Река Пассаик ( / pə ˈ s eɪ . ɪ k / pə- SAY -ik ) — река , длиной около 80 миль (130 км) [2] в северной части Нью-Джерси . Река в верхнем течении течёт по весьма извилистому маршруту, извиваясь через болотистые низины между хребтовыми холмами сельской и пригородной северной части Нью-Джерси, называемые Великим Болотом , осушая большую часть северной части штата через свои притоки .
В своей нижней (южной) части она протекает через наиболее урбанизированные и индустриальные районы штата, в том числе вдоль центра Ньюарка . Нижняя часть реки пострадала от сильного загрязнения и промышленного запустения в 20 веке. В апреле 2014 года Агентство по охране окружающей среды США (EPA) объявило о плане стоимостью 1,7 миллиарда долларов по удалению 4,3 миллиона кубических ярдов (3,3 миллиона кубических метров) токсичной грязи со дна нижних восьми миль (13 км) реки. Это считается одним из самых загрязненных участков воды в стране, и этот проект является одной из крупнейших очисток от токсичных веществ, когда-либо проводившихся в стране. [3]
Река Пассаик берет начало в центре Мендхэма , в южном округе Моррис . Согласно Google Maps, река начинается в пруду Дюбург, расположенном на частной земле между дорогами Спринг-Хилл и Хардскрэббл. [4] Этот пруд питается очень маленьким ручьем, который берет начало из источника, расположенного примерно в 1000 футах к юго-западу от пруда на изгибе дороги Спринг-Хилл. [5] Этот источник, вероятно, является истинным истоком реки Пассаик. Выйдя из пруда Дюбург, река течет на северо-восток и пересекает Кори-Лейн, прежде чем войти в природную зону Бак-Хилл-Тракт . Однако в этой точке река начинает течь на юг, через Национальный исторический парк Морристаун , и образует границу между округами Моррис и Сомерсет . На своем нынешнем пути она проходит через юго-восточный край и истощает парк Лорда Стерлинга , затем вдоль западного края Большого болота , которое она истощает через несколько небольших притоков, включая Черный ручей. Река протекает через ущелье в Миллингтоне , а затем резко поворачивает на северо-восток, протекая по долине между Лонг-Хилл на западе и горой Секонд-Уотчунг на востоке.
Она образует границу между округами Моррис и Юнион, проходя через Беркли-Хайтс , Нью-Провиденс и Саммит . Около Чатема она поворачивает на север, образуя границу между округами Моррис и Эссекс . Она проходит через Ливингстон и Фэрфилд , где протекает через болото Хэтфилд и впадает в реку Рокавей сразу после того, как в Рокавей впадает ее собственный приток, река Уиппани . К юго-западу от Линкольн-парка она проходит через луга Грейт-Пис , где резко поворачивает на восток и впадает в реку Помптон в Ту-Бриджес , затем извивается через Литл-Фолс, штат Нью-Джерси , где падает с водопада, пересекает несколько порогов и проходит под трассой 646 округа Пассейик и заброшенной железнодорожной эстакадой .
Река течет на северо-восток в город Патерсон , где она падает через Грейт-Фоллс Пассейик . На северном конце Патерсона она резко поворачивает на юг, протекая между Патерсоном и Клифтоном на западе и Хоторном , Фэр-Лоуном , Элмвуд-Парком , Гарфилдом на востоке, затем через город Клифтон. В Элмвуд-Парке она начинает формировать озеро Данди , созданное плотиной Данди, построенной в 1845 году. Река становится судоходной в 2,5 милях (4,0 км) ниже по течению от плотины Данди у моста Восьмая улица/Локуст-авеню в Уоллингтоне , где начинается вырытый канал Уоллингтон-Рич. [6] Пройдя за Уоллингтон-Рич, река остается судоходной через ряд поддерживаемых каналов до своего конечного пункта назначения, залива Ньюарк . Она проходит Пассейик , снова Клифтон, затем Натли и Бельвиль на западе; река протекает мимо Резерфорда , Линдхерста и Северного Арлингтона на востоке.
В нижнем течении она течет вдоль северо-восточной части города Ньюарк на западе, проходя мимо Кирни , Ист-Ньюарка и Харрисона на восточном берегу. Около центра Ньюарка она делает резкий поворот на восток, затем поворачивает на юг вокруг Айронбаунда , впадая в реку Хакенсак в северном конце залива Ньюарк, задней бухты гавани Нью-Йорка .
Река Пассаик образовалась в результате стока из огромного прогляциального озера , которое образовалось в Северном Джерси в конце последнего ледникового периода , примерно 13 000 лет назад. Это доисторическое озеро теперь известно как ледниковое озеро Пассаик и располагалось в центре нынешних низинных болот округа Моррис, образовавшись из-за блокировки обычного дренажного пути. В конце концов уровень озера поднялся достаточно высоко, чтобы вода вытекла из нового стока. Река Пассаик нашла новый путь к океану через ущелье Миллингтон и водопад Патерсон, когда ледник, покрывавший эту территорию, отступил на север, и озеро осушилось. В результате родилась река, какой мы ее знаем сейчас.
До европейской колонизации вдоль Пассаика в конце 17 века долина была территорией групп ленапе, ныне известных как акваканонки и хакенсаки , которые использовали реку для ловли рыбы. С этой целью они построили плотины или водосливные плотины, чтобы создать бассейны и где рыба могла быть поймана. Многие из этих археологических памятников все еще существуют и, в некоторых случаях, находятся в хорошем состоянии. [7]
Река имела большое значение в раннем промышленном развитии Нью-Джерси. Она обеспечивала судоходный путь, соединенный каналами с рекой Делавэр, начиная с конца XVIII века. Она также была ранним источником гидроэнергии на Грейт-Фоллс-оф-Пассеик в Патерсоне, что привело к раннему появлению этого района как центра промышленных предприятий.
Большая часть нижнего течения реки подверглась сильному загрязнению в 19-м и 20-м веках из-за сброса промышленных отходов в реку и неправильной утилизации отходов на прилегающих землях. Хотя состояние реки улучшилось благодаря внедрению Закона о чистой воде 1972 года и других экологических законов , а также упадку промышленности вдоль реки, она по-прежнему страдает от существенного ухудшения качества воды . Осадок в устье реки около залива Ньюарк остается загрязненным загрязняющими веществами, такими как диоксин . Диоксин был произведен в основном химическим заводом Diamond Shamrock в Ньюарке как отход, полученный в результате производства химиката для дефолиации Agent Orange, который использовался во время войны во Вьетнаме . Очистка диоксинового загрязнения на дне реки является предметом крупного экологического иска относительно ответственности за очистку. В 2008 году EPA достигло соглашения с Occidental Chemical Corporation и Tierra Solutions Inc. об очистке части загрязненной реки. Судья Верховного суда Нью-Джерси , вынесший решение в июле и сентябре 2011 года, заявил, что Occidental и Maxus Exergy Corporation (дочерняя компания YPF ) несут ответственность за рекультивацию в других частях реки. [8] В 2013 году несколько корпоративных ответчиков согласились выплатить штату Нью-Джерси 130 миллионов долларов за экологический ущерб, связанный с загрязнением реки Пассейик. Однако неясно, будет ли штат фактически использовать эти деньги для очистных работ. [9]
Департамент охраны окружающей среды штата Нью-Джерси (NJDEP) в 2009 году выпустил уведомления, запрещающие коммерческое рыболовство и информирующие общественность о том, что рыбу, выловленную в приливной реке Пассейик (от плотины Данди до устья в заливе Ньюарк), употреблять в пищу нельзя. [10] Рекомендации по потреблению рыбы остаются в силе с 2020 года. [11]
В апреле 2014 года Агентство по охране окружающей среды объявило о плане стоимостью 1,7 млрд долларов по удалению 4,3 млн кубических ярдов (3,3 × 10 6 м 3 ) токсичной грязи со дна нижних восьми миль (13 км) реки. Это считается одним из самых загрязненных участков воды в стране и одним из крупнейших проектов по очистке, когда-либо предпринятых. [3]
Спад производства в нижнем течении реки оставил после себя постиндустриальный ландшафт заброшенных и неиспользуемых фабрик и других объектов. В частности, участок реки вдоль центра Ньюарка стал считаться в последние десятилетия 20-го века особенно жалким. Начиная с 1990-х годов нижняя часть реки стала предметом федеральных и государственных усилий по восстановлению города, которые привели к новому строительству вдоль набережной, город Ньюарк построил набережную от моста Джексон-стрит до моста Бридж-стрит . Она озеленена деревьями, растениями, цветами и скамейками. Также было построено офисное здание, включая здание региональной штаб-квартиры ФБР .
В то время как промышленное использование реки сократилось, с начала 1990-х годов возросло ее рекреационное использование. Существует давняя традиция гребли среди школьников Кирни (с 1968 года), Бельвилля (1942 год, первая общественная школьная команда в Нью-Джерси) и Натли, а в 1990 году был возрожден исторический лодочный клуб Нереид (основанный в 1868 году), что расширило участие в гребле на реке Пассаик. В 1999 году Ассоциация гребли на реке Пассаик стала вторым гребным клубом вдоль берегов Нижнего Пассаика. Сегодня сообщество гребцов очень активно работает через два гребных клуба (Nereid Boat Club и Passaic River Rowing Association) и десять школьных команд, среди которых Kearny, Belleville, Nutley, Don Bosco Prep , St. Peter's Preparatory School , Montclair, Ridgewood, Teaneck, Westfield, North Arlington (учебный год 2012-13) и St. Benedict's Prep . Река Пассаик также является местом проведения ежегодной регаты Head of the Passaic, которая проводится с 2001 года.
Коммерческий транспорт на Нижнем Пассаике не умер полностью. 3 декабря 2008 года баржа была загружена биодизелем на бывших терминалах WAS в Ньюарке, теперь Passaic River Terminals. Innovation Fuels LLC, один из арендаторов терминала, планирует продолжить продавать две баржи в месяц биодизеля клиентам в Европе. Это первая коммерческая баржа на реке за более чем 15 лет. Хотя у них возникли некоторые задержки с разводными мостами округа, которые годами оставались без внимания, и возникли некоторые проблемы с обмелением из-за отсутствия технического обслуживания дноуглубительных работ, они остаются непреклонными, и река Пассаик представляет собой самый дешевый и эффективный способ доставки их грузов клиентам.
К реке Пассейик можно добраться через ряд окружных парков. Один из примечательных парков — парк Стэнли между Саммитом и Чатемом. Другие парки вдоль реки расположены в округе Пассейик. В рамках продолжающихся усилий по возрождению Ньюарка городским правительством предлагается создать парковую зону вдоль берегов реки.
Река Пассаик в целом свободна от индустриализации, пока не достигнет границы Саммита и Чатема. Верхняя часть реки, выше Саммита и Чатема, выглядит более естественно, и река местами имеет более молодой характер реки. Средняя часть реки протекает через естественные болота и лесные массивы в округе Эссекс, которые, как правило, недоступны, а затем через густонаселенные районы округа Пассаик, где она доступна по параллельным дорогам и паркам. Нижние части реки, к югу от Патерсона, шире, более индустриализированы и более зрелы по своей природе. Парк Кирни Ривербэнк и парк Ривербэнк в Ньюарке оба обеспечивают доступ к набережной. Берега нижних нескольких миль (километров) реки в основном индустриализированы.
Река Пассаик известна хроническими проблемами наводнений в периоды сильных дождей или таяния снегов, особенно там, где река Помптон впадает в реку Пассаик на границе Фэрфилда, Линкольн-Парка и Уэйна . Две реки образуют значительную пойму в этой области. Строительство было разрешено в пойме, и во время экстремальных погодных явлений, которые случаются довольно регулярно, дома и предприятия в пойме оказываются затопленными. Был предложен план по строительству массивного сооружения длиной 20 миль (32 км), туннеля для защиты от наводнений на реке Пассаик , чтобы отвести периодические паводковые воды на юго-восток в залив Ньюарк, тем самым сняв эти проблемы с наводнениями выше по течению. Некоторые жители приняли выкупы от федерального правительства, в то время как концепция строительства туннеля для защиты от наводнений обсуждается, однако многие жители по-прежнему живут в пойме, и наводнения, похоже, усиливаются по мере того, как земли в бассейне реки Пассаик продолжают разрабатываться.
Речной рубеж Литл-Фолс вдоль реки Пассейик расположен к югу от слияния с рекой Помптон, в районе, который часто затапливается. Уровень паводка в этом месте составляет 7 футов (2,1 м).
28 февраля 1902 года произошло сильное наводнение реки. 10 октября 1903 года произошло одно из самых сильных наводнений за всю историю наблюдений. Высота водного гребня составила 17,50 футов (5,33 м), что привело к сильному затоплению Литл-Фолс, Патерсона, а также многих других районов вдоль реки. Другие высокие гребни были: 12,91 фута (3,93 м) 7 апреля 1984 года; 11,88 футов (3,62 м) 18 апреля 2007 года; и 11,87 футов (3,62 м) 16 марта 2010 года. 23 апреля 2010 года губернатор Крис Кристи издал приказ о создании Консультативной комиссии по наводнениям в бассейне реки Пассаик . [12] В январе 2011 года был опубликован отчет, в котором упоминалось наводнение 2010 года, и результатом стало то, что муниципалитетам пришлось изменить свои генеральные планы и местные постановления о предотвращении ущерба от наводнений, которые включали такие вещи, как подъемные сооружения, и прекратить расширение зон затопления. [13] Районы, которые считаются подверженными постоянному затоплению, — это Acid Brook, Buttermilk Falls, Haycock Brook, Mahwah River, Masonicus Brook, Packanack Brook, Pequannock River, Plog Brook, Pompton River, Ramapo River, Third River, Wanaque River и Wolf Creek. 30 августа 2011 года произошло еще одно наводнение с гребнем высотой 14,19 футов (4,33 м). Проблема контроля наводнений рассматривалась еще в 1870 году, и исследования проводились в 1939, 1948, 1962, 1969, 1972, 1973, 1987 и 1995 годах с минимальными результатами по предложениям отчетов. [14]
Стихотворение о реке было написано Джоном Аллейном Макнабом в 1890 году и положено на музыку группой Fountains of Wayne . [15]
Река стала домом для группы инуитских рабочих плантаций, бежавших в рассказе 2004 года «Из реки» лауреата премии «Битлз» Спенсера Хэша. [16]
Река, и особенно ее Грейт-Фолс, играет большую роль в эпической поэме Уильяма Карлоса Уильямса «Патерсон» .
С 2006 по 2008 год писатель Уилер Антабанез путешествовал по реке Пассаик и ее берегам, описывая свои приключения в специальном выпуске журнала Weird NJ . Nightshade on the Passaic был выпущен как специальный выпуск журнала и быстро стал его самым продаваемым выпуском, подтверждая интерес читателей к историям, связанным с рекой Пассаик. [17] Антабанез намеренно не хотел, чтобы специальный выпуск был уроком истории Нью-Джерси или реки, а вместо этого хотел, чтобы это была приключенческая история в стиле Гекльберри Финна .
В своем каноэ, Nightshade, Антабанес посещает самые опасные части Пассаика, а также несколько заброшенных зданий и фабрик, которые зависели от Пассаика много лет назад. В дополнение к реке и разрушающимся строениям, которые ее окружают, он также исследовал убийства, которые были связаны с рекой Пассаик, включая ужасающий случай Джонатана Сарате, который пытался сбросить изуродованное тело своего 16-летнего соседа в реку, но был остановлен полицейским, который случайно проходил мимо в то время. [18]
(Как можно встретить при движении вверх по течению к истоку):
