stringtranslate.com

Нападение на торговый центр Кременчуга

Видео забастовки
Пожар после забастовки
Руины здания

27 июня 2022 года Вооруженные силы России выпустили две крылатые ракеты Х-22 по центру Кременчуга Полтавской области , поразив завод дорожной техники «Кредмаш» и прилегающий к нему [4] торговый центр «Амстор» . Вспыхнул пожар, в результате которого по меньшей мере 20 человек погибли и не менее 59 получили ранения. [2] Российские СМИ и официальные лица опубликовали противоречивые версии о нападении.

Фон

Взрыв в торговом центре "Амстор" стал пятым нападением на Кременчуг с начала полномасштабного российского вторжения в феврале 2022 года. Теракт 27 июня привел к наибольшему числу жертв. Предыдущие нападения произошли 2 и 24 апреля, 12 мая и 18 июня. [5] [6] [7] [8] [9] [10]

До вторжения России в Украину Кременчуг был промышленным городом с населением около 217 000 человек и местом расположения крупнейшего нефтеперерабатывающего завода страны , расположенного примерно в 10 км (6,2 мили) от торгового центра. [11] Пораженный торговый центр, расположенный в центре города, занимал площадь около 1 гектара (10 000 м 2 ). [12]

Атака

По данным ВСУ , атаку нанесли противокорабельные ракеты Х-22, выпущенные с российских стратегических бомбардировщиков Ту-22М3 , взлетевших с авиабазы ​​Шайковка в Калужской области . Ракеты были запущены над территорией Курской области . [2] По данным украинских СМИ, они принадлежат 52-му тяжелобомбардировочному авиационному полку 22-й гвардейской тяжелой бомбардировочной авиационной дивизии , которым командует полковник Олег Тимошин. [13] Министр внутренних дел Украины Денис Монастырский заявил, что ракета попала в дальний конец торгового центра. [14] Площадь возникшего пожара составила более 10 000 квадратных метров (110 000 квадратных футов), в его тушении было задействовано до 115 пожарных и 20 пожарных средств. [2]

Вторая ракета попала в завод дорожной техники «Кредмаш», расположенный примерно в 300 м (980 футов) к северу от торгового центра. [15] [16] Завод «Кредмаш» восемь лет назад занимался ремонтом трех бронетранспортеров ( БТР-70 ). [17] Обе ракеты упали на расстоянии примерно 450 м (1480 футов) друг от друга и, возможно, были нацелены на одну и ту же цель, поскольку такое расстояние находится в пределах известной ограниченной точности ракет Х-22 (по мнению эксперта по международной безопасности Себастьяна Роблена, «только половина выстрелов попадает в радиусе 600 метров от точки прицеливания»). [18]

Сотрудник торгового центра рассказал журналистам, что многие чувствовали себя в торговом центре в безопасности, поскольку он не представлял опасности для россиян и находился вдали от линии фронта. Аналогичные комментарии были поддержаны покупателем, который выразил шок от удара по торговому центру, назвав его безопасным местом для женщин и детей. [19] По словам выживших, за несколько минут до удара прозвучала воздушная тревога . [20]

Позже министерство обороны России официально признало ответственность за нападение, заявив, что оно поразило склад оружия на соседнем заводе и что взрыв боеприпасов привел к тому, что огонь распространился на «нефункционирующий» торговый центр. [21] Несколько организаций признали эти утверждения ложными. [16] [22] [23]

29 июня Министерство обороны Великобритании заявило: «Существует реальная вероятность того, что ракетный удар по торговому центру Кременчуга 27 июня 2022 года был направлен на поражение близлежащей инфраструктурной цели». [24] [25] В нем добавлено: «Российские специалисты по планированию, скорее всего, по-прежнему будут готовы принять высокий уровень сопутствующего ущерба, когда они осознают военную необходимость нанесения удара по цели». [26] Вполне возможно, что, поскольку противокорабельные ракеты имеют другую конструкцию наведения , чем ракеты наземного нападения, ракета нацелилась на большой радарный сигнал от плоских металлических стен торгового центра, а не на намеченную цель. То, что было использовано оружие, плохо оптимизированное для этой миссии, возможно, связано с тем, что Россия исчерпала свои запасы более подходящих боеприпасов. [27]

Потери

Губернатор Полтавской области Дмитрий Лунин сообщил , что 20 человек погибли, 59 человек получили ранения. [2] [3] 36 человек пропали без вести. [28] По словам президента Украины Владимира Зеленского , в момент забастовки в торговом центре находилось более 1000 человек. [29]

Расследование

Согласно отчетам независимых военных экспертов и исследователей Molfar, глобального разведывательного сообщества с открытыми источниками, завод и торговый центр находились слишком далеко друг от друга, чтобы вызвать какие-либо пожары или взрывы. Следователи обнаружили дополнительные телефонные сообщения, которые, как сообщается, исходили от местного руководства торгового центра, в котором сотрудникам предлагалось продолжать работу, несмотря на воздушную сигнализацию. Некоммерческий коллектив интернет-журналистов Bellingcat использовал чеки от недавних покупок в торговом центре, чтобы доказать, что торговый центр был открыт до нападения. [30]

Реакции

Лидеры стран G7 назвали ракетный удар «отвратительной атакой». "Мы едины с Украиной в трауре по невинным жертвам", - говорится в совместном заявлении. « Неизбирательные нападения на невинных гражданских лиц представляют собой военное преступление . Президент России Путин и виновные будут привлечены к ответственности». [31]

Госсекретарь США Энтони Блинкен назвал нападение «зверством» и заявил: «Мир в ужасе от сегодняшнего ракетного удара России, который поразил переполненный украинский торговый центр». [32] Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон осудил «жестокость и варварство» нападения и выразил соболезнования пострадавшим мирным жителям, а также подтвердил поддержку Украины. [33]

Президент Украины Владимир Зеленский в своем обращении заявил, что атака на торговый центр была намеренной. [34] Министр иностранных дел Украины Дмитрий Кулеба написал в Твиттере, что «это нападение было позором для человечества и что Россия должна столкнуться с последствиями в виде более тяжелых вооружений Украине и новых санкций против России». [12] Мэр Виталий Малецкий заявил, что атака произошла в районе, который «на 100% уверен, что не имеет никаких связей с вооруженными силами». [35] Он назвал нападение преступлением против человечности и обвинил Россию в умышленном обстреле центрального жилого района, когда вокруг было много людей, в качестве тактики запугивания. [36]

Покрытие в России

В день нападения российское телевидение не сообщало об этом до тех пор, пока Минобороны России не подтвердило, что это произошло. [22] Пророссийские Telegram- каналы распространили множество противоречивых теорий о ракетном ударе, в том числе утверждения о том, что ракета была нацелена на автомобильный завод рядом с торговым центром, что торговый центр использовался как склад военной техники или как база. Сил территориальной обороны и что ракетный удар является украинской провокацией с использованием «консервированных тел». [37]

На следующий день после нападения российские власти и контролируемые государством СМИ опубликовали ряд противоречивых заявлений по поводу нападения, в том числе утверждения о том, что нападение было «фейковым» и что украинцы сами взорвали торговый центр. [16] Представитель Минобороны России Игорь Конашенков заявил, что « ВКС России нанесли удар высокоточным оружием воздушного базирования по ангарам вооружения и боеприпасов из США и стран Европы в районе Кременчугского завода дорожных машин» [ 38] Он также сказал: «Взрыв боеприпасов для западного вооружения, находившихся на складе, привел к пожару в нефункционирующем торговом центре рядом с заводом». [21] Эти заявления были опровергнуты BBC и другими СМИ. [16] [22] [39] [23]

Последствия

Цветы у мемориала

Рядом с руинами зданий оперативно установили мемориал погибшим в результате нападения и раненым. Жители оставили у мемориала такие предметы, как зажженные свечи и цветы, в то время как другие молились или ждали, чтобы услышать о тех, кто все еще пропал без вести в результате нападения. [19] В городе был объявлен трехдневный официальный траур. [40]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Война Росії проти України: обмин полоних Азовстали, удар по Николаеву, НАТО узнала Росию свою загрозою и допоможе Украины - BBC Украина" поможет Украине - BBC Ukraine]. BBC News Украина . Архивировано из оригинала 29 июня 2022 года . Проверено 30 июня 2022 г.
  2. ^ abcde "Российская ракета попала в торговый центр в Кременчуге. Погибли 20 человек, десять раненых" [Российская ракета попала в торговый центр в Кременчуге. 20 человек погибли, десятки получили ранения]. www.bbc.com (на русском языке). Архивировано из оригинала 29 июня 2022 года . Проверено 27 июня 2022 г.
  3. ^ аб Тондо, Лоренцо; Зауэр, Петр (27 июня 2022 г.). «По меньшей мере 16 человек погибли в результате попадания российской ракеты в торговый центр на Украине». Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 28 июня 2022 года . Проверено 27 июня 2022 г.
  4. ^ "Война в Украине: утверждения о нападении на торговый центр Кременчуга проверены фактами" . Би-би-си. 28 июня 2022 г. Проверено 20 декабря 2023 г.
  5. ^ "Из-за обстрела Кременчугской ТЭЦ около 180 тысяч человек могут залиться без тепла и воды". www.ukrinform.ua . Архивировано из оригинала 8 июля 2022 года . Проверено 27 июня 2022 г.
  6. ^ "Россия использует сверхзвуковые ракеты Х-22 в Украине, потому что ее самолеты несут потери - Залужный" (на украинском языке). Укрінформ. 13 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2022 года . Проверено 27 июня 2022 г.
  7. ^ "На Полтавщине знешкодили пів тонни залишків российской ракеты" [Обезвредили полтонны остатков российской ракеты в Полтавской области] (на украинском языке). Суспільне. 14 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2022 года . Проверено 27 июня 2022 г.
  8. ^ "Атака РФ на Кременчуг на Великдень: ракеты попали в ТЭЦ и НПЗ, загинула одна людина, семеро зазнали поранень — голова ОВА" руководитель ОВА]. nv.ua. _ Архивировано из оригинала 7 июля 2022 года . Проверено 27 июня 2022 г.
  9. ^ "В Кременчуге загасили пожежу на ТЭЦ — ликвідація тривала більше доби" [В Кременчуге потушили пожар на ТЭЦ - ликвидация длилась больше суток]. полтава.то . Архивировано из оригинала 2 июля 2022 года . Проверено 27 июня 2022 г.
  10. ^ "Вісім ракету вдарили в Кременчуку, постраждалих немає – голова ОВА" [Восемь ракет попали в Кременчуг, никто не пострадал - глава ОВА]. www.radiosvoboda.org (на украинском языке). Архивировано из оригинала 30 июня 2022 года . Проверено 27 июня 2022 г.
  11. ↑ Мейтав, Роман (27 июня 2022 г.). «Российская ракета попала в торговый центр Кременчуга, погибли по меньшей мере 11 человек». «Джерузалем Пост» | JPost.com . Архивировано из оригинала 4 сентября 2022 года . Проверено 27 июня 2022 г.
  12. ↑ Аб Пичета, Роб (27 июня 2022 г.). «Российская авиация нанесла удар по оживленному торговому центру в центральной Украине». CNN . Архивировано из оригинала 12 августа 2022 года . Проверено 27 июня 2022 г.
  13. ^ "Обстрел Кременчуга: СМИ узнали личности летчиков, запускавших ракеты по торговому центру (фото)" . www.ukrainetoday.org. 28 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 25 июля 2022 года . Проверено 29 июня 2022 г.
  14. ↑ Терадзима, Асами (28 июня 2022 г.). «Министр внутренних дел: надежды найти выживших под обломками Кременчугского торгового центра после российского ракетного удара нет». Киевская газета Independent . Архивировано из оригинала 9 июля 2022 года . Проверено 29 июня 2022 г.
  15. ↑ Мэннинг, Джошуа (28 июня 2022 г.). «В результате российского ракетного удара по Кременчугу, Украина, во второй половине дня 27 июня одна ракета попала в торговый центр, другая — в завод дорожных машин». www.euroweeklynews.com . Евроеженедельник. Архивировано из оригинала 2 июля 2022 года . Проверено 28 июня 2022 г.
  16. ^ abcd «Война в Украине: утверждения о нападении на торговый центр Кременчуга проверены фактами» . Новости BBC . 28 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 28 июня 2022 года . Проверено 28 июня 2022 г.
  17. ^ "Бійці АТО отримали первую партию снайперских гвинтовок "Форт-301"" [Бойцы АТО получили первую партию снайперских винтовок "Форт-301"]. Новини Черновцы: Информационный портал «Молодий буковинец» (на украинском языке). Архивировано из оригинала 3 июля 2022 года . Проверено 28 июня 2022 г.
  18. ↑ Себастьен Роблин (29 июня 2022 г.). «Почему Россия использует старые ракеты-убийцы авианосцев Х-22 для ударов по Украине». 19 Сорок Пять . Архивировано из оригинала 30 июня 2022 года . Проверено 30 июня 2022 г.
  19. ^ ab «Забастовка в Кременчуге: «Я не думал, что они нападут на торговый центр — это безопасное место»» . Новости BBC . 28 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 28 июня 2022 года . Проверено 28 июня 2022 г.
  20. ^ Фриман, Колин (28 июня 2022 г.). «Мои друзья думали, что воздушная тревога в торговом центре была ложной тревогой – теперь они мертвы»». Телеграф . Архивировано из оригинала 1 июля 2022 года.
  21. ↑ Аб Седдон, Макс (28 июня 2022 г.). «Россия берет на себя ответственность за забастовку в ТЦ Кременчуга». Файнэншл Таймс . Лондон. Архивировано из оригинала 28 июня 2022 года . Проверено 28 июня 2022 г.
  22. ^ abc «Последнее нападение на Кременчуг, чтобы добиться отключения внимания российских СМИ» . хранитель . 28 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 28 июня 2022 года . Проверено 28 июня 2022 г.
  23. ^ аб Тондо, Лоренцо (29 июня 2022 г.). «Доказательства противоречат заявлениям России о нападении на торговый центр в Кременчуге». www.theguardian.com . Guardian News and Media Ltd. Архивировано из оригинала 1 июля 2022 года . Проверено 29 июня 2022 г.
  24. ^ О'Каллаган, Лаура (29 июня 2022 г.). «Великобритания заявляет, что ракетный обстрел торгового центра Кременчуга мог быть непреднамеренным». Национальный . Архивировано из оригинала 30 июня 2022 года . Проверено 30 июня 2022 г.
  25. ^ «Обновление военной разведки о ситуации в Украине - 29 июня 2022 г. - Киевпост - Глобальный голос Украины» . КиевПочта . 29 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2022 года . Проверено 30 июня 2022 г.
  26. ↑ Министерство обороны (29 июня 2022 г.). «Последние новости военной разведки о ситуации в Украине - 29 июня 2022 г.». Твиттер. Архивировано из оригинала 29 июня 2022 года . Проверено 30 июня 2022 г.
  27. ^ Бронк, Джастин; Рейнольдс, Ник; Уотлинг, Джек (7 ноября 2022 г.). Воздушная война России и требования Украины к ПВО (Доклад). Королевский институт объединенных служб . стр. 30–31. Архивировано из оригинала 4 февраля 2023 года . Проверено 15 ноября 2022 г.
  28. ↑ Льюис, Саймон (29 июня 2022 г.). «Десятки пропали без вести после ракетного удара России по торговому центру, погибли 18» . www.reuters.com . Рейтер. Архивировано из оригинала 29 июня 2022 года . Проверено 29 июня 2022 г.
  29. ^ "Российский ракетный удар убил 16 человек в торговом центре, сообщает Украина" . Рейтер . 27 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 9 августа 2022 года . Проверено 27 июня 2022 г.
  30. ↑ Тондо, Лоренцо (29 июня 2022 г.). «Доказательства противоречат заявлениям России о нападении на торговый центр в Кременчуге». хранитель . Архивировано из оригинала 1 июля 2022 года . Проверено 8 июля 2022 г.
  31. ↑ Хьюз, Дэвид (28 июня 2022 г.). «Украина: нападение Путина на торговый центр Кременчуга — «военное преступление», говорят мировые лидеры». Независимый . Архивировано из оригинала 8 июля 2022 года . Проверено 28 июня 2022 г.
  32. ^ Олеарчик, Роман; Брауэр, Дерек (27 июня 2022 г.). «Ракетный удар России по торговому центру «Украина» вызвал возмущение». Файнэншл Таймс . The Financial Times Ltd. Архивировано из оригинала 28 июня 2022 года . Проверено 27 июня 2022 г.
  33. ↑ Хьюз, Дэвид (27 июня 2022 г.). «Борис Джонсон осуждает «варварство» Путина после ракетного удара по торговому центру». Yahoo! Новости . Архивировано из оригинала 30 июня 2022 года . Проверено 27 июня 2022 г.
  34. ^ "Смертельный ракетный удар разрушил торговый центр в городе центральной Украины" . ЦБК . 27 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 2 июля 2022 года . Проверено 2 июля 2022 г.
  35. ^ Ассошиэйтед Пресс (27 июня 2022 г.). «Российский ракетный удар нанесен по переполненному торговому центру в центральной Украине». ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 28 июня 2022 года . Проверено 28 июня 2022 г.
  36. ^ «Время было выбрано максимально точно — час пик». Интервью мэра Кременчуги Виталия Малецкого — о ракетном ударе по торговому центру, при котором в конфликте 19 человек» [Время было выбрано максимально точно — час пик». Интервью мэра Кременчуга Виталия Малецкого о ракетном обстреле торгового центра, в результате которого погибли 19 человек. Медуза . 1 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 1 июля 2022 года . Проверено 2 июля 2022 г.
  37. ^ "Российские военные ударили ракетами по торговому центру в Кременчуге" [Российские военные обстреляли ракетами торговый центр в Кременчуге]. The Moscow Times (на русском языке). 27 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 5 июля 2022 года . Проверено 27 июня 2022 г.
  38. ^ "Российские войска нанесли удар по украинским оружейным ангарам в Кременчуге, сообщает высшее руководство" . ТАСС.com . 28 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 28 июня 2022 года . Проверено 28 июня 2022 г.
  39. ^ "Претензии российского Кременчуга против доказательств" . Беллингкэт . 29 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 1 сентября 2022 года . Проверено 29 июня 2022 г.
  40. ^ "Большую часть завалов торгового центра в Кременчуге разобрали, в городе объявлен траур". news.yahoo.com . Архивировано из оригинала 28 июня 2022 года . Проверено 28 июня 2022 г.

Внешние ссылки