Рейд Рутвена , похищение короля Шотландии Якова VI , был политическим заговором в Шотландии , который произошел 23 августа 1582 года. [1] [2] Он состоял из нескольких пресвитерианских дворян во главе с Уильямом Рутвеном, 1-м графом Гоури , который похитил короля. Дворяне намеревались реформировать правительство Шотландии и ограничить влияние французской и прокатолической политики, а также предотвратить или организовать возвращение Марии, королевы Шотландии, из Англии, чтобы править вместе со своим сыном в « объединении ». Их недолгое правление, длившееся около 10 месяцев, известно как «Режим Рутвена» или «Режим Гоури». [3]
В июле 1582 года недовольные лорды заключили союз друг с другом в своем предприятии по смещению католического влияния вокруг молодого короля. Их партия стала известна как «Лорды-предприниматели», а их противниками были фаворит короля, француз Эсме Стюарт, 1-й герцог Леннокс , и Джеймс Стюарт, граф Арран , которые разделили контроль над правительством. Джеймс VI был схвачен во время охоты около замка Рутвен в Пертшире 22 (или 23) августа. [4] Некоторые источники, включая письма Роберта Боуза , английского дипломата, отправленного в Шотландию после события, утверждают, что король был схвачен в замке Рутвен 23 августа. Лорды Рутвен представили королю длинную «мольбу», чтобы объяснить мотивы их внезапного действия, датированную 23 августа. [5]
Историк XVII века Дэвид Колдервуд назвал налетчиков Рутвена следующими: графы Мар и Гоури , магистр Глэмиса , лэрд Истер-Вемисс, Льюис Белленден , лорд Бойд , лорд Линдсей , аббат Данфермлина , Дэвид Эрскин, комендатор Драйбурга , аббат Пейсли , приор Питтенуина и констебль Данди . [6]
Говорят, что Яков VI начал плакать. [7] Говорят, что магистр Глэмиса сказал: «Лучше приветствовать детей, чем бородатых мужчин». [8] («Greet» — шотландское слово, означающее «плакать, скорбеть». [9] )
Чтобы предотвратить попытку спасения солдатами герцога Леннокса, граф Мар разместил вооруженные силы в Кинроссе , чтобы остановить их марш на север. Брат графа Аррана, Уильям Стюарт , добрался до Ратвена, сражался с налетчиками, потерял два пальца и был взят в плен. Сам Арран прибыл и был взят в плен. [10]
Король находился под стражей и контролем лордов Рутвена в течение десяти месяцев, пока ему не удалось сбежать 27 июня 1583 года. [1] Его перемещали по нескольким домам. На следующий день его доставили в Перт , где у графа Гоури был большой городской дом, в качестве прево города. [11] Дэвид Мойси писал, что лорды передали ему свою «мольбу» в Перте, и затем Джеймса доставили в замок Стерлинг в конце августа. В Стерлинге партия Рутвена была увеличена за счет Фрэнсиса Стюарта, графа Ботвелла ; графа Гленкэрна ; и Лоренса, мастера Олифанта, и их вассалов теперь стало 400. [12] В октябре 1582 года Джеймс был во дворце Холируд в Эдинбурге. [13]
Название замка Рутвен было официально изменено на Хантингтауэр в 1600 году после заговора Гаури-хауса . Замок поддерживается и открыт для публики организацией Historic Environment Scotland .
Копии соответствующих документов, таких как «мольба» лордов от 23 августа 1582 года и протест Леннокса, «петиция Д'Обани», были переданы Джоном Колвиллом Роберту Боузу и отправлены в Англию , где они остаются в Государственном архиве . [14]
Граф Гоури остался во главе правительства и ему помогали такие фигуры, как магистр Глэмиса . Любимец короля Эсме Стюарт, герцог Леннокс, главный политик, который стал мишенью переворота, был отправлен в замок Дамбартон ; был вынужден отправиться в изгнание во Францию после того, как задержался в замке Ротсей ; на острове Бьют ; и умер в Париже в мае 1583 года. Другой видный политик, недавно пожалованный дворянством Джеймс Стюарт, граф Арран, был заключен в тюрьму в Дапплине, Стерлинге, Ратвене (Хантингтауэр), а затем заключен в своем собственном доме Киннейл .
Среди остальной знати режиму Рутвена противостояли графы Хантли, Кроуфорд, Мортон (Максвелл) и Сазерленд, а также лорды Ливингстон, Сетон , Огилви, Охилтри и Дун, которые, как сообщалось, поддерживали Аррана и Леннокса.
Получившийся режим Гоури поддерживал то, что было описано как ультрапротестантский режим , и был одобрен Генеральной Ассамблеей Церкви Шотландии как «поздний акт шотландской реформации ». [15] Он был одобрен влиятельными служителями Церкви Шотландии с кафедры. Этих церковников называли «мелвиллианцами» по имени их представителя Эндрю Мелвилла . [16] Среди благородных лидеров режима были также те, кто был «разочарован» падением Джеймса Дугласа, регента Мортона в 1581 году, и семья Дугласов, которая была сослана в Англию, была восстановлена 28 сентября 1582 года.
Переворот также был вызван желанием ограничить чрезмерные расходы при дворе. Из-за его расточительности графу Гоури как лорду-казначею Шотландии задолжали 48 000 фунтов стерлингов . [17] Долг так и не был возвращен. [18] Гоури и его коллеги по казначейству предложили ряд мер по экономии средств для королевского двора . [19] Они были описаны как «уважение к порядку дома вашего святейшества государь король Джеймс Пятый достойной памяти и к возможности [ sic ] ваших величеств нынешних аренд», что является ссылкой на предполагаемую бережливость Джеймса V. [20 ]
Леннокс, кажется, сделал себя особенно непопулярным, используя свою должность камергера для получения прибыли от торговли в шотландских городах и бургах. Режим Рутвена приказал ему покинуть Шотландию. Леннокс отложил свое изгнание до 22 декабря, когда он отплыл во Францию и больше не вернулся. [21]
Королева Елизавета I была довольна событиями и в сентябре 1582 года отправила 1000 фунтов Роберту Боузу, платеж был объявлен как жалованье королевской гвардии. [22] В ответ противники режима Рутвена, графы Хантли, Аргайл, Атолл, Кроуфорд, Монтроуз, Арран, Леннокс и Сазерленд, написали письмо из Данкельда, недалеко от замка Блэр в Атолл , в город Эдинбург и описали эту силу, финансируемую Англией, как 400 человек из эстов, собранных для передачи Якова VI их «старым врагам» в Англии. Они призвали горожан Эдинбурга вооружиться и схватить Якова, который находился в Холирудхаусе , от их имени. Жители Эдинбурга не последовали этому предложению. [23]
Реакция Фрэнсиса Уолсингема была более осмотрительной. 26 сентября 1582 года он написал графу Шрусбери , хранителю Марии, королевы Шотландии , с новостями о прогрессе в Шотландии. Уолсингем считал, что «все еще не так хорошо, как хотелось бы». Он нашел собственные письма Джеймса и его речь в пользу герцога Леннокса, произнесенную в Стерлинге 14 сентября, демонстрирующими «какой редкой благосклонностью обладает этот молодой принц, и каким опасным врагом он поэтому окажется для Англии, если ему случится поступить по-другому». [24]
В сентябре Мария отправила Жана Шампюона, сьера дю Рюиссо , зятя своего секретаря Клода Нау , к герцогу Гизу , чтобы обсудить возможные планы. Они включали в себя отправку Якова VI во Францию и вторжение в Шотландию с 600 мушкетерами, возможно, с папским финансированием. Мария предполагала высадку в замке Дамбартон и захват замков Блэкнесс и Стерлинг . [25]
Екатерина Медичи , французская королева-мать, написала французскому послу в Лондоне Мишелю де Кастельно , выражая свою обеспокоенность по поводу пленения Джеймса и изгнания Леннокса. [26] Елизавете I сообщили, что Кастельно тайно передал письма Марии, королеве Шотландии, и ее сторонникам в Шотландии. Уолсингем попросил посла во Франции Генри Кобэма сообщить королю Генриху III Французскому и Екатерине Медичи о ситуации и о том, что Кастельно должен быть более осмотрительным в обращении с письмами Марии. Елизавета не хотела разжигать дальнейшие беспорядки в Шотландии после недавних беспорядков. [27]
Полковник Уильям Стюарт был отправлен в качестве посла Режимом в Англию в апреле 1583 года, чтобы просить 10 000 фунтов стерлингов и ежегодно 5000 фунтов стерлингов в качестве дохода с английских земель Мэтью Стюарта, 4-го графа Леннокса , а также для ратификации и возобновления Эдинбургского договора 1560 года . Стюарт должен был осторожно осведомиться о наследовании английского престола. [28] Роберт Боуз, английский дипломат, оставался в Эдинбурге и следил за событиями. Поскольку это казалось уместным, он получил указание от Уолсингема разыскать письма из шкатулки , которые использовались для обвинения королевы Марии в 1568 году, но граф Гоури отказался их передать.
Gowrie также был обласкан Францией и получил в феврале 1583 года предложение ежегодной пенсии в размере 100 000 крон для государства, 2000 крон лично и единовременную сумму в размере 10 000 крон. Два французских посла, Бертран де Салиньяк де ла Мот-Фенелон и Франсуа де Рошероль, сьер де Мейнвиль, надеялись обеспечить французское влияние на выбор невесты Яковом VI. [29] Яков дал французским послам аудиенцию в присутствии Уильяма Дэвидсона , английского дипломата, который позже вручит смертный приговор Марии. Послы намеревались создать профранцузскую фракцию и, возможно, предложили французские пенсии сочувствующим дворянам. Мейнвиль оставался в Шотландии до мая 1583 года. Его присутствие и непопулярность разделили лордов Рутвена и ослабили их поддержку. [30]
Режим Гоури был безуспешно поддержан Елизаветой I и Уолсингемом. Спустя десять месяцев Джеймс получил свободу в Сент-Эндрюсе в июле 1583 года. Сначала он остановился в гостиницах New Inns в Сент-Эндрюсе, но его убедили переночевать в замке Сент-Эндрюс . Фракция против режима была там сильна, лорды-предприниматели были отстранены от двора, а ряд их последователей, которые были наемными придворными слугами, были отстранены от должности. [31]
Джеймс отправился в Стерлинг и Фолклендский дворец , присоединился к Аррану на банкете в Киннейл-хаусе 13 ноября и вернулся в Эдинбург. Граф Арран получил кратковременное влияние в шотландской политике . Граф Гоури был помилован, но продолжал плести заговоры и позже был обезглавлен за государственную измену . Однако в ноябре 1585 года сам Арран был отстранен от государственных дел.
Поскольку Елизавета была недовольна падением режима, Уолсингем был отправлен послом в Шотландию в сентябре 1583 года. Он поговорил с Яковом VI в Перте и был убежден, что влияние Марии было доминирующим в Шотландии и работало на смущение молодого Якова. Уолсингем написал Елизавете, что Мария, «хотя она не проживет много лет», увидит его свержение.
Джеймсу не понравилось правительство Рутвена. Уолсингем обнаружил, что тот не способен серьезно относиться к его жалобам. Джеймс смеялся над Уолсингемом, «впадая в расстройство». Он сказал Уолсингему, что он «абсолютный король», который будет приказывать своим подданным так, как ему «лучше всего нравится самому». [32]
Арран и граф Кроуфорд наняли Кейт-Ведьму, чтобы помешать визиту Уолсингема с £6 и куском клетчатой ткани. Она стояла у королевских дворцов и жаловалась на дружбу с Англией, церковью и знатью. [33]
Двое из тех, кто был замешан в набеге, старший сын вождя клана Олифант , Лоренс Мастер Олифанта, и его зять Роберт Дуглас, Мастер Мортона , были сосланы в 1584 году. Корабль, на котором они плыли во Францию, затерялся в море, и ходили слухи, что их корабль был захвачен голландским судном, и что они были убиты в бою или утонули вместе со своим судном. [34] Позже появились сообщения, что их продали на турецкое рабовладельческое судно. В 1589 году шотландец Джеймс Хадсон вместе с шотландским послом обратился к Фрэнсису Уолсингему с просьбой помочь найти людей, которые, как сообщалось, были рабами в замке Алжира . [35] В 1601 году Роберт Олифант отправился в Алжир на поиски своих родственников и привез с собой рекомендательное письмо к султану Мехмеду III , написанное королевой Елизаветой, которая также рекомендовала своего посла Джона Рота помочь в поисках. [36]
Мемориальная доска в их память была установлена в английской церкви в Алжире. Историк семьи Дугласов XVII века Дэвид Хьюм из Годскрофта возложил вину за их потерю на мать Роберта, Агнес Лесли, графиню Мортон , за ее попытку в 1584 году помешать им поддержать графа Гоури, что было сочтено ошибочным. [37]