Риад или рияд ( араб . رياض , роман . riyāḍ ) — тип садового дворика , исторически связанный с архитектурой домов и дворцов в Магрибе и Аль-Андалусе . [1] [2] [3] [4] Его классическая форма — прямоугольный сад, разделенный на четыре квадранта двумя мощеными дорожками, пересекающимися в центре, где обычно расположен фонтан. Посаженные участки обычно утоплены ниже уровня дорожек. [4] [3] Его происхождение обычно приписывают традиционным персидским садам, влияние которых распространилось в исламский период . [3] [5] Термин «риад» в настоящее время часто используется в Марокко для обозначения размещения в стиле отеля или гостевого дома с общими зонами и отдельными комнатами, часто в отреставрированном традиционном особняке . [6] [7]
Термин риад происходит от арабского термина для «садов»: رياض ( riyāḍ ), множественное число от روضة ( rawḍa ). [8] [9] Исторически термин относился к типу внутреннего сада, распространенного в исторической мавританской архитектуре в Аль-Андалусе ( Иберийский полуостров ) и Северной Африке . В частности, он относился к прямоугольному внутреннему саду, который симметрично разделен на четыре части вдоль его центральных осей и обычно имеет фонтан в середине. [10] : 57 [8]
Архитектура риада в конечном итоге имеет древние корни в средиземноморской и ближневосточной домашней архитектуре. [10] Дома, сосредоточенные вокруг внутренних дворов, существовали в древнем греко-римском мире и, до этого, на древнем Ближнем Востоке . Внутренние сады также являются древней чертой домашней архитектуры на Ближнем Востоке, а геометрически организованные сады исламской архитектуры происходят, в частности, от иранской цивилизации . [10] : 69 [11] : 404 [5] Археологические останки подобных садов были найдены в древней Месопотамии и вокруг нее , и более позднюю эволюцию таких садов можно найти в больших геометрически организованных садах иранской и могольской архитектуры , известных как чахар-баг . [10] : 69–70 В дополнение к существующим влияниям греко-римской культуры в Средиземноморье, формирование исламского мира после 7-го века также распространило и установило эти архитектурные модели по всему региону и вплоть до Аль-Андалуса на Пиренейском полуострове . Внутренние сады были популярной чертой дворцовой архитектуры в исламском мире, поскольку вода и зелень ассоциировались в исламе с образами рая . [10] : 65–66, 69–70 [5]
.jpg/1280px-Alhambra_(080).jpg)
Ученые обычно связывают происхождение садов-риад в западном исламском мире с их предшественниками в восточном персидском мире. [11] : 404 [5] [10] : 69 Важные примеры риадов или садов, подобных риадам, в Аль-Андалусе можно найти в Мадинат аль-Захре (X век), Альджаферии (XI век), Кастильехо Монтеагудо (около Мурсии , XII век) и Альгамбре (XIII-XV века). [10] [11] [5] Однако неясно, в какой степени марокканские риады и дома были вдохновлены моделями, импортированными иммигрантами из Аль-Андалуса, или в какой степени они развивались локально параллельно с андалузскими версиями. [10] : 66–67 [12] : 77–89 Однако несомненно то, что между двумя землями по обе стороны Гибралтарского пролива исторически существовали тесные культурные и геополитические отношения . [13] : 13 [12] : 77–89
Когда Альморавиды (которые обосновались в Марокко) завоевали Аль-Андалус в XI веке, они поручили мусульманским, христианским и иудейским ремесленникам из Аль-Андалуса работать над памятниками в Марокко и по всей своей империи, что еще больше способствовало общему архитектурному и художественному наследию между Аль-Андалусом и Северной Африкой. [14] [15] [13] Самый ранний известный пример настоящего сада-риада (с симметричным разделением на четыре части) в Марокко был найден во дворце Альморавидов, построенном Али ибн Юсуфом в Марракеше в начале XII века, который был частью старой крепости Ксар аль-Хаджар. [10] : 71 [11] : 404 Эпоха Альморавидов и их преемников (таких как Альмохады , Мариниды и Насриды ) была периодом формирования марокканской архитектуры и более широкой мавританской архитектуры, в течение которого модель сада риад была усовершенствована и стала стандартной чертой внутренней светской или дворцовой архитектуры в регионе. [11] : 358–359 Она была особенно успешной и распространенной в Марракеше, где сочетание климата и доступного пространства сделало ее хорошо подходящей для архитектуры буржуазных особняков и королевских дворцов, построенных в городе. [10] : 72–73
Хотя от дворцов эпохи Хафсидов в Тунисе сохранилось немного , современное описание дворца Рас-эль-Табия — недалеко от современного Бардо в Тунисе [16] — со второй половины XV века указывает на то, что в нем был большой крестообразный сад с центральным фонтаном, четырьмя водными сооружениями и четырьмя павильонами, расположенными крестообразно, что было похоже на дворцы-риады в других местах, включая более поздний дворец Бади в Марракеше. [11] : 312 В Тлемсене , Алжир, дворец Мешуар эпохи Зайянидов описывался как имеющий закрытые сады, хотя ничего из них не сохранилось до наших дней. [17]
.jpg/1280px-Palais_El_Badi_(50036382823).jpg)
Сады риадов были основными элементами более поздних марокканских королевских дворцов, хотя иногда в форме, немного отличающейся или более сложной, чем классическое разделение на четыре части. Дворец Бади в Марракеше, роскошный дворец для приемов, построенный султаном Саади Ахмадом аль-Мансуром в конце 16 века, по сути, представлял собой гигантский прямоугольный двор риада с симметричными садами, бассейнами и двумя монументальными павильонами, обращенными друг к другу с обоих концов. [18] [19] (Наличие двух павильонов таким образом также напоминало планировку гораздо меньшего Двора львов в Альгамбре . [19] : 268 [20] ) Дворец Саадитов, построенный аль-Мансуром в садах Агдаль , замененный сегодня современными сооружениями, также имел симметричную планировку двора в стиле риада. [21] [22] Самый большой сад риад в Марракеше сегодня — это Арсат ан-Нил («Сад Нила»), расположенный в Королевском дворце и датируемый периодом правления султана Алауита Мухаммеда ибн Абдаллаха (1757–1790). Имея размеры около 130 метров по оси север-юг и 70 метров по оси восток-запад, он разделен посередине тропой с севера на юг, которая, в свою очередь, пересекается несколькими другими перпендикулярными тропами, образуя обширную, удлиненную версию риада. [10] : 283–284 [23] : 483 [11] : 397 Риады стали более распространенными в Фесе только в последние столетия, поскольку существующая архитектурная ткань и наклонный ландшафт города не так легко подходили для больших садов. [10] : 75 [12] Дворец Дар Бата конца XIX века (ныне музей) в Фесе — большой и яркий пример классического риада. [24]
.jpg/1280px-Fez_(47846977132).jpg)
Риад — один из двух основных типов традиционных марокканских домов, часто с двумя или более этажами вокруг внутреннего симметричного сада, в центре которого находится фонтан. [10] : 55–58 Риады были величественными городскими домами самых богатых граждан, таких как торговцы и придворные, которые могли строить особняки с внутренними садами. [25] [26] Стиль этих риадов менялся с годами, но основная форма по-прежнему используется в дизайне сегодня.
Во многих случаях, особенно во дворцах, сады были окружены перистильной галереей. [11] Марокканские дома были ориентированы внутрь, что обеспечивало семейную конфиденциальность и защиту от непогоды. Эта внутренняя направленность выражалась в центрально расположенном внутреннем саде или дворе , а также в отсутствии больших окон на внешних стенах из утрамбованной земли или глиняного кирпича. Этот принцип дизайна также нашел поддержку в социальных нравах исламского общества, которое придавало большое значение конфиденциальности и поощряло разделение между частными семейными пространствами (где женщины, в частности, жили и работали) и полуобщественными пространствами, где принимались внешние гости. [10] : 67–68 Центральные сады традиционных риадов часто были засажены фруктовыми деревьями, такими как апельсиновые или лимонные деревья. Стены риадов могли быть украшены штукатуркой таделакт , лепным декором и плиткой зеллидж , иногда с арабской каллиграфией и цитатами из Корана . [25] [27]
В последние годы наблюдается всплеск интереса к использованию традиционных марокканских домов в качестве части туристической индустрии страны. В этом контексте термин риад стал общим термином для обозначения традиционных марокканских домов в целом, особенно тех, которые были переоборудованы в туристические места размещения. [6] Этот интерес привел к волне реконструкций в таких городах, как Марракеш, Эс-Сувейра и Фес, где многие из этих часто разрушающихся домов были восстановлены и преобразованы в отели, гостевые дома или рестораны. [27] [6] Многие из разрушающихся или разрушенных объектов недвижимости в Марракеше были куплены иностранцами. Этот иностранный интерес принес новые проблемы, но инвестиции помогли с восстановлением объекта ЮНЕСКО и помогли возродить многие ремесла и ремесленные промыслы, которые постепенно терялись до этой тенденции. [28]
рияд – (Магриб) внутренний дворик-сад
Североафриканское название огороженного сада.
Медиа, связанные с Riads в Марокко на Wikimedia Commons