stringtranslate.com

Резня Микера

Резня Микера , или инцидент Микера , война на Уайт-Ривер , война Юта или кампания Юта [1] ), произошла 29 сентября 1879 года в Колорадо . Члены банды индейцев юта ( коренные американцы ) напали на индейское агентство в их резервации, убив индейского агента Натана Микера и его 10 сотрудников-мужчин и взяв в заложники пять женщин и детей. Микер пытался обратить ютов в христианство, сделать их фермерами и помешать им следовать своей кочевой культуре. В тот же день, когда произошла резня, силы армии США направлялись в агентство из Форт-Стил в Вайоминге из-за угроз в адрес Микера. Юты атаковали американские войска во главе с майором Томасом Т. Торнбургом в Милк-Крик, в 18 милях (29 км) к северу от современного Микера, штат Колорадо . Они убили майора и 13 солдат. Были вызваны подкрепления, и юты рассеялись.

Конфликт привел к потере ютами большинства земель, предоставленных им по договору в Колорадо, принудительному выселению ютов Уайт-Ривер и ютов Анкомпагре из Колорадо , [2] и сокращению земельных владений южных ютов в Колорадо. Изгнание ютов из Колорадо открыло миллионы акров земли для белых поселений. [3] : 387–89 

Фон

В 1879 году резервация Юте включала большую часть западного Колорадо, а в 1868 году была предоставлена ​​ютам для их «абсолютного и беспрепятственного использования и занятия» по Договору. Договор также гласил, что правительство США будет препятствовать любому лицу вторгаться на земли юте без разрешения. [4] [5] Однако в 1870-х годах шахтеры вторглись в резервацию Юте. США предприняли мало усилий, чтобы предотвратить вторжение. С 1875 года до начала осени 1879 года члены 9-го кавалерийского полка были единственными армейскими войсками вблизи резервации. К 1879 году большая часть войск 9-го кавалерийского полка сражалась с апачами в Нью-Мексико в войне Викторио , и только два отряда были размещены в Колорадо. Отряд K сопровождал геодезистов, которые отмечали границу Колорадо и Юты. Отряд D патрулировал между Форт-Льюисом и Форт-Гарландом . [6]

В 1878 году Натан Микер был назначен агентом США по делам индейцев в индейской резервации Уайт-Ривер-Юте , на западной стороне Континентального водораздела , недалеко от современного города Микер, штат Колорадо . Он получил это назначение, хотя у него не было опыта общения с коренными американцами . Живя среди ютов, Микер пытался навязать свою политику религиозных и фермерских реформ, но они привыкли к образу жизни охотников-собирателей с сезонной охотой на бизонов, в отличие от того, который требовал бы от них поселиться на определенном участке земли. [7] Помимо навязывания сельского хозяйства ютам Уайт-Ривер, Микер пытался обратить ютов Уайт-Ривер в христианство . Он разозлил ютов, вспахав поле, которое они использовали для выпаса скота и скачек лошадей. [8]

Кроме того, недавно избранный губернатор Колорадо Фредерик Уокер Питкин вел кампанию под лозунгом «Юты должны уйти!». Губернатор, другие местные политики и поселенцы выдвигали преувеличенные обвинения против ютов в своих попытках выселить их из Колорадо. [5]

Конфликты

Нападение на агентство Уайт-Ривер

Остатки резни «Микер» 1. Бакскин - 2. Пе-Ве-Ге - 3. Нанис - 4. Северо, фотография Ф. Гоннера
Место резни Микера.

У Натана Микера был напряженный разговор с разгневанным вождем племени ютов. Это произошло после того, как Микер начал умолять об изменении образа жизни для ютов. Микер подал телеграмму с просьбой о военной помощи после того, как на него напал индеец, выгнал из дома и тяжело ранил. [8]

29 сентября 1879 года юты напали на Индейское агентство, убив Микера и десять человек, работавших в Индейском агентстве. [9] Нападение на Индейское агентство произошло почти одновременно с засадой ютов на солдат майора Томаса Т. Торнбурга около Милк-Крик. [6] Среди погибших были: Натан Микер, Фрэнк Дрессер, Генри Дрессер, Джордж Итон, Уилмер Э. Эскридж, Карл Голдштейн, WH Post, Шадак Прайс, Фред Шепард, Артур Л. Томпсон и «Неизвестный возница» [Джулиус Мур]. [10] Члены рейда из ютов взяли в заложники несколько женщин и детей. Эти заложники использовались рейдерами ютов для заключения сделок с представителями правительства с целью обеспечения лучшего результата для рейдеров ютов. Заложники удерживались рейдерами ютов в течение 23 дней. [9] [11] [12] Двое из взятых в плен женщин были членами семьи Микера: его жена Арвилла и дочь Жозефина , которая только что окончила колледж и начала работать учителем и врачом.

Одна женщина из племени Юте, Шоушин , вместе со своим мужем решительно выступала за освобождение пленников и обеспечение их безопасности. [13] Жозефина Микер сказала о своем пленении: «Мы все обязаны жизнью сестре вождя Орея...» [13]

Вождь Оурей из племени ютов Uncompahgre , который не участвовал в восстании, пытался сохранить мир после резни в Индейском агентстве и нападения на армейские силы. Вождь Оурей и его жена Чипета помогли договориться об освобождении женщин и детей, которые были взяты в заложники. [14]

Нападение на войска армии США в Милк-Крик

Катастрофа в каньоне Милк-Крик — гибель доблестного майора Торнбурга из Четвертого пехотного полка Соединенных Штатов во время атаки своих людей на отряд враждебных индейцев племени юта, попавших в засаду.

Майор Томас Т. Торнбург возглавил отряд из 153 солдат и двадцати пяти ополченцев в Индейское агентство Уайт-Ривер [8] : 115–19  из Форт-Стил 21 сентября 1879 года в ответ на просьбу о помощи Натана К. Микера, индейского агента правительства США. Силы состояли из роты E, 3-го кавалерийского полка ; рот D и F, 5-го кавалерийского полка ; и роты B из 4-го пехотного полка самого Торнбурга. [15]

29 сентября 1879 года воины юта одновременно устроили засаду на силы Торнбурга и в Индейском агентстве убили Микера и его сотрудников. [6] Воины юта под предводительством вождя Колорау атаковали силы Торнбурга в Милк-Крик на северной окраине резервации, примерно в 18 милях от Индейского агентства Уайт-Ривер. В течение нескольких минут майор Торнбург и 13 человек были убиты, включая всех его офицеров выше капитана. Еще 28 человек были ранены. Три четверти лошадей и мулов были убиты на досуге окружившими их ютами. [6] Выжившие войска окопались за обозами и телами животных для защиты. [16] Один человек ехал изо всех сил, чтобы передать запрос о подкреплении. Американские войска держались несколько дней. Вождь Колорау шутил со своей группой воинов о запахе мертвых животных, который приходилось терпеть войскам. [6] Войска были усилены 35 афроамериканскими кавалеристами, известными как солдаты Буффало из 9-го кавалерийского полка в Форт-Льюисе на юге Колорадо, которые прорвались через вражеские линии 2 октября. [9] Капитан Фрэнсис Додж и сержант Генри Джонсон были среди подкреплений. В течение следующих трех дней тридцать восемь из сорока двух животных, которых капитан Додж привел с собой, были убиты, а остальные четыре были ранены. Додж сосредоточился на обеспечении безопасности лагеря и сборе питьевой воды. Генри Джонсон, который отвечал за охрану на аванпостах, обходил аванпосты под сильным огнем, чтобы проверить своих людей. Были некоторые сообщения о том, что при сборе воды для войск из близлежащего ручья юты не стреляли в черных солдат. [6]

Спасение солдат в Милк-Крик

Парк «Поле битвы при Милк-Крик», 18 миль к северо-востоку от Микера, штат Колорадо

Более крупные колонны помощи армии США были отправлены из двух фортов, Форт Стил и Форт Д. А. Рассел . Оба форта были основаны на соседней территории Вайоминг после Гражданской войны в США и связаны с усилиями армии на территории Дакота. Полковник Уэсли Мерритт командовал пятью колоннами войск из 5-го кавалерийского полка, или около 350 солдат, которые путешествовали на поезде и шли маршем, чтобы добраться до выживших сил на Милк-Крик 5 октября. [6] К тому времени, как прибыл полковник Мерритт, юты уже рассеялись. [6] Впоследствии 9-й кавалерийский полк вернулся в Нью-Мексико, чтобы сражаться с вождем Викторио, [6] но другие полки зимовали на месте бывшего Индейского агентства. Весной войска армии США построили лагерь на реке Уайт-Ривер, который армия занимала до 1883 года. [9] От армейского лагеря осталось несколько зданий. [11] Несколько ютов сбежали и перезимовали в Норт-Парке , где их фитики [ требуется разъяснение ] все еще стоят. [ требуется цитата ]

Последствия

Микер и его десять соратников были убиты. [9] Армия и ополченцы потеряли тринадцать убитыми и сорок четыре ранеными, большинство из них в первые двадцать четыре часа боя. Одиннадцать солдат были награждены Медалью Почета , а около тридцати были награждены за героическое поведение в одном из самых выдающихся сражений Индейских войн. [17] : 181  Среди награжденных Медалью Почета были сержант Генри Джонсон и капитан Фрэнсис Додж. [6] Шеф Джек подсчитал, что девятнадцать воинов юта были убиты и семь пропали без вести, [18] хотя другие источники говорят, что юта потеряли тридцать семь убитыми как в инциденте с Микером, так и в битве. [1] [17] : 176 

Враждебность

После инцидентов на Милк-Крик и Уайт-Ривер возникла сильная враждебность по отношению к ютам, как в Колорадо, так и в американской армии, и усилилось давление с целью полностью изгнать их из штата или вообще истребить их. [8] : 145–50  Желание выселить ютов с их земель существовало еще до начала войны, поэтому боевые действия подлили масла в огонь. [3] : 376–77 

Первоначальные переговоры по договору

Делегация индейцев племени юта в Вашингтоне, округ Колумбия, в 1880 году. На заднем плане: стоят Ворециз и генерал Чарльз Адамс. Впереди слева направо: вождь южных ютов Игнатио; министр внутренних дел Карл Шурц; вождь Оурей и его жена Чипета .

Переговоры по договору стали результатом вмешательства министра внутренних дел Карла Шурца , который остановил любое движение сил против ютов до тех пор, пока заложники не были благополучно освобождены. Бывший индейский агент Чарльз Адамс , который ранее служил в Уайт-Ривер, сумел добиться освобождения заложников ютами Уайт-Ривер. [8] : 150–51  [a] Переговоры начались в ноябре 1879 года с Мирной комиссией в индейском агентстве Лос-Пиньос. [8] : 163 

Закон о выселении ютов

Карл Шурц стоит напротив небольшой группы ютов, которые сообща кричат ​​«Еще». Записка в верхнем левом углу гласит «ПРИКАЗ ОТ ШУРЦА». Иллюстрация датирована 28 февраля 1880 года.

После того, как эта комиссия не дала результатов, Конгресс вызвал участников в Вашингтон в 1880 году. Был согласован договор, по которому юты Уайт-Ривер согласились быть перемещенными в резервацию Юинта в Юте, а юты Анкомпагре, которые не участвовали в восстании, должны были остаться в Колорадо, но на меньшем участке земли. [8] : 163  Позже этот план был изменен, и юты Анкомпагре также были перемещены в Юту. [8] : 180–87  Закон о переселении ютов лишил ютов 12 миллионов акров (49 000 км 2 ) земли, которые ранее были им гарантированы навечно. Конгресс настоял на том, чтобы юты были принудительно перемещены из «Сияющих гор» и переселены в восточную Юту. [20] Южные юты также должны были быть перемещены, хотя оказалось трудно найти для них землю в соседних штатах. В конечном итоге они остались в резервации вдоль границы Колорадо и Нью-Мексико. [8] : 163, 176–78 

После переселения юты Uncompahgre назвали свой новый земельный резерв Ouray Reservation в честь покойного вождя Ouray, который умер в августе 1880 года, произошло 28 августа 1881 года. Uncompahgres были перемещены под сопровождением армии под командованием полковника Рэнальда Маккензи . Армия использовалась, чтобы заставить ютов переехать, но она также служила для защиты ютов от гнева поселенцев, которые последовали за исходом Uncompahgres. [8] : 187–89 

Уайт-Ривер-Юты было труднее переселять. Индейское бюро заманило их в резервацию Юинта, отправив туда свои пайки и выплаты за землю. [8] : 185  Уайт-Ривер-Юты оставались в основном кочевыми и представляли угрозу для возвращения в Колорадо. По этой причине армия с помощью Министерства внутренних дел запланировала военный пост рядом с резервациями Юты. Когда вождь Джек и Уайт-Ривер-Юты бежали обратно в Колорадо, армия выследила и обнаружила их 28 апреля 1882 года. Солдаты убили его, когда он пытался избежать плена и вынужденного возвращения в резервацию Юинта. [8] : 190–93  Изгнание ютов с большей части их земель в Колорадо фактически ознаменовало конец Уайт-Ривер-Войны.

Смотрите также

Примечания

  1. Во время поездки в Колорадо на эти переговоры Шурца сопровождал молодой немецкий дипломат по имени Август фон Дёнхофф , отец Марион Графини Дёнхофф , известной немецкой журналистки и участницы антинацистского сопротивления. [19]

Ссылки

  1. ^ ab "CGSC – Колледж командования и генерального штаба". Cgsc.edu. Архивировано из оригинала 2011-10-13 . Получено 2012-03-01 .
  2. ^ Льюис, Дэвид Рич (1994). Ни волк, ни собака: на забытых дорогах с индейским старейшиной . Нью-Йорк: Oxford University Press . стр. 48. ISBN 0-19-506297-3.
  3. ^ ab Brown, Dee (2007). Похороните мое сердце в Вундед-Ни . Нью-Йорк: Henry Holt and Company, LLC . ISBN 978-0-03-085322-7. OCLC  110210.
  4. ^ "Договор с ютами: 2 марта 1868 г.". First People . Получено 5 января 2022 г. .
  5. ^ ab Katherine Retzler, Обзор: Питер Деккер, The Utes Must Go, San Juan Silver Stage онлайн Архивировано 5 января 2009 г., в Wayback Machine
  6. ^ abcdefghij Шуберт, Фрэнк Н. (1997). Черная доблесть: солдаты Буффало и Медаль Почета, 1870–1898. Scholarly Resources Inc. стр. 61–71. ISBN 978-0842025867.
  7. ^ Такер, Спенсер; Арнольд, Джеймс Р.; Винер, Роберта (2011). «Натан Кук Микер». Энциклопедия североамериканских индейских войн, 1607–1890: политическая, социальная и военная история . ABC-CLIO. С. 482–483. ISBN 978-1-85109-697-8.
  8. ^ abcdefghijkl Деккер, Питер Р. (2004). Юты должны уйти!: Американская экспансия и выселение народа . Голден, Колорадо: Fulcrum Publishing. ISBN 1-55591-465-9.
  9. ^ abcde "Поле битвы при Милк-Крик". Служба национальных парков, Министерство внутренних дел США . Получено 17.03.2008 .
  10. Джейкоб Пиатт Данн, Резня в горах: История индейских войн на Дальнем Западе, Бостон: Harper & Brothers, 1886, стр. 704, доступ получен 20 декабря 2010 г.
  11. ^ ab "Битва при Милк-Крик (или резня Микера)". Торговая палата Микера, Колорадо. Архивировано из оригинала 17-11-2007 . Получено 16-03-2008 .
  12. Джерри Кинан, «Резня Микера», в Энциклопедии войн американских индейцев: 1492—1890 (Санта-Барбара: ABC-Clio, 1997).
  13. ^ ab Silbernagel, Robert (2011). Тревожные тропы: дело Микера и изгнание ютов из Колорадо . ISBN 9781607811299. OCLC  708358007.
  14. ^ Джинн Варнелл (1999). Женщины с влиянием: Зал славы женщин Колорадо. Big Earth Publishing. С. 32–37. ISBN 978-1-55566-214-1.
  15. ^ "Цветные войска капитана Доджа спешат на помощь" . Получено 11 октября 2013 г. .
  16. Colorado Springs Gazette, 2 октября 1879 г.
  17. ^ ab Miller, Mark E, Hollow Victory, University Press of Colorado, 1997
  18. Раскрытие битвы при Милк-Крик: 29 сентября – 5 октября 1879 г. Брэд Эдвардс: Книги. 2007. ISBN 978-0615176222.
  19. Kindheit in Ostpreußen (Перед бурей: Воспоминания о моей юности в Старой Пруссии), перевод Джин Стейнберг, предисловие Джорджа Ф. Кеннана, 1990, ISBN 0-394-58255-1 
  20. Доктор Тед Феттер, «Юты и унитарианцы», 22 ноября 2009 г. в Первой унитарианской церкви Филадельфии.

Дальнейшее чтение