Австралийский референдум 1913 года

Австралийский референдум 1913 года состоялся 31 мая 1913 года. Он содержал шесть вопросов референдума и проводился одновременно с федеральными выборами 1913 года .

Фон

Потерпев неудачу на референдуме 1911 года , генеральный прокурор Билли Хьюз попытался снова, разбив каждое из изменений на отдельные вопросы. Изменения были объявлены необходимыми, поскольку полномочия Содружества были урезаны последовательными решениями Высокого суда в применении доктрин межправительственных иммунитетов и зарезервированных государственных полномочий, пока они не были объявлены бесполезными. Дела, упомянутые генеральным прокурором, были следующими: ^[1]

• Союзный лейбл (1908) - торговые марки ^[2]
• Huddart, Parker & Co Ltd против Moorehead (1909) - контроль над корпорациями ^[3]
• SS Kalibia v Wilson (1910) - навигационная мощность ^[4]
• Melbourne Steamship Co Ltd против Moorehead (1912) - торговая и коммерческая власть ^[5]
• Дело железнодорожных служащих (1906) - Государственные железнодорожные служащие не могли быть частью межгосударственного трудового спора ^[6]
• Угольная шахта Джамбунна (NL) против Ассоциации шахтеров Виктории (1908) — апелляция из Суда по примирению и арбитражу ^[7]
• R против Суда Содружества по примирению и арбитражу; Ex parte BHP (1909) - запрет в отношении Суда по примирению и арбитражу ^[8]
• Федеративная ассоциация работников лесопилок против James Moore & Sons Pty Ltd (1909) — федеральное решение не могло противоречить определению государственного совета по заработной плате ^[9]
• Федерация работников австралийской обувной промышленности против Whybrow & Co (1910) - Суд по примирению и арбитражу не смог вынести решение по общему правилу для предотвращения трудовых споров ^[10]
• Федеративная ассоциация машинистов и пожарных Австралазии против Broken Hill Pty Co Ltd (1911) — профсоюз в разных отраслях промышленности не мог быть зарегистрирован ^[11]
• Р против Баргера (1908) - новая политика защиты, в которой защита была связана с выплатой справедливой и разумной заработной платы, была признана недействительной ^[12]

Результаты

Последствия

Были изданы распоряжения о проведении нового референдума 11 декабря 1915 года, чтобы охватить по существу те же вопросы, которые были отклонены в 1911 и 1913 годах, ^[14] однако референдум был отменен, а распоряжения отозваны. ^[15]

Смотрите также

• Референдумы в Австралии
• Политика Австралии
• История Австралии

Ссылки

1. Билли Хьюз ,  генеральный прокурор (19 ноября 1912 г.). «Законопроект об изменении Конституции (торговля и коммерция)». Парламентские дебаты (Хансард) . Содружество Австралии: Палата представителей. стр. 5607–5609.
2. Генеральный прокурор Нового Южного Уэльса против Профсоюза работников пивоварен Нового Южного Уэльса (дело о лейбле Союза) [1908] HCA 94, (1910) 6 CLR 469.
3. Huddart, Parker & Co Ltd против Мурхеда [1909] HCA 36, (1909) 8 CLR 330.
4. SS Калибия против Вильсона [1910] HCA 77, (1910) 11 CLR 689.
5. Melbourne Steamship Co Ltd против Moorehead [1912] HCA 69, (1912) 15 CLR 333.
6. Федеративная объединенная правительственная ассоциация железнодорожных и трамвайных служб против Ассоциации работников железнодорожного транспорта Нового Южного Уэльса (дело железнодорожных служащих) [1906] HCA 94, (1906) 4 CLR 488.
7. Угольная шахта Джамбунна (NL) против Ассоциации шахтеров Виктории [1908] HCA 95, (1908) 6 CLR 309.
8. R против Суда Содружества по примирению и арбитражу; Ex parte BHP [1909] HCA 20, (1909) 8 CLR 419.
9. Федеративная ассоциация работников лесопилок против James Moore & Sons Pty Ltd [1909] HCA 43, (1909) 8 CLR 465.
10. Федерация работников австралийской обувной промышленности против Whybrow & Co [1910] HCA 53, (1910) 11 CLR 311.
11. Федеративная ассоциация водителей и пожарных Австралазии против Broken Hill Pty Co Ltd [1911] HCA 31, (1911) 12 CLR 398.
12. Р против Баргера [1908] HCA 43, (1908) 6 CLR 41.
13. Справочник 44-го парламента (2014) «Часть 5 — Референдумы и плебисциты — Результаты референдума». Парламентская библиотека Австралии ..
14. Поправка к Конституции, федеральные референдумы, аргументы за и против. Главный избирательный комиссар Содружества. 16 сентября 1915 г.
15. Референдум (изменение Конституции) (№ 2) 1915 (Содружество)

Дальнейшее чтение

• Избранные источники по конституционным изменениям в Австралии 1901-1997 гг. Часть 2 - История австралийских референдумов (PDF) . Содружество Австралии. 24 марта 1997 г. ISBN 0644484101.
• Беннетт, Скотт (2003). «Исследовательская работа № 11 2002–03: Политика внесения поправок в Конституцию». Канберра: Парламентская библиотека Австралии ..
• Австралийская избирательная комиссия (2007 г.) Даты и результаты референдума 1906 г. – настоящее время AEC, Канберра.