Река Ди ( гэльский : Uisge Dhè ) — река в Абердиншире , Шотландия . Она берёт начало в Кэрнгормсе и протекает через южный Абердиншир, достигая Северного моря в Абердине . [2] Район, через который она проходит, известен как Дисайд , или Королевский Дисайд в регионе между Бремаром и Банкори, потому что королева Виктория посетила его в 1848 году и очень им понравилась. Она и её муж, принц Альберт, построили там замок Балморал , который заменил старый замок. [3]
Дисайд — популярный район для туристов из-за сочетания его пейзажей и исторических королевских ассоциаций. [3] Он является частью национального парка Кэрнгормс и национальной живописной зоны Дисайд и Лохнагар . [4] Река Ди популярна среди рыболовов и является одной из самых известных рек для ловли лосося в мире. [5]
В «Новом статистическом отчете Шотландии» указано, что название Ди использовалось еще во втором веке нашей эры в работе александрийского географа Клавдия Птолемея как Δηοῦα (=Дева), что означает «богиня». Это указывало на то, что река имела божественный статус в верованиях древних жителей этой области. В Великобритании есть несколько других рек с таким же названием , и считается, что они имеют схожее происхождение, [6] как и ближайший сосед Ди на севере — река Дон . [ требуется ссылка ]
Река Ди берет начало из источника на плато Браериах в горах Кэрнгорм на высоте около 1220 м [1] , что является самым высоким источником среди всех крупных рек на Британских островах . [7] Вытекая из ряда водоемов, называемых Уэллс-оф-Ди, молодая река Ди затем течет через плато к краю скалы, откуда водопады Ди падают в Ан-Гарб-Чойре («ожог грубого карри » [8] ). [9] Затем река соединяется с притоком, вытекающим из водоемов Ди в Лайриг-Гру , и течет на юг вниз по Лайриг-Гру между Бен-Макдуи и Кэрн-Тулом , падая с водопадов в Грудь Ди на своем пути к Белому мосту и слиянию с Гелди-Берн, в котором она поворачивает на восток. [9]
В Линн- оф-Ди река протекает на восток через 300-метровое естественное ущелье из скал [2] , место, которое очень любила королева Виктория во время своего пребывания в Балморале . Королева открыла мост, который пересекает Ди в этом месте в 1857 году . [10] Между Линн-оф-Ди и Бремаром река Луи-Уотер (образованная ручьями Луибег и Дерри) и река Куойч-Уотер вливаются в растущую реку Ди. Река Клуни впадает в Ди в Бремаре. [9] Свидетельства человеческой деятельности, датируемые примерно 8200 годом до нашей эры , были обнаружены в комплексе мест, тянущихся вдоль берегов Ди.
Через Дисайд река проходит через Бремар , замок Балморал , Баллатер , Диннет , Абойн и Банкори , достигая моря в Абердине . Возле Баллатера две реки являются притоками: река Гейрн, текущая с севера, и река Мьюик, вытекающая из озера Лох-Мьюик , с юга. Река находится в пределах национального парка Кэрнгормс, пока не достигает Диннета. Вода Танара протекает через Глен Танар, прежде чем влиться в Абойн . Вода Фью сливается с Ди около водопадов Фью в Банкори, а Кой-Берн впадает в Милтон-оф-Кратес . [9] [11]
Граница прилива находится чуть выше моста Ди , построенного около 1720 года; по нему проходит главная магистраль A90 из Абердина на юг. [12] Перед тем как достичь Северного моря, река протекает через гавань Абердина , главный морской центр энергетической промышленности в Европе, обслуживающий шельфовую нефтегазовую промышленность . [13] В 1872 году был построен искусственный канал, чтобы выпрямить течение реки в море. [ требуется ссылка ] Футди («Фитти») — старая рыбацкая деревня в восточной части гавани Абердина.
Река Ди важна для сохранения природы, и в этом районе расположено множество охраняемых территорий. [4] Верхний водосборный бассейн до Инвери находится в пределах поместья Мар-Лодж , которое принадлежит Национальному фонду Шотландии и с мая 2017 года классифицируется как национальный природный заповедник . [15]
Национальный парк Кэрнгормс , основанный в 2003 году [16], охватывает весь водосбор реки Ди, включая притоки, вплоть до Диннета. [4] Помимо того, что он включен в состав национального парка Кэрнгормс , район Дисайд вместе с горами, окружающими Лохнагар , на юге до вершины Глен-Долла классифицируется как Национальная живописная зона Дисайд и Лохнагар . Это одна из 40 территорий в Шотландии, обозначенных как живописная зона. [17] Национальная живописная зона Дисайд и Лохнагар охватывает 40 000 га , простираясь от Гелди до Баллатера . [14]
Вся длина Ди определена как Особая охраняемая территория (SAC) из-за ее важности для лосося , выдр и пресноводных жемчужниц . [18] Другие SAC в районе Дисайд включают Глен Танар , Мьюир-оф-Диннет , Баллокбуи и Моррон Бирквуд . [4] Южная сторона Дисайда классифицируется как Особая охраняемая территория из-за ее важности для золотых орлов . [19]
Большая часть полуестественного каледонского соснового леса в Шотландии находится в пределах водосбора реки Ди. В этом районе находятся редкие в национальном масштабе примеры сосновых лесов, березовых лесов и вересковых пустошей с сопутствующей дикой природой. На дне долины растут листопадные ольховые и смешанные широколиственные леса, а также луговые пастбища. [20]
Ди — популярная лососевая река, имеющая ряд разнообразных водоемов , пересекаемых крутыми порогами . [5] В 1995 году было подсчитано, что ловля лосося на реке приносила экономике региона Грампиан от 5 до 6 миллионов фунтов стерлингов в год. [21] В 2020 году было подсчитано, что ловля лосося приносила местной экономике 15 миллионов фунтов стерлингов в год, а река Ди давала 10% улова шотландского лосося. [22] На реке Ди действует практика «поймал-отпустил» , и весь пойманный лосось должен быть отпущен обратно в реку. [23]
Дорога A93 идет на запад вдоль северного берега реки от Абердина до Бремара, прежде чем повернуть на юг, оставив Дисайд, чтобы подняться к горнолыжному центру Гленши на перевале Кэрнвелл , а затем продолжить путь до Перта . [9] К западу от Баллатера дорога A939 Lecht Road отходит от A93, чтобы сделать извилистый подъем к горнолыжному центру Лехт , затем к Томинтулу и, в конечном итоге , к Нэрну . За Бремаром узкая дорога продолжается вдоль южной стороны Ди до Линн-оф-Ди, где она разворачивается и заканчивается в Линн-оф-Куиоч на северном берегу Ди. За Линн-оф-Ди в Кэрнгормс нет асфальтированных дорог, хотя два пешеходных маршрута, Lairig Ghru и Lairig an Laoigh , продолжаются через перевалы в горах, чтобы достичь Спейсайда . [9]
До 1966 года железная дорога Дисайд шла от Абердина до Баллатера, управляемая компанией Great North of Scotland Railway . [24] Линия открылась от Абердина до Банкори в 1853 году, была продлена до Абойна в 1859 году, а в 1866 году было открыто еще одно расширение до Баллатера. [25] Линия не была продлена за пределы Баллатера до Бремара, поскольку для этого ей пришлось бы проходить близко к Балморалу, что вызвало возражения со стороны королевы Виктории.
Королевская семья использовала станцию Баллатер, когда посещала Балморал. После закрытия линии станция была преобразована в железнодорожный музей. Она была уничтожена пожаром в 2015 году [25] и с тех пор была восстановлена, в настоящее время предоставляя туристический информационный центр, ресторан, чайную и публичную библиотеку. [26] Очень короткий участок линии около Милтона-оф-Крейтс был восстановлен как историческая железная дорога , названная Королевской железной дорогой Дисайда . [27]
Со времен правления королевы Виктории британская королевская семья проводила лето в замке Балморал . Каждый год они посещают Braemar Highland Gathering и другие местные мероприятия. [28] Биркхолл , который ранее принадлежал королеве Елизавете, королеве-матери , теперь является любимым местом отдыха короля Чарльза . [29] Из-за этих королевских связей район вокруг Бремара и Баллатера иногда называют «Royal Deeside», и это название поощряется туристической торговлей. [3]