Речь Орева была речью , произнесенной лидером Национальной партии Новой Зеландии Доном Брашем в клубе «Ротари» Орева 27 января 2004 года. Она касалась гражданских прав и расовых отношений в Новой Зеландии , в частности статуса народа маори . Браш подошел к этой теме, выступая за «одно правило для всех» [1] и прекращение справедливых мер и позитивных действий для маори, которые он охарактеризовал как «особые привилегии».
В своей речи Браш осветил многие аспекты статуса маори в новозеландском обществе. Он раскритиковал политику, которую считал сепаратистской , например, требуемые уровни представительства iwi в районных советах по здравоохранению и распределение мест для избирателей маори в парламенте — то, что он назвал «анахронизмом». В речи особое внимание уделялось позиции Лейбористской партии по Закону о береговой полосе и морском дне , с которым Браш не согласился. Он также поставил под сомнение использование духовных традиций маори в официальных мероприятиях и открытый характер процесса урегулирования Договора Вайтанги . [2] [3]
Речь подверглась критике со стороны некоторых людей. На вопрос, видит ли он в этом разыгрывание расовой карты , Браш ответил: «Я вообще не видел речи в этом контексте». [4] Сама речь была сформулирована в терминах равенства и прагматизма, в ней звучали доводы в пользу отказа от программ позитивных действий и плохо понятых ссылок в законодательстве на принципы Договора Вайтанги , а также прекращения так называемой « индустрии жалоб по Договору Вайтанги ». Его речь подверглась критике со стороны лектора и политического писателя Йона Йоханссона : «Намеренно или нет, речь Орева усилила невежественный и расистский стереотип о том, что маори были «дикарями» до того, как им был дарован «дар» европейской цивилизации». [5]
Речь привела к всплеску поддержки Национальной партии. С 28% в опросах за месяц до речи Национальная партия подскочила до 45% через две недели после нее: на десять пунктов впереди Лейбористской партии . [6]
Опросы показали, что многие маори были довольны речью Браша, и Национальная партия поддержала ее, но Джорджина те Хеухеу была отстранена от должности пресс-секретаря Национальной партии по делам маори после ее критики. [7] Это сыграло важную роль в создании общественного имиджа Дона Браша, который лишь недавно стал лидером партии.
После речи лозунг Браша «не нужно гонки» был подхвачен другой стороной политического раскола, правящей коалицией Лейбористской партии и Прогрессивной партии . Была проведена проверка правительственных программ, чтобы определить, были ли программы, основанные на расе, там, где программ, основанных на потребностях, было бы достаточно.
Некоторые бывшие премьер-министры Новой Зеландии раскритиковали эту речь. Джим Болджер сказал в интервью, опубликованном в 2017 году, что она была в том же «кадрах», что и кампания Дональда Трампа 2016 года , и что «некоторые люди следуют абсурду». Бывший премьер-министр Лейбористской партии Хелен Кларк сказала о мотивах Браша, что «он бы провел много опросов общественного мнения по этому поводу и знал, что это затронет струны души». [8]
Браш вернулся в Орева 25 января 2005 года, надеясь извлечь выгоду из успеха предыдущего года, и выступил с речью о социальном обеспечении и зависимости от социального обеспечения . Эта речь была названа «Орева 2».