Розовый треугольник был символом сообщества ЛГБТ , изначально задуманным как знак позора , но позже переименованным в положительный символ самоидентификации. В нацистской Германии в 1930-х и 1940-х годах он начинался как один из значков нацистских концентрационных лагерей , отличая заключенных, потому что власти идентифицировали их как геев или трансженщин . [1] [2] В 1970-х годах он был возрожден как символ протеста против гомофобии и с тех пор был принят более широким сообществом ЛГБТ как популярный символ гордости ЛГБТ и движениями ЛГБТ и квир-освободительными движениями. [3] [4]
В нацистских концентрационных лагерях каждый заключенный должен был носить на груди значок в виде равностороннего треугольника, направленного вниз , цвет которого указывал на заявленную причину их заключения. [5] Вначале заключенные, считавшиеся геями, по-разному идентифицировались с помощью зеленого треугольника (указывающего на преступников) или красного треугольника (политических заключенных), числа 175 (отсылающего к пункту 175 , разделу немецкого уголовного кодекса, криминализирующему гомосексуальные отношения), или буквы A (которая обозначала Arschficker , буквально «ебарь задницы»). [6]
Позже розовый треугольник был установлен для заключенных, идентифицированных как гомосексуальные мужчины и трансгендерные женщины. ( Лесбиянки , бисексуальные женщины и трансгендерные мужчины не подвергались систематическому заключению; некоторые были классифицированы как «асоциальные», и носили черный треугольник .) [7] [8] Розовый треугольник также назначался другим лицам, считавшимся сексуальными извращенцами, включая зоофилов и педофилов [3] в дополнение к сексуальным преступникам. Если заключенный также был идентифицирован как еврей , треугольник накладывался на второй желтый треугольник, указывающий в противоположную сторону, чтобы напоминать Звезду Давида, как желтый значок, идентифицирующий других евреев. Заключенные, носившие розовый треугольник, подвергались жестокому обращению со стороны большинства других заключенных. [3]
После освобождения лагерей в конце Второй мировой войны некоторые заключенные, заключенные за гомосексуализм, были повторно заключены в тюрьму Федеративной Республикой Германия , созданной союзниками , поскольку нацистские законы против гомосексуализма не были отменены там до 1969 года. [9] [10] Например, открытый гомосексуалист по имени Хайнц Дёрмер служил в нацистском концентрационном лагере, а затем в тюрьмах новой Республики. Нацистские поправки к параграфу 175, которые превратили гомосексуализм, ранее обозначенный как незначительное правонарушение, в уголовное преступление , оставались неизменными в Восточной Германии до 1968 года [11] и в Западной Германии до 1969 года. [12] Западная Германия продолжала заключать в тюрьму тех, кого идентифицировали как гомосексуалистов, до 1994 года в соответствии с пересмотренной версией параграфа, которая по-прежнему делала секс между мужчинами до 21 года, а также секс-работу мужчин- квир , незаконными. [13] [14] Хотя многие, хотя и не все, иски о денежной компенсации были отклонены, в 2002 году правительство Германии принесло официальные извинения геям , которые подвергались преследованиям во время войны. [15]
Рудольф Бразда , один из последних известных гомосексуалистов, выживших в концентрационном лагере, умер 3 августа 2011 года в возрасте 98 лет. [16]
В 1970-х годах активные австралийские, европейские и североамериканские защитники прав гомосексуалистов начали использовать розовый треугольник, чтобы повысить осведомленность о его использовании в нацистской Германии. [17] В 1972 году мемуары выжившего в концентрационном лагере гея Хайнца Хегера Die Männer mit dem rosa Winkel ( Люди с розовым треугольником ) привлекли к нему большее внимание общественности. [18] В ответ на это немецкая группа по освобождению геев Homosexuelle Aktion Westberlin в 1973 году обратилась к геям с призывом носить его в память о прошлых жертвах и в знак протеста против продолжающейся дискриминации. [19] [20] В фильме 1975 года «Шоу ужасов Рокки Хоррора» доктор Фрэнк Н. Фуртер — бисексуальный трансвестит [21] [22] — носит значок с розовым треугольником на одном из своих нарядов. [23] В 1976 году Петер Рехт, Детлеф Штоффель и Кристиана Шмерль сняли немецкий документальный фильм « Роза Винкель? Das ist doch schon lange vorbei...» ( «Розовый треугольник? Это было так давно...» ). [19] Такие издания, как «Gay Sunshine» в Сан-Франциско и «The Body Politic» в Торонто, продвигали розовый треугольник как памятник тем, кто столкнулся с преследованиями и угнетением. [19]
В 1980-х годах розовый треугольник все чаще использовался не только как мемориал, но и как позитивный символ как самоидентификации, так и идентичности сообщества. Он обычно представлял как гей-, так и лесбийскую идентичность и был включен в логотипы таких организаций и предприятий. Он также использовался отдельными лицами, иногда скрытно или двусмысленно, как «инсайдерский» код, незнакомый гетеросексуальному большинству. [19] Логотипом Марша за права лесбиянок и геев в Вашингтоне 1987 года был силуэт купола Капитолия США, наложенный на розовый треугольник. [20]
Дизайн символа бисексуальности biangles начался с розового треугольника. Символ бианглса был разработан художницей Лиз Нания, когда она была одним из организаторов бисексуального контингента для Второго национального марша в Вашингтоне за права лесбиянок и геев в 1987 году. Добавление синего треугольника к розовому треугольнику в символе бианглса контрастирует с розовым и представляет гетеросексуальность . Два треугольника перекрываются и образуют лавандовый, который представляет «странность бисексуальности», ссылаясь на « Лавандовую угрозу» и ассоциации лаванды с странностью в 1980-х и 1990-х годах . [24] [25]
Приняв более воинственный тон, Коалиция по борьбе со СПИДом за раскрытие власти (ACT UP) была сформирована шестью гей-активистами в Нью-Йорке в 1987 году и, чтобы привлечь внимание к непропорциональному влиянию болезни на геев и бисексуальных мужчин, а также к очевидной роли «геноцидного» квир-антагонизма в замедлении прогресса в медицинских исследованиях, [26] приняла в качестве своего логотипа направленный вверх розовый треугольник на черном поле вместе с лозунгом « МОЛЧАНИЕ = СМЕРТЬ ». [27] [28] [29] Некоторые используют треугольник в этой ориентации как определенную «обратную» его использования нацистами. [30] [31] [32] Движение «Розовые пантеры» в Денвере, штат Колорадо, приняло розовый треугольник с принтом когтистой пантеры, адаптированный из оригинального Патруля Розовых пантер в Нью-Йорке. [ необходима ссылка ]
В 1990-х годах розовый треугольник, заключенный в зеленый круг, стал широко использоваться в качестве символа, обозначающего « безопасные пространства » для представителей сообщества ЛГБТК+ на работе или в школе. [33] [34]
Использование символа розового треугольника не обходится без критики. В 1993 году историк Клаус Мюллер утверждал, что «розовые треугольники концентрационных лагерей стали международным символом гордости геев и лесбиянок, потому что лишь немногие из нас преследуются конкретными воспоминаниями о тех, кого заставляли их носить». [35]
Символ розового треугольника был включен в многочисленные общественные памятники и мемориалы. В 1980 году жюри выбрало дизайн розового треугольника для Гомомонумента в Амстердаме, чтобы увековечить память геев и бисексуалов, убитых во время Холокоста (а также жертв насилия против геев в целом ). [36] В 1995 году, после десятилетия агитации за это, в Мемориальном музее Дахау была установлена табличка с розовым треугольником в память о страданиях геев и лесбиянок. [37] В 2015 году розовый треугольник был включен в чикагскую Прогулку по наследию . [38] Он является основой дизайна Мемориала Холокоста геев и лесбиянок в Сиднее . В 2001 году он вдохновил как на создание парка Розового треугольника в Сан-Франциско в Кастро , так и на создание Розового треугольника площадью 1 акр (4000 м2 ) на горе Твин Пикс, который ежегодно выставляется напоказ во время уик-энда Прайда . [39] Это также является основой для мемориалов ЛГБТК+ в Барселоне , Ситжесе и Монтевидео , а также погребального компонента памятника ЛГБТК+ «Розовый дельфин» в Галвестоне .
В начале 1970-х годов организации по защите прав геев в Германии и Соединенных Штатах начали кампании по возвращению розового треугольника. В 1973 году немецкая группа по освобождению геев Homosexuelle Aktion Westberlin (HAW) призвала геев носить розовый треугольник в качестве памятного знака.