stringtranslate.com

Резня в Порт-Артуре (Австралия)

Резня в Порт-Артуремассовая стрельба , произошедшая 28 апреля 1996 года в Порт-Артуре , туристическом городе в австралийском штате Тасмания . Преступник, Мартин Брайант , убил 35 человек и ранил 23 других, что стало самой смертоносной бойней в современной истории Австралии. [3] Нападение привело к фундаментальным изменениям в австралийских законах об оружии .

Две жертвы Брайанта были знакомы ему лично и были убиты в Seascape, гостевом доме. Большинство его жертв были убиты в перестрелке в историческом месте Порт-Артура, популярном туристическом месте. Используя две полуавтоматические винтовки, он начал свое нападение в небольшом кафе, а затем переместился в близлежащий сувенирный магазин, убив двадцать человек без разбора за короткий промежуток времени. Многие другие были убиты на автостоянке, включая нескольких детей. Убив четырех его пассажиров, Брайант угнал автомобиль на платной стоянке и поехал на ближайшую станцию ​​техобслуживания , где убил женщину и похитил ее партнера. Он продолжал стрелять по проезжающим автомобилям, прежде чем наконец вернуться в Seascape со своим заложником, который затем был убит. Он поджег имущество, но был схвачен на следующее утро.

Брайант признал себя виновным в убийствах и получил 35 пожизненных заключений без права досрочного освобождения; его мотивы стали предметом споров. Резня привела к переоценке австралийских законов об оружии недавно избранным правительством Говарда . Национальное соглашение об огнестрельном оружии между правительствами штата и федеральным правительством было объявлено в течение двух недель после резни, устанавливая жесткие ограничения на использование автоматического и полуавтоматического оружия и создавая программу выкупа оружия , национальный реестр оружия и период ожидания для продажи огнестрельного оружия.

Фон

Расположение

Основным местом инцидента стала историческая бывшая тюремная колония Порт-Артур [4], популярное туристическое место на юго-востоке Тасмании , Австралия. [5]

Преступник

В 1992 году Мартин Брайант, которому тогда было 25 лет, получил в наследство около 570 000 долларов в виде имущества и активов от своей подруги Хелен Харви, которая оставила ему свое состояние после своей смерти в автокатастрофе. [6] Он использовал часть этих денег, чтобы совершить множество поездок по всему миру с 1993 года. [7]

Отец Брайанта пытался купить гостевой дом Seascape, но Ноэлен (также известная как Салли) и Дэвид Мартин купили эту недвижимость до того, как его отец смог подготовить свои финансы, к большому разочарованию отца Брайанта, который часто жаловался своему сыну на «двойную игру», которую проделали Мартины, чтобы обеспечить покупку. Отец Брайанта предложил купить другую недвижимость у Мартинов на Палмерс Лукаут Роуд, но они отклонили предложение. Брайант, по-видимому, считал, что Мартины намеренно купили недвижимость, чтобы навредить его семье, и считал, что это событие стало причиной депрессии, которая привела к самоубийству его отца в 1993 году . Брайант позже описал Мартинов как «очень подлых людей» и как «худших [ sic ] людей в моей жизни». [8]

В конце 1995 года Брайант стал склонен к самоубийству, решив, что с него «хватит». Он заявил: «Я просто чувствовал, что все больше людей настроены против меня. Когда я пытался быть дружелюбным по отношению к ним, они просто уходили». Хотя до этого он был не более чем социальным выпивохой, его потребление алкоголя возросло и, хотя он не употреблял никакого алкоголя в день бойни , особенно возросло за шесть месяцев до этого. [8]

По словам Брайанта, он думал, что план Порт-Артура мог впервые возникнуть у него за четыре-двенадцать недель до события. [1] [8]

Мотивация

Предполагаемыми мотивами Брайанта для резни были отказ от продажи Seascape владельцами Дэвидом и Ноэлен Мартин и желание стать известным, как сообщил его адвокат в программе Channel 7 Sunday Night , дата выхода в эфир воскресенье, 6 марта 2016 года. С того момента, как его схватили, он постоянно хотел знать, сколько людей он убил, и, казалось, был впечатлен числом. Брайанту разрешено слушать только музыку по радио за пределами его камеры и ему запрещен доступ к любым новостным сообщениям о его резне. Фотографы, которые фотографировали его в тюремной камере, были вынуждены уничтожить пленку в его присутствии, когда губернатор узнал об этом. [9]

Законы об оружии в Австралии до бойни в Порт-Артуре

После того, как в 1987 году, за восемь лет до бойни и после двух массовых расстрелов в Мельбурне в начале года, премьер Нового Южного Уэльса Барри Ансворт заявил: «В Тасмании должна быть резня, прежде чем мы получим реформу в области оружия в Австралии», имея в виду сопротивление Тасмании изменениям в законах об оружии. [10] Офицеры подготовили новый проект законов для всех штатов и территорий Австралии и представили его на встрече министров полиции в Лонсестоне в 1995 году. Он был отклонен Тасманией. [11]

Атаки

События этого дня были воссозданы воедино после расследования полицией, а затем представлены в суде 19 ноября 1996 года. [1] : 50 

Первыми жертвами стали Дэвид и Ноэлин Мартин, убитые на территории поместья Сискейп ( 43°07′09″ ю.ш. 147°51′12″ в.д. / 43.11905° ю.ш. 147.85328° в.д. / -43.11905; 147.85328 ) в какой-то момент в течение 12 часов до нападения в Порт-Артуре.

Пара остановилась в Seascape, и Брайант встретил их снаружи. Когда они спросили, могут ли они посмотреть на жилье, Брайант сказал им, что они не могут, потому что его родители уехали, а его девушка была внутри. Его поведение было описано как довольно грубое, и пара почувствовала себя неловко. Они ушли около 12:35 дня [1] : 67 

Брайант поехал в Порт-Артур на своем желтом Volvo 244, взяв ключи от Seascape и оружие Мартинов, хранившееся в собственности Seascape, после того, как запер двери. Брайант остановился у машины, которая остановилась из-за перегрева, и поговорил с двумя людьми там. [1] : 68  Он предложил им зайти в кафе Port Arthur позже выпить кофе. [1] : 69 

Он проехал мимо исторического места Порт-Артур к имению Палмерс-Лукаут-роуд, принадлежащему Мартинам, где он встретил Роджера Ларнера. Ларнер встречался с ним несколько раз более 15 лет назад. Брайант сказал Ларнеру, что он занимался серфингом и купил недвижимость под названием Fogg Lodge, а теперь хочет купить у Ларнера немного скота. Брайант также сделал несколько комментариев о покупке дома Мартинов по соседству. Он спросил, дома ли Мэриан Ларнер, и спросил, может ли он продолжить путь по подъездной дорожке фермы, чтобы увидеть ее. Ларнер сказал «хорошо», но сказал Брайанту, что тоже придет. «Затем Брайант ответил, что сначала он может пойти в Нубину », и он собирался вернуться днем. [1] : 71 

Историческое место Порт-Артур

Залив Порт-Артур, Порт-Артур был местом большинства расстрелов.

Около 13:10 Брайант заплатил за вход на территорию и припарковался возле кафе Broad Arrow ( 43°08′47″S 147°51′05″E / 43.14652°S 147.85139°E / -43.14652; 147.85139 ), недалеко от кромки воды. Менеджер по безопасности территории сказал ему припарковаться с другими машинами, поскольку эта зона была зарезервирована для кемперов, а парковка в тот день была занята. Брайант переместил свою машину в другое место и посидел в ней несколько минут. Затем он переместил свою машину обратно к воде, за пределами кафе. Менеджер по безопасности видел, как он подошел к кафе со «спортивной сумкой» и видеокамерой, но проигнорировал его. [1] : 72  Брайант зашел в кафе и купил еду, которую съел на террасе снаружи. Он попытался завязать разговор с людьми об отсутствии ос в этом районе и не так много японских туристов, как обычно. Он выглядел нервным и «довольно регулярно» оглядывался на парковку и в кафе. [1] : 75 

Убийства в кафе Broad Arrow

Кафе было очень маленьким и было особенно многолюдным в тот день, так как многие люди ждали следующего парома. Брайант направил винтовку на столик рядом с собой, смертельно ранив Мо Йи (Уильяма) Нга и Соу Ленг Чунга, которые приехали из Малайзии . Затем Брайант выстрелил в Мика Сарджента, задев его кожу на голове и сбив его с ног. Затем он смертельно ранил подругу Сарджента, 21-летнюю Кейт Элизабет Скотт, попав ей в затылок. [12]

28-летний новозеландский винодел Джейсон Винтер помогал занятому персоналу кафе. [12] Когда Брайант повернулся к жене Винтера Джоанн и их 15-месячному сыну Митчеллу, Винтер бросил поднос в Брайанта, пытаясь отвлечь его. Отец Джоанн Винтер толкнул свою дочь и внука на пол и под стол. [13]

Здание кафе в 2015 году. На месте разбит мемориальный сад.

44-летний Энтони Найтингейл встал после звука первых выстрелов. Найтингейл закричал «Нет, не здесь!», когда Брайант направил на него оружие. Когда Найтингейл наклонился вперед, он получил смертельные выстрелы в шею и позвоночник. [12]

Брайант сделал один выстрел, который убил Кевина Винсента Шарпа, 68 лет. Затем он сделал еще один выстрел в Уолтера Беннетта, 66 лет, который прошел сквозь его тело и попал в Рэймонда Джона Шарпа, 67 лет, брата Кевина Шарпа, убив обоих. Все трое стояли спиной к Брайанту и не знали, что происходит. Все выстрелы были сделаны с близкого расстояния. Джеральд Брум, Гей Фидлер и ее муж Джон Фидлер были поражены осколками пуль, но выжили. [12]

Затем Брайант повернулся к Тони, Саре Кистан и Эндрю Миллсу. Тельма Уокер и Памела Лоу были ранены осколками, прежде чем их друг Питер Кроссвелл повалил их на землю, когда все трое укрылись под столом. Осколками от этих выстрелов также была ранена Патрисия Баркер. [12]

Брайант отошел всего на несколько метров и начал стрелять в стол, за которым сидели Грэм Колер, Кэролин Лоутон и ее дочь Сара. Колер был застрелен в челюсть. Сара Лоутон побежала к своей матери, которая ходила между столами. Кэролин Лоутон бросилась на свою дочь. Брайант выстрелил Кэролин Лоутон в спину; ее барабанная перепонка была разорвана дульным выстрелом из пистолета, выстрелившего рядом с ее ухом. Несмотря на усилия Кэролин, Сара была смертельно ранена в голову. [12]

Брайант развернулся и смертельно ранил Мервина Ховарда. Пуля прошла сквозь него, через окно кафе и попала в стол на внешнем балконе. Затем Брайант смертельно ранил жену Мервина Ховарда, Мэри Ховард, в голову и шею. [12]

Брайант был около выхода, не давая другим попытаться пробежать мимо него и скрыться. Брайант двинулся через кафе в сторону сувенирного магазина. Когда Брайант двинулся, Роберт Эллиотт встал. Он был ранен в руку и голову, но выжил. [13]

С момента первого выстрела все эти события заняли примерно пятнадцать секунд, в течение которых Брайант сделал семнадцать выстрелов, убил двенадцать человек и ранил еще десять. [14]

Убийства в сувенирном магазине

Когда Брайант двинулся к магазину подарков, многие использовали это время, чтобы спрятаться под столами и за витринами. Он смертельно ранил двух местных женщин, работавших в магазине подарков: 17-летнюю Николь Берджесс в голову и 26-летнюю Элизабет Ховард в руку и грудь. [13]

Корали Левер и Вера Джари спрятались за мешковиной (джутовой) ширмой вместе с другими. Мужа Левер Денниса смертельно ранили в голову. Полин Мастерс, муж Веры Джари Рон, а также Питер и Кэролин Нэш попытались сбежать через запертую дверь, но не смогли ее открыть. Питер Нэш лег на жену, чтобы спрятать ее от стрелка. Гвен Ниандер, пытавшаяся добраться до двери, была убита выстрелом в голову. [13]

Брайант увидел движение в кафе и приблизился к входной двери. Он выстрелил в стол и попал Питеру Кроссвеллу, который прятался под ним, в ягодицу. Джейсон Винтер, прятавшийся в сувенирном магазине, подумал, что Брайант покинул здание, и прокомментировал это людям рядом с ним, прежде чем выйти на открытое пространство. Брайант увидел его, и Винтер воскликнул: «Нет, нет» прямо перед тем, как в него выстрелили, пуля попала в его руку, шею и грудь. Затем Винтер был смертельно ранен в голову. Осколки от этих выстрелов попали в американского туриста Денниса Олсона, который прятался со своей женой Мэри и Винтером. Деннис Олсон получил осколочные ранения руки, кожи головы, глаза и груди, но выжил. [13]

Не совсем понятно, что произошло дальше, хотя в какой-то момент Брайант перезарядил свое оружие. Брайант вернулся в кафе, а затем вернулся в сувенирный магазин, где смертельно ранил Рональда Джари, Питера Нэша и Полин Мастерс. Он не видел Кэролин Нэш, которая лежала под своим мужем. Брайант направил свое оружие на неопознанного азиата, но магазин винтовки был пуст. Затем Брайант перешел к прилавку сувенирного магазина, где перезарядил свою винтовку, оставив пустой магазин на прилавке обслуживания, и покинул здание. [13]

В кафе и сувенирном магазине он произвел двадцать девять выстрелов, убил двадцать человек и ранил еще двенадцать. [14]

Убийства на автостоянке

Затем Брайант направился к стоянке автобусов, расположенной перед зданием кафе. Один из водителей автобусов, Ройс Томпсон, был застрелен в спину, когда он двигался вдоль пассажирской стороны автобуса. Он упал на землю и смог проползти под автобусом, но позже скончался от ран. Бриджид Кук пыталась направить людей вниз между автобусами и вдоль причала, чтобы укрыться. Брайант перешел в переднюю часть этого автобуса и прошел к следующему автобусу. Люди быстро переместились из этого автобуса в заднюю часть, пытаясь найти укрытие. Когда Брайант обошел его, он увидел людей, пытающихся спрятаться, и выстрелил в них. Кук был ранен в правое бедро, в результате чего кость раздроблена, и пуля застряла там. [13]

Затем Брайант быстро обошел другой вагон и выстрелил в другую группу людей. Уинифред Эплин, бежавшая, чтобы укрыться за другим вагоном, была смертельно ранена в бок. Еще одна пуля задела щеку Ивонн Локли, но она смогла войти в один из вагонов, чтобы спрятаться, и выжила. [13]

Затем некоторые люди начали отходить от автостоянки к причалу. Однако кто-то крикнул, что Брайант направляется туда, поэтому они повернули обратно вокруг автобусов к месту, где была застрелена Бриджид Кук. Затем Брайант двинулся туда, где Джанет и Невилл Куин, владевшие парком дикой природы на восточном побережье Тасмании, начали отходить от автобусов. Брайант выстрелил Джанет Куин в спину, где она упала, не в силах пошевелиться, рядом с Ройсом Томпсоном. [13]

Брайант затем продолжил путь вдоль автостоянки, пока люди пытались спастись вдоль берега. Дуг Хатчинсон пытался сесть в автобус, когда его ранили в руку. [13]

Затем Брайант направился к своей машине, которая находилась сразу за автобусами, и сменил оружие на самозарядную винтовку . [13]

Брайант вернулся к автобусам, где лежала Джанет Куин, раненая ранением от предыдущего выстрела. Затем он смертельно выстрелил ей в спину. Затем Брайант зашел в один из автобусов и смертельно выстрелил Элве Гейлард в руку и грудь. В соседнем автобусе Гордон Фрэнсис увидел, что произошло, и двинулся по проходу, чтобы попытаться закрыть дверь автобуса, в котором он находился. Брайант увидел его и выстрелил в него из противоположного автобуса. Он выжил, но ему потребовалось четыре серьезные операции. [13]

Невилл Куин, муж Джанет, сбежал в район причала, но вернулся, чтобы найти свою жену. Он был вынужден покинуть ее ранее после того, как Брайант выстрелил в нее. Брайант вышел из вагона и, заметив Куина, погнался за ним по вагонам. Брайант выстрелил в него по крайней мере дважды, прежде чем Куин вбежал в вагон. Брайант вошел в вагон и направил пистолет в лицо Невилла Куина, сказав: «Никто не уйдет от меня». Куин пригнулся, когда понял, что Брайант собирается нажать на курок. Пуля прошла мимо его головы, но попала в шею, на мгновение парализовав его. [13]

Убийства в пунктах взимания платы и угоны автомобилей

Брайант подошел к своей машине и поехал к выезду с исторического места. Впереди него ехали Нанетт Микак и ее дети, Мадлен, 3 года, и Аланна, 6 лет. Нанетт несла Мадлен, а Аланна бежала немного впереди. К этому моменту они пробежали примерно 600 метров (660 ярдов) от парковки. Брайант открыл дверь и замедлил движение. Микак двинулся к машине, по-видимому, думая, что он предлагает помощь. Брайант вышел из машины и сказал Нанетт Микак встать на колени. Она так и сделала, и Брайант смертельно выстрелил ей в висок. Затем он смертельно выстрелил в Мадлен и Аланну. [15]

Брайант подъехал к пункту взимания платы на выезде из исторического места, где стояло несколько автомобилей, и заблокировал золотой BMW 7 серии 1980 года , принадлежавший Мэри Роуз Никсон. Внутри находились Никсон, водитель Рассел Джеймс Поллард и пассажиры Хелен и Роберт Грэм Зальцманн. Завязался спор с Робертом Зальцманном, и Брайант достал винтовку и смертельно застрелил его. Поллард вышел из BMW и двинулся к Брайанту, прежде чем был смертельно ранен в грудь. Затем Брайант подошел к BMW и смертельно застрелил Никсона и Хелен Зальцманн, прежде чем вытащить их из машины. [15] Брайант перенес боеприпасы, наручники, винтовку AR-15 и топливный бак в BMW. [16]

Затем к пункту взимания платы подъехала еще одна машина, и Брайант выстрелил в нее. [15]

Убийство и похищение на автозаправке

Брайант подъехал к заправке перед магазином Port Arthur General Store ( 43°08′23″S 147°51′03″E / 43.13983°S 147.85079°E / -43.13983; 147.85079 ) и подрезал белую Toyota Corolla , которая пыталась выехать на шоссе. За рулем был Гленн Пирс, а на пассажирском сиденье сидела его девушка Зои Холл. Брайант быстро вышел из машины с винтовкой в ​​руке и попытался вытащить Холла из машины. Пирс вышел из машины и подошел к Брайанту. Брайант направил пистолет на Пирса и толкнул его назад, в конечном итоге направив его в теперь уже открытый багажник BMW, заперев Пирса внутри. [15]

Затем Брайант вернулся на пассажирскую сторону Corolla, когда Холл попыталась перебраться на водительское сиденье. Брайант поднял винтовку и сделал три выстрела, убив ее. [15]

Дорога с видом на море

Когда Брайант ехал в Сискейп, он выстрелил в красный Ford Falcon, ехавший навстречу, разбив его лобовое стекло. Прибыв в Сискейп, он вышел из машины. Затем по дороге к Сискейпу приблизился полноприводный автомобиль Holden Frontera . Те, кто был в машине, увидели Брайанта с ружьем, но подумали, что он охотится на кроликов, и сбавили скорость, когда проезжали мимо. Брайант выстрелил в машину; первая пуля попала в капот и сломала трос дроссельной заслонки. Он выстрелил еще как минимум дважды в машину, когда она проезжала, разбив окна. Одна пуля попала в руку водителя Линды Уайт. [15]

Затем по дороге проехала еще одна машина с четырьмя людьми. Только когда они почти приблизились к Брайанту, они поняли, что у него пистолет. Брайант выстрелил в машину, разбив лобовое стекло. Дуглас Хорнер был ранен осколками лобового стекла. Машина проехала вперед, где Уайт и Уандерс попытались сесть в нее, но Хорнер не понял ситуации и поехал дальше. Когда они увидели, что Уайта застрелили, они вернулись и подобрали их. Затем обе стороны продолжили путь к местному заведению под названием Fox and Hounds Inn, где вызвали полицию. [15]

Еще одна машина проехала мимо, и Брайант выстрелил в нее, попав в руку пассажирки, Сьюзан Уильямс. Водитель, Саймон Уильямс, был поражен осколками. [15]

Через некоторое время после остановки Брайант вытащил Пирса из багажника и приковал его наручниками к перилам лестницы в гостевом доме Seascape Guesthouse. В какой-то момент он также поджег BMW. [15]

Следующие 18 часов он провел в противостоянии с полицией. [17]

Захват 29 апреля.

Брайант был схвачен на следующее утро, когда в гостевом доме начался пожар, предположительно устроенный Брайантом. [18]

Было обнаружено, что Гленн Пирс был застрелен во время или до противостояния и умер до пожара. Останки Мартинов также были найдены. [19]

Жертвы

Погибшие

Ниже приведен список погибших в результате бойни в Порт-Артуре. [16]

Последствия

Мемориальная доска

Туристический объект Порт-Артур открылся несколько недель спустя, и с тех пор там построили новый ресторан. Бывшее здание Broad Arrow Café теперь является «местом для тихого размышления», с памятником и мемориальным садом, освященным на этом месте в апреле 2000 года. [20] Australian Journal of Emergency Management опубликовал несколько исследовательских статей о реагировании и текущих процессах восстановления, включая статью о заботе о социальных работниках, работающих с жителями. [21]

Реакция правительства

После этого кутежа премьер-министр Австралии Джон Говард возглавил разработку строгих законов о контроле над оружием в Австралии и сформулировал Национальное соглашение об огнестрельном оружии , ограничивающее частное владение полуавтоматическими винтовками , полуавтоматическими ружьями и помповыми ружьями, а также вводящее единообразное лицензирование огнестрельного оружия. Оно было реализовано при двухпартийной поддержке Содружества, штатов и территорий. [22] Резня произошла всего через шесть недель после резни в Данблейне в Шотландии, в результате которой погибло 18 человек, а премьер-министр Великобритании Джон Мейджор обратился к своему коллеге по поводу общих трагедий; Соединенное Королевство приняло собственные изменения в законах об оружии в следующем году после смены правительства . [23] [24]

Под координацией федерального правительства все штаты и территории Австралии ограничили законное владение и использование самозарядных винтовок, самозарядных ружей и ужесточили контроль за их законным использованием любителями стрельбы. Правительство инициировало обязательную схему «выкупа», при которой владельцам выплачивалась сумма в соответствии с таблицей оценок. Было сдано около 643 000 единиц огнестрельного оружия на сумму 350 миллионов долларов, что было профинансировано за счет временного увеличения сбора Medicare, что позволило собрать 500 миллионов долларов. [25]

Некоторые правительства штатов, в частности, сама Тасмания и Квинсленд, [ нужна цитата ] в целом выступали против новых законов об оружии. В коалиционном правительстве высказывались опасения, что маргинальные группы, такие как «Ausi Freedom Scouts», [26] Australian League of Rights и Citizen Initiated Referendum Party, эксплуатируют гнев избирателей, чтобы получить поддержку. Узнав, что Christian Coalition и National Rifle Association of America поддерживают оружейное лобби, правительство и СМИ сослались на их поддержку, а также на моральное возмущение общества, чтобы дискредитировать оружейное лобби как экстремистов. [27]

Реакция сообщества

Значительный общественный фонд был выделен для жертв резни в Порт-Артуре. Убийство Нанетт Микач и ее дочерей Аланны и Мадлен вдохновило доктора Фила Уэста из Мельбурна, у которого было две девочки, похожие по возрасту на убитых детей, на создание фонда в их память. [28] Фонд Аланны и Мадлен был основан в 1997 году для борьбы с издевательствами и поддержки детей, ставших жертвами насилия. [29]

Резня в Порт-Артуре породила родственные связи между этим городом и шотландским городом Данблейн , который всего за несколько недель до этого пережил похожее событие — резню в школе Данблейна . [30] [31]

В 1996 году австралийский композитор Питер Скалторп написал Port Arthur, In memoriam: для камерного оркестра , "...жертвам резни в Порт-Артуре 28 апреля 1996 года, тем, кто погиб, и тем, кто живет с памятью об этом". Произведение было впервые исполнено 24 июня 1996 года в Доме правительства, Хобарт, Тасмания, Тасманийским симфоническим оркестром под управлением Дэвида Порселейна. [32]

Психические заболевания и эффекты копирования

Много обсуждений было по поводу психического здоровья Брайанта . На момент совершения правонарушений он получал пенсию по инвалидности на основании умственной отсталости. В сообщениях СМИ также подробно описывалось его странное поведение в детстве. Он мог водить машину и достать оружие, хотя у него не было лицензии ни на то, ни на другое. [33] [34] [35]

Пол Маллен, судебный психиатр, активно занимающийся расследованием серии массовых убийств в Австралии и Новой Зеландии, приписывает как резню в Порт-Артуре, так и некоторые из более ранних массовых убийств эффекту подражания . [36] Согласно этой теории, насыщенное освещение в СМИ дает как инструкции, так и извращенные стимулы для неблагополучных людей подражать предыдущим преступлениям. В Тасмании коронер обнаружил, что репортаж в программе о текущих событиях A Current Affair , несколькими месяцами ранее, побудил одного человека совершить самоубийство и, возможно, помог создать ожидание массового убийства. [37] [38] Считается, что освещение массового убийства в Данблейне, в частности внимание к преступнику, побудило Брайанта действовать. [39]

Расследование

Мартин Брайант признал себя виновным в совершении расстрелов и был приговорен к 35 пожизненным заключениям без права на досрочное освобождение . [40] С 2015 года он находится в заключении в тюремном комплексе Рисдон . [41]

Преследование

Брайант содержался в Королевской больнице Хобарта под усиленной охраной полиции в ожидании суда. По словам охранника, было подано по крайней мере два заявления на работу охранником от лиц, желавших отомстить Брайанту. [42]

22 ноября 1996 года Брайант был приговорен к 35 пожизненным срокам заключения по каждому пункту обвинения в убийстве и к 25 годам по оставшимся 36 обвинениям по 5 другим преступлениям (20 покушений на убийство, 3 пункта причинения тяжких телесных повреждений, нанесение ран еще 8 лицам, 4 пункта тяжкого нападения и 1 пункт незаконного поджога имущества ). Все приговоры должны отбываться одновременно. [43]

Наследие

Записи полиции Тасмании об инциденте находятся в Тасманийском архиве и управлении культурного наследия . [44] На траурной церемонии, посвященной 20-й годовщине резни, присутствовало более 500 человек. [45]

В документальном фильме 1997 года «Хладнокровное убийство » [46] Брайана Брюса сравнивались общие черты трех массовых убийц — Мартина Брайанта (Порт-Артур), Томаса Гамильтона (Данблейн) и Дэвида Грея (Арамоана), чтобы понять, почему число массовых убийств растет, и найти способы их предотвращения в будущем.

В 2007 году тасманийский драматург Том Холлоуэй затронул тему резни в своей пьесе Beyond the Neck . [47] Тасманийский композитор Мэтью Дьюи также затрагивает эти вопросы в своей первой симфонии. [48] [49] Это дело также освещалось в подкасте Casefile True Crime 11 февраля 2017 года.

Художественный фильм 2021 года «Нитрам» основан на этом событии и получил кинопремию CinefestOZ 2021 года. [50]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefghi "The Queen v. Bryant". стр. 146, 157, 160, 172, 189, 191, 194. Архивировано из оригинала 8 мая 2001 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  2. ^ «Пока США смотрят на Австралию в надежде на оружие, ее законы тихо отменяются». HuffPost . 23 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2018 г. Получено 22 марта 2018 г.
  3. ^ Wahlquist, Calla (14 марта 2016 г.). «Потребовалась одна резня: как Австралия приняла контроль над оружием после Порт-Артура». The Guardian . Архивировано из оригинала 22 февраля 2018 г. Получено 21 декабря 2016 г.
  4. ^ Веб-страницы Всемирного наследия ЮНЕСКО «Мест австралийских заключенных». Архивировано 20 января 2013 г. на Wayback Machine. Доступно 31 декабря 2010 г.
  5. Хестер, Джери (30 апреля 1996 г.). «После ужасных смертей число погибших возросло до 35; Тасманиак обвиняется». New York Daily News . Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 г. Получено 26 сентября 2013 г.
  6. ^ Милликен, Роберт (1 мая 1996 г.). «Город чувствует убийственное наследие горечи (требуется подписка)». The Independent . Архивировано из оригинала 25 января 2014 г. Получено 26 сентября 2013 г. Когда мисс Харви погибла в автокатастрофе недалеко от Коппинга около четырех лет назад, она оставила Брайанту имущество и другие активы на сумму около 300 000 фунтов стерлингов.
  7. ^ Беллами, Патрик. «Мартин Брайант». TruTV . Turner Entertainment Company, Inc. стр. 2. Архивировано из оригинала 16 декабря 2013 г. Получено 14 января 2014 г.
  8. ^ abc Mullen, Paul E. (4 мая 1996 г.). "Psychiatric Report Martin Bryant". Victorian Forensic Psychiatry Services . Архивировано из оригинала 30 августа 2017 г. Получено 2 марта 2018 г.
  9. ^ "Managing Martin: The Jailing of Martin Bryant". Radio National . Australian Broadcasting Corporation. 27 марта 1998 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2021 г. Получено 19 июля 2021 г.
  10. ^ Wahlquist, Calla (14 марта 2016 г.). «Потребовалось одно массовое убийство: как Австралия приняла контроль над оружием после Порт-Артура». The Guardian . Получено 15 июня 2022 г. .
  11. Достопочтенный Дункан Джеймс Колкухун Керр в Парламенте Содружества Австралии , House Hansard, четверг, 9 мая 1996 г., стр. 766 и далее. Архивировано 14 мая 2018 г. в Wayback Machine
  12. ^ abcdefg Альтманн, Кэрол (2006). «Резня». После Порт-Артура . Аллен и Анвин. стр. 9–11. ISBN 1-74114-268-7.
  13. ^ abcdefghijklm Альтманн (2006); стр. 11–15
  14. ^ ab «На уголовных заседаниях Верховного суда, состоявшихся в суде № 7, Саламанка-Плейс, Хобарт, перед Его Честью Главным судьей, во вторник, 19 ноября 1996 года». www.shootersnews.addr.com . Архивировано из оригинала 8 мая 2001 года . Получено 15 января 2022 года .
  15. ^ abcdefghi Альтманн (2006); стр. 15–23.
  16. ^ ab "Новые обвинения против Брайанта". The Advocate . 9 июля 1996 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2014 г. Получено 8 декабря 2008 г.
  17. ^ "35 убитых в австралийской резне в Порт-Артуре | 28 апреля 1996 г.". ИСТОРИЯ . Получено 5 октября 2024 г. .
  18. ^ "Мартин Брайант". Биография . Архивировано из оригинала 11 августа 2018 . Получено 11 августа 2018 .
  19. ^ "Резня в Порт-Артуре – Предыстория, события, последствия и факты". Encyclopaedia Britannica . Архивировано из оригинала 11 августа 2018 года . Получено 11 августа 2018 года .
  20. ^ "Port Arthur Massacre – Monument Australia". monumentaustralia.org.au . Архивировано из оригинала 10 декабря 2015 года . Получено 9 декабря 2015 года .
  21. ^ "AJEM: точка зрения социальной работы на ответ на кризис в Порт-Артуре". ajem.infoservices.com.au . Архивировано из оригинала 3 октября 2017 г. . Получено 3 октября 2017 г. .
  22. ^ «Огнестрельное оружие в Австралии: руководство по электронным ресурсам». aph.gov.au. Содружество Австралии. 9 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 г. Получено 19 июля 2021 г.
  23. ^ "Трагедия Порт-Артура". Преступления, потрясшие Австралию . 23 апреля 2014 г. Примерно (с рекламой) 50:00 минут.
  24. ^ Хартманн, Маргарет (2 октября 2015 г.). «Как Австралия и Великобритания боролись с насилием с применением огнестрельного оружия». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 20 сентября 2017 г. Получено 6 сентября 2017 г.
  25. ^ "Часто задаваемые вопросы о правилах обращения огнестрельного оружия". Департамент генерального прокурора. Архивировано из оригинала 14 мая 2011 года . Получено 2 марта 2016 года .
  26. Farquarson, John (12 ноября 2002 г.). «Воин джунглей, борющийся с повстанцами: бригадный генерал Тед Серонг, военный тактик 1915–2002 гг.». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 31 марта 2012 г. Получено 31 июля 2011 г.
  27. ^ Рейнольдс, Кристофер Д-р. «Управление проблемами и австралийские дебаты об оружии: обзор значимости СМИ и управления проблемами после резни в Тасмании 1996 года». Архивировано из оригинала 23 июля 2011 г. Получено 31 июля 2011 г.
  28. ^ "Port Arthur Memoir by Dr Phil West Founder" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 25 мая 2018 г.
  29. ^ "Alannah & Madeline Foundation". www.amf.org.au . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. . Получено 10 февраля 2019 г. .
  30. ^ Общая связь после резни в Порт-Артуре Архивировано 25 февраля 2021 г. в Wayback Machine . The West Australian , 28 апреля 2016 г.
  31. Семьи разделяют горе от резни через мили Архивировано 1 июня 2022 года в Wayback Machine , The Herald , 15 апреля 1997 года
  32. ^ "Port Arthur, In memoriam". Архивировано из оригинала 1 августа 2016 года . Получено 13 июня 2016 года .
  33. ^ Когда полиция спросила его, почему у него нет водительских прав, он ответил: «Я не думал, что когда-нибудь сдам или закончу курсы, потому что я не такой уж умный».
  34. ^ "Расшифровка полицейского интервью с Мартином Брайантом". Нед Вуд. Архивировано из оригинала 1 мая 2012 года . Получено 13 апреля 2013 года .
  35. ^ "Расшифровка полицейского интервью с Мартином Брайантом". Любовь на всю жизнь. Архивировано из оригинала 11 ноября 2016 года . Получено 6 июня 2010 года .
  36. Маллен, Пол, цитируется в Hannon K, «Эксперт обвиняет подражателей в массовых убийствах», Courier Mail , 4 марта 1997 г.
  37. Хансен, Джейн 1995. «Tassie Guns», A Current Affair 2 октября 1995 г., с участием Роланда Брауна и Ребекки Питерс из Коалиции за контроль над оружием. Трансляция Nine Network.
  38. ^ Lovibond J. 1996. «Смерть в Хобарте от огнестрельного оружия, связанная с телешоу», Hobart Mercury , 21 мая 1996 г., изд. 1, стр. 2, 511 слов. Новостной текст
  39. Уэйнрайт, Роберт (28 марта 2006 г.). «Внутри разума массового убийцы». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 15 октября 2007 г. Получено 29 марта 2006 г.
  40. ^ "Австралийский стрелок смеется, признаваясь в убийстве 35 человек". CNN . 7 ноября 1996 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2007 г. Получено 14 января 2014 г.
  41. ^ «Массовый убийца Мартин Брайант представляет опасность для тюремных работников, находящихся на передовой, говорит офицер полиции, сыгравший важную роль в его аресте». news.com. 14 сентября 2015 г. Получено 11 апреля 2018 г.[ мертвая ссылка ‍ ]
  42. ^ Пайк, Фил (13 октября 2013 г.). «Были составлены планы убить Мартина Брайанта, — рассказал охранявший его полицейский». News.com.au . Архивировано из оригинала 5 апреля 2015 г. . Получено 24 марта 2015 г.
  43. ^ P. Milgate, (et al), «Приговор Мартину Брайанту», Cambridge Legal Studies, предварительное второе издание, стр. 254–262. https://www.cambridge.edu.au/go/titles/Cambridge-Legal-Studies---Preliminary-Second-Edition:edition-2ed/ Архивировано 11 сентября 2017 г. в Wayback Machine
  44. ^ Оттави, Ники. «Аннотации сессии». Австралийское общество архивистов . Архивировано из оригинала 11 сентября 2018 года . Получено 26 сентября 2018 года .
  45. ^ Мертвая ссылка [ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  46. ^ "IN COLD BLOOD". www.ngataonga.org.nz . Получено 13 декабря 2023 г. .
  47. ^ "Beyond the Neck". Архивировано из оригинала 12 февраля 2019 года . Получено 10 февраля 2019 года .
  48. ^ "Мэтью Дьюи, композитор и певец". Matthewdewey.com. Архивировано из оригинала 11 мая 2015 года . Получено 3 апреля 2015 года .
  49. ^ "ABC, Stateline". Abc.net.au. Архивировано из оригинала 6 апреля 2015 года . Получено 31 января 2010 года .
  50. ^ О'Ши, Бен (28 августа 2021 г.). "Фильм Мартина Брайанта Nitram выигрывает приз CinefestOZ в размере 100 000 долларов, премьера WA проходит в Басселтоне". PerthNow . Архивировано из оригинала 2 сентября 2021 г. . Получено 2 сентября 2021 г. .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки