stringtranslate.com

Река Сент-Джозеф (озеро Мичиган)

Река Сент-Джозеф (местное название — Сент-Джо ) — река длиной 210 ​​миль (340 км) , которая течет в западном направлении через южный Мичиган и северную Индиану , США , прежде чем впасть в озеро Мичиган . Водосборный бассейн реки Сент-Джозеф охватывает 4685 квадратных миль (12 130 км 2 ) и является третьим по величине водоразделом, впадающим в озеро Мичиган. Земли в ее пределах в основном используются для сельского хозяйства . Река и ее притоки обеспечивают разнообразные условия для гребли и рыбалки. Исторически река служила важным маршрутом транспортировки на каноэ для различных индейских племен и для франкоканадских вояжеров .

Описание водораздела

Водораздел реки Сент-Джозеф собирает 4685 квадратных миль (12 130 км 2 ) из 15 округов: Берриен , Бранч , Калхун , Касс , Хиллсдейл , Каламазу , Сент-Джозеф и Ван-Бюрен в Мичигане и Де-Калб , Элкхарт , Косцюшко , Ла-Грейндж , Нобл , Сент-Джозеф и Стьюбен в Индиане. Водораздел включает 3742 речных мили (6022 км) и протекает через и вблизи столичных районов Каламазу-Портидж, Элкхарт-Гошен, Мишавака-Саут-Бенд и Сент-Джозеф/Бентон-Харбор. [5] Основной рукав реки Сент-Джозеф имеет длину 206 миль (332 км), берет начало в южном Мичигане в округе Хиллсдейл, вытекая из озера Бо-Бис , в пределах 5 миль (8 км) от верховьев другой реки Сент-Джозеф водораздела реки Моми , текущей на восток . Озеро Бо-Бис исторически было названо в честь вождя потаватоми Бо-Биса .

Река следует зигзагообразным маршрутом в основном на запад через южный Мичиган, ныряя в северную Индиану. От своих верховьев она течет сначала на северо-запад мимо Хиллсдейла в юго-восточный округ Калхун , затем резко поворачивает на юго-запад, чтобы протекать мимо Теконши , Юнион-Сити , Шервуда и Мендона . В Три-Риверс она соединяется с севера реками Роки и Портедж , а также рекой Прери с востока, сделав резкий поворот на юг. В Константине она принимает реку Фоун с востока. Затем, вернувшись в юго-западное русло, она принимает реку Пиджен с востока, около границы штатов Мичиган и Индиана . В северной Индиане река течет с запада на юго-запад через Элкхарт , Мишаваку и Саут-Бенд , где она резко поворачивает на север, чтобы снова войти в юго-западный Мичиган в юго-восточном округе Берриен . На юго-западе Мичигана река следует широким извилистым маршрутом в основном на северо-запад через Нилс и мимо Берриен-Спрингс . К северу от Нила она принимает реку Доваджиак . Она разделяет Сент-Джозеф и Бентон-Харбор , принимая реку Пау-Пау с севера примерно в 1 миле (1,6 км) от ее устья в Сент-Джозефе на озере Мичиган.

В водоразделе реки Сент-Джозеф имеется 190 плотин, а на главном русле реки — 17. [6] Большинство этих плотин блокируют проход рыбы, хотя рыбоходы, построенные на нижних плотинах, позволяют лососевым проходить до плотины Твин-Бранч в Мишаваке, штат Индиана . Но рыбоходы не подходят для многих местных видов, таких как осетр , и плотины, как правило, строятся на более высоких градиентных участках реки, которые являются наиболее важными речными местообитаниями для нереста рыб. [7]

История

Река Сент-Джозеф протекает через центр города Саут-Бенд, штат Индиана . Резкий поворот реки дал городу его название.

saakiiweesiipiiwi (Outlet River, также исторически писалась как Sakiwasipi ), [8] как ее называли майами, на протяжении тысяч лет населяли различные коренные племена, поскольку она служила важным торговым путем в районе Великих озер. Последними коренными жителями этого района были майами и потаватоми . [ 9] Два разных волока позволяли почти непрерывно путешествовать на каноэ между различными водоразделами региона. Первая крупная перевалочная точка находилась в верховьях на юго-западе Мичигана, где путешественники могли совершить перевалку к реке Сент-Джозеф водораздела реки Моми, которая впадала в озеро Эри . Вторая крупная перевалочная точка находилась в Саут-Бенде, штат Индиана, где короткий перевал к близлежащей реке Канкаки позволял получить доступ к реке Иллинойс , а затем к Миссисипи. Еще одной крупной точкой доступа вдоль реки был Найлс, штат Мичиган, где реку пересекала Старая тропа Саук — крупная индейская тропа с востока на запад.

Местные торговые и навигационные сети в этом районе способствовали обширной торговле и перемещению людей, что позволило ранним европейцам получить доступ к этому району в 1675 году, когда Пер Жак Маркетт был направлен вверх по реке Миссисипи через реку Иллинойс , затем к реке Канкаки и переправлен в Сакивасипи, а затем вниз к озеру Мичиган. 1 ноября 1679 года Рене Робер Кавелье, сьер де Ла Саль, отплыл на юго-восток через озеро Мичиган и построил форт Майами в устье реки. [2] Ла Саль назвал реку La Rivière des Miamis (Река Майами). [1]

В конце 1679 года Ла Саль последовал по местным торговым путям в противоположном направлении от того, по которому шел Маркетт; он направился вверх по реке Сент-Джозеф и переправился в реку Канкаки, ​​добравшись до запада по реке Иллинойс до современной Пеории, штат Иллинойс , прежде чем вернуться в Форт-Майами. Отказавшись от возвращения своего корабля Le Griffon в апреле 1680 года, он стал первым европейцем, который прошел по хорошо известным местным путям на восток через Нижний полуостров Мичигана обратно к реке Детройт и Канаде. [2] [10] Французы основали форт Сент-Джозеф на перекрестке Старой тропы Саук и этой хорошо налаженной тропы с востока на запад в 1691 году.

Водораздел позже использовался в качестве маршрута для каноэ ранними французскими охотниками за пушниной в округе Иллинойс . Европейско-американское поселение в районе бассейна реки Сент-Джозеф начало серьезно расти после обследования юго-западного Мичигана в 1829 году. [11] С начала 1830-х годов до 1846 года река перевозила различные товары из верховья в оживленный порт Сент-Джозеф, где их грузили на озерные лодки для отправки в Чикаго и другие места. [9]

11 апреля 1893 года сейш озера Мичиган (явление, похожее на океанское цунами ) толкнул стену воды высотой от 3 до 5 футов (от 0,91 до 1,52 м) вверх по реке в районе Сент-Джозеф и Бентон-Харбор. Это подняло уровень реки на 4–5 футов (от 1,2 до 1,5 м). Причина сейша неизвестна, но ее приписывают внезапному шквалу или изменению атмосферного давления. [12]

Каналы гоночной трассы South Bend

Фабрики, расположенные в Саут-Бенде из-за доступа к реке и гидроэлектростанции, созданной в Восточном и Западном Рейсах. [13] Права на воду в том, что станет Восточным и Западным Рейсами, были заявлены Алексисом Кокиллардом и Латропом Тейлором в 1831 году, когда был основан город Саут-Бенд. [14] Хотя идея рытья мельничного канала (искусственного канала) была выдвинута в 1835 году, плотина и Восточный и Западный Рейс были построены только в 1843 году. Строительство было выполнено компанией South Bend Manufacturing Company, зарегистрированной в декабре 1842 года именно для этой цели. Таким образом, компания South Bend Manufacturing Company стала владельцем прав на гидроэлектроэнергию на канале Западного Рейса, в то время как Сэмюэл Л. Коттрелл приобрел права на воду вдоль канала Восточного Рейса.

В 1867 году компания South Bend Hydraulic Company приобрела права на канал East Race за 100 долларов. В 1903 году право собственности на акции, права собственности и имущество компании South Bend Manufacturing Company на канале West Race перешло к Oliver Chilled Plough Works . [13] В течение следующих двух лет Oliver Chilled Plough Works построила гидроэлектростанцию ​​на водном пути для снабжения электричеством для освещения, отопления и питания Oliver Opera House, Oliver Hotel, фабрик South Bend и других зданий Oliver. [15]

Другие источники энергии и изменения в технологиях привели к тому, что каналы больше не использовались в промышленных целях. В конце 1940-х годов Indiana and Michigan Electric Company приобрела права вдоль канала East Race. Они начали засыпать его около 1954 года для повторного использования в других целях. [13] В 1973 году гидроэлектростанция Oliver Chilled Plough Works была снесена, чтобы освободить место для строительства Century Center , которое было завершено в 1977 году. [13] West Race все еще существует как канал к северу от Jefferson Boulevard и к югу от Colfax Avenue на берегах Century Center, между Pier Park и Island Park. [ оригинальное исследование? ]

В начале 1980-х годов канал East Race был заново раскопан. Он был преобразован в искусственный каякинговый маршрут, теперь известный как East Race Waterway.

Водный путь Ист-Рейс

41 ° 40'34 "N 86 ° 14'42" W  /  41,676 ° N 86,245 ° W  / 41,676; -86,245

Водный путь Ист-Рейс

В 1984 году заброшенный канал East Race в Саут-Бенде, оба выхода которого находились в реке, был преобразован в East Race Waterway , первый искусственный водный путь с бурной водой в Северной Америке [16] и первый из четырех в Соединенных Штатах. [17] Местные жители впервые предложили в 1973 году вновь открыть водный путь 19-го века; строительство началось в августе 1982 года, а East Race вновь открылся 29 июня 1984 года . [18] Благодаря использованию подвижных барьеров и препятствий East Race можно настроить так, чтобы он стал трассой для рекреационной и соревновательной гребли на каноэ, байдарках и рафтинга. В 2021 году East Race был временно закрыт на строительство . Город Саут-Бенд строит гидроэлектростанцию ​​на водном пути. Проект финансировался Университетом Нотр-Дам . [19]

Исторические места

Два места в бассейне реки, Мокасин-Блафф и Форт Сент-Джозеф , занесены в Национальный реестр исторических мест США . Миссия Кэри , Форт Майами и Торговый пост Бернетт занесены в список государственных зарегистрированных исторических мест . [11]

Экология и охрана природы

До появления европейских поселений в водоразделе преобладали лиственные леса, состоящие из клена, ясеня, дуба, вяза, грецкого ореха и бука, а также очаги белой, красной и сосны Джека. Также были прерии шириной до нескольких миль, на которых паслись лоси ( Cervus canadensis ), белохвостые олени ( Odocoileus virginianus ), лоси ( Alces alces ) и бизоны ( Bison bison ). К 1900 году девственные леса были в основном вырублены, а прерии в значительной степени переведены в сельскохозяйственное использование, как и многие осушенные водно-болотные угодья. [5]

Флора вдоль берега реки Сент-Джозеф, растения в Юнион-Сити, штат Мичиган, в августе 2023 г.

Среди уникальных природных особенностей, которые сохранились в водоразделе, есть прерийные болота , прибрежные равнинные болота, болота , пойменные леса, лиственные болота и влажные лиственные леса. Редкие растения включают прерийную каплевидную траву ( Sporobolus heterolepis ), розиновую траву, тростник и зонтичная трава.

Болота и пойменные леса являются средой обитания почти половины всех перелетных птиц в Индиане и Мичигане, а также жизненно важной средой обитания для местных видов, таких как дикая индейка ( Meleagris gallopavo ), койот ( Canis latrans ), лисица, бобр ( Castor canadensis ), норка ( Neogale vison ), индианская летучая мышь ( Myotis sodalis ), восточная коробчатая черепаха ( Terrapene carolina carolina ), а также редкая пятнистая черепаха ( Clemmys guttata ) и северная краснобрюхая змея ( Storeria occipitomaculata occipitomaculata ), оба вида находятся под защитой штата Мичиган. Нижняя часть реки Пиджен является домом для находящейся под угрозой исчезновения на федеральном уровне индианской летучей мыши. [5]

В 1969 году Департамент природных ресурсов Мичигана начал зарыблять нижние 23 мили (37 км) реки стальноголовой форелью ( Oncorhynchus mykiss ), чавычей ( Oncorhynchus tshawytscha ) и кижучом ( Oncorhynchus kisutch ). В 1975 году Мичиган построил рыбоход на плотине Берриен-Спрингс, чтобы позволить лососевым пройти еще 10 миль (16 км) вверх по течению до плотины Бьюкенен. В 1980 году Департамент природных ресурсов Мичигана, Департамент природных ресурсов Индианы и Служба охраны рыбных ресурсов и диких животных США подписали «План межгосударственного кооперативного управления лососевыми на реке Сент-Джозеф», который привел к строительству рыбоходов на плотинах Бьюкенен, Нилс, Саут-Бенд и Мишавака. К 1992 году лососевые прогоны были продлены до плотины Твин-Бранч в Индиане, на расстоянии 63 миль (101 км) от озера Мичиган. Это позволило форели и лососю нереститься в холодноводных притоках, таких как Маккой-Крик . [5] [20]

Хотя завершение строительства рыбопропускных сооружений на пяти нижних плотинах в 1992 году позволило лососевым пройти до плотины Twin Branch в Мишаваке, штат Индиана , 94% проходящей рыбы — это лосось и форель, поскольку лестницы не были рассчитаны на проход мигрирующих местных рыб. Исторически мигрирующие местные виды включали озерного осетра ( Acipenser fulvescens ), окуня (малоротого и большеротого), красноголового (серебристого, золотистого, короткоголового, речного и большего) ( Moxostoma ssp. ), судака ( Sander vitreus ), озерную форель ( Salvelinus namaycush ), озерного сига ( Coregonus clupeaformis ), северную щуку ( Esox lucius ) и щуку американскую ( E. americanus vermiculatus ). Каждую весну потаватоми и ранние поселенцы использовали копья, неводы и сети для ловли своего годового запаса рыбы. Обилие озерного осетра сделало район вокруг Нила знаменитым в середине-конце 1800-х годов. Рыба длиной до 12 футов (3,7 м) и весом 300 фунтов (140 кг) вылавливалась рыболовами, а их икра экспортировалась в Россию в качестве икры. Осетр раньше мигрировал до округа Хиллсдейл, штат Мичиган , и озеро Стерджен около Колона, штат Мичиган , до сих пор носит имя этой могучей рыбы. [21] Теперь нерестящиеся осетры редко достигают Нила, так как им препятствует плотина в Берриен-Спрингс , сокращающая длину реки, используемой ими для нереста, на 155 миль (249 км). Исторически девяносто семь видов рыб были аборигенами бассейна реки Сент-Джозеф. [7]

В 1994 году в Афинах, штат Мичиган , жителями Элом и Маргарет Смит была основана некоммерческая природоохранная организация Friends of the St. Joe River (FotSJR) для организации речных сообществ по очистке и восстановлению реки. В 2002 году FotSJR разработала План управления водоразделом реки Сент-Джозеф при грантовой поддержке Департамента качества окружающей среды Мичигана . Река поставляет значительные загрязняющие вещества в озеро Мичиган, включая сбросы сточных вод из прибрежных сообществ, отложения и токсичные вещества, такие как ртуть и полихлорированный бифенил (ПХБ). [5] Когда разрабатывался план, река вынесла большую часть атразина в озеро Мичиган. Это сельскохозяйственный гербицид, связанный с раком даже при низких концентрациях, и очень распространенный загрязнитель питьевой воды. [22]

Отдых

Река Сент-Джозеф — спортивное рыболовство на форель и лосося, охватывающее 47 миль (76 км) реки в Мичигане и 16 миль (26 км) в Индиане. Экономические выгоды для местных общин Мичигана и Индианы оцениваются в несколько миллионов долларов в год. [20]

Каноисты могут пройти по всей длине главного русла, если они готовы к обносу. Многие из крупных притоков предлагают возможности для гребли, пешего туризма, охоты и рыбалки.

Города, поселки и деревни вдоль реки Сент-Джозеф

Река Сент-Джозеф в Элкхарте, штат Индиана
Река Сент-Джозеф между гаванью Бентон и Сент-Джозеф около озера Мичиган

Плотины

Список плотин на реке Сент-Джозеф.

Пересечения

Переправы через реку Сент-Джозеф расположены в городах семи округов двух штатов .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc Маккаферти, Майкл (2008). Индейские топонимы Индианы. University of Illinois Press. стр. 8. ISBN 9780252032684. Получено 24 апреля 2011 г. .
  2. ^ abc Тимоти Эдвард Ховард (1907). История округа Сент-Джозеф, штат Индиана, том 1. Издательская компания Льюиса. стр. 23. Получено 22 апреля 2011 г.
  3. ^ abc Геологическая служба США Информационная система географических названий: Река Сент-Джозеф
  4. ^ Агентство по охране окружающей среды США . «Отчет о водоразделе: река Сент-Джозеф». watersgeo.epa.gov . Архивировано из оригинала 1 июля 2021 г. Получено 1 июля 2021 г.
  5. ^ abcde ДеГрейвс, Эндрю (июнь 2005 г.). План управления водоразделом реки Сент-Джозеф (PDF) (Отчет). Друзья Ассоциации реки Сент-Джо . Получено 23 апреля 2011 г.
  6. ^ Инвентаризация барьеров миграции рыб в водоразделе реки Сент-Джозеф (PDF) (Отчет). Совет по сохранению и развитию ресурсов Потаватами. 2011. Получено 15 июля 2017 г.
  7. ^ ab Jay K. Wesley; Joan A. Duffy (сентябрь 1999 г.). Оценка реки Сент-Джозеф: Отчет о рыболовстве 24 (PDF) (Отчет). Департамент природных ресурсов Мичигана. стр. 1–116 . Получено 15 мая 2011 г.
  8. ^ Цифровой архив языков коренных народов Майами-Иллинойса, "saakiiweesiipiiw- (n.inan) Река Св. Иосифа (озеро Мичиган)" https://mc.miamioh.edu/ilda-myaamia/dictionary/entries/5808
  9. ^ ab Bogue, Маргарет Битти (1985). Вокруг берегов озера Мичиган: путеводитель по историческим местам , стр. 334. Издательство Висконсинского университета . ISBN 0-299-10004-9
  10. ^ Ида Аманда Джонсон (1919). Торговля пушниной в Мичигане, части 1-2. Историческая комиссия Мичигана. стр. 12. Получено 22 апреля 2011 г.
  11. ^ ab Wesley, Jay K., & Duffy, Joan E. (1999). Оценка реки Сент-Джозеф, стр. 22-24. Департамент природных ресурсов Мичигана, Отдел рыболовства. Получено 30 января 2011 г.
  12. ^ Хилтон, Джордж Вудман (2002). Пассажирские пароходы озера Мичиган , стр. 13. Stanford University Press. ISBN 0-8047-4240-5
  13. ^ abcd Центр истории «Восточный водной путь». Получено 28.03.2014.
  14. Публичная библиотека округа Сент-Джозеф «Восточный водный путь». Получено 28.03.2014.
  15. ^ История центра города Саут-Бенд "История Саут-Бенда". Получено 28.03.2014.
  16. Парки и зоны отдыха Саут-Бенда «Восточный гоночный водный путь». Получено 01.02.2008.
  17. ^ Остальные три — это Dickerson Whitewater Course , US National Whitewater Center и Adventure Sports Center International . Пятый курс, Ocoee Whitewater Center , построенный в измененном русле реки для Олимпиады 1996 года, больше не используется для тренировок или соревнований. [ необходима ссылка ]
  18. ^ Бласко, Эрин (19 июля 2013 г.). «East Race Waterway отмечает 30-летие». South Bend Tribune . Получено 21 июля 2013 г.
  19. ^ «Проект Нотр-Дам-Гидро: подготовка к устойчивому будущему путем взгляда в прошлое. | Энергия и выбросы | Присоединяйтесь | Офис устойчивого развития | Университет Нотр-Дам».
  20. ^ ab "Interstate Anadromous Fish Project". Департамент природных ресурсов Мичигана . Получено 23 апреля 2011 г.
  21. ^ "Озеро Стерджен". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США .
  22. Калифорнийский университет - Беркли (1 марта 2010 г.). «Пестицид атразин может превратить самцов лягушек в самок». Science Daily . Получено 24 апреля 2011 г.
  23. ^ abcdef "Национальный реестр плотин". nid.sec.usace.army.mil . Получено 29 июня 2024 г. .
  24. ^ abcdefg "Национальный реестр плотин". nid.sec.usace.army.mil . Получено 29 июня 2024 г. .
  25. ^ abcdefghijklmnopqrst Лоу, Сью (27 сентября 2001 г.). «Энергетические драйверы: история плотин отражает расширение речных сообществ». The South Bend Tribune . стр. 8.
  26. ^ abcdefghijk "Hydro". Национальная ассоциация гидроэнергетики . 10 октября 2017 г. Получено 29 июня 2024 г.
  27. ^ abcdef "Национальный реестр плотин". nid.sec.usace.army.mil . Получено 29 июня 2024 г. .
  28. ^ abcdefg "Национальный реестр плотин". nid.sec.usace.army.mil . Получено 29 июня 2024 г. .
  29. ^ abcdefg "Национальный реестр плотин". nid.sec.usace.army.mil . Получено 29 июня 2024 г. .
  30. ^ abcdefg "Национальный реестр плотин". nid.sec.usace.army.mil . Получено 29 июня 2024 г. .
  31. ^ abcdefg "Национальный реестр плотин". nid.sec.usace.army.mil . Получено 29 июня 2024 г. .
  32. ^ abcdefg "Национальный реестр плотин". nid.sec.usace.army.mil . Получено 29 июня 2024 г. .
  33. ^ abcdefg "Национальный реестр плотин". nid.sec.usace.army.mil . Получено 29 июня 2024 г. .
  34. ^ abcdefg "Национальный реестр плотин". nid.sec.usace.army.mil . Получено 29 июня 2024 г. .
  35. ^ abcdefg "Национальный реестр плотин". nid.sec.usace.army.mil . Получено 29 июня 2024 г. .
  36. ^ abcdefg "Национальный реестр плотин". nid.sec.usace.army.mil . Получено 29 июня 2024 г. .
  37. ^ abcdefg "Национальный реестр плотин". nid.sec.usace.army.mil . Получено 29 июня 2024 г. .
  38. ^ abc Semmler, Ed. «Больше, чем пейзаж: плотина в центре Саут-Бенда скоро будет производить чистую энергию для Нотр-Дама». South Bend Tribune . Получено 30 июня 2024 г.
  39. ^ abcdefg "Национальный реестр плотин". nid.sec.usace.army.mil . Получено 29 июня 2024 г. .
  40. ^ abcdefg "Национальный реестр плотин". nid.sec.usace.army.mil . Получено 29 июня 2024 г. .
  41. ^ abcdefg "Национальный реестр плотин". nid.sec.usace.army.mil . Получено 29 июня 2024 г. .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки