stringtranslate.com

Разлив цианида в Бая-Маре, 2000 г.

Мертвая рыба в реке Тиса

Разлив цианида в Бая-Маре в 2000 году представлял собой утечку цианида недалеко от Бая-Маре , Румыния , в реку Сомеш , произошедшую золотодобывающей компанией Aurul, совместным предприятием австралийской компании Esmeralda Exploration и румынского правительства.

Загрязненные воды в конечном итоге достигли реки Тиса , а затем и Дуная , убив большое количество рыбы в Венгрии , Сербии и Румынии . Разлив назвали самой страшной экологической катастрофой в Европе со времен чернобыльской катастрофы . [1]

Фон

Оператор рудника Aurul — это совместное предприятие, созданное австралийской компанией Esmeralda Exploration и правительством Румынии. Компания заявила, что у нее есть возможность очистить токсичные хвосты шахты Бая-Маре, которые начали разноситься ветром в виде токсичной пыли. [2] Пообещав разобраться с ними и извлечь из них оставшееся золото посредством цианирования золота , компания отправила свои отходы на плотину недалеко от Бозанта-Маре , уезд Марамуреш . [2]

Прорыв плотины

Ночью 30 января 2000 года прорвало дамбу, удерживающую загрязненную воду, и 100 000 кубических метров (3 500 000 куб. футов) загрязненной цианидами воды (содержащей около 100 метрических тонн [ необходимы разъяснения ] цианида [3] ) разлились на некоторые сельскохозяйственные угодья. а затем в реку Сомеш. [1] [2]

Компания Esmeralda Exploration обвинила в прорыве плотины чрезмерный снегопад. [1]

Последствия

После разлива в Сомеше концентрация цианида превысила допустимый уровень более чем в 700 раз. Сомеш впадает в Тису , вторую по величине реку Венгрии, которая затем впадает в Дунай. В результате разлива были загрязнены питьевые запасы более чем 2,5 миллионов венгров. [1] Помимо цианида, в реку были смыты и тяжелые металлы , которые оказали длительное негативное воздействие на окружающую среду. [1]

Особенно пострадала дикая природа на Тисе: на участке [ где? ] практически все живое погибло, а южнее, на сербском участке, погибло 80% водной флоры и фауны; 200 тонн рыбы было в этих реках. [1]

Волонтеры работают в Тисе

В результате разлива цианида погибло большое количество рыб, от чего пострадали 62 вида рыб, из которых 20 видов находились под охраной. Правительство Румынии заявило, что рыба умерла от «холода» и что они не виноваты. В Венгрии волонтеры участвовали в удалении мертвой рыбы, чтобы предотвратить распространение катастрофы по пищевой цепочке, поскольку другие животные, такие как лисы , выдры и скопы , умерли после употребления в пищу зараженной рыбы. [1]

После того, как цианид попал в Дунай, большой объем речной воды разбавил цианид, [1] но на некоторых участках его концентрация все еще оставалась в 20-50 раз превышающей максимально допустимую концентрацию. [4]

Через два года после разлива экосистема начала восстанавливаться, но до первоначального состояния ей было еще далеко; рыбаки Венгрии заявили, что их уловы в 2002 году составили лишь пятую часть от первоначального уровня. [3]

Последующие разливы

Пять недель спустя в регионе произошел разлив загрязненной воды (на этот раз с тяжелыми металлами). [3] В Бэиле-Борша уезда Марамуреш прорвало дамбу , и 20 000 кубических метров воды, загрязненной цинком, свинцом и медью, попали в Тису. [5]

Реакции

Бретт Монтгомери, председатель правления шахты «Эсмеральда», отрицает ответственность, утверждая, что ущерб от разлива был «сильно преувеличен» и что рыба погибла в таком количестве из-за нехватки кислорода из-за замерзания реки. [1]

Представитель компании позже заявил, что сообщения СМИ из Венгрии и Сербии политически мотивированы, а рыба погибла в результате разливов промышленных предприятий вдоль реки Тиса, из-за взрывов динамита, использованного для разрушения ледяных замков на реке, или просто из-за неочищенные сточные воды сбрасываются в реку. [6]

Правительство Венгрии назвало хранение цианида рядом с рекой безумием и заявило, что погода не была беспрецедентной. [1] В отчете Европейского Союза о катастрофе виноваты проектные ошибки шахты. [7]

В середине февраля 2000 года, когда разлив достиг румынской части Дуная, правительство Румынии временно запретило рыболовство и использование дунайской воды для питья. [6]

Наследие

Экологические группы, такие как «Друзья Земли» [6] и «Гринпис », утверждали, что катастрофа стала еще одним поводом запретить опасные технологии добычи полезных ископаемых, такие как добыча золота с использованием метода кучного цианидного выщелачивания . [6]

Немецкая метал-группа Rammstein выпустила песню о разливе воды под названием «Donaukinder» («Дети Дуная»).

В парламенте Румынии было предпринято три попытки запретить цианирование золота в Румынии , но ни одна из них не увенчалась успехом. [8]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ abcdefghij «Смерть реки». Би-би-си . 15 февраля 2000 г.
  2. ^ abc "Ядовитая свалка Румынии". Би-би-си . 19 мая 2000 г.
  3. ^ abc «Карта: горячие точки загрязнения», BBC , 13 декабря 2004 г.
  4. ^ «Венгрия обращается за экологической помощью», BBC , 15 февраля 2000 г.
  5. ^ «Венгрия требует действий по борьбе с загрязнением», BBC , 14 марта 2000 г.
  6. ^ abcd «Фирма отклоняет претензии о повреждении цианидом», BBC , 16 февраля 2000 г.
  7. ^ «Второй разлив цианида губит Румынию», BBC , 26 января 2001 г.
  8. Горацю Пепине (12 ноября 2013 г.). «A treia încercare de interzicere a cianurilor». Немецкая волна .

47 ° 40'00 "N 23 ° 35'01" E  /  47,66667 ° N 23,58361 ° E  / 47,66667; 23,58361