Туранга-Крик , также известный как река Туранга или устье Туранга , — это ручей и приливный эстуарий в регионе Окленд на Северном острове Новой Зеландии . Городок Уитфорд был основан на судоходных мысах ручья.
Туранга-Крик — это затопленная долина . [1] Ручей берет начало в Флэт-Буш, недалеко от пересечения Майкла Бошер-Уэй и Редаут-Роуд, течет на север к Уитфорду и далее к заливу Хаураки . [2] Остров Уэйд расположен в эстуарии в устье ручья, названного в честь первых европейских поселенцев Айзека и Ив Уэйд, которые купили остров в 1852 году. [3]
Восточное побережье Окленда посетили мигрирующие вака тайнуи около 1300 года. Вака высадились в ручье Туранга, привязанные к вулканической скале в форме человека. Это дало начало названию ручья, Туранга, что означает «якорная стоянка». [4] Якорь все еще можно найти сегодня, и он представляет собой кремнистый нагар диаметром 1,5 метра , найденный в илистой воде около Клифтон-роуд. [5] Последователи Манаватере тайнуи, которые идентифицировали себя как Нга Охо , решили заселить территорию между побережьем Похутукава и Тувакамана ( залив Кокл ). Нгаи Тай ки Тамаки , мана-вэнуа этой местности, произошли от этих ранних поселенцев. [6] [7] Традиционные истории Нгаи Тай ки Тамаки рассказывают о земле, уже оккупированной сверхъестественными людьми Туреху , и многие топонимы в этом районе отсылают к фигурам Туреху, таким как Хинеранги и Манаватере. [6] Туранга стала названием холма, возвышающегося над западным берегом устья, и это название применялось к па и кайнге устья. [8]
Район ручья был известен как традиционный источник угрей (тунца), миног (канакана) и камбалы (патики). [9] Когда Уильям Томас Фэрберн посетил этот район в 1833 году, он был в основном незанят из-за событий Мушкетных войн , поскольку большинство членов Нгай Тай бежали во временное убежище в Вайкато . [6] [10] В 1836 году Фэрберн приобрел 40 000 акров между Отахуху и Умупуйей ( пляж Дудерс ), включая большую часть водосбора реки Вайроа. [10] Покупка Фэрберна была расследована Новозеландской земельной комиссией в 1841 и 1842 годах и признана чрезмерной и уменьшенной в размерах. Неразрешенные части его покупки не были возвращены Нгай Тай, однако в 1854 году для Нгай Тай был создан заповедник вокруг Умупуи . [10]
Город Уитфорд был основан на ручье в 1840-х годах европейскими поселенцами. Ручей был основным транспортным звеном для города с внешним миром до 1920-х годов, когда автомобильный транспорт стал более популярным. [11] В конце 1870-х годов Джон Грэнджер основал кирпичный завод вдоль берегов ручья. [12] Во время Второй мировой войны солдаты ополчения рыли траншеи вдоль ручья. [13]
Тропа Уэйдс, также известная как тропа Уитфорда, начинается в Уитфорде и идет вдоль западных берегов ручья Туранга. [14] [15]
