stringtranslate.com

Горхэм Рейнджерс

Gorham's Rangers были одними из самых известных и эффективных [1] отрядов рейнджеров, сформированных в колониальной Северной Америке . Сформированный Джоном Горхэмом , отряд послужил прототипом для многих последующих отрядов рейнджеров, включая более известных Rogers' Rangers . [2] [3] Отряд начинался как провинциальная рота Массачусетса , что означает, что он не был частью обычной системы ополчения провинции. [4] Набранный летом 1744 года в начале войны короля Георга , губернатор Уильям Ширли приказал сформировать отряд в качестве подкрепления для осажденного тогда британского гарнизона в Форт-Энн в Аннаполисе-Роял . Отряд в основном использовался для обеспечения британского контроля в Новой Шотландии , население которой состояло в основном из враждебных акадийцев и микмаков . Первоначально это была полностью индейская рота из шестидесяти человек под руководством британских офицеров, первоначальные члены отряда из числа коренных американцев были постепенно заменены англо-американцами и недавними шотландскими и ирландскими иммигрантами и к середине 1750-х годов составляли меньшинство в отряде. Рота была экспертами в разведке, а также славилась своим опытом как в операциях на воде , так и в партизанской войне на границе . Они были известны внезапными десантными рейдами на прибрежные или речные поселения акадийцев и микмаков, используя большие вельботы, на которых находилось от десяти до пятнадцати рейнджеров каждый. Это небольшое подразделение было основной британской военной силой, защищавшей Новую Шотландию с 1744 по 1749 год. Рота стала частью британской армии и была расширена во время Семилетней войны и продолжила играть важную роль в боях в Новой Шотландии, а также участвовать во многих важных кампаниях войны, особенно отличившись при осаде Квебека в 1759 году.

Война короля Георга

Gorham's Rangers были вспомогательной ротой провинции Массачусетс из индейцев Новой Англии (в основном вампаноагов и наусетов , а также нескольких пигвакетов ) во главе с англо-американскими офицерами и под командованием капитана Джона Горхэма. Рота была набрана в конце весны / начале лета 1744 года после того, как вице-губернатор Новой Шотландии Пол Маскарен написал губернатору Массачусетса Уильяму Ширли письмо с просьбой о военной помощи. Силы были отправлены на помощь Аннаполису Ройял . Их сопровождали несколько регулярных провинциальных пехотных рот, и они прибыли в Новую Шотландию в сентябре 1744 года. Их присутствие помогло снять осаду форта Энн, осажденного акадийскими и микмакскими войсками. Индейским членам компании предлагались награды за скальпы и пленных микмаков как часть их оплаты, и в декабре они оказали давление на Горхэма, чтобы тот вернулся в Новую Англию, чтобы потребовать деньги за скальпы и пленных, которых они захватили. Находясь в Новой Англии в феврале 1745 года, Горхэм был произведен в подполковники и назначен заместителем командира полка своего отца, 7-го Массачусетского пехотного полка, который принимал участие в осаде Луисбурга в конце весны и начале лета 1745 года. Рейнджеры, по-видимому, остались в бассейне Аннаполиса и использовали остров Гоут , небольшой островок у Аннаполис-Рояла, в качестве своей оперативной базы. Индейцы племени микмак, абенаки и гуроны , предположительно с помощью акадийских налетчиков, застали врасплох гарнизон на острове в мае 1745 года. В ходе набега они захватили девять индейских рейнджеров и англо-американских членов экипажа двух шхун снабжения, пришвартованных на острове, и доставили пленников в Квебек. Некоторые были заключены в тюрьму в городе, а другие были насильно усыновлены в различных индейских деревнях вокруг Квебека. Несколько человек позже были освобождены, по крайней мере один был обменян на французского пленного, а двое решили остаться в общинах абенаков, частью которых они теперь были. Горхэм оставался в Луисбурге до весны 1746 года, прежде чем вернуться в Аннаполис и возглавить рейнджеров в серии небольших экспедиций против микмаков и стычек с акадийцами в течение следующих нескольких лет. К концу этого периода отряд был лишь частью своего прежнего размера. Несмотря на несчастные случаи, болезни, потери и плен, осталось только около трети первоначальных рекрутов. В следующем году, в 1747 году, Горхэм отправился в Англию на аудиенцию у короля Георга II , который предоставил ему комиссию и одобрил расширение подразделения, теперь являющегося частью британской армии, и поручил ему защищать британские интересы в Новой Шотландии. Между 1747 и 1749 годами, при поддержке двух вооруженных шлюпов, предоставленных самим Горхэмом, эта компания в значительной степени отвечала за оборону британских владений.в Новой Шотландии и кампании по борьбе с повстанцами против акадийцев и их индейских союзников.

Война отца Ле Лутра

В начале войны отца Ле Лутра рейнджеры Горхэма были основной силой, использованной для подавления этого восстания. Не просто боевое подразделение, и Джон, и Джозеф Горхэм, а также их адъютант Пигуоккет капитан Сэм (см. список персонала ниже) приняли участие в дипломатических переговорах на высоком уровне с Ле Лутром, различными вождями микмаков и лидерами акадийцев, которые были враждебны британцам. После прибытия нового королевского губернатора Эдварда Корнуоллиса он основал новую столицу Новой Шотландии в том, что стало Галифаксом . Именно в этот момент подразделение Горхэма переместило свою операционную базу из Аннаполиса-Рояла в новую штаб-квартиру. Кроме того, компания участвовала в создании форта Саквилл (Новая Шотландия) и форта Эдвард (Новая Шотландия) . После смерти Джона Горхэма в 1751 году командование подразделением перешло к его брату, лейтенанту Джозефу Горхэму .

В 1750 году в Новой Шотландии было организовано не менее шести независимых рот рейнджеров, все по образцу рейнджеров Горхэма, хотя в основном они состояли из англо-американцев, набранных в Новой Англии. Рейнджеры в то время были описаны в пальто из синего сукна. Однако в 1755 году французский разведывательный отчет описывал роту Горхэма как носящую «серую, с перекрестными карманами, с маленькими кожаными кепками или шляпами». [5] На самом деле, у роты была очень разная униформа в зависимости от рассматриваемого периода времени. Более подробную информацию о носившейся униформе и снаряжении, которое использовала рота на протяжении своей девятнадцатилетней истории, можно найти здесь [1]. Не известно ни одного современного изображения рейнджеров Горхэма.

Франко-индейская война

Во время Семилетней войны, теперь возглавляемой Джозефом Горхэмом, компания не только играла важную роль в боях в Новой Шотландии, но и участвовала во многих важных кампаниях войны. В течение 1755-1760 годов, когда они не были назначены в другие места, они были центральными игроками в усилиях Британии по подавлению мелкого мятежа в Новой Шотландии, в котором сражались индейцы племени микмак, а также акадийцы. Рейнджеры также принимали активное участие в изгнании акадийцев , принудительном выселении католических французских поселенцев ( акадийцев ) из Акадии из-за их отказа присягнуть на верность короне . Протестантским поселенцам из Новой Англии после изгнания были предоставлены теперь уже свободные территории в Новой Шотландии. [6]

Они также приняли участие в штурме форта Божесур в 1755 году. В 1757 году, в конце июля, компания провела разведку в оккупированном французами Луисбурге в ожидании (прерванной) атаки лорда Лаудона на крепость . Люди Горхэма, переодевшись акадийскими рыбаками, ночью направили захваченное рыболовное судно, переименованное в «Шхуну Его Величества Монктон », прямо в гавань. В конце концов французский военный корабль открыл по ним огонь, но собранные ими сведения о прибытии французского флота и подкреплений стали решающим фактором в отказе Лаудона от штурма. Они сыграли важную роль в первоначальном десантном нападении в начале второй осады Луисбурга в 1758 году и были жизненно важны в операциях petite guerre и scorched earth, которые имели место по периферии осады Квебека в 1759 году. В 1761 году подразделение было официально включено в состав британской армии. В следующем году они приняли участие в экспедиции на Кубу, где почти половина корпуса умерла от тропических болезней. Подразделение было расформировано вскоре после капитуляции Гаваны, а оставшиеся рейнджеры были призваны в истощенные британские полки. [7]

На протяжении большей части Семилетней войны рейнджеры Горхэма базировались в Галифаксе, но часто действовали в тандеме с родственным подразделением, размещенным в форте Камберленд на перешейке Чигнекто . Этой родственной ротой, созданной по образцу подразделения Горхэма, командовал капитан Бенони Дэнкс , и ее часто называют « рейнджерами Дэнкса ». В 1761 году роты были объединены в разведывательный корпус Новой Шотландии, майором-комендантом которого был Джозеф Горхэм. Обе роты насчитывали от девяноста до ста человек на протяжении всей войны, хотя рота Горхэма была увеличена для осады Квебека до 125 человек. Рота Данка была увеличена до такого же размера для экспедиции в Гавану. После объединения отряд рейнджеров выставил 253 человека для экспедиции. Из них 122 (48,2%) погибли, включая восемь офицеров. [8]

Корпус был официально расформирован в 1763 году.

Состав подразделения

1744–1749

Первоначально рейнджеры представляли собой полностью индейское подразделение из шестидесяти человек во главе с британскими колониальными офицерами и унтер-офицерами. Подразделение возглавлял политически влиятельный и амбициозный Джон Горхэм III (1709-1751), который до того, как возглавить рейнджеров, был капитаном китобойного промысла и торговцем из Ярмута, Массачусетс , небольшого прибрежного городка на Кейп-Коде. Хотя его семья исторически играла важную роль в военных делах колониальной Новой Англии, помимо базовой подготовки ополченцев в обычных боевых действиях, у Горхэма не было никакой предварительной подготовки рейнджера или опыта ведения приграничной войны. Не было ее и у младших офицеров компании, большинство из которых были его родственниками. В первые дни первого развертывания компании офицеры учились своему ремеслу у многих ветеранов-солдат из числа коренных американцев, которые составляли рядовой состав компании. Большинство из сорока восьми рядовых были индейцами вампаноагов и наусетов из Кейп-Кода. Некоторые из них служили в индейских рейнджерских ротах двадцатью годами ранее во время войны губернатора Даммера (1722-1726) , регионального конфликта, в котором колонии Массачусетса и Нью-Гемпшира боролись с абенаками и другими членами конфедерации вабанаки в штате Мэн . Большинство этих индейских солдат также были наемными слугами , которые работали на вельботах в прибрежной китобойной промышленности региона или были членами экипажей на ранних китобойных судах янки . Небольшой контингент из шести индейцев пекуокетов из региона реки Сако в штате Мэн также присоединился к компании, некоторые из которых также были ветеранами-воинами. Среди них был человек, которого британские колонисты называли «капитаном Сэмом» (вероятно, сахем пекуокетов, упомянутый во французских записях как Жером Атекуандо). Капитан Сэм был основным гидом, переводчиком и переговорщиком компании.

После трех лет в полевых условиях рота значительно сократилась, и сам Горхэм отметил, что почти три четверти первоначальных индейских членов были убиты, захвачены в плен или умерли от болезней. Почти умирающая, рота сократилась до двадцати одного человека к середине 1747 года. Однако позже в том же году Горхэм отправился в Англию и убедил своих начальников, что роту следует принять в британскую армию. Эта вновь обретенная поддержка позволила расширить роту и добавить новых рекрутов, доведя ее до полной численности. Список ополчения от февраля 1748 года показывает возрожденную роту из шестидесяти пяти рейнджеров, причем коренные американцы, по-прежнему предпочтительные рекруты, составляли почти две трети состава.

1749–1756

Gorham's Rangers значительно расширились в эти годы, и к лету 1749 года численность роты увеличилась до пика в 114 человек, а в середине 1750-х годов в среднем составляла от 90 до 95 человек. Мужчины-индейцы продолжали служить в отряде, но в этот период рекрутами становились все больше англо-американцев. Частичный список пополнения от января 1750 года, показывающий около половины отряда, отправленного на миссию по захвату акадийцев в Минасе, показывает, что коренные американцы составляли менее одной трети отряда. К 1749-50 годам Джон Горхэм, глубоко погрязший в долгах из-за использования собственных денег для финансирования роты, был вынужден отправиться в Англию, чтобы добиться возмещения. Во время ведения своей защиты в Лондоне он заразился оспой и умер в декабре 1751 года. Джозеф Горхэм, теперь назначенный командующим, явно предпочитал индейских солдат англо-американским или британским рекрутам, поскольку он пытался обратить вспять тенденцию к англизации, обменивая белых рейнджеров из роты на индейских солдат, служивших в различных ротах двух батальонов Новой Англии, отправленных в Новую Шотландию весной 1755 года (в которых было около восьмидесяти коренных мужчин). По крайней мере тринадцать индейцев были переведены в рейнджеров Горхэма всего из трех рот в первом батальоне под командованием подполковника Джона Уинслоу. Возможно, больше было переведено из второго батальона под командованием подполковника Джорджа Скотта.

1756–1762

К середине 1750-х годов большинство первоначальных индейских членов рейнджеров Горхэма уже давно погибли в бою, дезертировали, были захвачены в плен, умерли от болезней или решили не возвращаться в армию. В то время как индейцы из южной части Новой Англии продолжали набираться в роту вплоть до 1761 года, и они оставались основным элементом подразделения, большинство новых членов роты в Семилетней войне были англо-американцами или недавними шотландцами или ирландцами, иммигрировавшими в Америку. Рота продолжала насчитывать в среднем от 90 до 95 человек, но была увеличена до 125 (возможно, до 150) для осады Квебека. Однако уровень потерь в отряде в Квебеке был высоким, так как почти постоянные стычки по краям лагерей с канадской милицией и французскими союзниками-индейцами с мая по сентябрь значительно сократили отряд. К сентябрю в роте оставалось всего лишь шестьдесят рейнджеров, пригодных для службы. Мужчины из других рот рейнджеров (из корпуса рейнджеров Роджера), а также провинциальные войска были переведены в отряд, чтобы увеличить его численность, что еще больше увеличило процент англо-американцев и европейцев в отряде. И все же, хотя индейцы постепенно сократились до незначительного меньшинства в отряде, отряд тем не менее продолжал использовать ту же тактику, которую пионерами стали первоначальные члены вампанаог, наусет и пекуокет в 1740-х годах, которой Горхэмы научили других англо-американских и британских командиров, а также рядовых солдат. Рейнджеры Данка также включали некоторое количество индейцев Новой Англии, но далеко не так много, как служили в отряде Горхэма. Возможно, в отряде Данка служило не более полудюжины или около того.

Недавняя стипендия

Исследования рейнджеров Горхэма часто поддерживают давний миф о том, что изначально рота состояла из мохоков из Нью-Йорка или метисов из Канады. Недавние исследования опровергают это и обнаружили, что после изучения сохранившихся списков и других документов, относящихся к роте, ни один ирокез не может быть задокументирован как служивший в роте. [9] Действительно, индейцы, перечисленные как служившие в отряде, за исключением нескольких членов племени пекуокетов из Мэна, были явно индейцами вампаноагов и наусетов из Кейп-Кода. Это можно подтвердить, сравнив имена мужчин с записями переписи, которые велись миссионерскими обществами, а также с актами, завещаниями и записями о гражданском состоянии из округа Барнстейбл в 18 веке, а также с собственными записями Джона Горхэма. Эти записи показывают, что большинство этих мужчин были выходцами из индейских общин Машпи, Херринг-Понд, Ярмута и других мест на мысе, а также из Аквиннаха на острове Мартас-Винъярд, а также из нескольких других близлежащих индейских общин юго-восточной Новой Англии (Натик, Машантакет, Мохеган, Ниантик и т. д.) [10]

Известные члены

[Примечание: это не полный список членов компании]

Колониальные англичане и другие европейцы :

Коренные американцы

В записях компании за 1746-1748 гг. идентифицированы как индейцы, но принадлежность к племени/деревне неясна (скорее всего, вампаноаги или наусеты):

африканцы

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Кокс, Роб С., «Документы Джона Горхэма», Библиотека Уильяма Л. Клементса, Мичиганский университет
  2. ^ Гренье, Джон. Дальние пределы империи: война в Новой Шотландии, 1710-1760 (University of Oklahoma Press, 2008)
  3. Кэрролл, Брайан Д., ««Дикари» на службе империи: солдаты-индейцы в рейнджерах Горхэма, 1744–1762», New England Quarterly 85, № 2 (2012): 383–429.
  4. ^ Андерсон, Фред. Народная армия: солдаты и общество Массачусетса в Семилетней войне , (Издательство Университета Северной Каролины, 1983)
  5. Рене Шартран в своей книге «Колониальные американские войска 1610-1774 (3)» предполагает:
  6. ^ Религиозные и этнические аспекты изгнания были на вершине и были тесно связаны с предполагаемыми военными потребностями, которые назывались причинами изгнания. В переписке офицеров и политиков имеются существенные доказательства яростного антикатолицизма. Джек Мак Фарагер (2005), стр. 407, пишет: «Первая сессия Ассамблеи Новой Шотландии... приняла ряд законов, направленных на институционализацию изъятия акадийцев», включая акт под названием «Акт о прекращении права собственности протестантских получателей земель, ранее занятых французами». В этом и двух последующих актах англиканство было объявлено официальной религией. Эти акты предоставили протестантам определенные политические права, в то время как новые законы исключили католиков из государственных должностей и голосования и запретили католикам владеть землей в провинции. Он также уполномочил колониальные власти конфисковать всю «папскую» собственность (церковные земли) для короны и запретил католическому духовенству въезжать или проживать в провинции. В дополнение к другим антикатолическим мерам, Фарагер (2005), стр. 407, заключает: «Эти законы, принятые народным собранием, а не введенные в действие военным указом, заложили основу для миграции протестантских поселенцев». Еще до изгнания колониальные власти были невероятно враждебны к католикам в Новой Шотландии. В 1740-х годах Уильям Ширли надеялся ассимилировать акадийцев в протестантскую лоно. Он сделал это, пытаясь побудить акадийских женщин выходить замуж за протестантов, и были приняты законы, требующие, чтобы потомство от таких союзов отправлялось в англоязычные школы и воспитывалось как «английские протестанты» (цитата из письма Ширли). Это было связано с большими опасениями в королевстве по поводу лояльности католиков в целом — поскольку восстание якобитов Карла Стюарта было восстанием, возглавляемым католиками, как и восстание Ле Лутра в Новой Шотландии. Ширли, который отчасти был ответственен за переселения, по словам историка Джеффри Планка, «рекомендовал использовать военную силу для изгнания самых «отвратительных» акадийцев и замены их протестантскими иммигрантами. Со временем протестанты стали бы доминировать в своих новых общинах». Ширли хотел «мирных [лояльных] подданных» и, в частности, по его собственным словам, «хороших протестантов». Планк, Неурегулированное завоевание: Британская кампания против народов Акадии (2001), стр. 115-117.
  7. См. транскрипции документов в «Gorham's Rangers» (стр. 156-163), часть книги Уолтера Кендалла Уоткинса «The Capture of Havana in 1762», Year-Book of the Society of Colonial Wars in the Commonwealth of Massachusetts за 1899 год (Бостон, 1899), стр. 125-168.
  8. Уоткинс, «Взятие Гаваны», стр. 162; «The Providence Gazette and Country Journal» (RI), 4 декабря 1762 г.
  9. ^ (New England Quarterly, сентябрь 2012 г.)
  10. ^ (New England Quarterly, сентябрь 2012 г.)
  11. Умер в 1761 году.
  12. Был «джентльменом-волонтером» в компании в 1758 году, до получения офицерского звания в 1761 году.
  13. Лейтенант рейнджеров Горхэма к 1754 году (см. London Magazine, 1754, стр. 474), а позднее он служил в 59-м пехотном полку . За исключением Ричарда Балкли- старшего, Монкрифф был единственным членом-учредителем Благотворительного ирландского общества Галифакса, который также приехал в Новую Шотландию с губернатором Эдвардом Корнуоллисом в 1749 году (Архивы Новой Шотландии). В 59-м полку он сражался под командованием Томаса Гейджа в Бостоне во время Американской революции . Позже он вернулся в Галифакс.
  14. ^ Charland, Thomas-M. (1974). "Atecuando (fl. 1749-57)". В Halpenny, Francess G (ред.). Словарь канадской биографии . Том III (1741–1770) (онлайн-ред.). Издательство Университета Торонто .
  15. ^ неофициальный капеллан подразделения около 1749-1752 гг.
  16. В плену у гуронов в Лоретте, 1745-1750.
  17. ^ Или, возможно, пруд Херринг или Тетикут Вампаноаг.
  18. Находился в плену в Квебеке, 1745-1747.
  19. Проживал в «Monument Ponds», сегодня в городе Борн, штат Массачусетс.
  20. Проживал в Кунамессетте, сегодня в Фалмуте, штат Массачусетс.
  21. Взят в плен индейцами племени абенаков Андроскоггин в 1745 году, позднее поселился среди абенаков.
  22. Взят в плен Андроскоггином Абенаки в 1745 году.
  23. ^ Взят в плен Андроскоггином Абенаки в 1745 году. Описан в правительственных документах Массачусетса как пленник среди Абенаки в конце 1740-х годов. Среди Машпи в 1730-1750-х годах было по крайней мере шесть мужчин с этой фамилией, которые могли быть этим человеком: Джон, Филипп, Эван, Ной, Эсав и Иезекииль. Доказательства также указывают на то, что, кем бы он ни был, он был позже освобожден и возвращен в Машпи.
  24. ^ Написание этого имени в записях сильно различается: Takouse, Takoose, Tacoose и т. д.
  25. Взят в плен и позднее поселился среди абенаков Святого Франциска.
  26. ^ Сэмюэл Фараон, предположительно из племени Монток (фамилия Фараон очень распространена среди этого племени), вступил в ополчение Коннектикута, отправленное на помощь форту Уильям Генри в 1757 году. Он вступил в провинциальные силы Коннектикута, в роту, набранную в Норволке (Коннектикут) и его окрестностях два года спустя, в 1759 году. Списки мужчин Коннектикута во время франко-индейской войны , т. 1, стр. 251; т. 2, стр. 160. См. также Джон А. Стронг, Индейцы Монтокетта Восточного Лонг-Айленда (2006), стр. 72.

Библиография

Внешние ссылки