stringtranslate.com

Айк Клэнтон

Джозеф Айзек Клэнтон (ок. 1847 г. — 1 июня 1887 г.) был членом свободного объединения преступников, известного как «Ковбои» , которые сталкивались с законниками Уайеттом , Вирджилом и Морганом Эрпом , а также с Доком Холлидеем . 26 октября 1881 г. Клэнтон присутствовал на перестрелке в OK Corral в быстроразвивающемся городе Тумстоун , Территория Аризоны, но был безоружен и сбежал с перестрелки, в которой был убит его 19-летний брат Билли .

Клэнтон выдвинул обвинения в убийстве против Эрпов и Холлидея, но после 30-дневного предварительного слушания судья Уэллс Спайсер постановил, что законники действовали в рамках своих законных обязанностей. Клэнтон был замешан в покушении на Вирджила Эрпа 30 декабря 1881 года, но другие ковбои предоставили алиби, и он был освобожден. Шесть лет спустя Клэнтон был убит при попытке к бегству, когда в него выстрелил законник, пытавшийся арестовать его за угон скота .

Ранний период жизни

Родившийся в округе Каллауэй, штат Миссури , Джозеф Айзек «Айк» Клэнтон был одним из семи детей Ньюмена Хейнса Клэнтона (1816–1881) и его жены Марии Секстон (Келсо) Клэнтон. Его отец работал временами поденным рабочим, золотоискателем, фермером, а к концу 1870-х годов — скотоводом на территории Аризоны .

Мать Клэнтона умерла в 1866 году. Айк остался с семьей, когда они переехали в Тумстоун, Территория Аризоны , около 1877 года (до того, как Тумстоун стал городом или даже горнодобывающим центром). В то время Ньюман Клэнтон жил со своими сыновьями Фином (или «Фином»), Айком и Билли. К 1878 году Айк управлял небольшой «закусочной» на территории мельницы Тумстоун (теперь Миллвилл на реке Сан-Педро — не в современном Тумстоуне). Однако к 1881 году он работал на ранчо своего отца в Льюис-Спрингс, примерно в 12 милях (19 км) к западу от Тумстоуна и в 5 милях (8,0 км) от Чарльстона . [1]

Клэнтоны и их работники ранчо и сообщники были известны как « Ковбои », и у них была репутация безрассудного поведения. Их обвиняли в угоне скота через границу США и Мексики , а также в других актах бандитизма и убийствах.

Известность, столкновения с представителями закона Эрпа

Известность Клэнтона во многом основана на его конфликте с Уайеттом Эрпом и другом Уайетта Доком Холлидеем . У Эрпов и Клэнтонов были политические, личные и юридические разногласия, и враждебность между ними росла в течение 1881 года. Ковбои поддерживали действующего шерифа Чарльза Шибелла, в то время как Эрпы поддерживали его оппонента Боба Пола на выборах в ноябре 1880 года. Клэнтон неоднократно хвастался на публике, много пил и имел вспыльчивый характер. Он был хорошо известен тем, что слишком много говорил. [ необходима цитата ]

В ноябре 1879 года, вскоре после прибытия в Тумстоун, у Эрпа украли лошадь. Более чем через год, вероятно, где-то в декабре 1880 года, Эрпу сказали, что лошадь используется недалеко от Чарльстона, и Уайетт и Холлидей были вынуждены ехать на ранчо Клэнтонов недалеко от Чарльстона, чтобы дождаться документов на право собственности, чтобы законно вернуть ее. Согласно показаниям Уайетта, данным позже, 18-летний Билли Клэнтон нагло спросил его, есть ли у него еще лошади, которых можно «потерять», но он отдал лошадь, не показав сначала документов на право собственности, продемонстрировав Уайетту, что Билли Клэнтон знал, кому принадлежит лошадь. Шериф Джонни Бихан позже дал показания, что инцидент разозлил Айка Клэнтона. Он также разозлил Эрпа.

Эрп предлагает Клэнтону денежное вознаграждение

Уайетт Эрп

После того, как Джонни Бехан обошёл его на выборах на должность заместителя шерифа , Эрп подумал, что может победить его на следующих выборах в округе Кочиз . Он думал, что поимка 15 марта 1881 года грабителей Бенсон-стейдж (в ходе которых были убиты водитель и пассажир) поможет ему выиграть пост шерифа. Позже Эрп сказал, что 2 июня 1881 года он предложил Wells, Fargo & Co. вознаграждение и многое другое Клэнтону, если тот предоставит информацию, которая приведёт к поимке или смерти грабителей стейдж. По словам Эрпа, план был сорван, когда трое подозреваемых, Леонард, Хэд и Крейн, были убиты в несвязанных инцидентах. [2]

Летом 1881 года Клэнтон вступил в спор с игроком «Денни» Макканном. Утром 9 июня 1881 года они выпивали в салуне на Аллен-стрит, когда Клэнтон оскорбил Макканна. Макканн ударил Клэнтона пощечиной, который вышел и принес свой пистолет. Макканн сделал то же самое, и они встретились на улице перед офисом Wells Fargo. Они уже вытащили свое оружие, когда маршал Томбстоуна Вирджил Эрп встал между ними, предотвратив стрельбу. [3]

Клэнтон, скотоводство и скотоводство

Ранчо Клэнтонов превратилось в успешное предприятие. Во время своих показаний после перестрелки в загоне О. К. Клэнтон утверждал, что вырастил и купил около 700 голов крупного рогатого скота за последний год, [4] и ранчо Клэнтонов было одним из самых прибыльных скотоводческих хозяйств в этой части страны. [5] : 193  Однако Клэнтоны никогда не регистрировали торговую марку ни в округе Кочис, ни в округе Пима, что было необходимо для законного выращивания крупного рогатого скота. [5] : 193  Считалось, что Клэнтоны были среди группы ковбоев - преступников , которые пересекали границу с Мексикой, где они воровали скот и перепродавали его голодным шахтерам в округе Кочис. Керли Билл Броциус , Том и Фрэнк МакЛори покупали и продавали угнанного скота Старику Клэнтону, среди прочих. [6] Мексиканское правительство в то время установило высокие пошлины на товары, перевозимые через границу, что сделало контрабанду прибыльным предприятием. [7] [8]

Ковбои- преступники в округе Кочис не были организованы, и их акты насилия, кражи или грабежи обычно совершались независимыми группами ковбоев. Ньюман Хейнс Клэнтон , также известный как «Старик Клэнтон», отец Айка, владел ранчо недалеко от мексиканской границы, которое служило перевалочным пунктом для большей части контрабанды, осуществляемой преступниками.

12 августа 1881 года старик Клэнтон и еще шесть человек пасли украденный скот, проданный ему Курли Биллом Бросиусом, через каньон Гваделупе недалеко от мексиканской границы. [9] Около рассвета они попали в засаду, устроенную мексиканцами, отправленными комендантом Фелипе Нери [10] : 110  человек погибли в резне в каньоне Гваделупе . Старик Клэнтон и еще пять человек были убиты в засаде.

Перестрелка в Тумстоуне

Клэнтон рассказал другим, что Док Холлидей , Вирджил Эрп , Уайетт Эрп и Морган Эрп признались ему, что они на самом деле были замешаны в ограблении дилижанса Бенсона. 25 октября 1881 года, когда Клэнтон был в Тумстоуне, пьяный и очень громкий, Холлидей обвинил его во лжи об ограблении дилижанса Бенсона. Городской маршал Тумстоуна Вирджил Эрп вмешался и пригрозил арестовать Холлидея и Клэнтона, если они не прекратят спорить, и Холлидей отправился домой.

После стычки с Клэнтоном Уайетт Эрп отвез Холлидея обратно в свой пансион в Camillus Sidney "Buck" Fly's Lodging House, чтобы тот отсыпался после пьянства, а затем отправился домой и лег спать. Маршал Томбстоун Вирджил Эрп играл в карты с Клэнтоном, Томом Маклори, шерифом округа Кочиз Джонни Биханом и пятым человеком (неизвестным Клэнтону и истории) до утра. [4]

Шериф Джонни Бехан

Около рассвета 26 октября карточная игра закончилась, и Бехан и Вирджил Эрп отправились домой спать. Клэнтон позже дал показания, что видел, как Вирджил достал свой шестизарядный револьвер с колен и засунул его в штаны, когда игра закончилась. [4] Не сняв комнату, Маклори и Клэнтону некуда было идти. Вскоре после 8:00 утра бармен Э. Ф. Бойл поговорил с Клэнтоном, который пил всю ночь, перед телеграфом. Бойл уговаривал его немного поспать, но Клэнтон настоял, что не пойдет спать. Бойл позже дал показания, что заметил, что Клэнтон был вооружен, и прикрыл его пистолет, вспоминая, что Клэнтон сказал ему: «Как только Эрпы и Док Холлидей покажутся на улице, мяч откроется — что им придется сражаться»… Я пошел в дом Уайетта Эрпа и сказал ему, что Айк Клэнтон угрожал, что когда он, его братья и Док Холлидей покажутся на улице, мяч откроется». [11] [12] : 66–68  [13] Клэнтон сказал в своих показаниях впоследствии, что он не помнит, чтобы встречался с Бойлом и делал какие-либо подобные заявления в тот день. [4]

Позже утром Клэнтон забрал свою винтовку и револьвер одинарного действия из Вест-Эндского загона, где он оставил свой фургон и команду и оставил свое оружие после того, как въехал в город. К полудню того дня Клэнтон, снова выпив и вооружившись, сказал другим, что он ищет Холлидея или Эрпа. Около 13:00 Вирджил и Морган Эрп застали Клэнтона врасплох на 4-й улице, где Вирджил ударил его пистолетом сзади. Разоружив его, Эрпы отвезли Клэнтона к судье Уоллесу за нарушение городского постановления № 9 о ношении огнестрельного оружия в городе. Вирджил Эрп отправился на поиски судьи Уоллеса, чтобы провести судебное слушание». [14]

Клэнтон впоследствии сообщил в своих показаниях, что Уайетт Эрп проклял его. Он сказал, что Уайетт, Вирджил и Морган Эрп предложили ему свою винтовку и сразиться с ним прямо там, в здании суда, но Клэнтон отказался. Клэнтон также отрицал, что когда-либо угрожал Эрпам. [13] Клэнтон был оштрафован на 25 долларов плюс судебные издержки и после уплаты штрафа остался безоружным. Вирджил Эрп сказал Клэнтону, что оставит конфискованную винтовку и револьвер Клэнтона в Гранд-отеле, который любили ковбои, когда были в городе. Клэнтон показал, что забрал оружие у Уильяма Соула, тюремщика, пару дней спустя. [4]

Около 1:30–2:00 дня, после того, как Том МакЛори был избит Уайеттом, в город прибыли 19-летний младший брат Клэнтона Билли Клэнтон и старший брат Тома Фрэнк МакЛэри. Они услышали от своего соседа Эда Фринка, что Клэнтон всю ночь мутил воду в городе, и они поехали в город верхом, чтобы поддержать своих братьев. Они приехали из Антилоп-Спрингс, в 13 милях (21 км) к востоку от Тумстоуна, где они собирали скот со своими братьями и завтракали с Клэнтоном и Томом МакЛэри накануне. И Фрэнк МакЛэри, и Билли Клэнтон были вооружены револьвером и винтовкой, как это было принято у всадников в сельской местности за пределами Тумстоуна. Воины- апачи вступили в бой с армией США около Тумстоуна всего за три недели до перестрелки в О.К. Коррал, поэтому необходимость иметь оружие за пределами города была хорошо известна и принята. [15]

Билли и Фрэнк сначала остановились в Grand Hotel на Allen Street, где их встретил Док Холлидей. Сразу после этого они узнали об избиениях своих братьев Эрпами в течение предыдущих двух часов. Инциденты вызвали много разговоров в городе. Разозлившись, Фрэнк сказал, что не будет пить, и они с Билли немедленно покинули салун, чтобы найти Тома. По закону и Фрэнк, и Билли должны были оставить свое огнестрельное оружие в Grand Hotel. Вместо этого они остались полностью вооруженными. [16] : 190  [17] : 49  В городском уставе не было конкретного указания на то, как далеко недавно прибывший гость мог «с доброй волей и в разумные сроки» заехать в город, имея при себе огнестрельное оружие. Это позволяло путешественнику оставлять свое огнестрельное оружие, если он направлялся прямо в конюшню, отель или салун.

Человек по имени Коулмэн сказал Вирджилу, что Ковбои покинули конюшню Данбара и Декстера и направились в загон для скота «ОК Коррал» и все еще были вооружены, и Вирджил решил, что их нужно разоружить. [18] Три главных загона для скота «Тумстоун» находились к западу от 4-й улицы, в квартале или двух от того места, где Уайетт увидел, как Ковбои покупают патроны.

Шериф округа Кочиз Джонни Бехан , друг «Ковбоев», [19] позже дал показания, что впервые узнал о неприятностях, когда брился в парикмахерской после 13:30, то есть, когда он встал после поздней игры. Бехан заявил, что немедленно отправился на поиски «Ковбоев». Около 14:30 он увидел обоих Клэнтонов и обоих Маклори, собравшихся у Фремонт-стрит на узком пустом участке шириной 15–20 футов (4,6–6,1 м) или переулке непосредственно к западу от Фремонт-стрит, 312, где находились пансионат Флая на 12 комнат и фотостудия. Участок был удален на шесть участков от заднего входа в OK Corral .

Когда Вирджил Эрп узнал, что Уайетт разговаривает с Ковбоями в оружейном магазине Спангенберга, он взял короткоствольное двуствольное ружье 10-го или 12-го калибра [20] : 185  из офиса Wells Fargo за углом на Аллен-стрит. Чтобы не пугать общественность Томбстоуна, Вирджил вернулся в салун Хаффорда, неся ружье под своим длинным пальто . Он отдал ружье Доку Холлидею, который спрятал его под своим пальто. Взамен он взял трость Холлидея . [21] : 89  Из Спангенберга Ковбои переместились в О. К. Коррал, где свидетели услышали, как они угрожали убить Эрпов. Затем они прошли квартал на север до пустыря рядом с пансионом CS Fly, где жил Док Холлидей. [17] : 4 

Гробы Тома и Фрэнка Маклори, справа гроб Билли Клэнтона.

Несколько граждан сообщили Вирджилу Эрпу, что Маклори и Клэнтоны собрались на Фремонт-стрит и были вооружены. Он решил, что должен действовать. Несколько членов комитета бдительности граждан предложили поддержать его оружием, но Вирджил сказал нет. [22] Ранее он замещал Моргана и Уайетта, а также замещал Дока Холлидея тем утром. Уайетт называл своих братьев Вирджила и Моргана «маршалами», в то время как он действовал как «заместитель».

Свидетели позже дали показания, что Айк Клэнтон провел весь день, даже после своего ареста и разоружения, угрожая застрелить Эрпов. Однако, когда началась перестрелка, Клэнтон побежал вперед и схватил Уайетта, воскликнув, что он безоружен и не хочет драки. На этот протест Уайетт сказал, что ответил: «Иди в драку или убирайся!». [12] : 66–68  : 164  Клэнтон вбежал через парадную дверь пансиона Флая и сбежал, не получив ранений.

За несколько дней до перестрелки Клэнтон заручился поддержкой своего товарища-ковбоя Билли Клейборна , который, как считалось, хорошо владел оружием. Клейборн, который также был безоружен, скрылся с места перестрелки. Том, Фрэнк Маклори и Билли Клэнтон были убиты.

Подает обвинения в убийстве против Эрпса

После перестрелки в Тумстоуне, в ходе которой были убиты братья Маклори и Билли Клэнтон, Айк Клэнтон выдвинул обвинения в убийстве против Эрпов и Дока Холлидея. Они были арестованы и освобождены под залог. Во время месячного предварительного слушания перед судьей Уэллсом Спайсером Клэнтон рассказал историю о насилии, которому он подвергся от рук Эрпов и Холлидея в ночь перед перестрелкой. Он отрицал, что угрожал Эрпам. Он дал показания, что Клэнтоны и Фрэнк Маклори подняли руки после команды Вирджила, а Том расстегнул жилет, чтобы показать, что он безоружен. Клэнтон сказал, что Уайетт ткнул револьвером ему в живот, сказав: «Ты, сукин сын, можешь драться!». [4]

Вирджил Эрп

Клэнтон поддержал показания шерифа округа Кочиз Джонни Бехана о том, что Холлидей и Морган Эрп произвели первые два выстрела, а следующие несколько выстрелов также были сделаны группой Эрпа. [4] На перекрестном допросе Клэнтон рассказал историю о подготовке к перестрелке, которая не имела смысла. Он сказал, что ограбление сцены Бенсона было придумано Эрпами и Холлидеем, чтобы скрыть деньги, которые они «перевели» для выплаты взяток. Клэнтон также утверждал, что Док Холлидей и Морган, Уайетт и Вирджил Эрп по отдельности признались ему в своей роли в ограблении сцены Бенсона или в сокрытии ограбления, позволив грабителям скрыться. [4]

Клэнтон оказался лучшим свидетелем защиты, чем обвинение. Он сказал, что Док Холлидей, Вирджил Эрп, Уайетт Эрп и Морган Эрп признались ему, что они на самом деле были замешаны в ограблении сцены. Он также утверждал, что Холлидей сказал ему, что Холлидей «перекачал» деньги со сцены, прежде чем она уехала (хотя деньги не пропали, и сцена не была успешно ограблена). Клэнтон также сказал, что Холлидей признался ему в убийстве водителя сцены. [4] Убийство было тяжким преступлением , и, учитывая их отношения, маловероятно, что Холлидей признался бы Клэнтону. Клэнтон показал, что Эрп угрожал убить своих сообщников, потому что боялся, что они раскроют его участие в ограблении. Клэнтон сказал, что он боялся, что Уайетт хотел убить его, потому что знал о роли Уайетта. Эти и другие несоответствия в показаниях Клэнтона не заслуживают доверия. [23] К тому времени, как Клэнтон закончил давать показания, вся версия обвинения стала подозрительной.

Судья Спайсер оправдал законников. В своем постановлении он отметил, что Клэнтон накануне вечером, будучи безоружным, публично заявил, что братья Эрп и Холлидей оскорбили его, и что, когда он был вооружен, он намеревался застрелить их или драться с ними на месте. Утром в день стрельбы Вирджил Эрп арестовал его за ношение револьвера. Во время перестрелки он был безоружен. Спайсер отметил, что Клэнтон утверждал, что Эрпы собирались убить его, однако в обоих случаях в тот день Эрпы не убили его и позволили ему скрыться без сопротивления во время драки. Спайсер написал: «Великий факт, наиболее заметный в этом деле, заключается в том, что Айзек Клэнтон вообще не был ранен и мог быть убит первым и самым простым». [24]

Фрэнк Стиллвелл

Позже Клэнтона, его брата, Фина Клэнтона и друга Пони Диля обвинили в попытке убить Вирджила Эрпа 30 декабря 1881 года, в результате стрельбы Вирджил остался с покалеченной левой рукой. Хотя шляпа Айка Клэнтона была найдена на месте, где поджидали нападавшие, ряд сообщников вступился за него, заявив, что в ту ночь он был в Контеншене, и дело было прекращено из-за отсутствия доказательств.

В субботу, 18 марта 1882 года, Морган Эрп был убит выстрелом через окно двери, выходящее в темный переулок, во время игры в бильярд в салуне Хэтча в Тумстоуне. В Уайетта стреляли, но он промахнулся. Уайетт Эрп пришел к выводу, что не может полагаться на гражданское правосудие, и решил взять дело в свои руки. [22] Он пришел к выводу, что единственный способ справиться с убийцами Моргана — убить их. [25]

Заместитель маршала США Уайетт Эрп возглавил федеральный отряд, который сопровождал Вирджила Эрпа к железной дороге, направляясь в дом его родителей в Колтоне, Калифорния . Уайетт застрелил Фрэнка Стилвелла , который ждал в засаде на железнодорожной станции Тусон, штат Аризона . Несколько дней спустя Уайетт собрал большую группу и отправился на вендетту , решив свершить правосудие, которое ускользнуло от него. [22] Уайетт так и не нашел Клэнтона, хотя они убили еще трех преступников-ковбоев, и Эрпы и Холлидей покинули территорию Аризоны в конце апреля 1882 года.

Дальнейшая жизнь

После перестрелки в О.К. Коррале Клэнтоны купили землю рядом с ранчо, принадлежавшим их сестре Мэри. Фин прибыл в июне, а Айк в августе 1882 года. К 1885 году у каждого было ранчо площадью 160 акров в 10 милях к востоку от Спрингервилля, недалеко от границы с Нью-Мексико. [26]

К 1885 году банда Клэнтона включала Ли Ренфро, Г. В. «Кида» Суингла, Длинношерстного Спрага, Билли Эванса и зятя Клэнтона, Эбина Стэнли. Они переместили свои операции на ранчо, которое они назвали Cienega Amarilla, недалеко от Спрингервилля, штат Аризона . [27] 6 ноября 1885 года местный владелец ранчо Айзек Эллингер и Пратт Пламмер поужинали с братьями Клэнтон и Ли Ренфро. После еды Айк, Ренфро и Эллингер отправились в хижину на ранчо Клэнтона, где по неизвестным причинам Ренфро застрелил Эллингера. [27]

Старший брат Эллингера Уильям Эллингер был одним из крупнейших скотоводов на Западе с ранчо в нескольких штатах и ​​территориях. Уильям узнал, что его брат прожил четыре дня, достаточно долго, чтобы назвать стрельбу «хладнокровным убийством». Уильям и Айзек были членами Ассоциации скотоводов округа Апачи, и Уильям имел большое политическое влияние. [27]

25 декабря 1886 года — в Рождество — Эванс, желая проверить, «пройдёт ли пуля сквозь мормона», хладнокровно застрелил Джима Хейла. Клэнтонов некоторое время подозревали в угоне скота, перевозя угнанного скота из района Спрингервилля в Клифтон и южную Аризону через реку Блю-Ривер до ручья Игл-Крик. [26]

В апреле 1887 года Ассоциация акционерных обществ округа Апачи собралась и наняла детектива Пинкертона , чтобы выследить преступников. Они также наняли Джонаса «Джейка» В. Брайтона в качестве офицера «секретной службы». Брайтон был констеблем в Спрингервилле и детективом. [27]

В апреле 1887 года Фин Клэнтон был арестован за угон скота и заключен в тюрьму в Сент-Джонсе. [27] В течение мая и июня 1887 года против Клэнтонов и их друзей было вынесено несколько обвинительных заключений большого жюри. Обвинительные заключения включали обвинения в угоне скота и убийстве Айзека Эллингера. [28] [27]

Брайтон преследовал Клэнтона. Через три дня он провел ночь 31 мая 1887 года на ранчо Джима «Деревянной Ноги» Уилсона на Игл-Крик, к югу от Спрингервилля. На следующее утро подъехал Клэнтон, и Брайтон узнал его. Клэнтон повернул лошадь, чтобы бежать, и вытащил винтовку из ножен . Брайтон выстрелил первым, прострелив Клэнтона через левый бок, пуля вышла через правый. Клэнтон умер, прежде чем коснулся земли. [27] [28]

Репортер, переписывавшийся с Брайтоном в конце июня 1887 года, передал историю Брайтона об аресте и расстреле:

На следующее утро, когда они завтракали, Айк Клэнтон подъехал к входной двери. Мистер Брайтон встал из-за стола, подошел к двери и был фамильярно отдан им приветствием. Как раз в это время мистер Миллер подошел к двери, чтобы быть готовым оказать любую необходимую помощь, и когда Айк увидел его, он повернул лошадь и попытался скрыться под густым покровом, который растет рядом с домом Уилсона, одновременно вытаскивая свой винчестер из ножен. И Брайтон, и Миллер приказали ему остановиться, но вместо этого, когда они были примерно в двадцати ярдах от места, где тропа поворачивала влево, он перебросил винтовку через левую руку, пытаясь выстрелить; в этот момент детектив Брайтон выстрелил, пуля вошла под левую руку и прошла прямо через сердце и вышла под правую руку. Айк покачнулся в седле и упал на правый бок своей лошади, его винтовка упала на левый. Перед падением Брайтон сделал второй выстрел, который прошел через луку седла и задел правую ногу Айка. Когда Брайтон и Миллер подошли к месту, где лежал Айк, они обнаружили, что он мертв. Мистер Уилсон, на ранчо которого произошла стрельба, уведомил ближайших соседей, и четверо мужчин пришли, опознали покойного и помогли похоронить его настолько достойно, насколько позволяли обстоятельства. [28]

Противоречивый источник утверждает, что его тело оставалось там, где оно упало, в течение нескольких дней, пока соседние мормонские скотоводы не похоронили его в безымянной могиле на мормонском кладбище к юго-востоку от Игара, штат Аризона , на том месте, которое сегодня называется «Ранчо 26 Bar». [29] Некоторые современные писатели задаются вопросом, не использовал ли Брайтон просто сопротивление аресту как оправдание для объяснения своего убийства Клэнтона. [27]

В конце июня 1996 года потомок семьи Клэнтон, Терри «Айк» Клэнтон, вместе с бывшим профессором Citadel и экспертом по могилам Джеймсом А. Браунингом, обыскали территорию около Eagle Creek в том, что сейчас является округом Гринли , штат Аризона, где, как сообщается, был похоронен Айк. Они быстро обнаружили неглубокую могилу под большим деревом, в которой, по их мнению, находятся останки Айка Клэнтона. [30] После их открытия Терри безуспешно пытался заинтересовать городских чиновников Тумстоуна в эксгумации останков и их повторном захоронении на знаменитом кладбище Boot Hill в Тумстоуне . [30]

Образы в кино и на телевидении

С 1940-х годов Клэнтон появлялся в ряде фильмов и телесериалов, многие из которых были в значительной степени вымышленными.

Клэнтона сыграл Виктор Джори в фильме «Тумстоун, город, слишком сложный для смерти» (1942). [31] Клэнтона сыграл Грант Уизерс в классическом фильме Джона Форда «Моя дорогая Клементина» (1946). [32] Лайл Беттгер изобразил Клэнтона как жестокого головореза в фильме Джона Стерджеса « Перестрелка в коррале О. К.» (1957). [33] [34] В сиквеле Стерджеса « Час оружия » (1967) его изображает Роберт Райан как утонченного человека. [35] Клэнтон появляется в рассказе « Доктора Кто » «Стрелки » (1966), его играет Уильям Хернделл, который во многом основан на фильме Стерджеса. [ необходима цитата ]

В 1957 году Кело Хендерсон сыграл Клэнтона в эпизоде ​​сериала NBC Дейла Робертсона « Рассказы Уэллса Фарго» . [ требуется ссылка ] С 1959 по 1960 год актёр Джон Милфорд изображал Клэнтона в восьми эпизодах телесериала ABC / Desilu « Жизнь и легенда Уайетта Эрпа» . [ 36] Позже его заменил в этой роли Рэйфорд Барнс . [37] Клэнтона сыграл Уильям Таннен в эпизоде ​​«После загона О. К.» синдицированного вестерна -антологии « Дни Долины Смерти » . [ требуется ссылка ]

В оригинальном эпизоде ​​сериала « Звёздный путь » « Призрак оружия » (1969) капитан Джеймс Т. Кирк ( Уильям Шетнер ) играет роль Клэнтона на протяжении всего эпизода в рамках теста на инопланетную иллюзию. ДеФорест Келли (доктор Леонард Маккой ) также играл Клэнтона в эпизоде ​​телесериала CBS « Ты там» до «Звёздного пути» . [38] [39]

Майкл Уитни сыграл Клэнтона в фильме «Доктор» (1971). [ требуется ссылка ] Стивен Лэнг сыграл Клэнтона в фильме «Надгробие» (1993), который во многом основан на книге Билли Брекенриджа «Хеллдорадо: Принесение закона в Мескит» . В фильме Клэнтон изображён как заместитель командира банды Клэнтона. Джефф Фэйи сыграл Клэнтона в фильме «Уайетт Эрп» (1994) [40] с Кевином Костнером в главной роли в роли Уайетта Эрпа. [41] Кристофер Фулфорд сыграл его в 2007 году в документально-драматическом фильме BBC «Перестрелка в О. К. Коррал» .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Трейвик, Б., «13 мертвецов» Уайетта Эрпа , стр. 15
  2. ^ "Wyatt Earp's Vendetta Posse". HistoryNet.com. 29 января 2007 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2012 г. Получено 18 февраля 2011 г.
  3. ^ "Tombstone, Arizona - Historical Accounts". Legends of America. 6 июня 1881 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2011 г. Получено 27 мая 2011 г.Цитата из издания «The Tombstone Epitaph» от 6 июня 1881 г.
  4. ^ abcdefghi Дуглас Линдер (2005). «Показания Айка Клэнтона на предварительном слушании по делу Эрпа-Холлидея». Известные судебные процессы: Судебный процесс по делу OK Corral . Архивировано из оригинала 15 декабря 2010 г. Получено 6 февраля 2011 г.
  5. ^ ab Barra, Allen (2008). Inventing Wyatt Earp: His Life and Many Legends . Линкольн: University of Nebraska Press. стр. 440. ISBN 978-0-8032-2058-4.
  6. ^ Линдер, Дуглас О. (2005). «Суд над Эрпом-Холлидеем: отчет». Архивировано из оригинала 13 января 2011 г. Получено 14 апреля 2011 г.
  7. ^ "История старого надгробия". Откройте для себя Аризону. Архивировано из оригинала 17 декабря 2010 г. Получено 7 февраля 2011 г.
  8. ^ "Каньон Скелетов". Города-призраки Аризоны. Архивировано из оригинала 10 июля 2011 г. Получено 7 февраля 2011 г.
  9. ^ Трейвик, Бен (1994). Tombstone's Boothill . Книжный магазин Red Marie's. ASIN  B0006P8HDG.
  10. ^ Кейси Тефертиллер (1997). Уайетт Эрп: Жизнь за кулисами легенды . Нью-Йорк: John Wiley & Sons. ISBN 0-471-18967-7.
  11. ^ Дуглас Линдер (2005). «Показания Э. Ф. Бойла на предварительном слушании дела Эрпа-Холлидея». Известные судебные процессы: Судебный процесс по делу О. К. Коррала . Архивировано из оригинала 2 января 2011 г. Получено 13 января 2011 г.
  12. ^ ab Turner, Alford E. (1981). The OK Corral Inquest . College Station, Texas: Creative Publishing company. ISBN 0-932702-16-3.
  13. ^ ab Douglas Linder (2005). "Показания Марты Кинг на предварительном слушании дела Эрпа-Холлидея". Известные судебные процессы: Судебный процесс по делу OK Corral . Архивировано из оригинала 15 декабря 2010 г. Получено 7 февраля 2011 г.
  14. ^ Дуглас Линдер (2005). «Показания Уайетта С. Эрпа на предварительном слушании дела Эрпа-Холлидея». Известные судебные процессы: Судебный процесс по делу OK Corral . Архивировано из оригинала 3 февраля 2011 г. Получено 6 февраля 2011 г.
  15. ^ "Gunfight at the OK Corral". Архивировано из оригинала 8 января 2011 г. Получено 11 марта 2011 г.
  16. ^ Робертс, Гэри Л. (2007). Док Холлидей: Жизнь и легенда . Нью-Йорк: Wiley, J. стр. 544. ISBN 978-0-470-12822-0.
  17. ^ ab Lubet, Steven (2004). Убийство в Тумстоуне: забытый суд над Уайеттом Эрпом. Нью-Хейвен, Коннектикут: Yale University Press. стр. 288. ISBN 978-0-300-11527-7. Архивировано из оригинала 1 января 2014 г. . Получено 14 апреля 2011 г. .
  18. ^ Дуглас Линдер (2005). «Показания Вирджила Эрпа на предварительном слушании по делу Эрпа». Известные судебные процессы: Судебный процесс по делу О. К. Коррала . Архивировано из оригинала 3 февраля 2011 г. Получено 6 февраля 2011 г.
  19. ^ "Мнения прессы". Надгробная эпитафия . Том 2, № 32. Надгробие, Аризона. 26 декабря 1881 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2015 г.
  20. ^ Weir, William (2009). Величайшая ложь истории: поразительная правда о мировых событиях, которые наши исторические книги исказили . Беверли, Массачусетс: Fair Winds Press. стр. 288. ISBN 978-1-59233-336-3.
  21. ^ Жозефина Сара Маркус Эрп (1976). Я вышла замуж за Уайетта Эрпа . Гленн Г. Бойер, редактор. Тусон: Издательство Университета Аризоны.
  22. ^ abc "WGBH American Experience: Wyatt Earp, Complete Program Transcript". American Experience (сезон 22) . Сезон 22. Эпизод 2. 25 января 2010 г. Архивировано из оригинала 30 января 2017 г.
  23. ^ "Outlaw Newman Haynes Clanton or Old Man Clanton". Horsehints.org. Архивировано из оригинала 10 ноября 2011 г. Получено 8 февраля 2011 г.
  24. Дуглас Линдер (30 ноября 1881 г.). «Решение судьи Уэллса Спайсера после предварительного слушания дела Эрпа-Холлидея». Известные судебные процессы: процесс по делу О. К. Коррала . Архивировано из оригинала 11 декабря 2005 г. Получено 11 февраля 2011 г.
  25. ^ "Gunfight at the OK Corral: Did Tom McLaury Have a Gun". 5 сентября 2006 г. 5 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2011 г. Получено 7 февраля 2011 г.
  26. ^ ab Подлая попытка убийства Фрэнка Рида, редактора Apache County Critic Холбрук, Аризона. 18 апреля 1887 г. КРИТИК ОКРУГА АПАЧИ БАНДИТИЗМ
  27. ^ abcdefgh "Айк Клэнтон наконец встречает свое Ватерлоо". Архивировано из оригинала 3 июля 2019 г. Получено 3 июля 2019 г.
  28. ^ abc Брайтон, Джонас В. (18 июня 1887 г.). «Подробные заявления об убийстве Айка Клэнтона». Apache County Critic . Архивировано из оригинала 16 декабря 2007 г. Получено 8 июля 2009 г.
  29. ^ Брукс, Билл. "Клэнтон". Bar26Ranch.com. Архивировано из оригинала 27 июля 2011 г. Получено 3 мая 2011 г.
  30. ^ ab Clanton, Terry "Ike". "Bringing Ike Home". Архивировано из оригинала 5 июля 2009 г. Получено 8 июля 2009 г.
  31. ^ "The Stax Report: Special OK Corral Edition!". IGN . Ziff Davis, LLC . 24 октября 2001 г. . Получено 17 января 2019 г. .
  32. ^ Лоу, Сэм (2012). Плохие разговоры о мертвых: придурки в истории Аризоны. Rowman & Littlefield . стр. 48. ISBN 978-0762783755. Получено 17 января 2019 г. .
  33. Берган, Рональд (9 октября 2003 г.). «Лайл Беттгер». The Guardian . Guardian News and Media Limited . Получено 17 января 2019 г. .
  34. ^ "Лайл Беттгер". Telegraph . Telegraph Media Group Limited . 9 октября 2003 г. Получено 17 января 2019 г.
  35. ^ Лой, Р. Филип (2004). Вестерны в меняющейся Америке, 1955_СР2000. McFarland Publishing . стр. 228. ISBN 978-0786483013.
  36. ^ "Джон Милфорд". Internet Movie Database . Архивировано из оригинала 4 апреля 2016 года . Получено 12 августа 2013 года .
  37. Cue. Североамериканская издательская компания. 1961.
  38. ^ "Биография ДеФореста Келли". Архивировано из оригинала 22 января 2014 года . Получено 4 июня 2013 года .
  39. ^ "ДеФорест Келли". IMDb . Архивировано из оригинала 20 мая 2015 года.
  40. Moerk, Christian (17 июня 1993 г.). «Fahey, Williams, others join „Earp“ cast». Variety . Penske Business Media, LLC. Получено 17 января 2019 г. .
  41. ^ Маккарти, Тодд (20 июня 1994 г.). «Уайетт Эрп». Variety . Penske Business Media, LLC. Получено 17 января 2019 г. .

Внешние ссылки