stringtranslate.com

Фортепиано нобиле

Фортепианный дворянин начала XV века в Палаццо деи Диаманти в Ферраре. Большие окна указывают на его более высокий статус по сравнению с номерами этажом ниже.
Белетаж дрезденской виллы Марта, построенной в 1870-х годах .
В Кедлстон-холле 18-го века в Дербишире фортепиано nobile расположено над рустованным первым этажом , куда ведет внешняя лестница. Самые верхние окна указывают на то, что верхний этаж имеет гораздо более низкий статус.

Piano nobile ( по -итальянски «благородный этаж» или «благородный уровень», также иногда называемый соответствующим французским термином bel étage ) — архитектурный термин , обозначающий главный этаж палаццо. На этом этаже расположены главная приемная и спальни дома.

Немецкий термин — Beletage (что означает «красивый этаж», от французского bel étage ). Оба датируются 17 веком.

Характеристики

Piano nobile обычно занимает первый этаж (в европейской терминологии; второй этаж в американских терминах) или иногда второй этаж и содержит основные комнаты, расположенные над рустованным первым этажом, содержащим второстепенные комнаты и служебные помещения. Причина заключалась в том, чтобы из комнат над первым этажом открывался более красивый вид, а также чтобы избежать сырости и запахов, характерных для уровня улицы. Это особенно верно в Венеции , где фортепианное благородство многих палаццо особенно заметно снаружи благодаря большим окнам, балконам и открытым лоджиям . Примерами являются Ка'Фоскари , Ка'д'Оро , Ка'Вендрамин Калерджи и Палаццо Барбариго .

Белетаж дворца Жиз в Мюнхене находится на втором этаже (третий этаж по американским меркам).

Окна большего размера, чем на других этажах, обычно являются наиболее очевидной особенностью Piano Nobile . В Англии и Италии к фортепьяно нобиле часто ведет богато украшенная внешняя лестница, которая избавляла жителей первого этажа от необходимости входить в дом этажом ниже, где располагалась прислуга. Кедлстон-холл является примером этого в Англии, как и вилла Капра «Ла Ротонда» в Италии.

В большинстве домов был второй этаж над фортепьяно-нобиле , на котором располагались более интимные помещения и спальни для частного использования членами семьи дома, когда не присутствовали почетные гости. Над этим этажом часто находился мансардный этаж со спальнями для персонала.

В Палаццо Барбариго в Венеции этаж над Piano Nobile имеет почти равный статус, поэтому его называют Secondo Piano Nobile .

В Италии, особенно в венецианских палацци , этаж над фортепьяно нобиле иногда называют « вторым основным этажом», особенно если лоджии и балконы отражают этажи ниже в немного меньшем масштабе. В этих случаях, а иногда и в музеях, главное фортепиано нобиле описывается как первородное фортепиано , чтобы отличить его.

Расположение этажей продолжалось по всей Европе, поскольку большие дома продолжали строиться в классическом стиле. Композиция была разработана в Букингемском дворце совсем недавно, в середине 19 века. Холкхэм-холл , Остерли-парк и Чизвик-хаус входят в число бесчисленных английских домов 18-го века, в которых использовался этот дизайн.

Библиография