6 октября 2016 г.). «Депутат Сабаха требует расследования на плотине Кайдуань после дела о коррупции на сумму 114 млн ринггитов». The Malay Mail . Получено 11 октября 2016 г.
  59. ^ «Федерализация проектов должна прекратиться, говорит Китинган». Free Malaysia Today . 10 октября 2016 г. Получено 11 октября 2016 г.
  60. ^ "Проверьте Министерство финансов на предмет взяточничества в Сабахе, говорит член законодательного собрания". The Malay Mail . 9 октября 2016 г. Получено 11 октября 2016 г.
  61. ^ «Шафи Апдал отрицает свою связь с коррупционным скандалом в Сабахе» . Астро Авани. 9 октября 2016 г. Проверено 11 октября 2016 г.
  62. ^ "DAP: Пэрин должен уйти в отставку из-за скандала на RM3,3 млрд". The Borneo Post . 9 октября 2016 г. Получено 11 октября 2016 г.
  63. ^ "Йонг: преждевременно призывать к отставке Пэрина". The Star . 10 октября 2016 г. Получено 11 октября 2016 г.
  64. ^ ab "Представитель сообщает о возмущении жителей деревни из-за мошенничества Департамента водоснабжения Сабаха на сумму 3,3 млрд ринггитов, и о том, что они все еще ждут очищенной воды спустя 53 года". Malaysian Digest . 13 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2016 г. Получено 13 октября 2016 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  65. ^ "Baru: Integrity promises good, action on graft better". Free Malaysia Today . 12 октября 2016 г. Получено 13 октября 2016 г.
  66. ^ "Анвар: «Нативистское отношение» не помогает бороться с коррупцией". Free Malaysia Today . 10 октября 2016 г. Получено 11 октября 2016 г.
  67. ^ «Департамент водных ресурсов Сабаха под пристальным вниманием». New Straits Times . 9 октября 2016 г. Получено 11 октября 2016 г.
  68. ^ «Ulu Papar Communities Angry, Want Kaiduan Dam Project Cancelled». Бернама. 8 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2016 г. Получено 11 октября 2016 г.
  69. ^ "Малайзия: Отмените строительство плотины Кайдуан! Департамент водных ресурсов Сабаха утратил доверие". Голоса коренных народов в Азии. 8 октября 2016 г. Получено 11 октября 2016 г.
  70. ^ М. Шанмугам (8 октября 2016 г.). «Коррупция в Сабахе – еще одна причина слабости ринггита». The Star . Получено 11 октября 2016 г.
  71. ↑ Эй Сун О (12 октября 2016 г.). «Пачки наличных, извлеченные из земли, требуют ответа». The Manila Times . Получено 13 октября 2016 г.