stringtranslate.com

Иннинг

Табло для бейсбола

В бейсболе , софтболе и подобных играх иннинг является основной единицей игры, состоящей из двух половин или фреймов , [1] «верхней» (первой половины) и «нижней» (второй половины). В каждой половине одна команда отбивает, пока не будет сделано три аута , а другая команда играет в защите. [2] Полная игра в бейсбол обычно запланирована на девять иннингов, в то время как игры в софтбол состоят из семи иннингов, хотя это может быть сокращено из-за погоды или продлено, если счет ничейный в конце запланированных иннингов. Использование термина иннинг в бейсболе и софтболе контрастирует с крикетом и раундерами , в которых термин иннинги используется как в единственном, так и во множественном числе.

Геймплей

Каждый полуиннинг формально начинается, когда судья объявляет «Игра» или «Играй мяч». Полный иннинг состоит из шести аутов, по три для каждой команды, а в Главной лиге бейсбола и большинстве других взрослых лиг регламентная игра состоит из девяти иннингов. Команда гостей отбивает в первом полуиннинге, верхней части иннинга, полученной из положения команды гостей на верхней линии счета бейсбольной линии . Половина иннинга домашней команды является нижней частью иннинга, а перерыв между половинами иннинга является серединой иннинга. Если домашняя команда лидирует после верхней половины последнего запланированного иннинга или набирает очки, чтобы выйти вперед в нижней части последнего запланированного иннинга, игра немедленно заканчивается победой хозяев.

В большинстве лиг, если счет ничейный после последнего запланированного иннинга, игра переходит в дополнительные иннинги , пока иннинг не закончится с преимуществом одной команды над другой. Однако в японском бейсболе игры заканчиваются, если счет ничейный после двенадцати иннингов (или, в постсезонной игре в Nippon Professional Baseball , пятнадцати иннингов). В сезоне NPB 2011 и 2012 годов игра также заканчивалась ничьей, если игра регулярного сезона достигла своего лимита в 3 часа 30 минут, и обе команды сыграли вничью. Как и в случае с девятым иннингом, домашняя команда, которая набирает очки, чтобы выйти вперед в любом дополнительном иннинге, автоматически выигрывает, и иннинг (и игра) считаются завершенными в этот момент независимо от количества аутов. Это обычно называют ситуацией « ухода », поскольку последняя игра приводит к тому, что команды уходят с поля, потому что игра окончена. Однако гостевые команды не могут одержать победу «по принципу уок-офф», набрав решающий очко в дополнительном иннинге, в отличие от хоккея с шайбой , где команда (домашняя или гостевая), первой набравшая очки в овертайме, автоматически побеждает.

Бейсбольный матч может быть короче запланированных иннингов, если он прерван дождем (или другой плохой погодой). Такая игра называется rained out , и ей часто предшествует задержка из-за дождя, пауза в игре, во время которой судьи пытаются определить, позволит ли погода продолжить игру. Если это так, игра будет просто отложена до тех пор, пока дождь не прекратится, а затем игра возобновится. Если нет, судьи объявят rainout, и игра будет приостановлена ​​на день. Возможно, игру придется переиграть полностью позднее, но при определенных обстоятельствах игра, сокращенная из-за дождя, может считаться официальной игрой, и команда, которая лидировала на момент объявления игры, будет награждена победой. [3]

Профессиональные бейсбольные матчи [4], а также студенческие бейсбольные матчи запланированы на девять иннингов. [5] Софтбольные матчи [6] [7] и школьные бейсбольные матчи [8] запланированы на семь иннингов, как и некоторые даблхедеры низшей бейсбольной лиги. [9] Даблхедеры Высшей лиги включали запланированные игры из семи иннингов в сезонах 2020 и 2021 годов из-за пандемии COVID, но вернулись к девяти иннингам в 2022 году. [10] Студенческие матчи могут быть сокращены до семи иннингов, если счет одной из команд опережает счет не менее чем на десять очков, или как часть даблхедера. [5] Игры младшей лиги запланированы на шесть иннингов и могут быть сокращены еще больше (автоматическое поражение), если команда имеет подавляющее преимущество по очкам. [11]

Терминология

Окончание полуиннинга называется "выходом стороны из игры". Полуиннинг, в котором все отбивающие выбывают, не занимая базу, называется "один-два-три иннинга". Количество иннингов, которые питчер проводит в игре, измеряется статистикой отыгранных иннингов .

В американском английском терминология бейсбола иногда встречается в неспортивном употреблении в напряженных ситуациях: «it's the bottom of the ninning» (иногда с добавлением «with two outs»), что означает «здесь не так много времени, чтобы переломить ход событий».

Ссылки

  1. ^ Диксон, Пол (2009). Словарь бейсбола Диксона . WW Norton & Company.
  2. ^ «Правило 4.01–4.02; 4.00 — Начало и окончание игры» (PDF) . Высшая лига бейсбола . Получено 7 августа 2017 г. .
  3. ^ Baseball Explained Филлипа Махони, McFarland Books, 2014. См. www.baseballexplained.com Архивировано 13 августа 2014 г. на Wayback Machine
  4. ^ Официальные правила MLB (PDF) . Офис комиссара бейсбола. 2017. стр. 84. ISBN 978-0-9961140-4-2. Получено 13 февраля 2018 г.
  5. ^ ab Правила бейсбола NCAA (PDF) . NCAA: Национальная ассоциация студенческого спорта. 2015–2016. стр. 36. Архивировано из оригинала (PDF) 14 февраля 2018 г. . Получено 13 февраля 2018 г. .
  6. ^ Всемирная конфедерация бейсбола и софтбола (2017). «1.2.1 Регламент игры». ПРАВИЛА ИГРЫ В СОФТБОЛ С БЫСТРОЙ ПОДАЧЕЙ 2018–2021 ГОДОВ (PDF) . стр. 4. Архивировано из оригинала (PDF) 23 октября 2019 года . Получено 24 июня 2019 года .
  7. ^ Правила софтбола NCAA . Индианаполис, Индиана: Национальная ассоциация студенческого спорта. 2016–2017. С. 18.
  8. ^ "NFHS Baseball Rules Book" (PDF) . 2017. Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2018 года . Получено 13 февраля 2018 года .
  9. ^ "Minor Leagues On-the-Field". Minor League Baseball.com . Получено 13 февраля 2018 г. .
  10. ^ "MLB Finalizes Rule Changes for 2022 Regular Season & Beyond". SI.com . Sports Illustrated. 24 марта 2022 г. . Получено 21 ноября 2022 г. . MLB вернется к полноценным девятииннинговым даблхедерам — в отличие от семииннингового формата, который лига использовала в сезоне 2020 года.
  11. ^ "Официальные правила бейсбола уровня младшей лиги". Baseball Rules Academy . Получено 13 февраля 2018 г. .

Смотрите также