stringtranslate.com

Река Ирк

Река Ирк — река в историческом графстве Ланкашир на северо-западе Англии , протекающая через самые северные города Ланкастеров церемониального графства Большой Манчестер .

Она берет начало к востоку от Ройтона и течет на запад мимо Чаддертона , Миддлтона и Блэкли, прежде чем слиться с рекой Ирвелл в центре Манчестера.

История

Название реки Ирк имеет неясную этимологию [1], но может иметь бриттское происхождение и быть связано с валлийским словом iwrch , означающим косуля [2] . Афон Ирч , река в Денбишире , также получила свое название от этого слова [2] .

В средние века на реке Ирк стояла мельница, на которой арендаторы поместья мололи кукурузу, а рыболовство контролировалось лордом поместья . В XVI веке было запрещено выбрасывать в реку падаль и другие отвратительные вещества. До промышленной революции воду для Манчестера брали из реки. [3] Мост через Ирк был зарегистрирован в 1381 году. Река была известна разрушительными наводнениями. В 1480 году горожане Манчестера описали шоссе между Манчестером и Коллихерстом , которое «размыло водой Ирк». В 1816 году из семи мостов через Ирк шесть могли быть затоплены после сильного дождя, но седьмой, мост Дьюси, построенный в 1814 году, был выше уровня паводка. [4]

Согласно «Новому вестнику Ланкашира» (1830), на реке Ирк «было больше мельниц, чем на любой другой реке королевства» и «угри в этой реке раньше отличались своей упитанностью, которую приписывали жиру и маслам, выжимаемым мельницами из шерстяных тканей и смешиваемым с водой». [5] Однако к началу XX века долина реки Ирк между Крампсоллом и Блэкли превратилась в заброшенную реку, «не только самую черную, но и самую медленную из всех рек».

Фридрих Энгельс описал берега реки Ирк в Манчестере в период расцвета промышленной буржуазии города. [6]

С тех пор река была перекрыта по мере приближения к центру города. Она исчезает под железнодорожной станцией Manchester Victoria в кирпичном туннеле у моста Дюси и впадает в Ирвелл под железнодорожным виадуком.

15 августа 1953 года передний вагон электропоезда Манчестер - Бери упал с виадука через реку Ирк после столкновения с местным паровозом. Десять человек погибли и 58 получили ранения в результате того, что стало известно как катастрофа на перегоне Ирк-Вэлли . [7]

Притоки

Исток реки Ирк (слева) и ее слияние с рекой Ирвелл (справа)

Ссылки

  1. ^ Эквалл, Эйлерт (1947). Краткий Оксфордский словарь английских топонимов. Оксфорд: The Clarendon Press. С. 254.
  2. ^ ab Джеймс, Алан (2019). Бриттонский язык на Старом Севере (PDF) . Том 2. Шотландское общество топонимов. стр. 166.
  3. Фаррер, Уильям; Браунбилл, Дж., ред. (1911), «Поселения: Манчестер (часть 2 из 2)», История графства Ланкастер: Том 4 , British History Online, стр. 230–251 , получено 12 августа 2012 г.
  4. Фаррер, Уильям; Браунбилл, Дж., ред. (1911), «Город и приход Манчестер: Введение», История графства Ланкастер: Том 4 , British History Online, стр. 174–187 , получено 12 августа 2012 г.
  5. ^ Кларк, Стивен Рейнольдс (1830). The New Lancashire Gazetteer. Холборн: Henry Teesdale and Co. стр. 72.
  6. ^ Фридрих Энгельс, Положение рабочего класса в Англии , цитата: «Южный берег Эрка здесь очень крутой и высотой от пятнадцати до тридцати футов. На этом покатом склоне холма высажены три ряда домов, из которых самый низкий поднимается прямо из реки, в то время как передние стены самого высокого стоят на гребне холма в Лонг-Миллгейте. Среди них есть мельницы на реке, короче говоря, способ строительства здесь такой же скученный и беспорядочный, как и в нижней части Лонг-Миллгейте. Справа и слева множество крытых проходов ведут от главной улицы в многочисленные дворы, и тот, кто поворачивает туда, попадает в грязь и отвратительную копоть, равных которым не найти, — особенно во дворах, которые ведут вниз к Эрку и которые, безусловно, содержат самые ужасные жилища, которые я когда-либо видел. В одном из этих дворов прямо у входа, в конце крытого прохода, стоит уборная без двери, такая грязная, что Жители могут войти и выйти из двора, только пройдя через вонючие лужи застоявшейся мочи и экскрементов. Это первый двор на реке Ирк выше моста Дьюси — на случай, если кто-то захочет заглянуть в него. Ниже него на реке находится несколько кожевенных заводов, которые наполняют весь район смрадом гниения животных. Ниже моста Дьюси единственный вход в большинство домов — по узким грязным лестницам и через кучи мусора и грязи. Первый двор ниже моста Дьюси, известный как двор Аллена, во время холеры был в таком состоянии, что санитарная полиция приказала его эвакуировать, вымести и продезинфицировать хлорной известью. Доктор Кей дает ужасное описание состояния этого двора в то время. С тех пор он, кажется, был частично снесен и перестроен; по крайней мере, глядя вниз с моста Дьюси, прохожий видит несколько разрушенных стен и кучи мусора с несколькими новыми домами. Вид с этого моста, милосердно скрытого от смертных невысокого роста парапетом высотой в человеческий рост, характерен для всего района. Внизу течет, или, скорее, застаивается, Ирк, узкий, угольно-черный, вонючий ручей, полный мусора и отбросов, которые он сбрасывает на более мелкий правый берег».
  7. ^ "Irk Valley Junction 1953". Danger Ahead! – Исторические железнодорожные катастрофы . Получено 12 декабря 2007 г.

Внешние ссылки