stringtranslate.com

Стормонтгейт

Stormontgate — это название, данное спору вокруг предполагаемой шпионской сети Временной Ирландской республиканской армии и операции по сбору разведданных, базирующейся в Stormont , здании парламента Северной Ирландии . Термин был придуман в октябре 2002 года после ареста администратора группы Sinn Féin в Северной Ирландии Дениса Дональдсона , его зятя Киарана Кирни и бывшего носильщика Уильяма Маккесси за сбор разведданных 4 октября 2002 года.

Немедленные последствия

Через десять дней после арестов децентрализованное правительство Северной Ирландии рухнуло. В рейде участвовали «десятки» сотрудников полицейской службы Северной Ирландии , которые вошли в здание, чтобы вынести два компьютерных диска из офисов Sinn Féin. Сообщается, что полиция обнаружила тысячи документов в доме Дональдсона в Белфасте .

Обвинения сняты

8 декабря 2005 года обвинения против всех троих мужчин были сняты Службой государственного обвинения Северной Ирландии. Юристы службы заявили, что «судебное преследование за преступления, совершенные в отношении обвиняемых, больше не отвечает общественным интересам». [1] Sinn Féin утверждала, что судебные преследования были политически мотивированы и были сняты из-за отсутствия доказательств. Некоторые юнионисты предположили, что снятие обвинений было «наградой» за окончательный акт роспуска Временной ИРА, объявленный 26 сентября 2005 года. [ необходима цитата ]

Британский агент

16 декабря 2005 года президент Sinn Féin Джерри Адамс заявил на пресс-конференции в Дублине , что Дональдсон был шпионом на зарплате МИ5 более двадцати лет. Это было подтверждено Дональдсоном в заявлении для вещательного СМИ RTÉ вскоре после этого.

В своем заявлении Дональдсон описал предполагаемую шпионскую сеть Sinn Féin в Стормонте как «мошенничество и вымысел». [2] Адамс утверждал, что как запланированная утечка имени Дональдсона как информатора, так и первоначальные обвинения Stormontgate были спровоцированы силами безопасности, чтобы дискредитировать Sinn Féin и вызвать кризис в мирном процессе. [3] Дело расследовала Нуала О'Лоан , омбудсмен полиции Северной Ирландии , которая постановила, что рейд не был политически мотивированным. О'Лоан обнаружил, что «решение запросить ордер, разрешающий обыск определенного стола в офисах Sinn Féin, было разумным, соразмерным и законным», но критически отнесся к количеству использованных транспортных средств и масштабу полицейской операции. [4] Обычно офису омбудсмена предоставляется доступ ко всем соответствующим кодовым именам и отчетам, касающимся информаторов. [ требуется ссылка ] О'Лоан не знала, что Дональдсон был информатором. После публичного разоблачения Дональдсона О'Лоан осталась верна своему решению 2004 года относительно обыска.

Политические последствия

И ирландское , и британское правительства исключили возможность расследования этого скандала. Танаисте (заместитель премьер-министра) Ирландской Республики Мэри Харни заявила: «Я думаю, что последнее, что нам сейчас, вероятно, нужно, — это некое расследование, которое может не зайти слишком далеко». [5] Британский государственный секретарь по делам Северной Ирландии Питер Хейн охарактеризовал разворачивающийся скандал как бурный, но сказал, что расследования «обойдутся в сотни миллионов фунтов. Я не пойду по этому пути, когда совершенно ясно, что это не в интересах общественности». [6] Премьер-министр Берти Ахерн охарактеризовал события вокруг инцидента как «странные». [7]

Сразу после разоблачения в декабре неназванные источники в службе безопасности заявили, что второй информатор, действовавший независимо от Дональдсона, раскрыл предполагаемую шпионскую сеть. [8] [ необходима ссылка ] Бывший заключенный ИРА и критик Джерри Адамса Энтони Макинтайр заявил, что в организации действует более важный британский агент и что Дональдсон был принесен в жертву Шинн Фейн, чтобы обмануть людей, заставив их думать, что самое серьезное проникновение прекращено. [9]

Однако Дональдсон отрицал существование какой-либо шпионской сети, заявляя: «План состоял в том, чтобы разрушить институты, чтобы спасти Тримбла. Дэвид Тримбл пытался переплюнуть Демократическую юнионистскую партию, и в конце концов Демократическая юнионистская партия поглотила его. Вся идея состояла в том, чтобы снять Тримбла с крючка и переложить вину на республиканцев. Но это не сработало, потому что Тримбл теперь история». [10]

Дональдсон убит

После своего признания Дональдсон проживал в Республике Ирландия . 4 апреля 2006 года он был найден застреленным в доме, который он использовал в качестве убежища недалеко от Глентис , графство Донегол . Ирландский министр юстиции, равенства и правовой реформы Майкл Макдауэлл заявил, что Дональдсон был застрелен в голову и что его правое предплечье было почти оторвано. [11] Однако вскрытие показало, что он умер от выстрела из дробовика в грудь. Смерть Дональдсона в настоящее время является предметом продолжающегося расследования убийства. [ требуется обновление ] В 2009 году Real IRA использовала свое пасхальное послание, чтобы заявить, что они убили Дональдсона.

Смотрите также

Ссылки

  1. См. BBC News от четверга, 8 декабря 2005 г., доступный здесь.
  2. См. газету Guardian от 17 декабря 2005 г., доступную здесь.
  3. См. BBC News от 17 декабря 2005 г., доступный здесь.
  4. ^ См. заявление омбудсмена от 1 августа 2004 г., доступное здесь. Архивировано 21 октября 2007 г. на Wayback Machine
  5. См. The Irish Times от 19 декабря 2005 г., доступный здесь.
  6. См. Guardian от 20 декабря 2005 г., доступный здесь.
  7. ^ Комментарии Берти Ахерна можно посмотреть здесь.
  8. ^ [1] [ мертвая ссылка ]
  9. ^ См. отчет The Telegraph от 20 декабря 2005 г., доступный здесь [ нерабочая ссылка ] .
  10. ^ "'Шпион' Дональдсон живет в Донеголе". Derry Journal . Архивировано из оригинала 14 июля 2009 года . Получено 25 июня 2010 года .
  11. ^ См. отчет Irish Times от 5 апреля 2006 г., доступный здесь [ нерабочая ссылка ] .