stringtranslate.com

рис хаяши

Рис хаяси (ハヤシライス, hayashi raisu ) — блюдо, популярное в Японии как блюдо в западном стиле, или ёшоку . Обычно оно содержит говядину , лук и шампиньоны в густом соусе демиглас , который часто содержит красное вино и томатный соус . Этот соус подают поверх или вместе с пропаренным рисом . Соус иногда покрывают свежими сливками . Варианты рецепта иногда включают соевый соус [1] и сакэ . [2]

Существует несколько теорий происхождения этого блюда и его названия: [3] [4]

Самая популярная теория заключается в том, что его создал Хаяси, основатель Maruzen. [3] [4]

Рис хаяси (ближе) и рис карри (дальше) подаются в кафе Maruzen  [ja] (丸善)

Рис хаяси демонстрирует западное влияние с использованием демигласа и часто красного вина, но неизвестен в западных странах. Фактически, он содержит ингредиенты, популярные в Японии: ломтики говядины (префектура Хёго также славится своей говядиной Кобе ), рис и соус демиглас (среди прочих). Его можно сравнить с другим популярным блюдом, гамбургером в японском стиле с соусом демиглас. Другой вариант — омухаяси , сочетание омурайсу и риса хаяси . Он также напоминает японское карри и обычно появляется в меню вместе с карри.

Рис хаяси — одно из самых популярных блюд западной кухни в Японии. Благодаря широкому распространению смеси риса хаяси (обычно продается в виде блоков ру ) и готового соуса демиглас (обычно консервированного) в японских супермаркетах, это блюдо стало обычной домашней едой. Как и японское карри, его обычно едят ложкой.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Ватанабэ, Акико. «Быстрый рис хаяси (тушеная говядина, политая рисом)». NHK World-Japan . NHK . Получено 3 февраля 2019 г. .
  2. ^ "Hayashi Rice". Kikkoman . Получено 3 февраля 2019 .
  3. ^ ab 実はカレーライスよりも歴史が深い? 「ハヤシライス」誕生秘話. Эра. 30 марта 2014 г.
  4. ^ ab ハヤシライスの発祥はどの店? 有力とされる“二つの元祖”を食べ比べ. Фусоша . 16 ноября 2019 г.