Регион Бикол , [a] обозначенный как Регион V , является административным регионом Филиппин . Он включает шесть провинций , четыре на полуострове Бикол (юго-восточная оконечность Лусона ): Албай , Камаринес-Норте , Камаринес-Сур и Сорсогон , и две у побережья: Катандуанес и Масбате . [3]
Региональный центр — Легаспи , самый густонаселенный город в регионе, имеющий один независимый город-составитель , паломнический город Нага . [4] [3] Регион ограничен заливом Ламон на севере, Филиппинским морем на востоке и морем Сибуян и заливом Рагай на западе. Самые северные провинции, Камаринес Норте и Камаринес Сур , граничат на западе с провинцией Кесон в регионе Калабарсон .
Регион Бикол охватывает южную часть Лусона , самого большого острова Филиппинского архипелага . Общая площадь земель составляет 5,9% от общей площади земель страны. Около 69,3% от общей площади земель являются отчуждаемыми и доступными, а оставшиеся 30,7% — это общественные лесные массивы. [3]
Регион Бикол был известен как Ибалонг , что по-разному интерпретируется как производное от ibalio , «приводить на другую сторону»; ibalon, «люди с другой стороны» или «люди, которые гостеприимны и дарят гостям подарки, чтобы те приносили их домой»; или как искаженное Gibal-ong , ситио Магеллана , Сорсогон, где испанцы впервые высадились в 1567 году. Река Бикол впервые упоминается в испанских документах в 1572 году. Регион также назывался Лос-Камаринс в честь хижин, найденных испанцами в Камалиге, Албай . В Биколе не было обнаружено доисторических окаменелостей животных, и заселение региона остается неясным. Аэта от Камаринес-Сур до Сорсогон убедительно свидетельствует о том, что аборигены жили там давным-давно, но самые ранние свидетельства относятся к периоду среднего и позднего неолита. [5] [ требуется лучший источник ]
Система барангаев ( деревень) существовала к 1569 году. Записи не показывают никаких признаков исламского правления или какой-либо власти, превосходящей datu (вождя). Доколониальное лидерство основывалось на силе, храбрости и интеллекте. Туземец казался аполитичным. Таким образом, влияние datu имело наибольшее значение во время кризисов, таких как войны. В остальном раннее бикольское общество оставалось семейно-центрированным, а лидер был главой семьи.
Испанское влияние в Биколе в основном стало результатом усилий испанских миссионеров- августинцев и францисканцев . Первые церкви в Биколе, церковь Сан-Франциско и собор Нага , обе в городе Нага , а также приход Святого Креста в Набуа, Камаринес-Сур , были основаны Священным орденом францисканцев. Одна из старейших епархий на Филиппинах, архиепархия Касереса , также была основана в регионе Бикол. В это время Бикол был усеян множеством астильерос (верфей), которые были сосредоточены на строительстве манильских галеонов , самых тяжелых кораблей своего времени, из местных лиственных лесов, и эти манильские галеоны отвечали за торговлю между Азией и Америкой. [6] В Биколе также есть латиноамериканские поселения и культурное влияние, в основном из Мексики, из-за обилия плантаций перца чили в этом районе, поскольку он имеет мексиканское происхождение. [7] Кухня Биколано известна своей склонностью к острой пище. [8] Однако, несмотря на это, на протяжении всей своей истории этот регион был одним из самых трудноконтролируемых для испанских, американских и японских оккупантов из-за сильного сопротивления среди населения. [8]
Регион состоит из шести провинций: Албай , Камаринес-Норте , Камаринес-Сур , Сорсогон и островных провинций Катандуанес и Масбате , 107 муниципалитетов и 3471 барангаев.
По состоянию на 2020 год Камаринес-Сур является крупнейшей провинцией региона по площади и численности населения, занимая 5 481,6 км 2 (2 116,5 кв. миль) или около 30,4% от общей площади страны с населением 2 068 244 человека. Катандуанес является самой маленькой по площади, а также по численности населения, имея всего 1 511,5 км 2 (583,6 кв. миль) или 8,4% от общей площади региона и население 271 879 человек. [9]
Регион имеет один независимый город-составитель , Нага , и шесть городов-составителей – Ирига , Легаспи , Лигао , Масбате , Сорсогон и Табако . Масбате и Сорсогон являются городами в своих одноименных провинциях.
По данным переписи 2020 года население региона Бикол составляет 6 082 165 человек, при этом среднегодовой темп роста в период с 2010 по 2015 год составил 1,29 процента. Плотность населения региона увеличилась до 320 человек на квадратный километр в 2015 году.
В 1970 году Камаринес-Сур был единственной провинцией с населением, близким к миллиону. Албай, который был следующим по рангу, достиг уровня населения Камаринес-Сур 1970 года всего 20 лет спустя. Масбате и Сорсогон были на том же уровне каждый год переписи с 1970 по 1980 год. Примечательно, что распределение и рост населения 1970 года происходили в районах, которые были малонаселенными, но богатыми в сельскохозяйственном отношении и/или наделенными рыбными ресурсами. Островная провинция Катандуанес и ее муниципалитеты продемонстрировали очень низкий рост населения с 1970 по 1980 год.
В 1980 году тенденция была направлена на урбанизацию. Это было обусловлено притяжением новых инфраструктур, особенно дорог, и спорадическим ростом торговли в стратегически расположенных муниципалитетах, которые имели лучшие экономические возможности. Рост 1990 года возник из-за сильного притяжения возможностей трудоустройства в устоявшихся городских центрах, которые стали источником роста соседних муниципалитетов. Эта ситуация была особенно очевидна в районах Нага и Легаспи, окружающие муниципалитеты которых демонстрировали высокие темпы роста. Несомненно, побочные эффекты развития проникли в эти изначально высокие районы роста.
Переток населения произошел в районах Легаспи, Нага и Дает. Из-за большего населения и больших возможностей Нага, Дает и Легаспи переместили свое население в соседние и прилегающие города.
Биколано произошли от австронезийских иммигрантов, прибывших из Южного Китая в железный век . Многие из биколано также имеют китайские , арабские и испанские примеси. Большинство горожан имеют испанские примеси, и их язык называется биколь или биколано. У биколано высокий процент испанской интрогрессии, спонсируемое правительством исследование показало, что 2 из 10 биколано или 2/10 населения имеют испанское происхождение. Только чавакано среди филиппинских этнических групп имеют более высокий процент испанского происхождения - 4/10 населения, по сравнению с 2/10 биколано, [13] в то время как средний процент испанского происхождения среди других филиппинских низменных христианских этнических групп составляет 6% из 100%. [14] Язык биколано очень фрагментирован, и его диалекты взаимно непонятны носителям других диалектов биколано. Большинство жителей Биколано являются набожными католиками, поскольку испанцы завоевали страну и обратили их в свою религию. Католическая месса проводится ежедневно во многих церквях региона Бикол.
Люди региона Бикол, называемые Биколанос , говорят на любом из нескольких языков подгруппы языков Бикол , называемых макроязыками Бикол, австронезийскими языками, тесно сгруппированными в семье центральных филиппинских языков, такими как висайские языки и тагальский . Четыре основные языковые группы в Биколе — это прибрежный бикол (с четырьмя подъязыками), внутренний бикол (с шестью подъязыками), панданский бикол (одиночный язык) и бисакол (с тремя подъязыками). Большинство Биколанос понимают и говорят на центральном бикольском языке (члене группы прибрежных бикольских языков), поскольку этот язык используется в литературе и средствах массовой информации, но в разной степени. Известное заблуждение многих Биколанос заключается в том, что центральный бикол, используемый в городах Легаспи и Нага, является стандартным биколом. Центральный биколь, хотя на нем говорит большинство и его носители представлены во всех провинциях региона, не является стандартным бикольским языком, поскольку другие формы бикольского языка, используемые в регионе, являются отдельными языками и обычно непонятны. Однако стандартной формой языка центрального биколь является диалект каама.
Другие языки бикольской группы — это ринконада-биколь , на котором говорят в южной части провинции Камаринес-Сур, пандан-биколь, на котором говорят в северной части острова Катандуанес, и группа языков албай-биколь, включающая бухинон, либон, западную мирайю и восточную мирайю. Носителей албай-биколь можно встретить в Бухи, Камаринес-Сур, центральной и восточной частях Албая и в Донсоле, Сорсогон. Стандартной формой ринконада-биколь как в произношении, так и в письме является диалект синабукидов (хайленд) варианта ирига. С другой стороны, бухинон из Бухи, Камаринес-Сур и либон из Либона, Албай — это языки, которые используются только в соответствующих муниципалитетах. Группы языков ринконада-биколь и албай-биколь являются членами внутреннего бикольского языка, в то время как пандан-биколь — единственный язык, не имеющий подъязыков или деления.
Большинство населения Масбате и Сорсогона говорит на языках Масбатеньо , Варай Сорсоганон и Северный Сорсоганон . Эти три языка являются висайскими, но находятся под влиянием языков бикол (особенно последнего), поэтому их помечают и вместе называют бисакол (визайские языки, на которых говорят в биколе), сумку от бисайа (висайский) и бикол (биколано).
Помимо масбатеньо , в Масбате говорят еще на трех висайских языках, включая хилигайнон/илонгго, на которых говорят в юго-западной части острова, а себуано и варай-варай говорят в южной части островной провинции соответственно. Тагальский является доминирующим и родным языком биколано, проживающих в муниципалитетах в северной половине Камаринес-Норте и городе Дель-Гальего в Камаринес-Сур .
Биколано также говорят и понимают филиппинский язык, национальный язык Филиппин, помимо коренных тагалоговорящих биколано в северной половине Камаринес-Норте и Дель-Гальего. Английский язык широко распространен в бизнесе, школах и общественных местах.
В регионе сохраняется римско-католическая церковь как преобладающая религия подавляющего большинства населения. Католическая религия имеет самое большое количество последователей, чем в любой другой области Филиппин. Католическая церковь росла в регионе Бикол благодаря усилиям епископов из Нуэва-Касерес ( город Нага ) с 17-го века до Филиппинской революции в 1898 году. Город Нага является религиозным центром региона Бикол и местом расположения одной из старейших епархий на Филиппинах , церковной архиепархии Касереса . Другие епархии включают епархии Легаспи, Сорсогон, Даэт, Масбате, Либманан и Вирак . Фиесты ( праздники святых) — ежегодные празднования приходов, от простых городских праздников в честь покровителя, связанного с хорошим урожаем, до городских праздников в честь чудотворного святого, епархиальных праздников, таких как праздник Богоматери Спасения , или региональных, таких как Праздник Богоматери Пеньяфрансии , крупнейшее богослужение в честь Девы Марии в Азии, недельное празднование в честь Девы Марии , называемой «Покровительницей Биколандии». В Лусоне, в регионе Бикол больше всего мужчин, поступающих в семинарию для получения католического священства , или женщин, вступающих в религиозную жизнь, чтобы стать католическими монахинями . Это может быть аккредитовано семинарией Святого Розария Minor , монастырями Дочерей Марии и Дочерей Милосердия в городе Нага .
Самая большая религия меньшинства в регионе — Iglesia ni Cristo (INC), известная своими великолепными культовыми сооружениями, обычно называемыми часовнями или капилями , с возвышающимися шпилями, которые усеивают ландшафт Бикол. Каждая провинция представляет один церковный округ (ED), за исключением Камаринес-Сур, который разделен на два — Camarines Southwest ED в Наге и Camarines Southeast ED в городе Ирига. Всего в INC семь церковных округов в регионе Бикол. Часовня местной общины Легаспи, Албай, является самой большой.
В Биколе также широко представлены и другие религии, такие как Свидетели Иеговы, протестантские конфессии Церкви адвентистов седьмого дня, Баптистская церковь, Пятидесятники, Ислам и местные религии.
До колонизации в регионе существовала сложная религиозная система, включавшая различных божеств. Среди этих божеств были: Гугуранг, верховный бог, обитающий внутри горы Майон , где он охраняет и защищает священный огонь, который пытался украсть его брат Асванг. Всякий раз, когда люди не подчинялись его приказам, желаниям и совершали многочисленные грехи, он заставлял гору Майон извергать лаву в знак предупреждения людям исправить свои кривые пути. Древние Биколаносы проводили для него обряд под названием Атанг; [15] [16] Асуанг, злой бог, который всегда пытался украсть священный огонь горы Майон у своего брата Гугуранга. Иногда его называют Асвангом, он в основном обитает внутри горы Малинао. Как злой бог, он заставлял людей страдать и совершать грехи. [15] [16] Враг Гугуранга и друг Булана, бога Луны; Халия, богиня лунного света в маске и заклятый враг Бакунавы и защитница Булана. Ее культ состоит в основном из женщин. Существует также ритуальный танец, названный в ее честь, поскольку он исполняется как контрмера против Бакунавы.; [17] Булан , бог бледной луны, он изображается как половозрелый мальчик с необычайной миловидностью, которая усмиряла диких зверей и порочных русалок (Магиндара). Он испытывает глубокую привязанность к Магиндангу, но играет с ним, убегая, чтобы Магинданг никогда его не поймал. Причина этого в том, что он застенчив с мужчиной, которого любит. Если Магиндангу удается поймать Булана, Халия всегда приходит, чтобы освободить его от хватки Магинданга; Магинданг , бог моря и всех его существ. Он испытывает глубокую привязанность к лунному богу Булану и преследует его, несмотря на то, что никогда не ловит его. Из-за этого Биколанос рассуждал, что именно поэтому волны поднимаются, чтобы достичь Луны, если смотреть с далекого горизонта. Всякий раз, когда он догоняет Булана, Халия приходит, чтобы спасти Булана и немедленно освободить его; Окот , бог леса и охоты; и Бакунава , гигантское божество морского змея, которое часто считается причиной затмений, пожирателем солнца и луны и противником Халии, поскольку главная цель Бакунавы — проглотить Булана, которого Халия поклялась защищать вечно. [18]
Кухня Биколано в первую очередь известна своим заметным использованием перца чили и гаты ( кокосового молока ) в своих блюдах. Классическим примером является гулай на лада , известное за пределами региона как Bicol express , популярное блюдо с использованием силинг лабуйо (местных маленьких перцев чили) и вышеупомянутой гаты .
Как и в других соседних регионах, от биколано также ожидают помощи в домашнем хозяйстве. От них даже ожидают помощи после женитьбы. С другой стороны, от мужчин биколано ожидается, что они возьмут на себя роль основного источника дохода и финансовой поддержки своей семьи.
Биколанос также известны своей религиозностью, это место известно Сеньорой Де Пеньяфрансией. Биколанос часто милы, регионалистичны, дружелюбны, предприимчивы, придают большое значение образованию и социальному статусу. Вопреки распространенному мнению, не все биколанос любят чили. Мужчины часто умеют готовить.
Уровень бедности в регионе Бикол
Регион Бикол имеет большое количество плодородных равнин, и сельское хозяйство является крупнейшим компонентом экономики, за которым следует коммерческое рыболовство . Кокосы , абака , бананы, кофе и джекфрут являются пятью основными постоянными культурами в регионе. Рис и кукуруза являются одними из главных сезонных культур. Добыча угля также является одним из источников дохода для экономики региона. Коммерческое рыболовство также важно, поскольку тринадцать основных рыболовных угодий снабжают рыбные рынки в местах, вплоть до Манильской агломерации . [28]
В настоящее время в регионе Бикол насчитывается 13 435 фермеров, которые возделывают 142 405 гектаров плантаций пили , согласно данным Департамента сельского хозяйства - Bicol. DA также заявил, что 90% производства пили на Филиппинах приходится на регион Бикол, и он начал бесполое размножение для экспорта продукта. Плоды этого устойчивого дерева состоят на 7% из ядра, на 25% из скорлупы и на 68% из мякоти. Совет по развитию пили провинции Сорсогон подаст ходатайство о провозглашении региона «столицей пили Филиппин». [29] [30]
В октябре 2023 года Департамент торговли и промышленности запустил торгово-туристическую ярмарку "Orgullo kan Bikol" в Shangri-La Plaza . 103 экспонента являются МСП , которые представили 253 новых продукта из 6 провинций Бикола. [31]
_(794278440).jpg/1280px-Butanding_Whale_Shark_(Donsol,_Sorsogon)_(794278440).jpg)
Туристическая индустрия региона возродилась благодаря популярности вулкана Майон , нового комплекса водных видов спорта CamSur , наблюдения за китовыми акулами и т. д., что впоследствии увеличило количество высококлассных курортов. В городе Нага есть свои колониальные церкви и паломничества к Богоматери Пеньяфрансии. [32] [33] [34]
Муниципалитет Даэт и провинция Катандуанес уже давно являются местами назначения для серферов. [35] Открытие международного аэропорта Бикол в городе Легаспи должно было еще больше стимулировать туризм в регионе.
Регион Бикол имеет сильное вулканическое происхождение и является частью Тихоокеанского огненного кольца . Известные как вулканическая дуга или цепь Бикол , вулканы являются результатом погружения Филиппинской морской плиты под Филиппинский подвижный пояс вдоль Филиппинского желоба . Вулканизм очевиден по количеству горячих источников , кратерных озер и вулканов , которые усеивают регион, начиная с горы Лабо в Камаринес-Норте до гор Гейт в Матноге, Сорсогон . [36]
Вулкан Майон — самый выдающийся из вулканов в регионе, известный своей идеальной конической формой и тем, что является самым активным на Филиппинах. Его извержения неоднократно наносили бедствия региону, но во время затишья в активности он становится особенно величественной вершиной. Самая южная оконечность полуострова занята вулканом Булусан , другим действующим вулканом в регионе. Тиви в Албае и район Бакон - Манито между Сорсогоном и Албаем являются местами двух крупных геотермальных полей , которые вносят существенный вклад в энергосистему Бикол, которая является единственной независимой энергосистемой на Филиппинах. [37] [38]
С севера на юг
С 1945 по 2011 год система базового образования состояла из шести лет начального образования, начинающегося с 6 лет, и четырех лет среднего образования, начинающегося с 12 лет. Дальнейшее образование предоставлялось техническими или профессиональными школами или высшими учебными заведениями, такими как университеты. Хотя Конституция 1987 года гласила, что начальное образование является обязательным, это никогда не соблюдалось. [ необходима цитата ]
В 2011 году страна начала переход от старой 10-летней базовой системы образования к образовательной системе K–12, как предписано Департаментом образования. [48] Новая 12-летняя система теперь является обязательной, наряду с принятием новой учебной программы для всех школ (см. 2010-е годы и программу K–12 ). Переходный период закончится в учебном году 2017–2018, который является датой выпуска для первой группы учащихся, поступивших в новую образовательную систему.
Все государственные школы на Филиппинах должны начинать занятия в день, установленный Департаментом образования (обычно первый понедельник для государственных, второй понедельник для частных и третий понедельник для некоторых колледжей в июне) с момента президентства Джозефа Эстрады в 1999 году, и должны заканчивать после того, как каждая школа завершит обязательный 200-дневный школьный календарь, организованный Департаментом образования (обычно около третьей недели марта - второй недели апреля). Частные школы не обязаны соблюдать определенную дату, но должны открывать занятия не позднее последней недели августа.
Филиппинцы кажутся значительно смешанными по сравнению с другими образцами азиатского населения, неся в среднем меньше азиатского происхождения (71%), чем наши референтные образцы из Кореи (99%), Японии (96%), Таиланда (93%) и Вьетнама (84%). Мы также выявили подструктуру в нашей филиппинской выборке, показывающую, что модели происхождения различаются в пределах Филиппин, то есть между четырьмя разными филиппинскими выборками. Средние оценки азиатского (76%) и европейского (7%) происхождения являются самыми высокими для выборки кладбища судебной значимости из Манилы.
Медиа, связанные с регионом Бикол на Wikimedia Commons
Словарное определение слова Bicol в Викисловаре
Путеводитель по региону Бикол от Wikivoyage
Географические данные, относящиеся к региону Бикол на OpenStreetMap