stringtranslate.com

Резня в Шуше

Шушинская резня ( арм . Շուշիի ջարդեր , латинизированоŠušii ǰarder ) , также известная как Шушинский погром [1] — массовое убийство армянского населения Шуши с 22 по 26 марта 1920 года [2] [ 3] Число погибших в разных источниках различается: по самым скромным оценкам — 500 человек, по самым высоким — 20 000.

Фон

Армянские кварталы Шуши после их разрушения азербайджанской армией в марте 1920 года. На заднем плане: оскверненный собор Святого Спасителя и церковь Агулецоц.

В конце Первой мировой войны право собственности на территорию Нагорного Карабаха было предметом спора между недавно созданными республиками Арменией и Азербайджаном . Шуша — крупнейшее поселение территории, ее центр социальной и культурной жизни, со смешанным населением, состоящим в основном из этнических армян и азербайджанцев, — оказалась в центре спора. Правительство Азербайджана провозгласило в Баку аннексию спорной территории и 15 января 1919 года назначило Хосрова бека Султанова [4] генерал-губернатором Карабаха. Соединенное Королевство разместило в Шуше небольшой отряд войск и согласилось с назначением Султанова временным губернатором, но настояло на том, что окончательное решение о праве собственности на территорию может быть принято только на будущей мирной конференции. [ необходима цитата ]

В ответ на назначение Султанова Генеральная Ассамблея армян Карабаха ( Армянский национальный совет Карабаха ), заседавшая в Шуше с 10 по 21 февраля, опубликовала сообщение, в котором говорилось, что она «отрицает власть Азербайджана в какой бы то ни было форме». [5] 23 апреля 1919 года Совет Карабаха собрался в Шуше и снова отверг притязания Азербайджана на суверенитет , настаивая на их праве на самоопределение . После этого местный азербайджанский отряд окружил армянские кварталы Шуши и потребовал от жителей сдать крепость. Раздались выстрелы, но благодаря британскому посредничеству армяне согласились сдаться им вместо этого. [4] По словам полковника Дж. К. Ри, исполнявшего обязанности верховного комиссара союзников, Султанов «одобрял политику истребления армян». [6]

4 и 5 июня 1919 года в Шуше произошли вооруженные столкновения между двумя общинами, и Султанов начал блокаду армянских кварталов города. Американские медсестры, работавшие в Шуше для Near East Relief, писали о резне « татарами 700 христианских жителей города». [7] Перемирие было быстро организовано после того, как армянская сторона согласилась на условие Султанова о том, что члены Армянского национального совета покинут город. Однако новая волна насилия затем прокатилась по соседним армянонаселенным деревням: в середине июня азербайджанские конные «нерегулярные войска», численностью около 2000 человек, атаковали, разграбили и сожгли большую армянскую деревню Хайбалыкенд , недалеко от Шуши, и около 600 армян были убиты. [4]

Седьмой съезд армян Карабаха был созван в Шуше 13 августа 1919 года. Он завершился соглашением от 22 августа, согласно которому Нагорный Карабах будет считать себя временно находящимся в границах Республики Азербайджан до тех пор, пока его окончательный статус не будет определен на Парижской мирной конференции. Как отмечает историк Ричард Ованнисян, соглашение, заключенное в августе 1919 года, строго ограничило административное и военное присутствие Азербайджана в регионе и установило внутреннюю автономию Нагорного Карабаха. [8] Армяне остались разделенными в своем ответе, и с обеих сторон был накоплен запас оружия, и армяне решили сдержать татарское нападение, организовав неудавшееся восстание. [9]

Преследования и восстания

Руины армянской части Шуши после погрома 1920 года. На заднем плане — церковь Святой Богородицы (Канач Жам).

Августовское соглашение об армянской автономии и демилитаризации Азербайджана было нарушено азербайджанскими властями почти сразу. Султанов получил приказ из Баку аннексировать и Карабах, и Сюник. Азербайджанский гарнизон был усилен, а войска были развернуты без требуемого согласия двух третей Совета администрации Карабаха. Турецкий генерал Халил Кут играл ведущую роль в милитаризации Азербайджана и вербовке мусульманских партизан. Армянское население было насильно разоружено. Азербайджан ввел экономическую блокаду Карабаха, которую премьер-министр Армении Александр Хатисян обвинил в том, что она была направлена ​​на то, чтобы уморить армянское население голодом и заставить его подчиниться. [10]

Произошло несколько случаев избиения, ограбления или убийства армянских путешественников за пределами Шуши. 22 февраля до 400 армян (согласно армянским источникам) в Ханкенде и Агдаме были убиты после того, как было обнаружено неопознанного тела, предположительно, азербайджанского солдата. Две недели спустя этот солдат, как сообщается, вернулся в свою роту, будучи дезертиром. [10] В марте 1920 года Султанов начал запрещать армянам покидать Шушу без особого разрешения, заставил армянских жителей расквартировать азербайджанских солдат и начал увольнять армян, служивших офицерами в русской армии. [11]

События достигли критической точки вечером 22 марта, когда « ополчение Варанды вошло в Шушу... якобы для получения жалованья и поздравления генерал-губернатора Султанова по случаю Новруз-байрама », пишет историк Ричард Г. Ованнисян . «В ту же ночь около 100 вооруженных людей во главе с Нерсесом Азбекяном проскользнули в город, чтобы разоружить азербайджанский гарнизон в армянском квартале. Но все пошло не так. Ополченцы Варанды провели большую часть ночи за едой и питьем и опоздали с занятием назначенных им позиций, тогда как отряд Азбекяна, не сумев соединиться с ополчением, начал обстреливать азербайджанский форт издалека, разбудив войска и заставив их поспешно взяться за оружие». [12] Это вывело ополченцев Варанды из их первоначального бездействия, поскольку они «начали захватывать азербайджанских офицеров, расквартированных в армянских домах. Смятение с обеих сторон продолжалось до рассвета, когда азербайджанцы узнали, что их гарнизон в Ханкенде выстоял, и, воодушевленные, начали распространяться в армянский квартал. Бои застали армян Шуши врасплох». [12]

Резня

Сразу после подавления восстания азербайджанские войска вместе с азербайджанскими жителями города обратили свой гнев на армянское население Шуши. [12] Церкви города были преданы огню, как и культурные учреждения, школы, библиотеки, деловые кварталы и дома богатых армян. Епископ Ваан (Тер-Григорян), который стремился к политике примирения с азербайджанскими властями, был убит и обезглавлен, его «голову пронесли по улицам на пике». [12] Начальник полиции Аветис Тер-Гукасян был «превращен в живой факел», в то время как сотни других были убиты таким же образом безнаказанно. [12]

Последствия

От пяти до шести тысяч армян сумели бежать через Дашалты (Каринтак) в Варанду и Дизак . [13] К 11 апреля 1920 года около тридцати деревень в Нагорном Карабахе были «опустошены» азербайджанскими войсками в результате восстания, оставив 25 000 человек без крова (включая почти 6 000 беженцев из Шуши). [14]

Число погибших

Армянский квартал Шуши после резни, на заднем плане — собор Святого Спасителя.

Согласно изданию «Кавказского календаря» 1917 года, на 14 января [ по старому стилю ] 1916 года в Шуше проживало 43 869 человек , из них 23 396 армян , что составляло 53,3 процента населения, и 19 091 мусульман-шиитов (в основном азербайджанцев ), что составляло 43,5 процента населения. [15] [13]

Общее число погибших в результате резни в Шуше неизвестно, цифры варьируются от нескольких сотен [12] до 20 000 человек [16] .

Ссылаясь на современный отчет армянского правительства, Ованнисян оценивает число погибших в результате резни в 500 армян и разрушение многих зданий в Шуше. [12] [a] Немецкий историк Йорг Баберовски утверждает, что армянский квартал Шуши был «стерт с лица земли», на что указывают 25 из 1700 домов, переживших погром; также добавляя, что во время погрома было убито 8000 армян. [17] Советский историк Мариэтта Шагинян писала, что за три дня было убито 3–4 тысячи или более 12 тысяч армян, а 7000 домов были разрушены. [18] В Большой советской энциклопедии, посвященной Шуше, говорится, что «до 20 процентов населения [Шуши] погибло», когда город был сожжен. [19]

Возмездие

Бывший министр внутренних дел Азербайджана Бехбуд Хан Джаваншир был убит в ходе операции «Немезида» членами Армянской революционной федерации , которые подозревали его в причастности к резне. [20]

Память

Выдающийся русский поэт Осип Мандельштам , посетивший Шушу в 1930 году, написал в память о резне и сожжении стихотворение «Водитель фаэтона» (1931):

Так и в Нагорном Карабахе
Это были мои страхи
Сорок тысяч мертвых окон
Видны там со всех сторон,
Кокон бездушного труда
Похоронен в горах. [21] [22] [23]

Посетив Шушу вместе с Осипом, Надежда Мандельштам писала: «В этом городе, который прежде, конечно, был здоровым и наделенным всеми удобствами, картина катастрофы и резни была страшно ярка... Говорят, после резни все колодцы были полны трупов... Мы никого не видели ни на улицах, ни на горе. Только в центре города, на рыночной площади, было много людей, но среди них не было ни одного армянина, все были мусульмане». [24] Многие другие коммунистические деятели вспоминали о разрушении города, в том числе Серго Орджоникидзе , [25] Ольга Шатуновская , [26] и Анастас Микоян и Мариэтта Шагинян , [27] Русско-грузинская писательница Анаида Беставашвили в своей книге «Люди и памятники» сравнила пожар Шуши с разрушением Помпеи . [28]

20 марта 2000 года в Шуше был заложен памятный камень на месте планируемого памятника жертвам погрома. Правительство Нагорно-Карабахской Республики внесло в Национальное Собрание предложение об установлении 23 марта днем ​​памяти жертв погрома. [29]

Смотрите также

Примечания

  1. Ованнисян также пишет о «отчете Мелкумяна», в котором утверждается, что во время резни «остались» 5000–6000 человек, а 8000 удалось бежать.

Ссылки

  1. ^ "Глава 3. Шуша. Рассказ о соседях". bbc.co.uk. ​6 июля 2005 г. Проверено 10 мая 2024 г.
  2. ^ Герциг и Куркчиян 2005, с. 105.
  3. ^ Geldenhuys 2009, стр. 96–97 [1].
  4. ^ abc Walker, Christopher J. Armenia: The Survival of a Nation , пересмотренное 2-е изд. (Лондон: Routledge, 1990), стр. 270.
  5. Ованнисян 1971, стр. 164.
  6. ^ Либерман 2013, стр. 56.
  7. «Медсестры застряли на посту». Архивировано 15 августа 2021 г. в Wayback Machine , The New York Times , 4 сентября 1919 г.
  8. ^ Ованнисян РГ Армянский народ с древних времен до наших дней. — Palgrave Macmillan, 1997. — Т. II. Иностранное господство к государственности: пятнадцатый век до двадцатого века. — С. 318. — 493 с. — ISBN 0312101686, ISBN 9780312101688. «Наконец, в августе 1919 года Карабахское национальное собрание уступило временной и условной юрисдикции Азербайджана. Двадцать шесть условий строго ограничивали административное и военное присутствие Азербайджана в регионе и подчеркивали внутреннюю автономию Нагорного Карабаха. Нарушения этих условий Азербайджаном привели к неудавшемуся восстанию в марте 1920 года».
  9. ^ Райт 2003, стр. 98.
  10. ^ ab Hovannisian 1996a, стр. 137–143.
  11. ^ Ованнисян 1996а, стр. 147.
  12. ^ abcdefg Ованнисян 1996a, с. 152.
  13. ^ аб Багдасарян 2015.
  14. Ованнисян 1996а, стр. 157–158.
  15. ^ Кавказский календарь на 1917 год, стр. 190–192.
  16. ^ Смеле 2015, стр. 137.
  17. ^ Баберовски 2010, стр. 171.
  18. ^ 1920 год.
  19. Большая Советская Энциклопедия.
  20. ^ «Помимо лидеров младотурок руководства операцией «Немезис» приняло решение о ликвидации некоторых деятелей мусаватистского правительства Азербайджана, виновных, по их мнению, в организации резни армян в Баку в сентябре 1918 г. – бывший премьер-министр Фатали хана Хойского (июнь 1920 г. ), а также бывший министр Бехбуд хана Дживаншира (июль 1921 г.), организатор резни армян в Шуши (Карабах)». ИП Добаев, В.И. Немчина: И.П.Добаев, В.И.Немчина. Новый терроризм в мире и на Юге России: сущность, эволюция, опыт противодействия (Ростов н/Д., 2005)
  21. ^ Осип Мандельштам, «Фаэтощик», «Мандельштам Осип | Классика.ру – электронная библиотека классической литературы». Архивировано из оригинала 13 августа 2007 г. Проверено 29 августа 2007 г.Архивировано 2007-08-13 в Wayback Machine
  22. ^ Осип Мандельштам. Сочинения . 2 тома. (Москва, 1990) 1: С. 517–519.
  23. ^ Бейнс, Дженнифер. Мандельштам: Поздняя поэзия . (Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 1976), стр. 41–42.
  24. ^ (на русском языке) Н.Я. Мандельштам. Книга третья . Париж: YMCA-Press, 1987, стр. 162–164.
  25. Партиздат ЦК ВКП(б), 1936, стр. 60–63.
  26. ^ (на русском языке) Шатуновская О. Г . Об ушедшем веке. Рассказывает Ольга Шатуновская / сост.: Д. Кутьина, А. Бройдо, А. Кутьин. – Ла-Хойя (Калифорния): DAA Books, 2001. – 470 с., гр. 71
  27. ^ "Здесь за 3 дня марта 1920 года было разрушено и сожжено 7000 домов, и народ называет разные цифры убитых ... ". Мариэтта Шагинян, "Советское Закавказье", Армгиз, 1947, стр. 254
  28. Анаида Беставашвили, Люди и памяти (на русском языке). Архивировано 29 ноября 2022 г. в Wayback Machine // Армянский вестник, № 1–2, 2000.
  29. Нагорный Карабах отмечает 80-ю годовщину армянских погромов 1920 года, Ноян Тапан, 24 марта 2000 г.

Библиография