stringtranslate.com

Реставрация (Ирландия)

Печать Карла II 1660 года
Гербовое достижение Королевства Ирландии , включая редко используемый герб Якова I.

Реставрация ( ирландское : An Athghairm ) монархии Ирландии началась в 1660 году. [1] Содружество Англии, Шотландии и Ирландии (1649–1660) возникло в результате Войн трех королевств, но распалось в 1659 году. Такие политики, как генерал Монк, пытались обеспечить мирный переход правительства от республики «Содружества» обратно к монархии. С 1 мая 1660 года английская , шотландская и ирландская монархии были восстановлены при короле Карле II . Термин «Реставрация» может применяться как к фактическому событию, в результате которого монархия была восстановлена, так и к периоду непосредственно до и после этого события.

Конец республики.

С падением протектората в Англии в мае 1659 года республика, навязанная Ирландии Оливером Кромвелем, начала быстро распадаться.

Роялисты планировали восстание в Ирландии и пытались привлечь на свою сторону Генри Кромвеля и лорда Брогхилла (который поддерживал связь с королевским двором летом 1659 года), но план провалился. [2] [3] Генри Кромвель покинул Ирландию в июне 1659 года. Брогхилл не желал выступать в поддержку короля, но тем не менее республиканцы относились к нему с подозрением после восстания Бута в Англии в 1659 году. [4]

Сэр Теофилус Джонс , бывший солдат Карла I Ирландского и губернатор Дублина во времена республики, захватил Дублинский замок с группой офицеров и объявил себя членом парламента. [5] Действуя в интересах Карла II, сэр Чарльз Кут захватил Голуэй , в то время как лорд Брогхилл прочно обосновался в Манстере. 9 января 1660 года совет офицеров объявил Эдмунда Ладлоу предателем, [6] и он бежал в Англию. Цареубийца Хардресс Уоллер отвоевал Дублинский замок в феврале 1660 года, но при небольшой поддержке сдался сэру Чарльзу Куту. Уоллер вместе с другим цареубийцей Джоном Куком был арестован и отправлен в Англию. Офицеры в Дублине поддержали генерала Монка .

Армия была очищена от радикалов, и был созван парламент Конвента . [7] Кут пытался склонить парламент Конвента к реставрации, но его соперник Брогхилл открыто не высказывался в поддержку короля до мая 1660 года.

В феврале 1660 года Кут отправил своего представителя к королю Карлу II в Нидерланды и пригласил его предпринять попытку захватить Ирландию, но король посчитал нецелесообразным пытаться вернуть Ирландию до Англии. [8] В то же время Брогхилл послал своего брата пригласить короля высадиться в Корке . [9] В марте 1660 года был опубликован документ с просьбой о возвращении короля, «просил его о прощении, но оговаривал общую контрибуцию и выплату армейских долгов». [10]

После событий в Англии Карл был провозглашен королем Ирландии в Дублине 14 мая без каких-либо возражений. Королевская ирландская армия была восстановлена.

Возвращение Карла II

Герб Стюартов

«Парламентский союз Содружества после 1660 года считался недействительным». [11] Как и в Англии, республика считалась конституционно несуществующей. Парламент Конвента был распущен Карлом II в январе 1661 года, и он созвал свой первый парламент в Ирландии в мае 1661 года.

В 1662 году 29 мая стало государственным праздником.

Кут, Брогхилл и сэр Морис Юстас изначально были главными политическими фигурами в Реставрации. Джордж Монк, герцог Альбемарль, получил должность лорда-лейтенанта Ирландии, но он не вступил в должность. В 1662 году 1-й герцог Ормонд вернулся в качестве лорда-лейтенанта Ирландии и стал доминирующей политической фигурой периода Реставрации.

Религиозное поселение

Ирландцы были воодушевлены Бредской декларацией (1660 г.), в которой Карл объявил о религиозной терпимости: «... что ни один человек не должен быть обеспокоен или привлечен к ответственности за разногласия по вопросам религии, которые не нарушают мира королевства». Затем декларация была значительно сокращена актами Кодекса Кларендона 1661–1665 гг.

Церковь Ирландии была восстановлена ​​как национальная церковь. «22 января 1661 года король издал прокламацию, объявляющую все собрания папистов, пресвитериан, независимых и сепаратистов незаконными». [12] Позднее парламент принял Акт о единообразии 1666 года, аналогичный Акту в Англии с таким же названием. Хотя религиозное урегулирование не устраивало ни католиков, ни пресвитериан, существовала некоторая степень терпимости, уголовные законы применялись слабо, и не было эквивалента Акту о конвентикулах 1664 года .

Католикам и диссентерам было разрешено вновь занять свои места в парламенте Ирландии на сессии 1666 года.

Земли поселений

Самым спорным аспектом после Реставрации был ожидаемый пересмотр земельного соглашения Кромвеля 1652 года . До Республики 60% ирландских земель принадлежали католическим землевладельцам , но многое было конфисковано де-юре по Акту об авантюристах 1640 года и де-факто после завоевания Ирландии Кромвелем в 1649–1653 годах.

Ирландские протестанты, которые помогли гарантировать Реставрацию в 1660 году, ожидали сохранить земли, за которые они заплатили государству в 1650-х годах, без дальнейшего вмешательства, полагаясь на причастность контракта . В противовес этому многие ирландские католические роялисты не только поддерживали Карла I, но и поддерживали Карла II во время его изгнания и теперь ожидали возвращения своих земель. Другим обездоленным католическим землевладельцам были предоставлены земли в Коннахте , которые были конфискованы у землевладельцев там, которые, естественно, хотели вернуть все свои земли. [ необходима цитата ]

В 1660 году была принята Декларация по земельному вопросу, за которой последовал Акт об урегулировании 1662 года . Поскольку это не решило вопрос, последовал Акт об объяснении 1665 года . Результатом стал компромисс; Карлу требовалась постоянная поддержка бывших республиканцев, и католики в итоге получили около 20% земель. Карл II также отдал часть ирландских земель, отобранных у цареубийц, своему (католическому) брату герцогу Йоркскому . Точно так же он отдал ирландские земли своей любовнице-католике Барбаре, урожденной Вильерс , и ирландский титул графа Каслмейна ее мужу-католику Роджеру Палмеру . [13]

Вопрос о религии землевладельцев осложнялся такими примерами, как граф Инчикуин , который был протестантским парламентарием во время войны и обратился в католицизм в 1656 году; или маркиз Кланрикард , католик, потерявший свои земли в 1650-х годах, которые были возвращены его протестантскому наследнику в 1662 году. Прошлый акцент на религии изменился на осознание того, что основными бенефициарами были высшие английские и ирландские дворяне, независимо от их религии, а проигравшими были мелкие землевладельцы . Католический граф Кланкарти увеличил свои земли с 82 000 акров в 1641 году до 161 000 акров к 1670 году. [14]

Однако в Ольстере «постановление Кромвеля не было отменено». [15] Безземельные католики, боровшиеся против протестантов, купивших их конфискованные земли, были известны как tóraidhe или тори . Их «воспринимали как обездоленных католиков, ведущих войну мести против нового общественного порядка, созданного конфискацией земель в 1640-х и 1650-х годах». [16] Некоторые роялисты Ольстера получили компенсацию в виде земли в других местах; безнадежно задолжавший по ипотеке виконт Магеннис потерял свою землю в графстве Даун , но вместо этого получил 4000 акров в графствах Роскоммон и Лимерик от Карла II в 1670-х годах. [17] Были и исключения из правила, например, Рэндал Макдоннелл, 1-й маркиз Антрим, также получил землю в Коннахте в 1652 году, но все его поместья в графстве Антрим были возвращены в 1665 году. У сэра Генри О'Нила « из Фьюза » и его брата Шейна также были конфискованы земли, и им были предоставлены поместья в графстве Мейо .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Литир H | Кайслеан Чилл Чейннинг" .
  2. ^ Литтл, Патрик (2004). Лорд Брогхилл и союз Кромвеля с Ирландией и Шотландией . Boydell Press. стр. 173
  3. ^ Кларк, Эйдан (1999). Прелюдия к реставрации в Ирландии: конец Содружества, 1659–1660 . Cambridge University Press. стр. 49.
  4. ^ Оксфордский национальный биографический словарь . том 7. (2002) стр. 111. [ необходима полная цитата ]
  5. ^ Харрис, Тим (2005). Реставрация: Карл II и его королевства 1660–1685 . Аллен Лейн. стр. 88.
  6. ^ Кларк 1999, стр. 137.
  7. ^ Харрис 2005, стр. 88.
  8. ^ Хендерсон, Томас Финлейсон (1887). "Кут, Чарльз (ум. 1661)"  . В Стивене, Лесли (ред.). Словарь национальной биографии . Т. 12. Лондон: Smith, Elder & Co. стр. 157.
  9. ^ Moody, TW; Martin, FX; Byrne, FJ (1976). Новая история Ирландии, том III: Ранняя современная Ирландия 1534–1691 . Oxford University Press. стр. 420.
  10. Муди, Мартин и Бирн 1976, стр. 420.
  11. Encyclopaedia Britannica . 15-е издание. 21. стр. 1012. [ необходима полная цитата ]
  12. ^ Харрис 2005, стр. 90.
  13. ^ Ливингстон, Натали (2015). Любовницы Кливдена . Random House. стр. 18.
  14. ^ Олмейер, Дж. (2012). Making Ireland English . Йель. С. 370, 572.
  15. ^ Бардон, Джонатан (1992). История Ольстера . Blackstaff Press. стр. 143.
  16. ^ Коннолли, С. Дж., ред. (1998). Oxford Companion to Irish History . Oxford University Press. стр. 498. ISBN 978-0-19-211695-6.
  17. У виконта Магенниса были ипотечные кредиты на сумму более 4000 фунтов стерлингов на землю в графстве Даун, оцененную в 1500 фунтов стерлингов. ( Крейтон, Энн (май 2004 г.). «Ремонстрация декабря 1661 года и католическая политика в Ирландии времен Реставрации». Irish Historical Studies . 34 (133): 16–41. doi :10.1017/S0021121400004065. S2CID  155960043).

Дальнейшее чтение