stringtranslate.com

Эдинбургский договор

Эдинбургский договор ( также известный как Лейтский договор ) был договором, составленным 5 июля 1560 года между комиссарами королевы Англии Елизаветы I с согласия шотландских лордов Конгрегации и французскими представителями короля Франции Франциска II (мужа Марии Стюарт ) для официального завершения осады Лейта и замены Старого союза с Францией новым англо-шотландским соглашением, сохраняя при этом мир между Англией и Францией, согласованный в Като-Камбрезийском договоре .

Французские и английские войска в Шотландии

Правление Марии де Гиз в Шотландии поддерживалось французскими войсками. Шотландские протестанты бросили вызов ее правлению во время кризиса Реформации . Во время последовавшей осады Лейта французские войска укрепили порт и город Лейт против английских и шотландских протестантских сил. Английская армия была приглашена в Шотландию по Берикскому договору, заключенному лордами Конгрегации. Договор был заключен 6 июля 1560 года, чуть меньше месяца спустя после смерти Марии де Гиз. Укрепления в Лейте, Инчкейте и замке Данбар были надлежащим образом удалены, а французские гарнизоны покинули Шотландию. [1] Другие обсуждаемые условия включали совместное использование английской и французской геральдики Марией, королевой Шотландии . [2]

Остатки артиллерийского форта, участвовавшего в осаде, были найдены в 2006 году в Эдинбургском парке Пилриг , а две огневые точки можно увидеть на Лейт-Линкс . [3]

Условия договора

Королевский герб Марии Стюарт, королевы Шотландии, Франции и Англии

Представителями были Жан де Монлюк , епископ Валанса , и Шарль де ла Рошфуко, сьер де Рандан, от Франции, с Уильямом Сесилом и Николасом Уоттоном , деканом Кентерберийским и Йоркским. [4] Французские делегаты были уполномочены обсудить вывод своих войск с архиепископом Сент-Эндрюса , Джоном Белленденом из Ошнуля и Уильямом Мейтлендом в качестве представителей Конгрегации. Французской делегации также было разрешено встретиться и утешить скорбящих фрейлин двора Марии де Гиз. [5] Прекращение военных действий во время переговоров было отмечено двумя пушечными выстрелами из Эдинбургского замка в 7 часов вечера в понедельник 17 июня. [6]

Между Францией и Англией было достигнуто соглашение о том, что все их сухопутные и морские силы будут выведены из Шотландии. Мария и Франциск II Французские не должны использовать гербы и знаки Англии и Ирландии в своей геральдике. Мария и Франциск будут выполнять представления, сделанные дворянством и народом Шотландии 6 июля 1560 года. [7]

Ратификация

Герб Марии Стюарт, королевы Шотландии и Франции (после заключения договора)

Условия этого договора иногда путают с актами парламента Реформации 1560 года, который собрался в августе и стремился основать протестантскую церковь в Шотландии. Однако договор не был ратифицирован Марией Стюарт, правящей в то время шотландской монархиней, несмотря на значительное давление на нее до 1567 года. [8] Тем не менее, он имел предполагаемый эффект вывода французских войск из Шотландии в то время и в конечном итоге падения католической церкви в Шотландии .

Мария, возможно, не хотела, чтобы Договор был ратифицирован, поскольку она была сильно привязана к Франции, будучи ее королевой-консортом , и считала лордов Конгрегации мятежниками против ее матери Марии де Гиз. Она также не ратифицировала договор, потому что он официально объявлял Елизавету монархом Англии, положение, которого Мария желала для себя. [9] Режим Гоури попытался ратифицировать договор в апреле 1583 года.

Смотрите также

Ссылки

  1. Календарь государственных документов Шотландии , т. 1 (Эдинбург, 1898), стр. 444.
  2. HMC Salisbury Hatfield Manuscripts , т. 1 (Лондон, 1883), стр. 240.
  3. Herald & Post (газета), Scotsman Publications Ltd., Эдинбург. 7 декабря 2006 г.
  4. HMC Salisbury, Hatfield Manuscripts , т. 1 (Лондон, 1883), стр. 245–246.
  5. Эдмунд Лодж, Иллюстрации британской истории, биографии и нравов , 1 (Лондон, 1791), стр. 320–322.
  6. Эдмунд Лодж, Иллюстрации британской истории , 1 (Лондон, 1791), стр. 329–336, Сесил и Уоттон Элизабет, 19 июня 1560 г.
  7. Гордон Дональдсон, «Справочник по шотландской истории» , т. 2 (Томас Нельсон, 1953), стр. 171–172, из Foedera, т. 15, 593–597.
  8. Сьюзан Доран , Елизавета I и ее окружение (Оксфорд, 2015), 66–67; Дэвид Хэй Флеминг , Мария — королева Шотландии (Лондон, 1897), 68–69.
  9. Том Стил, История Шотландии: Новая перспектива (Лондон: Уильям Коллинз, 1984), стр. 74.

Дальнейшее чтение