stringtranslate.com

язык тболи

Тболи ( IPA: [tᵊˈbɔli] ), также Тау Билил, Тау Булул или Тагабилил, — австронезийский язык, на котором говорят на южном филиппинском острове Минданао , в основном в провинции Южный Котабато , а также в соседних провинциях Султан Кударат и Сарангани . Согласно переписи населения Филиппин 2000 года, около 100 000 филиппинцев назвали тболи или тагабили своим родным языком.

Классификация

Тболи классифицируется как член южноминданаоской или билиской ветви филиппинских языковых семей. Ближайший к нему язык — блаан . Оба также связаны с багобо и тирураем .

Географическое распределение

На языке тболи говорят в следующих регионах ( Ethnologue ).

Диалекты — центральный тболи, западный тболи и южный тболи ( Ethnologue ).

Фонология

Фонематический инвентарь

Авед, Андервуд и Ван Винен (2004) перечисляют семь гласных фонем , а именно /a i e ɛ ə o ɔ u/ и 15 согласных фонем, показанных в таблице ниже. Обратите внимание, что в тболи отсутствует /p/ как фонема, а вместо нее есть /f/ , что является типологической редкостью среди филиппинских языков.

Стресс

Конечное ударение является нормой в корневых словах тболи; однако ударение смещается на предыдущий слог, если конечная гласная — шва. [2]

Фонотактика

В отличие от большинства других филиппинских языков и австронезийских языков в целом, тболи допускает различные сочетания согласных в начале слога . Это очевидно из названия языка, /tbɔli/ , а также из других слов, таких как /kfung/ 'пыль ' , /sbulon/ 'один месяц', /mlɔtik/ 'звездный', /hlun/ 'временно', /gna/ 'до' и других.

Авед, Андервуд и Ван Винен (2004) наблюдают импрессионистски, что между согласными кластерами произносится очень короткая шва . Однако эти согласные кластеры еще не были проанализированы акустически .

Грамматика

Существительные

В отличие от других филиппинских языков, в тболи не используются артикли с падежом .

Множественное число обозначается артиклем kem, предшествующим существительному: kudà 'лошадь' (ед.ч.), kem kudà 'лошади'.

Местоимения

Местоимения тболи указывают на лицо , число , инклюзивность и грамматическую роль. Авед, Андервуд и Ван Винен (2004) группируют местоимения тболи в две основные категории на основе того, что они называют « фокусом », что, по-видимому, связано с абсолютивно - эргативной падежной системой в других филиппинских языках. Для каждой категории есть еще две подкатегории, которые имеют дело с тем, ведут ли себя местоимения единственного числа как энклитики или как независимые слова. Их использование зависит от их роли и положения в предложении.

Примеры использования местоимения третьего лица множественного числа.

Синтаксис

Порядок слов в тболи обычно следующий: глагол-подлежащее-дополнение, хотя возможны некоторые вариации.

Мулу

посажено

ле

они

сфу

стрелять

замачивание.

банан

Mulu le sfu soging.

planted they shoot banana

«Они посадили банановые ростки».

Глаголы

Тболи, как и другие филиппинские языки, различает переходные и непереходные глаголы . Непереходные глаголы отмечены аффиксом me-, а переходные — ne- . В отличие от филиппинских языков, в тболи не используются аппликативные аффиксы, хотя вместо них используются предлоги.

Кроме того, видовые признаки отмечаются не у глагола, а с помощью превербальных видовых показателей, таких как deng (завершенные действия) и angat (незавершенное действие).

Морфология

В тболи используются префиксы и инфиксы . Авед, Андервуд и Ван Винен (2004) утверждают, что в языке не существует суффиксов , хотя проклитические аффиксы можно рассматривать как таковые.

Система письма

В тболи нет официальной письменности, хотя для записи языка обычно используется латинский алфавит . Орфография более или менее похожа на ту, что используется в тагальском языке : b, d, f, g, h, k, l, m, n, ng (для /ŋ/ ), s, t, w и y (для /j/ ), хотя другие буквы могут использоваться для записи иностранных слов.

Авед, Андервуд и Ван Винен (2004) используют систему диакритических знаков для обозначения семи гласных фонем тболи. Гласные: a, i, é (для /ɛ/ ), e (для /ə/ ), ó (для /o/ ), u и o (для /ɔ/ ).

Гортанная остановка /ʔ/ обычно не представлена ​​на письме. Хотя для ее представления используется ударение `, как в ngà /ŋaʔ/ 'ребенок' и gawì /gawiʔ/ 'ложка для сервировки'. Если гласная уже имеет диакритический знак, то используется ударение ^, как в sdô /sdoʔ/ и /bɛʔ/ 'не'.

Авед и др. отмечают, что иногда апостроф может использоваться для разрыва начального скопления согласных, как в названии языка; то есть T'boli вместо просто Tboli . Они отмечают, что носители языка Tboli имели «очень сильную негативную реакцию» на эту конвенцию, предпочитая вместо этого писать Tboli . [2]

Ссылки

  1. ^ Tboli в Ethnologue (18-е изд., 2015) (требуется подписка)
  2. ^ ab Awed, Андервуд и Ван Винен (2004)

Внешние ссылки