stringtranslate.com

Студенческая площадь

Studentski Trg ( серб. кириллица : Студентски Трг ), или Площадь студентов , является одной из центральных городских площадей и городским кварталом Белграда , столицы Сербии . Она расположена в муниципалитете Белграда Стари Град . В античности район современной площади был центром Сингидунума , римского предшественника современного Белграда. [1]

Расположение

Studentski Trg находится на полпути между площадью Республики (на востоке) и парком-крепостью Калемегдан (на западе). Он примыкает к парку Академии . На севере он простирается в район (Верхний) Дорчол , а пешеходная зона Князя Михаила находится на юге. [2] [3]

История

римский период

Предшественником Белграда был Сингидунум, кельтский и, позднее, римский укрепленный город. Первоначальный земляной и деревянный форт простирался вокруг Студенческой площади и улицы Князя Михаила. Самые старые римские могилы были обнаружены в этом районе, датируемые 1-м и началом 2-го века. [4] [5] Центральная ось городской сетки проходила в направлении современных Узун Миркова-Студенческая площадь-Васина-Площадь Республики, [6] таким образом, район современной площади был «сердцем» древнего Сингидунума. Частью главной оси был дополнительный поворот на современной улице Райичева. На въезде в военный лагерь были ворота. Ворота находились там, где сегодня находится Городская библиотека, последнее здание на улице Князя Михаила перед парком Калемегдан. [1]

Северная часть парка Академии была раскопана в 1968 году в рамках проекта строительства резервуара для печного масла для котельной Белградского городского комитета Союза коммунистов, расположенного неподалеку. Под газоном были обнаружены остатки древнеримских терм, включая фригидарий ( комната с холодной водой), лаконикум (комната с теплой водой), кальдарий (комната с двумя бассейнами с горячей водой) и тепидарий (комната, где люди потели и готовились). Место стало местом археологических раскопок в 1969 году, и было обнаружено в общей сложности 8 комнат, включая остатки кирпичной печи, которая нагревала воду. Несмотря на военный характер Сингидунума, это была общественная унисекс-баня. Она датируется 3 или 4 веком. Было раскопано почти все здание, занимающее 150 м 2 (1600 кв. футов) со стенами, сохранившимися до высоты 140 м (460 футов). [7] [8] [9]

Здание имело систему напольного и настенного отопления, сделанную из специальных пустотелых кирпичей, которые позволяли горячему воздуху циркулировать по комнатам ( tegula mammata и tubula ). Каналы, которые подводили воду к термам, были обнаружены в 2013 году, когда был вырыт люк перед Этнографическим музеем . Каналы были соединены с главным акведуком, построенным римлянами, который проводил воду из источников в современном Мали Мокри Луг . Термы были построены римскими военными, о чем свидетельствуют надписи на кирпичах, которые содержат маркировку легиона IV Флавия Феликса . Вся территория парка фактически находится в пределах границ «Охраняемой зоны римского Сингидунума ». Он расположен в районе, который раньше был гражданским сектором города, за пределами крепости. Остатки были видны до 1978 года, и из-за отсутствия средств на продолжение раскопок или накрытие их крышей или шатром, останки были законсервированы и снова захоронены. [7] [8] [9] Есть остатки еще одной термы, на близлежащем плато факультета философии. Они все еще видны и используются как скамьи. [6]

В целом, вся окружающая территория богата римскими останками с 1 по 3 век нашей эры. Они также включают останки под современным факультетом философии, отель Square 9 (местность Studentsi trg 9) и Этнографический музей (каналы перед входом в музей). Ниже кольцевой развязки находятся чрезвычайно хорошо сохранившиеся стены высотой 1 метр (3 фута), окруженные нетронутыми римскими полами и барьерами. Этот участок был обнаружен в 1989 году, но не был археологически обследован. [1]

Некоторые из самых старых останков были обнаружены под зданием факультета. Они датируются примерно 100 годом и все еще были сделаны из прутьев и лепа , настенной штукатурки из глины. Помимо терм, есть также остатки большого здания с тремя апсидами и системой подогрева пола. [1]

Османский период

В период Османской империи на этой территории находилось турецкое кладбище, mezarlık . Кладбище простиралось до современных улиц Кнез Михайлова и Змай Йовина. Многочисленные останки этого периода были обнаружены с 1950-х годов во время различных коммунальных работ, проводившихся на площади и прилегающих территориях. [1]

Большой рынок

На месте современной площади более века находился открытый зеленый рынок . В начале XIX века фермеры торговали товарами у въездов в город. Однако турецкие солдаты часто силой скупали у них товары по низким ценам, а затем сами продавали их в городе по гораздо более высоким ценам. После постоянных жалоб фермеров визирь Белграда, посоветовавшись с городскими торговцами, согласился выбрать одно место для рынка: da se učini u Beogradu jedno pazarište ili Toržište («в Белграде должен быть основан базар или рынок»). [10] [11] [12]

Также в 1821 году правительство штата решило упорядочить торговлю продуктами питания и установить количество и качество товаров, импортируемых в город. Частью проекта было введение акциза на товары (по-сербски называемого трошарина ) и установка ряда акцизных контрольно-пропускных пунктов на дорогах, ведущих в город. В том же году начал работу первый настоящий зеленый рынок города. Первоначально он открылся в 1824 году прямо напротив Белградской крепости , на современной улице Париска , простирающейся между улицами Узун Миркова и Кнез Михайлова , где сегодня находится городская библиотека. Всего 4 дня спустя он был перенесен на место над старым, несуществующим турецким кладбищем. Выбранное место было расположено над зданием Текия и мечетью Кизлар Аги, недалеко от начального участка Цариградской дороги . Вскоре рынок был оборудован рыночными прилавками для продажи фруктов и овощей и бараками для молочных продуктов, яиц и сушеного мяса. Сырое мясо не допускалось на рынок. Птица продавалась живой и только парами. Другое мясо готовилось и продавалось в мясных лавках, и, поскольку не было холодильников, его приходилось продавать к полудню. Помимо того, что это был первый организованный и спланированный рынок в городе, он также был первым, на котором проводился санитарный надзор, проверявший гигиену, качество и свежесть товаров. [12] [13] [14]

Согласно сербско-турецкому соглашению, любой мог привозить и продавать товары, рынок быстро разросся и стал коммерческим центром города. Хотя официально он назывался «Рынок Святого Андрея», он стал известен как Большой рынок (серб. Velika pijaca или Veliki pijac ). [10] [12]

Формирование квадрата

Площадь разрослась вокруг рынка, также заняв части бывшего турецкого кладбища. Первоначально она называлась Veliki trg («Великая площадь»). Поскольку церемония провозглашения Сербии королевством в 1882 году проходила здесь, площадь была переименована в Kraljev trg («Королевская площадь»). [12] В 1863 году был построен особняк капитана Миши и туда переехала Большая школа . В направлении Калемегдана располагалась муниципальная администрация Белграда, а позже здание использовалось для городского суда. Позднее здесь же, только с северной стороны, располагалось здание городской администрации. На углу с улицей Zmaja od NoÇaja располагалась пожарная команда. Они использовали смотровую площадку на крыше особняка капитана Миши для осмотра города. [14] Поскольку в то время в городе не было высоких зданий, охранник с смотровой площадки мог точно определить конкретный дом в любой точке города, если вспыхнул пожар. Затем он тревожил своих коллег внизу, используя трубу. [15] В кафане Код Раича юнака сербског князь Михайло Обренович организовал празднества после того, как ему передали ключи от города от османов, которым пришлось эвакуировать Белградскую крепость . [16]

Князь Михайло был убит 10 июня 1868 года. Совет по возведению памятника был сформирован уже 14 июня 1868 года и постановил собрать пожертвования на строительство как церкви в Кошутняке , на месте убийства, так и монументальной скульптуры в самом городе. Русский скульптор Михаил Микешин , прибыв в Белград в октябре 1868 года и осмотрев город, совместно с правительством и Советом, предложил два проекта памятника князю, который должен был быть воздвигнут на Большом рынке. После публичного показа горожанам, по-видимому, понравились проекты, и они одобрили строительство. Однако процесс возведения мемориала затянулся, и в 1871 году предложения Микешина были отклонены. Также в 1871 году правительство решило построить в городе только памятник. Он объявил международный конкурс проектов, но недовольное результатами правительство повторило конкурс в 1873 году. На этот раз место для памятника было выбрано на Театральной площади (современная площадь Республики), напротив Национального театра в Белграде, который был построен князем Михаилом. Именно там в 1882 году был в конечном итоге построен памятник князю Михаилу . [17]

В одном из домов на будущей площади 6 февраля 1876 года был основан Красный Крест Сербии . [18] Во время сербско-османских войн с 1876 по 1878 год Михаил Черняев возглавлял корпус русских добровольцев в Белграде. Передвижная военная церковь, посвященная Святому князю Александру Невскому, также прибыла из России и следовала за ними на поля сражений. Она была расположена на Большом рынке в 1876 году и использовалась для евхаристии и заупокойных месс. Когда церковь была окончательно перенесена в 1876 году, жители Дорчола сформировали совет по строительству церкви, и небольшая каменная церковь была построена ниже по склону и немного ниже современной, также посвященной Александру Невскому. В свою очередь, она была снесена в 1891 году, а современная церковь Святого Александра Невского была закончена к 1930 году. [19]

Первый современный урбанист Белграда Эмилиян Йосимович предложил переместить рынок в 1887 году, так как он был расположен в единственном центре города. Кроме того, он считал неуместным, чтобы Большая школа находилась напротив рынка. Но когда в Белграде в 1892 году был введен конный трамвай , который прошел через эту часть города, рынок на самом деле расцвел еще больше. Йосимович столкнулся с большим сопротивлением, и только незадолго до своей смерти ему удалось добиться от города решения разделить рынок на две части и сформировать парк в одной из частей. Открытое пространство вокруг рынка, которое теперь было несуществующим турецким кладбищем, и северо-западная часть были превращены в парк, как изначально задумал Йосимович. Он также предложил превратить близлежащую буферную зону между городом и крепостью в парк Калемегдан , поскольку он считал парки «воздушными резервуарами». Парк был открыт 11 мая 1897 года, всего за две недели до смерти Йосимовича. В тот же день в парке был установлен памятник Йосифу Панчичу работы скульптора Джордже Йовановича . Поскольку памятник долгое время был покрыт тканью, горожане в просторечии прозвали площадь «плато человека в мешке». [10] [11] [12] [14] [20]

Сам рынок продолжал работать до 1926 года, когда был окончательно закрыт. С закрытием Большого рынка городские власти построили несколько других рынков в городе, немного дальше от центра города: Zeleni Venac , рынок Kalenić , рынок Bajloni и рынок Jovanova. Созданный парк был назван парком Панчичева, в честь его памятника в парке, и сегодня известен как Академический парк. Памятник Панчичу был соединен с памятником, посвященным Доситею Обрадовичу в 1914 году, который был перенесен в парк Akadameski в начале 1930-х годов из его предыдущего местоположения в конце улицы Кнез Михаилова . [10] [11] Площадь окончательно сформировалась в своем нынешнем виде к 1927 году, с парком в центральной части. Парк был спроектирован архитектором Джордже Ковальским, а узнаваемое ограждение и ворота были добавлены в 1929 году по проекту Милутина Борисавлевича. [14]

Характеристики

Студенческая площадь была задумана как первая в череде площадей вокруг центрального маршрута Белграда от Калемегдана до Славии : Студенческая площадь – Площадь РеспубликиТеразиеЦветная площадь – Славия.

Со временем Studentski Trg и Terazije в значительной степени утратили свои функции площадей, став улицами, в то время как Cvetni Trg, с окончательными изменениями в начале 2000-х годов, полностью перестала функционировать как объект дорожного движения. Studentski Trg превратилась в поворотную точку и конечную станцию ​​для автобусного маршрута № 31 и большинства троллейбусных маршрутов Белграда (19, 21, 22, 22L, 28, 29 и 41). Троллейбусы были переведены на площадь с конечной станции на близлежащей улице Rajićeva в 2003 году. [21] В Дорчоле, под площадью, на улице Dunavska находится центральное депо городских троллейбусов. После того, как в 2013 году к власти пришло новое городское правительство, возникла идея упразднить троллейбусную сеть в связи с возможным созданием пешеходной зоны во всей центральной части Белграда. Предложения включают изменение маршрутов в центре города, перенос центральной конечной остановки со Studentski Trg на площадь Славия и депо с Dorćol на Medaković . [22] После общественных протестов идея была изменена в 2015 году, и город объявил, что конечная остановка со Studentski Trg будет перенесена на улицу Dunavska, продлив троллейбусные линии до Dorćol, в качестве временного решения. По состоянию на июль 2022 года ничего не было сделано в отношении переноса троллейбусов. [23] Центральная зона поворотной точки, которая содержит немного зелени, занимает 0,14 гектара (0,35 акра). [24]

Университет Коларац

На Студенческой площади расположено множество образовательных и культурных учреждений, отсюда и названия (Студенческая площадь, Академический парк и т. д.). К ним относятся:

Главняча

На северной стороне, Дорчол, в 1864 году было построено здание, которое служило резиденцией городской администрации Белграда. Но оно также было резиденцией городской полиции, а подвал здания был разделен на несколько комнат, которые служили тюремными камерами. Со временем заключенные дали камерам названия в соответствии с их использованием: Ćorka , самая маленькая, не имевшая окон (серб. ćorav , «слепая»); «Женский салон», женская камера; «Комната джентльмена», камера для знатных граждан; Glavnjača , главная и самая большая камера (серб. glavno , «главная»). Со временем слово ćorka стало обычным сербским сленгом для обозначения тюрьмы в целом, в то время как к началу 20 века Glavnjača было принято в разговорной речи как название всего здания. [27]

С самого начала в тюрьму сажали как преступников, так и политических заключенных, но после 1921 года, когда коммунистическая партия была запрещена государством, тюрьма стала переполнена политическими заключенными, сепаратистами и националистами. Главняча приобрела известность из-за плохих условий, регулярных пыток заключенных и переполненности. Камера, рассчитанная на 60-70 человек, обычно вмещала до 350 человек. Только в 1921 году в Главняче было заключено 15 000 человек. [27]

Во время освобождения Белграда в 1944 году здание было сожжено дотла. Остатки были полностью снесены в 1953 году, и на его месте позже было построено массивное здание факультета естественных наук и математики. В 1974 году перед зданием факультета был установлен мемориал, отмечающий 30-летие освобождения. Работа Милорада Тепаваца, он состоит из мозаики с надписями, мраморной плиты на ней и бронзового цветка на плите. [27]

Факультет философии Плато

В 19 веке, до того, как в Белграде были основаны гостиницы, в городе существовало множество ханов . Восточный вариант придорожной гостиницы, они предоставляли путешественникам еду, питье и места для отдыха. Одним из крупнейших в Белграде в то время был турецкий хан ( Turski han ), расположенный там, где находится современное плато. [28]

В 1964 году был объявлен тендер на новое здание факультета философии на месте бывшего отеля «Гранд». Поскольку несколько окружающих небольших домов также были снесены, одним из предложений было широкое пространство между новым зданием факультета и особняком капитана Миши . Светислав Личина, которому на тот момент было всего 34 года, победил, несмотря на то, что в тендере приняли участие многие выдающиеся архитекторы. Работа была завершена в 1974 году. Личина спроектировал приподнятое четырехэтажное соединение между новым и старым зданием, оставив широкое открытое соединение между Студенческой площадью и улицей Князя Михаила . Таким образом, небольшая площадь, пьяцетта , образованная улицами Князя Михаила и Чика Любина , с питьевым фонтаном, продолжилась на новообразованном плато на Студенческой площади. [29] Плато также известно как Академическое плато. [30] Он занимает площадь 2139 м2 ( 23 020 кв. футов). [31]

С начала 1900-х годов существовали идеи возведения памятника Петру II Петровичу Негошу. В межвоенный период было сформировано несколько советов по возведению памятника, в которые вошли некоторые из самых выдающихся деятелей культуры, такие как Бранислав Нушич или Иво Андрич , а королевская династия Карагеоргиевичей даже пожертвовала деньги, но из-за разногласий по поводу удобного расположения памятник не был построен. После Второй мировой войны задача по вырезанию памятника была поручена Сретену Стояновичу , который закончил его в 1952 году и получил многочисленные похвалы. Сербское правительство решило установить его на Цветной площади, напротив Югославского драматического театра , но городское правительство, поддержанное общественностью, затормозило процесс, поскольку на этом месте памятник такому важному человеку должен был быть установлен рядом с общественным туалетом. Во время этой задержки черногорское правительство отреагировало и установило памятник в Титограде . 22 июня 1989 года городское собрание приняло решение разместить копию работы Стояновича в Белграде. Тяжелая копия весом 800 кг (1800 фунтов) была отлита в литейном цехе «Пластика» в Дорчоле. На плато архитектор Бранко Бойович обустроил прилегающую территорию памятника, который был официально открыт 29 июня 1994 года писателем-романом Милорадом Павичем . [30]

Ниже плато находится склад кафедры психологии философского факультета. В складе хранится около 60 инструментов, которые Вильгельм Вундт использовал в своей лаборатории для психологических исследований в Лейпцигском университете . Работа Вундта в этой знаменитой лаборатории, основанной в 1879 году, помогла развить психологию как самостоятельную область изучения. Большинство инструментов были созданы специально для Вундта Эмилем Циммерманом, и большинство инструментов Вундта находится в Белградской коллекции. Они прибыли в Сербию после Первой мировой войны в качестве части немецких военных репараций. Инструменты были помещены на их нынешнее место в 1974 году и были переданы под опеку и защиту государства в 1990-х годах. [32]

Из-за многолетнего плохого обслуживания плитка плато испортилась, и к 2020 году она пришла в упадок. Факультет призвал город отремонтировать ее, но городская администрация отказалась, а заместитель мэра Горан Весич заявил, что факультет владеет территорией, и он должен ее отремонтировать. Это оспаривали факультет и бывшие городские чиновники, напомнив, что сам Весич объявил о реконструкции в 2018 году. Факультет является пользователем, а не владельцем части, которая находится под зданием, в то время как разрушенная территория является общественной, пешеходной площадью, на которую город в любом случае имеет юрисдикцию, так же, как он содержал ее в предыдущие десятилетия. Весич сказал, что он совершит преступление, если город отремонтирует плато. Он также ответил, что если профессора уже все знают и умеют критиковать правительство, то они должны отремонтировать и плитку, и отправил городскую инспекцию, которая приказала факультету «вернуть плато в прежнее состояние». Факультет отказался, также из-за того, что территория находится под несколькими уровнями правовой защиты и ее нельзя просто заделать. [31] [33] [34]

Будущее

В июле 2016 года городская администрация объявила о полной реконструкции Студенческой площади и ее приспособлении под пешеходную зону, строительстве подземного гаража и возведении памятника убитому премьер-министру Зорану Джинджичу . [35] Проект реконструкции был разработан Борисом Подрецкой , но он был встречен практически всеобщей критикой со стороны архитекторов, урбанистов и общественности.

Архитекторы выступили против общей перепланировки площади, которая, как представляется, была спланирована с абсолютной свободой, как будто нет никаких культурных, архитектурных, археологических или юридических ограничений из-за защиты территории, и которая, как таковая, наносит ущерб и нарушает культурно-монументальную защиту площади. Создание одной единой большой пешеходной зоны от площади Республики до Калемегдана и запрет движения транспорта были признаны «нереалистичными». [36] Проект был назван помпезным, неразвитым дизайнерским вмешательством, основанным исключительно на эстетическом принципе и поверхностной интерпретации проектов, увиденных в других местах. Другие описания включают полное отсутствие культурных аргументов, отсутствие идей, духа, стиля и других вещей, которые характеризуют культуру и идентичность Белграда. [37]

Часть критики касается общественных и профессиональных дебатов по проекту, то есть почти полного их отсутствия. Процесс архитектурного конкурса дизайна был описан как «мы рисуем проект, без предварительного тщательного анализа и предложений, мы выигрываем премию, и начинается реализация!», [37] и весь проект был признан «серьезной некомпетентностью». [20] Процесс должен был быть обратным: команда местных интеллектуалов, художников и профессионалов, хорошо знакомых с историей, культурой и духом местности, должна была быть вызвана, а затем их заключения должны были быть переданы архитекторам, чтобы они все обрамляли. Таким образом, результатом является «современный дизайн без какой-либо программной идеи», «тщетное решение, которое не говорит ни о чем, кроме нынешней моды на красоту дизайна». [38]

Подрекку напрямую критиковали за некоторые из его предыдущих проблемных проектов (Марибор, Триест и т. д.) и за строительство безжизненных и бездушных площадей. Решение об удалении движения было принято без какого-либо надлежащего представления о том, что с ним делать и где его проводить, в манере «заметания под ковер». Удаление движения из этой части города требует системного решения на гораздо более широкой городской территории, но городское правительство не предоставило его. Очевидно, согласно предложениям, автор проекта не был обязан заботиться о движении, поэтому он этого и не сделал. [37] Позиция Подрекки решать, что будет превращено в пешеходную зону, а не просто проектировать площадь, и решение города закрыть для движения улицы в центре города были оспорены. [39]

Строительство двухуровневого подземного гаража также подвергается критике. [40] Как будто под парком нет археологических находок, в то время как выступающие римские элементы, видимые на Плато философского факультета, остаются изолированными. Обращение с этими двумя находками описывается как типичное безразличие к археологическим останкам и отсутствие заботы о культурном наследии. Район современной площади является первым среди важнейших городских зон старого Белграда и особенно важен как место древнего Сингидунума , который развивался вдоль хребта Теразие. Местность не была должным образом исследована, исторически или археологически, и теперь все римские и более поздние византийские останки будут навсегда уничтожены. [36] Район площади был описан как имеющий самое глубокое «культурное и историческое осадконакопление» в городе и первоисточник городской культуры Белграда. [37]

Было отмечено, что Studentski Trg является одним из таких пространств, которое определяется элементами, важными для коллективной памяти, эстетического, духовного или эмоционального опыта большинства граждан. Таким образом, такие пространства, особенно в крупных городах, имеют общественное значение и с сохранением более глубоких исторических слоев со временем достигают статуса особой исторической, социальной или культурной идентичности и характера. [37] Несмотря на всю критику, заместитель мэра Горан Весич объявил в сентябре 2018 года, что строительство начнется «осенью». [41] В апреле 2019 года Археологический институт в Белграде заявил, что они уведомляли городскую администрацию о проблемах с проектом и о том, как должны быть сохранены останки, с декабря 2014 года, но так и не получили никакого ответа. [1]

В июле 2019 года городской урбанист Марко Стойчич заявил, что если «центральная часть Сингидунума будет обнаружена», то подземного гаража не будет, и его перенесут на площадь Республики. [42] В феврале 2020 года Стойчич заявил, что «государственные закупки на геологические раскопки» уже в пути, что будет вырыто от 3 до 5 разведочных ям, и если под ними будут остатки Сингидунума, проект гаража будет прекращен. Вместо этого будет построен подземный пешеходный коридор глубиной 2,5 м (8 футов 2 дюйма), чтобы останки были доступны для посетителей. Несмотря на заявления о том, что проект Подреки будет сохранен, с отказом от гаража, введением трамвайных путей и перемещением предложенного памятника Джинджичу, проект будет существенно изменен. [43]

Памятник Зорану Джинджичу

Внешний вид будущего памятника убитому премьер-министру был объявлен 21 октября 2017 года. Модернистская инсталляция, работа скульптора Мрджана Баича  [ср] и драматурга Биляны Срблянович , представляет собой «согнутую стрелу, сломанную посередине, но затем продолжающую неудержимо лететь в небеса». Стрела будет сопровождаться звуковыми инсталляциями с записанным голосом Джинджича. [44] Подавляющее большинство негативной реакции общественности и профессионалов вылилось в жаркую дискуссию, которая затронула не только архитектурные, культурные и визуальные стороны проекта, но и моральную сторону идеи.

Расположение памятника Джинджичу, напротив памятника Негошу , было названо политически подходящим, [36] в то время как сам памятник описывается как «кажущийся плохим и неустойчивым». [37] Конкурс проектов был назван «упущенной возможностью», а направление стрелки — неправильным, поскольку оно направляет пешеходов в небо, а не в Европу, где Джинджич руководил Сербией. Инсталляция была изображена как уступающая классическому памятнику князю Михайло на площади Республики и отрицалась ее символичность, поскольку «сам Джинджич, как личность, был символом будущего». [45] Было высказано предположение, что, вероятно, лучшим местом для такой инсталляции было бы здание Генерального штаба , снесенное в 1999 году в результате бомбардировки Сербии НАТО . [46] Автор и художник Милета Проданович, с другой стороны, одобрила это предложение. [47] Оппоненты также упомянули тот факт, что памятник, представляющий человека или событие, для того, чтобы остаться в постоянной памяти, должен ассоциироваться с этим человеком или событием. Что прохожие и туристы не могут иметь при себе словарь символов все время. Также, был ли это конкурс на памятник или инсталляцию, в этом случае жюри упустило суть. [48]

Ассоциация сербских архитекторов (ASA) потребовала аннулировать конкурс, ссылаясь на процедурные причины. Они утверждают, что жюри отклонилось от основных положений. Это включает в себя анонимность, поскольку Баич напрямую сотрудничает с двумя членами жюри (Владимиром Величковичем и Душаном Оташевичем), в то время как он обвел свой шифр на представленной работе, чем, как они утверждают, он указал жюри, что это его работа. ASA также обвинила Подречку в конфликте интересов . Как «финансово заинтересованная сторона», будучи автором реконструкции площади, он не должен был быть председателем жюри. [49]

В то время городские власти планировали установить памятник 12 марта 2018 года, в 15-ю годовщину убийства Джинджича. Поскольку его планировалось установить в центральной части нынешней проезжей части, сначала нужно было реализовать проект преобразования площади в пешеходную зону. Однако власти замолчали по этому проекту, дополнительно предложив идею трамвайной линии через выбранное место. [50] В феврале 2020 года город объявил, что памятник будет «смещен» с запланированного места. [43] В мае 2022 года было объявлено, что памятник был «давно закончен» в Нови-Саде и что он будет открыт 12 марта 2023 года, в ознаменование 20-й годовщины убийства Джинджича. Памятник высотой 6 метров (20 футов) изготовлен из нержавейки , а прутья, которые его удерживают, изготовлены из кортеновской стали . [51] Позднее это было изменено на «ожидания», что памятник будет установлен к концу 2023 года. [52]

Ссылки

  1. ^ abcdef Бранка Васильевич (14 апреля 2018 г.). «Студенческий Трг – сердце античной городской архитектуры». Политика (на сербском языке).
  2. ^ Тамара Маринкович-Радошевич (2007). Белград – план и водич . Белград: Геокарта. ISBN 978-86-459-0006-0.
  3. ^ Белград - план Града . Смедревска Паланка: M@gic M@p. 2006. ISBN 86-83501-53-1.
  4. ^ Марко Попович (2011). Драган Станич (ред.). Сербская энциклопедия, том 1, књига 2, Београд-Буштрање [ Сербская энциклопедия, Том. I, Книга 2, Белград-Бустранье ]. Нови-Сад , Белград: Матица Сербская , Сербская академия наук и искусств , Завод за уджбенике. п. 37. ИСБН 978-86-7946-097-4.
  5. ^ Мирослав Вуйович (2008). Радош Люшич (ред.). Энциклопедия сербского народа . Завод за уджбенике, Белград. п. 1006. ИСБН 978-86-17-15732-4.
  6. ^ аб Мария Бракочевич (16 июня 2009 г.). «Белград на останках Римской империи». Политика (на сербском языке). стр. 01 и 09.
  7. ^ аб Бранка Васильевич (14 ноября 2011 г.), "Počinje uređenje Akademskog parka", Politika (на сербском языке)
  8. ^ аб Бранка Васильевич (27 мая 2009 г.), "Rimske terme ispod Akademskog parka", Politika (на сербском языке)
  9. ↑ аб Бранка Васильевич (24 февраля 2020 г.). «Термы под парком». Политика (на сербском языке). п. 15.
  10. ^ abcd Драгана Йокич Стаменкович (13 декабря 2014 г.), «Раб Pijace Светог Андрея Првозваног», Politika (на сербском языке), стр. 15
  11. ^ abc Драган Перич (23 апреля 2017 г.), «Šetnja pijacama i parkovima», Politika -Magazin No 1021 (на сербском языке), стр. 28–29.
  12. ^ abcde Ана Вукович (25 мая 2018 г.). «Оживлява «Велика пияца» на Студенческом тргу» ["Большой рынок" на Студенческой площади возвращается к жизни]. Политика (на сербском языке). п. 14.
  13. Драган Перич (22 октября 2017 г.), «Белградские времена - Пияце: место где град храни село» [Белградские хроники - Зеленые рынки: место, где деревня кормит город], Политика-Магазин, № 1047 (на сербском языке), стр. 26–27
  14. ↑ abcd Драган Перич (20 мая 2018 г.). «Od pijace do Studentskog parka» [От зеленого рынка к Студенческому парку]. Политика-Магазин, № 1077 (на сербском языке). п. 29.
  15. Мирьяна Сретенович (3 января 2019 г.). Невероятные цены и неожиданности из нашего прошлого[Невероятные истории и очаровательные данные из нашего прошлого]. Политика (на сербском языке). С. 10.
  16. Горан Весич (14 сентября 2018 г.). «Прва европейская кафана - у Београду» [Первая европейская кафана - в Белграде]. Политика (на сербском языке). п. 12.
  17. Бранко Богданович (1 декабря 2019 г.). «Кнез без капе» [Принц без шляпы]. Политика-Магазин, № 1157 (на сербском языке). стр. 28–29.
  18. ^ Црвени крест Србије обележио 147 лет постојања[Красный Крест Сербии отметил 147-ю годовщину]. Politika (на сербском языке). 7 февраля 2023 г. С. 15.
  19. Светлана Брнович Митич (12 сентября 2023 г.). «Елисавета Начич и Церковь Святого Александра Невского». Политика (на сербском языке). п. 20.
  20. ↑ ab Светлана Брнович Митич (26 августа 2019 г.). «Люди, которые сделали Белград зеленее». Политика (на сербском языке). п. 13.
  21. Деян Алексич (13 марта 2019 г.). «Троллейбусы се селе на Дорчол» [Троллейбусы движутся в Дорчол]. Политика (на сербском языке). п. 17.
  22. ^ Деян Алексич (2 мая 2017 г.), «Trole» vozile Novobeograđane i Zemunce» [Троллейбусы перевозили жителей Нового Белграда и Земуна], Politika (на сербском языке), стр. 31
  23. Деян Алексич (18 июля 2019 г.). Троле в сентябре в студенческой жизни[Троллейбусы вернутся на Студенческую площадь в сентябре]. Политика (на сербском языке). С. 15.
  24. ^ Аника Теофилович; Весна Исайлович; Милица Грозданич (2010). Пројекат "Зеленый регламент Белграда" - IV фаза: План общего регулирования системы зеленых површина Београда (концепт-план) [ Проект "Зеленый регламент Белграда" - IV этап: План общего регулирования системы зеленых зон в Белграде (концепция плана) ) ] (PDF) . Урбанистический завод Белграда. п. 49.
  25. Никола Рачков (9 февраля 2021 г.). «Девять десятилетий Колараца». Политика (на сербском языке). стр. 20–21.
  26. Елена Копривица (21 ноября 2018 г.). «Открывен споменик Карлу Мальдену». Политика (на сербском языке). п. 20.
  27. ↑ abc Бранка Васильевич (13 февраля 2019 г.). «Украдено обележје посвећено страдалима». Политика (на сербском языке). п. 15.
  28. Драган Перич (2 сентября 2018 г.). «Када су сви путиви водили у Белграда». Политика-Магазин, № 1092 (на сербском языке). стр. 28–29.
  29. Милорад Х. Евтич (18 января 2012 г.), «Urbano pulsiranje platoa», Politika (на сербском языке)
  30. ^ аб Шпиро Соломун (22 февраля 2019 г.). «Как Негош «прибыл» на Академическое плато». Политика (на сербском языке). п. 12.
  31. ^ аб Ана Вукович; Далиборка Мучибабич; Деян Алексич (10 ноября 2020 г.). «Ничиджи» плато код Филозофског zavadio grad sa profesorima» [«Ничье» плато на философском факультете вызвало вражду между городом и профессорами]. Политика (на сербском языке). п. 15.
  32. Мария Джурич (30 марта 2019 г.). «Вунтови эксперименты у Београду» [Опыты Вундта в Белграде]. Politika-Kulturni dodatak, LXII год, № 52 (на сербском языке). п. 9.
  33. Юлиана Симич Теншич (7 ноября 2020 г.). Уништен плато испред Филозофского факультета[Разрушенное плато перед философским факультетом]. Политика (на сербском языке). С. 15.
  34. Елена Миркович (8 ноября 2020 г.). «Спор Весика и профессор Филозофског: Что вы говорите о реконструкции плато?» [Вражда между Весичем и философским факультетом: кто несет ответственность за реконструкцию плато?] (на сербском языке). Н1.
  35. ^ "Ovako će izgledati Studentski trg" [Вот как будет выглядеть Studentski trg] (на сербском языке). Б92 . 13 июля 2016 г.
  36. ^ abc Миролюб Койович (30 октября 2017 г.), «Istoriju Singidunuma prepuštamo zaboravu» [Мы оставляем историю Сингидунума забвению], Politika (на сербском языке)
  37. ^ abcdef Борислав Стойков (4 ноября 2017 г.), «Da li se građani za neštopitaju» [Граждан о чем-то спрашивают?], Politika-Kulturni dodatak (на сербском языке), стр. 07
  38. Борислав Стойков (25 июля 2020 г.). Трагања за личность Београда[В поисках личности Белграда]. Politika-Kulturni dodatak (на сербском языке). п. 7.
  39. Сандра Петрушич (10 мая 2018 г.). «Темељна бетонизация – Напредњачка гуманизации града». НИН , № 3515 (на сербском языке).
  40. Александра Павичевич (7 июля 2018 г.). «Нажалост, (пре)познајемо се» [К сожалению, мы знаем (узнаём) нас]. Politika-Kulturni dodatak, LXII год, № 13 (на сербском языке). стр. 06–07.
  41. Деян Алексич (5 сентября 2018 г.). «Майстори ускоро у Караджорджевой и Марка Кралевича» [Рабочие скоро на улицах Караджорджева и Марка Кралевича]. Политика (на сербском языке). п. 15.
  42. Деян Алексич (10 июля 2019 г.). Когда вы посетили Сингидунум, гараж был на торговой площадке[Если появится Сингидунум, гараж переедет на Площадь Республики]. Политика (на сербском языке). С. 14.
  43. ^ аб Деян Алексич, Далиборка Мучибабич (19 февраля 2020 г.). Трамвај и археолошка атракция на будущей улице культуры[Трамвай и археологическая достопримечательность на будущей улице культуры]. Политика (на сербском языке). С. 15.
  44. ^ N1, Beoinfo (21 октября 2017 г.). «Izabrano idejno rešenje za spomenik Đinđiću u Beogradu» [Выбрана концептуальная идея памятника Джинджичу в Белграде] (на сербском языке). Н1 .{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  45. Александр Рудник Миланович (27 октября 2017 г.), «Skulptura, simbol i lokacija» [Скульптура, символ и локация], Politika (на сербском языке)
  46. Миролюб Койович (7 ноября 2017 г.), «Još jedan apel za stari Beograd» [Еще один призыв к старому Белграду], Politika (на сербском языке), стр. 27
  47. Милета Проданович (7 ноября 2017 г.). «Две грешке Бориса Тадича» [Две ошибки Бориса Тадича] (на сербском языке). Данас .
  48. Бранислав Симонович (30 ноября 2017 г.), «Spomenik i tumačenje» [Памятник и интерпретация], Politika (на сербском языке), стр. 24–25.
  49. Мирослав Симеунович (7 декабря 2017 г.), «Proceudralne manjakovsti konkursa za spomenik Đinđiću» [Процедурная неадекватность конкурса на памятник Джинджичу], Politika (на сербском языке)
  50. Деян Алексич (27 ноября 2019 г.). «Novi spomenici od Savskog keja do Taša» [Новые памятники от Савской набережной до Таша]. Политика (на сербском языке). п. 15.
  51. Деян Алексич, Далиборка Мучибабич (14 мая 2022 г.). Споменик Ђинђићу последеће годане[Памятник Джинджичу (будет открыт) в следующем году]. Политика (на сербском языке). С. 14.
  52. Бета, Вечерние новости (11 мая 2022 г.). «Стойчич: Očekujem da sledeće godine be postavljen spomenik Đinđiću» [Стойчич: Я ожидаю, что памятник Джинджичу будет установлен к концу следующего года]. N1 (на сербском языке).

Внешние ссылки