Река Чарльз ( Массачусетт : Кинобекин ), иногда называемая Река Чарльз или просто Чарльз , — река длиной 80 миль (129 км) в восточном Массачусетсе . Она течет на северо-восток от Хопкинтона до Бостона по сильно извилистому маршруту, который несколько раз повторяется и проходит через 23 города и поселки, прежде чем достичь Атлантического океана . [1] Коренные жители Массачусетта назвали его Хинобекин , что означает «извилистая» или «извилистая стоячая вода». [2]
Река Чарльз питается примерно 80 ручьями и несколькими крупными водоносными горизонтами , протекая на протяжении 80 миль (129 км), [3] начиная с Терезы-роуд к северу [4] от озера Эхо ( 42 ° 12′54 ″ с.ш., 71 ° 30 ′ 52″ з.д. / 42,215 ° с.ш. 71,514444 ° з.д. / 42,215; -71,514444 ) в Хопкинтоне, проходя через 23 города и поселки на востоке Массачусетса, прежде чем впадать в Бостонскую гавань . [1] Тридцать три озера и пруда и 35 муниципалитетов полностью или частично являются частью водосборного бассейна реки Чарльз . Несмотря на длину реки и относительно большую площадь водосбора (308 квадратных миль; 798 км 2 ), ее исток находится всего в 26 милях (42 км) от устья, а падение реки от истока до моря составляет всего 350 футов (107 м). Водораздел реки Чарльз содержит более 8000 акров (32 км 2 ) охраняемых водно-болотных угодий, называемых хранилищем естественной долины. Эти территории играют важную роль в предотвращении наводнений ниже по течению и обеспечении естественной среды обитания местным видам.
Гарвардский университет , Университет Брандейса , Бостонский университет и Массачусетский технологический институт расположены вдоль реки Чарльз. Около устья он образует границу между центром Бостона, Кембриджем и Чарльстауном . Река открывается в широкий бассейн и окружена парками резервации реки Чарльз . На набережной Чарльз-Ривер стоит Hatch Shell , где летними вечерами проходят концерты. Бассейн особенно известен празднованием Дня независимости . Средняя часть реки между плотиной Уотертаун и Уэлсли частично защищена территориями резервации Аппер-Чарльз-Ривер и других государственных парков, включая резервацию Болиголов-Гордж , парк Катлер и резервацию Элм-Бэнк .
Подробная карта глубин нижнего бассейна реки Чарльз, от плотины Уотертаун до плотины Нью-Чарльз-Ривер , была создана в результате партнерства между Программой колледжей морских грантов Массачусетского технологического института и Альянсом лодочников реки Чарльз (CRAB). [5] Диаграммы в Интернете и в печатном виде доступны в качестве общедоступной услуги.
Река занята, кроме зимних месяцев, греблей , греблей на каноэ , каяках , катанием на байдарках , лодках-драконах и парусным спортом , как развлекательным , так и соревновательным. Большая часть деятельности водного транспорта происходит от Музея науки до центра Уотертауна , над которым находится плотина. [6] На этих 17 милях (27 км) видно движение моторных лодок от двух пристаней для яхт и лодочной рампы возле Уотертауна, а также двух пристаней для яхт ниже по течению и лодок, заходящих из гавани Бостона через старый шлюз рядом с Музеем науки. [7] Запуск каноэ и каяков, доступных для ADA, на пляже Magazine Beach в Кембридже открылся 23 сентября 2019 года. [8]
Остров Чарльз известен как место гребли и гребли, со множеством эллингов и трехмильной главой Чарльзской регаты , крупнейшей в мире гребной регаты на длинные дистанции. [9] Крупнейшими эллингами, начинающимися вверх по течению недалеко от Уотертауна, являются Community Rowing, Inc. , предлагающая конкурентоспособные, развлекательные и обучающие программы вместе с командой Бостонского колледжа; Хендерсон Северо-Восточного университета; Кембриджский лодочный клуб; Ньюэлл , дом Гарвардской мужской академии гребли; Уэлд , дом женской гребли Гарварда; Лодочный клуб Риверсайд; ДеВульф из Бостонского университета; Пирс из Массачусетского технологического института; а в Нижнем бассейне - Union Boat Club. [10]
В Нижнем бассейне между мостами Лонгфелло и Гарвардом (Массачусетс-авеню) расположены парусные доки Community Boating , Центр парусного спорта Гарвардского университета и Парусный павильон Массачусетского технологического института. Прокат парусников, каяков и досок для серфинга доступен в парусном павильоне Бостонского университета. [11] Компания Charles River Canoe and Kayak имеет четыре места вдоль реки Чарльз, где можно арендовать каяки, каноэ и доски для серфинга. [12]
Утиные лодки регулярно заходят в Чарльз возле Музея науки , а экскурсии на речных лодках отправляются из лагуны возле музея. [13] В начале июня в Кембридже , недалеко от пешеходного моста Уикс , проводится Гонконгский Бостонский фестиваль лодок-драконов . [14]
Велосипедная дорожка реки Чарльз проходит 23 мили (37 км) вдоль берегов реки Чарльз, начиная от Музея науки и проходя мимо кампусов Массачусетского технологического института, Гарварда и Бостонского университета. Тропа популярна среди бегунов и велосипедистов. Многие бегуны измеряют расстояние и скорость, отслеживая расстояние между мостами на маршруте. [15]
После двух десятилетий усилий по улучшению качества воды, возглавляемых Агентством по охране окружающей среды, [16] 13 июля 2013 года купание для широкой публики было официально разрешено впервые за более чем 50 лет. [17]
На реке Чарльз распространена рыбалка с берега или на небольших судах. При уловах Чарльза от Натика до Бостона населению рекомендуется не есть карпа , а небеременным и некормящим взрослым людям ограничить потребление крупного окуня не более двух раз в месяц. Детям, беременным и кормящим женщинам ничего не следует есть из реки Чарльз. Оба предупреждения связаны с загрязнением ПХБ и пестицидами. Выше по течению от Натика аналогичные рекомендации действуют для всей рыбы из-за содержания в ней ртути , хлордана и ДДТ . [18]
.jpg/1280px-View_of_the_bridge_over_Charles_River_(NYPL_b13049824-424747).jpg)
.jpg/1280px-Charles_River_(Pear_Biter).jpg)
Задолго до того, как европейские поселенцы назвали и сформировали реку Чарльз, коренные американцы, живущие в Новой Англии, сделали реку центральной частью своей жизни. Во время европейской колонизации в начале 1600-х годов поселения жителей Массачусетта располагались вдоль реки в Нонантуме в современном Ньютоне и Пиггассете в современном Уотертауне .
До прибытия пуританских колонистов в 1620-х годах капитан Джон Смит из Джеймстауна исследовал и нанес на карту побережье Новой Англии, первоначально назвав реку Чарльз рекой Массачусетс, которую он получил от народа Массачусетса , живущего в этом регионе, а не от их фактического происхождения. название реки Кинобекин . Когда Смит представил свою карту королю Карлу I, он предложил королю смело менять любое из «варварских названий» на «английские». Король внес много таких изменений, но сегодня сохранились только четыре, одно из которых - река Чарльз, которую Чарльз назвал в свое имя. [19]
Местное название реки Чарльз было Quinobequin , что, возможно, означает «извилистая» в Массачусетте от quinnuppe или «поворачивается». [20] Другие источники утверждают, что это название было перенесено из реки Кеннебек в штате Мэн в Кембридж принцем Чарльзом в то время, когда он переименовал эту реку в свое имя. [21] Еще одно объяснение состоит в том, что хинобекин был описательным термином для любого длинного водоема для народов Восточного Алгонкина, который европейские исследователи и поселенцы интерпретировали как местное имя собственное. Примеры включают реку Кеннебек («место с длинной водой») и Кеннебанк в штате Мэн , реку Куинебауг («длинный пруд»), реку Квинапоксет («у маленького длинного пруда») и реку Квиннипиак («длинный пруд») в настоящее время. -дневные Массачусетс , Коннектикут и Нью-Гэмпшир . [21]
Поскольку коренное население было изгнано европейскими поселенцами, река Чарльз стала одним из первых центров гидроэнергетики и производства в Северной Америке. Хотя на некоторых участках река Чарльз медленно понижается по высоте и имеет относительно небольшое течение, первые поселенцы в Дедхэме, штат Массачусетс , нашли способ использовать Чарльз для питания мельниц. В 1639 году город выкопал канал от реки Чарльз до близлежащего ручья, который впадал в реку Непонсет . Этим действием часть потока Чарльза была отведена, обеспечив ток, достаточный для нескольких мельниц. Новый канал и ручей вместе теперь называются Мать-Брук . Канал считается первым промышленным каналом в Северной Америке. Он по-прежнему используется для борьбы с наводнениями .
Уолтем был местом расположения первой полностью интегрированной текстильной фабрики в Америке, построенной Фрэнсисом Кэботом Лоуэллом в 1814 году [22] , а к 19 веку река Чарльз была одним из самых промышленно развитых районов Соединенных Штатов. Его гидроэнергетика вскоре стала питать многие заводы и фабрики. К концу века через реку было построено 20 плотин, в основном для выработки электроэнергии для промышленности. В правительственном отчете 1875 года было перечислено 43 мельницы на 9 берегах реки.+Приливное устье длиной 1 ⁄ мили (15 км) от плотины Уотертаун до гавани Бостона.
С 1816 по 1968 год армия США управляла складом оружия и боеприпасов, а затем и производственным объектом, известным как Арсенал Уотертауна . Хотя он играл ключевую роль во многих военных действиях страны на протяжении нескольких десятилетий, не последними из которых были Гражданская война в США и Первая мировая война , его расположение в Уотертауне , так близко к Чарльзу, нанесло огромный вред окружающей среде. Арсенал был объявлен объектом Суперфонда , и после его закрытия правительством его пришлось очистить, затратив значительные средства, прежде чем его можно было снова безопасно использовать для других целей. Точно так же многочисленные фабрики и заводы на берегах реки Чарльз в свое время поддерживали процветающую экономику, но оставили после себя огромное загрязнение окружающей среды.
В течение нескольких лет вдоль части реки действовала гоночная трасса Чарльз-Ривер .
Сегодняшний бассейн реки Чарльз между Бостоном и Кембриджем почти полностью является творением человека. Оуэн А. Гэлвин был назначен главой Комиссии по улучшению реки Чарльз губернатором Уильямом Э. Расселом в 1891 году. Их работа привела к дизайнерским инициативам известных ландшафтных архитекторов Чарльза Элиота и Артура Шерклиффа , оба из которых были учениками Фредерика Лоу Олмстеда и Гая. Лоуэлл . Этот спроектированный ландшафт включает в себя более 20 парков и природных территорий вдоль береговой линии длиной 19 миль (31 км), от Новой плотины на мосту Чарльстаун до плотины возле площади Уотертаун.
Элиот впервые представил современный дизайн реки в 1890-х годах, важной моделью была планировка бассейна Альстера в Гамбурге , [23] но крупное строительство началось только после смерти Элиота с перекрытия устья реки плотиной в сегодняшнем Бостонском музее науки . во главе с Джеймсом Джексоном Сторроу . Новая плотина, построенная в 1910 году, стабилизировала уровень воды от Бостона до Уотертауна, устранив существующие илистые отмели, а между Леверетт-Серкл и Чарльзгейтом была построена узкая набережная. После смерти Сторроу его вдова миссис Джеймс Джексон Сторроу пожертвовала 1 миллион долларов на создание более благоустроенного парка вдоль Эспланады; в 1936 году он был открыт как Мемориальная набережная Сторроу. Это также позволило построить множество общественных доков в бассейне реки Чарльз. В 1950-х годах вдоль края Эспланады было построено шоссе Сторроу-Драйв , чтобы соединить Чарльз-Сёркл с Солдатс-Филд-роуд, а Эспланада была расширена со стороны воды от нового шоссе.
Шоссе Внутреннего пояса предлагалось пересечь реку Чарльз у моста Бостонского университета , но его строительство было отменено в 1970-х годах.
.jpg/1280px-Charles_River_-_MWRA_-_Oil_Spill_-_3-0029053_(4381616745).jpg)
Поскольку сточные воды , промышленные сточные воды и городские стоки свободно стекали в реку из окружающего города, река Чарльз стала хорошо известна своим высоким уровнем загрязнения , получив такую известность, что к 1955 году Бернар ДеВото написал в журнале Harper's Magazine , что река Чарльз была «грязной». и вонючая, загрязненная отбросами и производственными отходами, грязная от масла, которую вряд ли можно принять за воду». [24] Забитые рыбы и затопленные транспортные средства были обычным явлением, наряду с шлейфами токсичных химикатов , которые окрашивали части реки в розовый и оранжевый цвета. [25] Стэнделлы спели о плачевном состоянии Чарльза в своей песне 1965 года « Dirty Water ».
Когда-то река была популярна среди пловцов, но осознание высокого уровня загрязнения реки вынудило штат закрыть несколько популярных мест для купания, в том числе Кембриджский журнал Magazine Beach и общественные пляжи Джерри Лендинг. [24] [26]
Усилия по очистке реки и восстановлению ее состояния, в котором можно было бы купаться и ловить рыбу, начались еще в 1960-х годах, а программа по окончательной очистке реки Чарльз приобрела форму в 1965 году с созданием Ассоциации водоразделов реки Чарльз. [27] В 1978 году новая плотина реки Чарльз была построена ниже по течению от участка Музея науки, чтобы не допускать попадания соленой воды в бассейн.
В 1995 году Агентство по охране окружающей среды США объявило о цели сделать реку пригодной для купания к 2005 году. [24] В 1996 году губернатор Уильям Уэлд погрузился в реку полностью одетым, чтобы доказать свою приверженность очистке реки. [28] 12 ноября 2004 года Кристофер Суэйн стал первым человеком, переплывшим всю длину реки Чарльз, стремясь повысить осведомленность общественности о гигиене окружающей среды реки. [29] [30] [31] В июле 2007 года на реке прошли соревнования по плаванию Charles River Masters, первые санкционированные соревнования в Чарльзе за более чем пять десятилетий. [32]
Сочетание государственных и частных инициатив помогло резко снизить уровень загрязняющих веществ, сосредоточив внимание на устранении комбинированных переливов канализационных систем и ливневых стоков . После трюка Уэлда состояние реки резко улучшилось, хотя к 2005 году она не считалась полностью пригодной для купания.
Фонд закона о сохранении выступает против разрешения, выданного компании Mirant для когенерационной станции Veolia Energy North America Kendall , электростанции недалеко от площади Кендалл , утверждая, что выбрасываемая ею вода из -за своей высокой температуры вызывает цветение опасных микроорганизмов . [33]
Качество воды в реке Чарльз часто становится худшим после обильных дождей из-за загрязняющих веществ, переносимых стоками, и переливов сточных вод. В 2011 году Агентство по охране окружающей среды сообщило, что «Чарльз» соответствовал государственным стандартам по бактериям при катании на лодке и плавании в 96% и 89% времени в засушливые дни и в 74% и 35% времени во влажные дни соответственно. [34] Общая пригодность для плавания и плавания составила 82% и 54% в 2011 году по сравнению с 39% и 19% в 1995 году. В июне 2018 года Агентство по охране окружающей среды присвоило бактериальному качеству воды реки в 2017 году оценку «A-». [35]
Исследование [36] , опубликованное в Журнале Американской ассоциации водных ресурсов в апреле 2008 года и завершенное исследователями Северо-Восточного университета, обнаружило высокие концентрации бактерий E. coli в реке Чарльз после длительного периода без дождей. Используя математическую модель , исследователи затем определили, что два основных притока, Стоуни-Брук и Мадди-Ривер , являются основными источниками кишечной палочки в нижнем течении реки Чарльз. [37]
Начиная с 2007 года [38] Клуб плавания реки Чарльз организует ежегодные забеги для своих членов, но получает специальное разрешение и должен следить за качеством воды и количеством осадков в дни, предшествующие забегу. [39] «Первое публичное плавание» в реке Чарльз с 1950-х годов было проведено 13 июля 2013 года Охраной природы реки Чарльз, [Примечание 1] Ассоциацией водораздела реки Чарльз (CRWA), Ассоциацией Эспланады и DCR. [40] И ежегодный забег [41], и мероприятие Conservancy проводились на глубокой воде, где пловцы прыгали с причала, чтобы избежать токсичных отложений на дне реки, которые до сих пор делают купание на пляже опасным. [42] Купание без разрешения карается штрафом до 250 долларов США. [43]
Река Чарльз является домом для множества видов пресноводных рыб и некоторых проходных видов. В реке Чарльз обитает более 25 видов, и некоторые из наиболее распространенных пресноводных рыб включают красноперую щуку, большеротого окуня, золотого финера, желтого окуня, различные виды солнечной рыбы (такие как синежаберные, красногрудые солнечные рыбы и тыквенные семечки), и некоторые виды сомов (желтый подкаменщик, коричневый подкаменщик, белый подкаменщик). [44] Проходные рыбы (рыбы, которые проводят часть своей жизни в пресной и соленой воде), которые можно встретить в Чарльзе, в основном представляют собой анадромные виды (рыбы, которые мигрируют из моря в пресную воду для нереста). К ним относятся сельдь алевайф, американский шад, белый окунь и полосатый окунь. Единственный катадромный вид (рыба, которая мигрирует из пресной воды в море для нереста) в реке Чарльз — это американский угорь.
Благодаря многочисленным инициативам по улучшению здоровья реки за годы, прошедшие с момента образования CRWA, здоровье и разнообразие рыбы в реке значительно улучшились. Одним из примеров этого является повторное введение американского Шада в Чарльз. Американский шад был одним из наиболее распространенных видов в реке до 1800-х годов, когда численность популяции сократилась из-за новых плотин и плохого качества воды. Благодаря улучшению качества воды и частичным прорывам плотин, созданным в наше время, CRWA вместе с Массачусетским отделом морского рыболовства и Службой рыболовства и дикой природы США нацелились на американского шада как на вид, который должен возродиться в экосистеме реки. [45] В период с 2006 по 2011 год река была зарыблена миллионами мальков. Исследования показали, что эти шады на самом деле возвращались в реку на нерест, что свидетельствует об улучшении состояния реки.
.jpg/1280px-Charles_River_from_Nonantum_(January_2017).jpg)
{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
