stringtranslate.com

Суконные ряды Ипра

Суконные ряды ( голландский : Lakenhal или Lakenhalle ) — большие суконные ряды , средневековое торговое здание в Ипре , Бельгия . Первоначальное сооружение было возведено в основном между 1200 и 1304 годами в готическом стиле. Это было одно из крупнейших торговых зданий Средневековья , когда оно служило главным рынком и складом для процветающей суконной промышленности фламандского города. Имея ширину 125 метров (410 футов) и колокольню высотой 70 метров (230 футов) , оно напоминает о важности и богатстве средневекового торгового города.

Зал лежал в руинах после того, как артиллерийский огонь опустошил Ипр во время Первой мировой войны . [1] В период с 1933 по 1967 год он был тщательно восстановлен до довоенного состояния под руководством архитекторов Дж. Кооманса и П. А. Пауэлса. Сейчас в здании находится Музей « На полях Фландрии» . В 1999 году он был включен в Список всемирного наследия ЮНЕСКО как часть Колокольни Бельгии и Франции в знак признания их уникальной архитектуры, роли в продвижении гражданских свобод и их гражданского, а не религиозного влияния. [2]

История

Средневековая структура

Оригинальные Суконные ряды были построены примерно между 1200 и 1304 годами. [3] Колокольня была начата в 1200 году, в то время как рыночный зал был начат в 1230 году. В 1304 году ансамбль был завершен. Поскольку большая часть здания была построена за один раз в середине 13 века, [ 4] здание в целом представляет собой очень однородный стиль, в чистейшей готической традиции того времени, плод одного проекта. Это один из старейших городских гражданских памятников к северу от Альп , а также одно из крупнейших коммерческих зданий Средневековья . Упадок города в последующие периоды позволил спасти большую часть оригинального здания, очень хорошо сохранившегося до Первой мировой войны , поскольку оно не требовало ни расширения, ни очень значительной модификации впоследствии, ни какой-либо реконструкции в другом стиле.

Разрушение и восстановление

Суконные ряды были почти полностью разрушены во время Первой мировой войны и восстановлены после конфликта. [5] После долгих дебатов, вызванных ссорами между любителями и экспертами, архитекторы, включая Жюля Куманса, выбрали верную и строгую реституцию здания на основе обследований, проведенных до и во время войны. Реконструкция собора Святого Мартина , расположенного сзади, была только что завершена, когда началась реконструкция Суконных рядов. Таким образом, нынешний зал в значительной степени является точной копией средневекового здания, существовавшего до войны. Однако некоторые части памятника все еще являются оригинальными, особенно в западной части и у основания колокольни. Большинство повторно используемых старых элементов, найденных в руинах и обломках, были реинтегрированы в памятник, и они послужили моделью для недостающих элементов. Реконструкционные работы закончились в 1967 году.

Здание

Современный вид реконструированных Суконных рядов

В ряд, охватывающий фасад здания, расположены высокие стрельчатые арки, которые попеременно закрывают окна и глухие ниши . До Первой мировой войны ниши обрамляли статуи исторических персонажей, графов и графинь Фландрии в натуральную величину. Ниши на боковых крыльях сейчас в основном пустуют, но в тех, что в центре, находятся статуи графа Болдуина IX Фландрского и Марии Шампань, легендарных основателей здания; и короля Альберта I и королевы Елизаветы , во время правления которых началась реконструкция. Между этими двумя парами, прямо над центральным арочным входом или Донкерпортом , расположена статуя Богоматери Тюйнской, покровительницы Ипра.

На колокольне, увенчанной четырьмя башнями и шпилем , находится карильон с 49 колоколами. С шеста на вершине шпиля позолоченный дракон смотрит на город. С башни открывается обширный вид на окрестности, и в прошлые века она использовалась как сторожевая башня. В ней также размещались городские архивы, сокровищница, оружейная и тюрьма. В менее просвещенные времена кошек сбрасывали с колокольни по причинам, которые не совсем понятны. Одна из теорий заключается в том, что кошки были каким-то образом связаны с черной магией . Другая теория заключается в том, что кошек держали для защиты ткани от мышей, но с ежегодным избытком котят нужно было как-то бороться. Сегодня шут отмечает этот акт, бросая плюшевые игрушки в виде кошек с башни во время трехгодичного парада кошек .

Раньше в Суконные ряды можно было попасть на лодке по водному пути Иперле , который сейчас закрыт. Просторные залы на первом этаже, где когда-то продавались шерсть и ткани, теперь используются для выставок и туристической информации; на втором этаже, где раньше был склад, сейчас находится Музей «На полях Фландрии» , посвященный истории Великой войны, а также исследовательский центр Первой мировой войны. Через музей посетители могут попасть на колокольню.

Напротив восточного фасада здания возвышается элегантный Nieuwerck , чей ренессансный стиль резко контрастирует с готикой главного здания. Первоначально построенная между 1619 и 1622 годами и реконструированная после войны, эта пристройка теперь служит ратушей .

Международное значение

Картина «Суконные ряды Ипра», висящая в зале Сената парламента Канады (крайняя справа)

Картина Суконных рядов, как они выглядели в руинах в 1918 году, написанная шотландским художником Джеймсом Керр-Лоусоном, была одним из более чем 1000 произведений искусства, заказанных Канадским фондом военных мемориалов для части мемориального здания Первой мировой войны, которое планировалось после войны. Однако мемориальное здание в конечном итоге было снесено в пользу мемориального кенотафа в центре площади Конфедерации , через дорогу от Парламентского холма в Оттаве. Картина Суконных рядов и семь других заказанных произведений вместо этого были вывешены в Сенатской палате недавно перестроенного Центрального блока парламента в 1921 году и остаются там по сей день. [ 6]

Проект здания Верховного суда Калькутты , основанного 1 июля 1862 года в городе Калькутта (современная Колката ) в Бенгальском президентстве Индии во время британского владычества , был вдохновлен Суконными рядами Ипра, как и проект сэра Джорджа Гилберта Скотта для нового главного здания Университета Глазго в 1870 году и проект У. Х. Кроссленда для санатория Холлоуэй в Вирджиния-Уотер , Суррей , построенного в 1873–1885 годах. [7]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Суконные ряды (Ипр, Бегиум)". Суконные ряды (Ипр, Бегиум) | Элементы | Национальная библиотека Новой Зеландии | Национальная библиотека Новой Зеландии . Получено 2022-04-26 .
  2. ^ "Колокольни Бельгии и Франции". Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры . Получено 5 ноября 2021 г.
  3. ^ Рольф Фальтер, Бельгия: Een geschiedenis zonder Land (на голландском языке), (Антверпен: De Bezige Bij, 2012), стр. 85.
  4. ^ Путеводитель по архитектуре Лилльского метрополя (Метрополь Лилль-Куртре-Турне-Ипр) (на французском языке), издания Le Passage, 2009 г., (ISBN 978-2-84742-128-6), стр. 92–93
  5. ^ А. Брас и Дж. Корнилли, Geschiedenis van de Lakenhalle te Ieper vanaf den opbouw tot onder den weldoorlog (на голландском языке), (Ипр: sd, 1930)
  6. Библиотека парламента (май 2007 г.). «Военные картины в палате сената». Библиотека парламента . Получено 7 августа 2012 г.
  7. ^ Биннс, Шейла (2020). WH Crossland: Архитектурная биография . The Lutterworth Press . С. 138–139. ISBN 978 0 7188 9548 8

Внешние ссылки

50°51′04″с.ш. 2°53′09″в.д. / 50,8512°с.ш. 2,8858°в.д. / 50,8512; 2,8858