Формальный орган, созданный для публичного расследования определенного вопроса в некоторых монархиях Содружества.
Королевская комиссия — это крупное специальное официальное публичное расследование определенного вопроса в некоторых монархиях . Они проводились в Великобритании , Австралии , Канаде , Новой Зеландии , Норвегии , Малайзии , Маврикии [1] и Саудовской Аравии . В республиках эквивалентная структура может называться комиссией по расследованию .
Такое расследование имеет значительные полномочия, как правило, эквивалентные или превышающие полномочия судьи , но ограниченные сферой полномочий , для которой оно было создано. Эти полномочия могут включать вызов свидетелей, получение показаний под присягой и запрос документов.
Комиссия создается главой государства (сувереном или его представителем в форме генерал-губернатора или губернатора) по рекомендации правительства и официально назначается патентной грамотой . На практике — в отличие от менее значимых форм расследования — после того, как комиссия начала работу, правительство не может ее остановить. Следовательно, правительства обычно очень осторожны в определении круга полномочий и, как правило, включают в него дату, к которой комиссия должна закончить свою работу.
Королевские комиссии созываются для рассмотрения вопросов большой важности и, как правило, спорных. Это могут быть такие вопросы, как структура правительства, отношение к меньшинствам, события, вызывающие значительную общественную озабоченность, или экономические вопросы. Многие королевские комиссии существуют много лет, и зачастую другое правительство вынуждено отвечать на выводы.
Известные королевские заказы
Австралия
Королевские комиссии существуют в Австралии на федеральном уровне с 1902 года. Королевские комиссии, назначаемые генерал-губернатором, действуют в соответствии с Законом о королевских комиссиях 1902 года, принятым парламентом Австралии в 1902 году. [2] Несуществующая альтернатива известна как Парламентская комиссия по расследованию. [3]
Королевские комиссии являются высшей формой расследования вопросов, имеющих общественное значение. Королевская комиссия официально учреждается генерал-губернатором от имени Короны и по рекомендации министров правительства. Правительство определяет круг полномочий, обеспечивает финансирование и назначает комиссаров, которые выбираются на основе их независимости и квалификации. Они никогда не служат политикам. [2]
Королевские комиссии обычно возглавляются одной или несколькими известными фигурами. Из-за своих квазисудебных полномочий комиссары часто являются отставными или действующими судьями. Обычно они включают исследование проблемы, консультации с экспертами как внутри правительства, так и за его пределами, а также общественные консультации. Ордер может предоставлять огромные следственные полномочия, включая вызов свидетелей под присягой , предложение возмещения ущерба, изъятие документов и других доказательств (иногда включая те, которые обычно защищены, например, секретную информацию ), проведение слушаний в закрытом режиме при необходимости и — в некоторых случаях — принуждение всех государственных чиновников к оказанию помощи в исполнении поручения. Результаты королевских комиссий публикуются в отчетах, часто огромных, с выводами, содержащими рекомендации по политике.
Из-за многословного характера названий этих официальных документов они обычно известны по имени председателя комиссии. Например, «Королевская комиссия по расследованию фактов коррупции или преступного поведения со стороны любого сотрудника полиции Западной Австралии» известна как Королевская комиссия Кеннеди .
Хотя эти отчеты часто весьма влиятельны, поскольку правительство принимает некоторые или все рекомендации в качестве закона, работа некоторых комиссий была почти полностью проигнорирована правительством. В других случаях, когда комиссар отступал от гарантийных условий, комиссия была распущена вышестоящим судом.
Федеральный
- Королевская комиссия по расследованию заявления об отсутствии документа в официальных архивах, касающегося « Брисбенской линии » (1943 г.)
- Королевская комиссия по расследованию гибели HMAS Voyager (1964), расследовала столкновение между HMAS Melbourne и HMAS Voyager.
- Королевская комиссия по заявлению лейтенант-коммандера Каббана и вопросам, связанным с ним (1967–1968), расследовала утверждения о том, что капитан HMAS Voyager часто злоупотреблял алкоголем и был непригоден для командования.
- Королевская комиссия по разведке и безопасности («Комиссия Надежды») расследовала деятельность разведывательных служб страны (1974–1977)
- Королевская комиссия по человеческим отношениям (1974–1977) исследовала и представляла отчеты по семейным, социальным, образовательным и сексуальным аспектам отношений между мужчинами и женщинами.
- Королевская комиссия по расследованию деятельности Федеративного профсоюза судостроителей и докеров («Королевская комиссия Костигана») (1980–1984), расследовала влияние организованной преступности и наркоторговлю в крупном профсоюзе
- Королевская комиссия по расследованию незаконного оборота наркотиков («Королевская комиссия Стюарта») (1981–1983)
- Королевская комиссия по расследованию британских ядерных испытаний в Австралии (1984–1985)
- Королевская комиссия по расследованию случаев смерти аборигенов во время содержания под стражей (1987–1991) расследовала предположительно непропорционально большое количество смертей австралийских аборигенов во время содержания под стражей.
- Королевская комиссия по страхованию HIH (2001–2003) расследовала крах HIH Insurance , второй по величине страховой компании Австралии.
- Королевская комиссия по строительству и строительной промышленности («Королевская комиссия Коула») (2001–2003 гг.) исследовала ведение трудовых отношений в строительной отрасли.
- Расследование в отношении некоторых австралийских компаний в связи с программой ООН «Нефть в обмен на продовольствие» («Расследование Коула») (2005–2006), расследование предполагаемого участия AWB в программе «Нефть в обмен на продовольствие»
- Королевская комиссия по институциональному реагированию на сексуальное насилие над детьми (2013–2017)
- Королевская комиссия по программе изоляции домов (2013–2014 гг.) расследовала смерть четырех мужчин-работников, девяносто четыре пожара в домах, связанных с изоляцией, и обвинения в мошенничестве в результате реализации программы изоляции домов.
- Королевская комиссия по вопросам управления профсоюзами и коррупции (2014–2015)
- Королевская комиссия по защите и задержанию детей в Северной Территории (2016–2017)
- Королевская комиссия по расследованию неправомерных действий в банковской сфере, пенсионном обеспечении и сфере финансовых услуг (2017–2019)
- Королевская комиссия по качеству и безопасности ухода за престарелыми (2018–2021)
- Королевская комиссия по расследованию случаев насилия, жестокого обращения, пренебрежения и эксплуатации людей с ограниченными возможностями (2019–2023)
- Королевская комиссия по национальным мерам по предотвращению стихийных бедствий (2020)
- Королевская комиссия по программе Robodebt (2022–2023)
- Королевская комиссия по вопросам обороны и самоубийств среди ветеранов (2021–2024) [4]
Новый Южный Уэльс
Квинсленд
Южная Австралия
- Комиссия, назначенная главнокомандующим для расследования гибели « Адмеллы » (1859)
- Королевская комиссия в отношении Руперта Макса Стюарта (1959)
- Королевская комиссия Сплатта (1983–1984)
- Королевская комиссия острова Хиндмарш (1995 г.) расследовала юридические и политические противоречия, связанные со столкновением религиозных верований и прав собственности коренных австралийцев в связи со строительством моста на остров Хиндмарш.
- Королевская комиссия Капунда-роуд (2005 г.) расследует обстоятельства смерти Яна Хамфри в результате наезда и побега с места происшествия, а также обстоятельства суда и осуждения Юджина Макги
- Королевская комиссия по системам защиты детей (2014–2016 гг.) изучает эффективность систем защиты детей, которые в настоящее время действуют.
- Королевская комиссия по ядерному топливному циклу (2015) изучает возможности и риски для Южной Австралии
- Королевская комиссия по бассейну Мюррей-Дарлинг (2018–2019) расследует функционирование и эффективность системы бассейна Мюррей-Дарлинг [5]
- Королевская комиссия по дошкольному образованию и уходу (2022–2023) [6]
- Королевская комиссия по домашнему , семейному и сексуальному насилию (2024–2025) [7]
Виктория
Западная Австралия
Северная Территория
Багамы
- Королевская комиссия по расследованию незаконного оборота наркотиков и коррупции в правительстве (ноябрь 1983 г. — декабрь 1984 г.) (ранее Комиссия по расследованию, назначенная для расследования незаконного использования Багамских островов для перевалки опасных наркотиков, предназначенных для Соединенных Штатов Америки ) Комиссия по расследованию из трех человек была назначена после того, как в репортажах американского телевидения утверждалось, что правительство берет взятки от наркоторговцев, чтобы закрыть глаза на поток наркотиков, идущих через Багамские острова в Соединенные Штаты.
Бахрейн
Канада
Цейлон
Гонконг
- Комиссия по расследованию строительных работ на станции Хунг Хом и вблизи нее в рамках проекта строительства линии Шатин-Сентрал (2019–2020 гг.)
- Комиссия по расследованию случаев обнаружения избыточного содержания свинца в питьевой воде (2015–2016 гг.)
- Комиссия по расследованию столкновения судов у острова Ламма (2012)
- Комиссия по расследованию обвинений, касающихся Гонконгского института образования (2007)
- Комиссия по расследованию нового аэропорта (1998–1999)
- Комиссия по расследованию пожара в здании Гарли (1996–1997)
Индия
Малайзия
Маврикий
- Королевская комиссия по работорговле: комиссары по восточному расследованию, Маврикий (1826–1828) [10]
- Комиссия по расследованию лихорадки на Маврикии (1866–1868) [11]
- Комиссия по расследованию условий жизни законтрактованных кули на Маврикии (1872–1874) [12]
- Комиссия по расследованию беспорядков на сахарных плантациях (Комиссия Хупера, 1937) [13]
- Комиссия по расследованию беспорядков на севере Маврикия (Комиссия Муди, 1943) [14]
- Комиссия по границам избирательных округов Трастрама-Ива (1957–1958) [15] [16]
- Комиссия по расследованию сахарной промышленности Балога и Беннета (1962) [17]
- Комиссия Банвелла по избирательной системе Маврикия (1966) [18] [19]
- Комиссия по расследованию коррупции при Министерстве социального обеспечения и Министерстве кооперативов (1978–1979) [20] [21]
- Комиссия по расследованию деятельности сахарной промышленности (1984) [22]
- Комиссия по расследованию наркотиков (1986–1987) [23]
- Комиссия по расследованию крушения рейса 295 авиакомпании South African Airways (1987) [24]
- Комиссия по установлению истины и справедливости о долгосрочном влиянии рабства и кабального труда (2009–2011) [25] [26]
- Комиссия по расследованию скачек на Маврикии (2014–2016) [27] [28]
- Комиссия по расследованию незаконного оборота наркотиков (2015–2018) [29]
- Комиссия по расследованию продажи Britam и BAI (2017–настоящее время) [30] [31]
- Комиссия по расследованию нарушения Конституции и других законов бывшим президентом Аминой Гуриб-Факим (2018–настоящее время) [32] [33]
Новая Зеландия
Великобритания
- Королевская комиссия по расследованию характера и объема обучения, предоставляемого несколькими учреждениями в Ирландии, созданными в целях образования (1824) [44]
- Королевская комиссия по делам беднейших классов Ирландии (1833)
- Королевская комиссия по уголовному праву (1833–1845)
- Королевская комиссия по расследованию положения ткачей ручного ткачества в Англии и Уэльсе, район Глостерши (Майлз, Вашингтон, около 1938 г.)/ (archive.org)
- Королевская комиссия по расследованию детского труда (1840–1843) [45]
- Королевская комиссия по делам о невыполнении обязанностей официальными представителями суда по делам о банкротстве (1841–1843) [45]
- Королевская комиссия по благоустройству метрополии (1842–1851) [45]
- Королевская комиссия по шахтам Мидленда (1842–1843) [45]
- Королевская комиссия по здравоохранению городов (1843–1848) [45]
- Королевская комиссия по автомагистралям Южного Уэльса (1843–1844) [45]
- Королевская комиссия по вязальщицам каркасов (1844–1845) [45]
- Королевская комиссия по расследованию обрушения мельницы в Олдеме и тюрьмы в Нортличе (1844–1855) [45]
- Королевская комиссия по пересмотру и консолидации уголовного права (1845–1849)
- Королевская комиссия по приливным гаваням (1845–1846) [45]
- Королевская комиссия по судебным округам (1845) [45]
- Королевская комиссия по железнодорожной колее (1845–1846) [45]
- Королевская комиссия по метрополитенской железной дороге Термини (1846) [45]
- Королевская комиссия по тюрьмам Миллбэнк (1846–1847) [45]
- Королевская комиссия по новым епископствам (1847) [45]
- Королевская комиссия по регистрации и передаче права собственности (1847–1854) [45]
- Королевская комиссия по Британскому музею (1847–1850) [45]
- Королевская комиссия по фонду торговых моряков (1847–1848) [45]
- Королевская комиссия по брачному законодательству (1847–1850) [45]
- Королевская комиссия по применению железа в железнодорожных конструкциях (1847–1849) [45]
- Королевская комиссия по здравоохранению метрополии (1847–1850) [45]
- Королевская комиссия по епископальным и капитулярным доходам (1849–1851) [45]
- Королевская комиссия по разделению приходов (1849–1856) [45]
- Королевская комиссия по благотворительности (1849–1851) [45]
- Королевская комиссия по Смитфилду (1849–1850) [45]
- Королевская комиссия по общему праву (судебные разбирательства) (1850–1860) [46]
- Королевская комиссия Оксфордского университета (1850–1852) [46]
- Королевская комиссия Кембриджского университета (1850–1852) [46]
- Королевская комиссия по закону о разводе (1850–1853) [46]
- Королевская комиссия по канцелярии (1850–1856) [46]
- Королевская комиссия по выставке 1851 года (1850) спланировала Великую выставку и до сих пор существует как благотворительная организация, существующая на средства, полученные от ее проведения.
- Королевская комиссия по делам корпорации лондонского Сити (1853–1854) [46] привела к созданию Столичного совета по работам , первого органа местного самоуправления на всей территории Лондона.
- Королевская комиссия по окружным судам (1853–1855) [46]
- Королевская комиссия по тюрьме округа Бирмингем (1853–1854) [46]
- Королевская комиссия по закону о банкротстве (1853–1854) [46]
- Королевская комиссия по тюрьме округа Лестер (1853–1854) [46]
- Королевская комиссия по холере в Ньюкасле (1853–1854) [46]
- Королевская комиссия по консолидации статутного права (1854–1859)
- Королевская комиссия по здравоохранению в армии (1856–1857) на основе отчетов Флоренс Найтингейл о медицинском обслуживании во время Крымской войны
- Королевская комиссия по обороне Соединенного Королевства (1859)
- Королевская комиссия по состоянию народного образования в Англии (1858–1861), также известная как Ньюкаслская комиссия , изучала состояние народного образования в Англии, чтобы составить отчет о том, какие меры необходимы «для распространения качественного и дешевого начального образования на все классы народа».
- Королевская комиссия по транспортировке и каторжным работам (1863)
- Королевская комиссия по санитарному состоянию армии в Индии (1863)
- Королевская комиссия по государственным школам (1861–1864), также известная как Комиссия Кларендона , рассмотрела состояние девяти старых государственных школ.
- Королевская комиссия по смертной казни (1864–1866)
- Королевская комиссия по историческим рукописям (1869)
- Королевская комиссия по научному обучению и развитию науки (1875)
- Королевская комиссия по фабричным законам [47] (1876)
- Королевская комиссия по применению Закона о каторжных работах (1878)
- Королевская комиссия по измерению тоннажа судов (1880)
- Королевская комиссия по техническим инструкциям (1881–1884)
- Королевская комиссия по оспенным и лихорадочным больницам (1881–1882)
- Королевская комиссия по расследованию положения фермеров и крестьян в горах и на островах (1883–1884), также известная как Комиссия Нейпира
- Королевская комиссия по жилищному обеспечению рабочего класса (1884–1885)
- Королевская комиссия по депрессии в торговле и промышленности (1885–1886)
- Королевская комиссия по делам слепых, глухонемых и других (1889)
- Королевская комиссия по рыночным правам и пошлинам (1889–1891)
- Королевская комиссия по объединению города и графства Лондон (1889–1894)
- Королевская комиссия по труду (1891–1892)
- Королевская комиссия, назначенная для расследования водоснабжения метрополии (1891–1893)
- Королевская комиссия по среднему образованию (1895), также известная как Комиссия Брайса
- Королевская комиссия по расходам в Индии (1896)
- Королевская комиссия по туберкулезу (1896–1898), также известная как Первая королевская комиссия по туберкулезу
- Королевская комиссия по утилизации сточных вод (1898–1912)
- Королевская комиссия по водоснабжению в пределах столичных водопроводных компаний (1899), которая привела к созданию Столичного водного совета
- Королевская комиссия по Лондонскому порту (1900–1902)
- Королевская комиссия по южноафриканским больницам (1901)
- Королевская комиссия по туберкулезу (1901–1911), также известная как Вторая королевская комиссия по туберкулезу
- Королевская комиссия по университетскому образованию в Ирландии (1901–1903)
- Королевская комиссия по войне в Южной Африке (1902–1903), также известная как Комиссия Элгина
- Королевская комиссия по пенсионному обеспечению на государственной службе (1903)
- Королевская комиссия по лондонскому движению (1903–1905)
- Королевская комиссия по контролю за слабоумными (1904) [48]
- Королевская комиссия по законам о бедных и помощи нуждающимся (1905–09)
- Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Шотландии (1908–2015)
- Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Уэльса (1908–настоящее время)
- Королевская комиссия по историческим памятникам Англии (1908–1999)
- Королевская комиссия по регистрации права собственности в Шотландии (1910)
- Королевская комиссия по публичным записям (1910–1918)
- Королевская комиссия по разводам и брачным делам (1912)
- Королевская комиссия по топливу и двигателям (1912)
- Королевская комиссия по вивисекции (1912)
- Королевская комиссия по жилищному обеспечению промышленного населения Шотландии, сельского и городского (1917), также известная как Комиссия Баллантайна
- Королевская комиссия по делам университетов Оксфорда и Кембриджа (1919), также известная как Комиссия Асквита
- Королевская комиссия по управлению Лондоном (1921–1923), также известная как Комиссия Алсуотера
- Королевская комиссия по надзору за движением через реку в Лондоне (1926)
- Королевская комиссия по сельскому хозяйству в Индии (1926–1928)
- Королевская комиссия по осушению земель (1927 г.) под председательством Чарльза Батерста, 1-го виконта Бледислоу , предложила радикальные изменения в управлении осушением земель, которые были воплощены в Законе об осушении земель 1930 г.
- Королевская комиссия по полномочиям и процедурам полиции (сентябрь 1928 г. – март 1929 г.) [49]
- Королевская комиссия по местному самоуправлению (1929)
- Королевская комиссия по государственной службе (1929–1931)
- Королевская комиссия по транспорту (1932)
- Королевская комиссия по Даремскому университету (1935) под председательством лорда Мойна
- Королевская комиссия по взиманию десятины в Англии и Уэльсе (1936)
- Палестинская королевская комиссия (1937)
- Королевская комиссия Родезии-Ньясаленда (1937–1939), также известная как Комиссия Бледислоу , рассмотрела возможность более тесного союза Южной Родезии , Северной Родезии и Ньясаленда и рекомендовала союз Северной Родезии и Ньясаленда, но исключила любое политическое объединение с участием Южной Родезии из-за ее откровенно расовой политики. Рекомендации комиссии не были реализованы из-за Второй мировой войны .
- Королевская комиссия по распределению промышленного населения (1940)
- Королевская комиссия по делам прессы (1947–1949)
- Королевская комиссия по ставкам, лотереям и азартным играм (1949–1951)
- Королевская комиссия по народонаселению (1949)
- Королевская комиссия по смертной казни (1949–1953), также известная как Комиссия Гауэрса
- Королевская комиссия по шотландским делам (1952–1954)
- Королевская комиссия по государственной службе (1953–1955)
- Королевская комиссия по браку и разводам (1956)
- Королевская комиссия по местному самоуправлению в Большом Лондоне (1957–1960), также известная как Комиссия Герберта , которая разработала рекомендации по реформированию управления столицей, которые были реализованы в измененной форме Законом о лондонском правительстве 1963 года.
- Королевская комиссия по прессе (1961–1962)
- Королевская комиссия по делам полиции (1962)
- Королевская комиссия по медицинскому образованию (1965–1968)
- Королевская комиссия по местному самоуправлению в Англии (1966–1969), также известная как Комиссия Редклиффа–Мод
- Королевская комиссия по местному самоуправлению в Шотландии (1966–1969), также известная как Комиссия Уитли , которая разработала рекомендации, приведшие к созданию новой системы региональных и районных советов в Шотландии, введенной в 1975 году в соответствии с Законом о местном самоуправлении (Шотландия) 1973 года.
- Королевская комиссия по профсоюзам и ассоциациям работодателей (1968)
- Королевская комиссия по конституции (1969–73), также известная как Комиссия Килбрандона или Комиссия Кроутера
- Королевская комиссия по загрязнению окружающей среды (1970–2011)
- Королевская комиссия по прессе (1974–1977)
- Королевская комиссия по стандартам поведения в общественной жизни (1974–1976)
- Королевская комиссия по юридическим услугам (1976), также известная как Комиссия Бенсона
- Королевская комиссия по гражданской ответственности и компенсации за телесные повреждения (1973–78), также известная как Комиссия Пирсона
- Королевская комиссия по распределению доходов и богатства (1977–1979)
- Королевская комиссия по национальной службе здравоохранения (1975–1979) под председательством сэра Алека Меррисона
- Королевская комиссия по уголовному судопроизводству (1981)
- Королевская комиссия по уголовному правосудию (1991)
- Королевская комиссия по долгосрочному уходу за пожилыми людьми (1998)
- Королевская комиссия по реформе Палаты лордов (1999)
Смотрите также
Ссылки
- ^ "Закон о комиссиях по расследованию 1944 года" (PDF) . Правительство Маврикия . Получено 11 декабря 2020 г.
- ^ ab "Королевские комиссии и комиссии по расследованию". Библиотека парламента Австралии . Канберра . Архивировано из оригинала 6 сентября 2024 г. Получено 2 августа 2021 г.
- ^ Лэйнг, Розмари (16 августа 2016 г.). «Парламентская комиссия по расследованию финансового сектора» (PDF) . Письмо сенатору Питеру-Уишу Уилсону . Парламентская палата Канберра ACT : Секретарь Сената . Архивировано из оригинала (PDF) 21 марта 2022 г. . Получено 2 августа 2021 г.
- ^ "О Королевской комиссии". defenseveteransuicide.royalcommission.gov.au . Ключевые даты. Архивировано из оригинала 6 сентября 2024 года . Получено 6 сентября 2024 года .
- ^ "Murray-Darling Basin Royal Commission" . Получено 31 января 2019 г. .
- ^ «Бывший премьер-министр Джулия Гиллард возглавит реформу системы раннего образования Южной Австралии». ABC News . 16 октября 2022 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2024 г. Получено 6 сентября 2024 г.
- ↑ Ее Превосходительство достопочтенная Дженнифер Фрэнсис Андерсон AC (4 марта 2024 г.). «Патентные письма» (PDF) . www.royalcommissiondfsv.sa.gov.au . Том XXIX. Архивировано (PDF) из оригинала 6 сентября 2024 г. . Получено 6 сентября 2024 г. .
- ^ "Выскажите свое мнение о Королевской комиссии по психическому здоровью". Премьер Виктории . Получено 31 января 2019 г.
- ^ "Home". rcvmhs.vic.gov.au . Получено 20 июля 2019 г. .
- ^ "Отчет о работорговле CO 167/138 (1828)". Национальный архив Великобритании . Получено 11 декабря 2020 г.
- ^ "Отчет Комиссии по расследованию лихорадки (Маврикий), 1866 и 1867. Фолио, стр. 78, Маврикий, 1868". Британский и зарубежный медико-хирургический обзор . 47 (93). NCBI: 134–135. 1871. PMC 5163407 .
- ^ "Список комиссий и должностных лиц: 1870-1879 (№№ 1-37)". British History . Получено 11 декабря 2020 г. .
- ^ Хупер, Чарльз. «Маврикий. Комиссия по расследованию беспорядков на сахарных плантациях Маврикия, 1937 год». Правительство Маврикия . Получено 11 декабря 2020 г.
- ^ Муди, Сидней. «Отчет Комиссии по расследованию беспорядков, произошедших на севере Маврикия в 1943 году». Правительство Маврикия . Получено 11 декабря 2020 г.
- ^ Маттер, Радж. «Партийное сотрудничество и избирательная система на Маврикии» (PDF) . Получено 11 декабря 2020 г.
- ^ Trustram-Eve. "Отчет комиссии Trustram-Eve". Правительство Великобритании . Получено 11 декабря 2020 г.
- ^ Балог, Т. (1963). Комиссия по расследованию сахарной промышленности, 1962. Сессионный документ. Правительство Маврикия . Получено 11 декабря 2020 г.
- ^ Банвелл, сэр Гарольд (1966). Отчет Комиссии Банвелла по избирательной системе. [Gt. Brit. Colonial Office] Colonial reports. British Government . Получено 11 декабря 2020 г.
- ^ "Комиссия Банвелла". EISA . Получено 11 декабря 2020 г. .
- ^ Праяг, Турия. «Споры о следственной комиссии» (PDF) . L'Express Weekly . Получено 9 июля 2010 г. .
- ^ "A quoi serent les Commissions d'enquête?" Л'Экспресс. 28 февраля 2020 г. Проверено 28 февраля 2020 г.
- ^ «Отчет Комиссии по расследованию сахарной промышленности (1984)». Правительство Маврикия. 1984. Получено 11 декабря 2020 г.
- ^ "Выводы Комиссии по расследованию наркотиков (Комиссия Раулта, 1987)". Правительство Маврикия. 1987. Получено 11 декабря 2020 г.
- ^ Янг, Марк. «Катастрофа в Хелдерберге: было ли это причиной крушения?» . Получено 1 октября 2014 г.
- ^ «Labour and the Truth and Justice Commission». Le Mauricien. 2 мая 2015 г. Получено 2 мая 2015 г.
- ^ "Отчет комиссии по установлению истины и справедливости" (PDF) . TJC . Получено 1 декабря 2011 г. .
- ^ "Правительство начинает расследование в отношении скачек". Sporting Post . Получено 5 января 2015 г.
- ^ "Коммюнике - Комиссия по расследованию". Mauritius Turf Club (MTC) . Получено 1 декабря 2015 г.
- ^ Варма, Ятин (22 августа 2018 г.). «Целевая группа по наркотикам: трюк». Le Mauricien . Получено 22 августа 2018 г.
- ^ Allybocus, Fairyal (5 июля 2019 г.). «Система правосудия: действительно ли «комиссия по расследованию» продажи Бритам намеревалась найти истину?». L'Express . Получено 5 июля 2019 г.
- ^ "BAI: Саттар Хаджи Абдула и Имрит Рамтохул назначены оценщиками комиссии по опросу в Бритаме" . Л'Экспресс. 9 апреля 2017 года . Проверено 9 апреля 2017 г.
- ^ "Комиссия по расследованию нарушений Конституции и других законов". Правительство Маврикия . Получено 11 декабря 2020 г.
- ^ Бхукори, Камлеш (16 марта 2018 г.). «Премьер-министр Маврикия заявил, что расследование, заказанное президентом, незаконно». Bloomberg.com . Bloomberg . Получено 16 марта 2018 г.
- ^ abcdefghijklmnopqr "Комиссии по расследованию, 1909–2011 – Комиссии по расследованию – Энциклопедия Новой Зеландии Te Ara" . Получено 21 февраля 2024 г. .
- ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 9 июня 2011 . Получено 27 июня 2009 .
{{cite web}}
: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка ) - ^ «Отчет Королевской комиссии по расследованию крушения самолета DC10 авиакомпании Air New Zealand Limited на горе Эребус, Антарктида. Введение и пролог» (PDF) . 1981. Получено 6 сентября 2011 г.
- ^ "Королевская комиссия по расследованию трагедии на шахте Пайк-Ривер - pikeriver.royalcommission.govt.nz". pikeriver.royalcommission.govt.nz . Получено 21 февраля 2024 г.
- ^ Хартевелт, Джон (29 ноября 2010 г.). «Объявлено о расследовании катастрофы на реке Пайк». Stuff.co.nz . APN . Получено 29 ноября 2010 г.
- ^ "Королевская комиссия по расследованию обрушения зданий, вызванного землетрясениями в Кентербери - Королевская комиссия по расследованию обрушения зданий, вызванного землетрясениями в Кентербери". canterbury.royalcommission.govt.nz . Получено 21 февраля 2024 г.
- ^ "Королевская комиссия по расследованию исторических злоупотреблений в сфере государственного ухода". Правительство внутренних дел Новой Зеландии . Получено 1 февраля 2018 г.
- ^ "Home". Королевская комиссия по расследованию нападения на мечети Крайстчерча 15 марта 2019 г. 21 декабря 2020 г. Получено 21 февраля 2024 г.
- ^ "Королевская комиссия по расследованию террористических атак в Новой Зеландии". The Nation . Получено 27 марта 2019 г. .
- ^ "Джасинда Ардерн, Айеша Верралл объявляют о создании Королевской комиссии по расследованию реагирования на COVID-19". Радио Новой Зеландии . 5 декабря 2022 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 г. Получено 5 декабря 2022 г.
- ^ Копия отчета Комиссии доступна по адресу: http://eppi.dippam.ac.uk/documents/9883/eppi_pages/217631 (дата обращения: 18.11.2012)
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwx "Список комиссий и должностных лиц: 1840-1849 (№№ 29-52)". Институт исторических исследований / Лондонский университет . 2019. Получено 14 июня 2021 г.
- ^ abcdefghijk "Список комиссий и должностных лиц: 1850-1859 (№№ 53-94)". Институт исторических исследований / Лондонский университет . 2019. Получено 14 июня 2021 г.
- ^ "Закон об образовании 1870 года". Парламент Великобритании . Получено 17 февраля 2017 г.
- ↑ The Times , 22 ноября 1904 г., Индекс, стр. 7.
- ^ Вуд, Джон Картер (2012). «Пресса, политика и дебаты «полиция и общественность» в Британии конца 1920-х годов». Преступление, история и общества / Преступление, история и общества . 16 (1): 78. ISSN 1422-0857 . Получено 23 августа 2020 г. .