stringtranslate.com

Варшавский договор (1920 г.)

Польский генерал Антоний Листовский (слева) и изгнанный украинский лидер Симон Петлюра (второй слева) после союза Петлюры с поляками.
Советско-украинский пропагандистский плакат, выпущенный после союза Петлюры-Пилсудского. Украинский текст гласит: "Коррумпированный Петлюра продал Украину польским помещикам. Помещики жгли и грабили Украину. Смерть помещикам и петлюровцам".
Распад Австро-Венгрии в 1919 году с Украиной на востоке.

Варшавский договор ( также Польско-украинский или Петлюро-Пилсудский союз или соглашение ) от апреля 1920 года был военно-экономическим союзом между Второй Польской республикой , представленной Юзефом Пилсудским , и Украинской Народной Республикой , представленной Симоном Петлюрой , против Большевистская Россия . Договор был подписан 21 апреля 1920 года с военным дополнением 24 апреля.

Альянс был подписан во время польско-советской войны , незадолго до польского наступления на Киев . Пилсудский искал союзников против большевиков и надеялся создать Мендзыморский союз; Петлюра видел в альянсе последний шанс создать независимую Украину.

Договор не имел постоянного воздействия. [1] Польско-советская война продолжалась, и рассматриваемые территории были распределены между Россией и Польшей в соответствии с Рижским миром 1921 года . Территории, на которые претендовало украинское национальное движение, были разделены между Украинской ССР на востоке и Польшей на западе ( Галиция и часть Волыни ).

Фон

Польский лидер Юзеф Пилсудский пытался создать возглавляемый Польшей союз восточноевропейских стран, Мендзыморскую федерацию, призванный усилить Польшу и ее соседей за счет Российской империи , а затем Российской СФСР и Советского Союза . [2] [3] Однако его план претерпел неудачи, поскольку некоторые из его запланированных союзников отказались сотрудничать с Польшей, а другие, хотя и были более сочувствующими, предпочитали избегать конфликта с большевиками . [4] Но в апреле 1920 года, с военной точки зрения, польской армии нужно было нанести удар по Советам, чтобы сорвать их планы собственного наступления. [5] Пилсудский также хотел, чтобы независимая Украина стала буфером между Польшей и Россией, а не видела, как Украина снова находится под доминированием России прямо на польской границе. [6] Пилсудский, который утверждал, что «не может быть независимой Польши без независимой Украины», возможно, был больше заинтересован в отделении Украины от России, чем в благополучии украинцев. [7] Таким образом, Пилсудский обратился к Петлюре, которого он изначально не считал одним из первых в списке своих запланированных союзников. [8]

В конце июня 1919 года был подписан Версальский мирный договор , по которому Германия «отступила» от своих договоров в Брест-Литовске. Украинская Народная Республика , возглавляемая Петлюрой, с начала 1919 года подвергалась нарастающим нападениям на свою территорию, и к апрелю 1920 года большая часть украинской территории оказалась вне ее контроля. [9]

В таких условиях Юзефу Пилсудскому без труда удалось убедить Петлюру присоединиться к союзу с Польшей, несмотря на недавний конфликт между двумя странами, который был урегулирован в пользу Польши в прошлом году. [4]

Договор

Польско-украинское наступление на Киев в разгаре, июнь 1920 года, незадолго до того, как советское контрнаступление вернуло Украину и приблизилось к самой польской столице Варшаве .

Договор был подписан 21 апреля в Варшаве [8] (он был подписан в ночь в 01:40 по местному времени с 21 на 22, но датирован 21 апреля 1920 г.). [10] В обмен на согласие на границу по реке Збруч , признание аннексии Польшей западной Украины , которая включала Галицию , а также западные части Волынской губернии , Холмской губернии и других территорий [10] (статья II), [ 4] [11] Польша признала Украинскую Народную Республику независимым государством (статья I) с границами, определенными статьями II и III, и под руководством атамана Петлюры. [8] [12]

Отдельное положение договора запрещало обеим сторонам заключать какие-либо международные соглашения друг против друга (статья IV). [13] Этническим полякам в пределах украинской границы и этническим украинцам в пределах польской границы были гарантированы одинаковые права в пределах своих государств (статья V). [14] В отличие от своих российских коллег, чьи земли должны были быть распределены между крестьянами, польским помещикам на Украине предоставлялся особый режим [13] до тех пор, пока в будущем Украиной не будет принят закон, который разъяснит вопрос о польской земельной собственности в Украине ( статья VI). [8] Далее был разработан экономический договор, существенно связавший польскую и украинскую экономики; Украина должна была пойти на значительные уступки полякам и Польскому государству. [4] [8]

За договором последовал официальный военный союз, подписанный генералом Владимиром Синклером и Валерием Славеком 24 апреля. Петлюре пообещали военную помощь в восстановлении контроля над оккупированными большевиками территориями вместе с Киевом , где он снова возьмет на себя власть Украинской Народной Республики . [5] Украинская республика должна была подчинить свои вооруженные силы польскому командованию и обеспечить снабжение объединенных армий на украинских территориях; поляки взамен пообещали предоставить украинцам технику. [4] [8]

В тот же день, когда был подписан военный союз (24 апреля), Польша и силы УНР начали Киевскую операцию , направленную на обеспечение украинской территории для правительства Петлюры, создавая таким образом буфер для Польши, который отделил бы ее от России. В первой экспедиции приняли участие шестьдесят пять тысяч польских и пятнадцать тысяч украинских солдат [15] . После победы в битве на юге польский генеральный штаб планировал скорейший отход 3-й армии и усиление северного фронта в Белоруссии , где Пилсудский ожидал главного сражения с Красной Армией. Южный фланг Польши должен был удерживаться союзными Польшей украинскими войсками под командованием дружественного правительства Украины. [16]

Важность

Предлагаемая федерация Мендзыморье . Светло-зеленый цвет обозначает украинские и белорусские территории, контролируемые после 1921 года Советским Союзом .

Для Пилсудского этот союз придал его кампании за Мендзыморскую федерацию легитимность совместных международных усилий, [8] обеспечил безопасность части восточной границы Польши и заложил основу для украинского государства с доминированием поляков между Россией и Польшей. [4] Для Петлюры это был последний шанс сохранить государственность и, по крайней мере, теоретическую независимость глубинки Украины, даже смирившись с потерей западноукраинских земель Польшей. [17]

Последствия

Окончательный план границ был установлен в результате польско-советской войны , разделившей Украину между Польшей и Советским Союзом.

И Пилсудский, и Петлюра подверглись критике со стороны других фракций в своих правительствах и странах. Пилсудский столкнулся с жесткой оппозицией со стороны национал-демократов Дмовского, которые выступали против независимости Украины; Петлюру, в свою очередь, критиковали многие украинские политики за то, что он заключил пакт с поляками и отказался от Западной Украины. [18] Михаил Грушевский , весьма уважаемый председатель Центрального Совета, также осудил союз с Польшей и заявление Петлюры о том, что он действовал от имени УНР. [18] В целом, многие украинцы относились к союзу с поляками с большим подозрением, [6] [17] особенно с учетом исторически сложных отношений между народами , и союз получил особенно резкий прием со стороны украинцев Галичины, которые рассматривали его как их предательство; [19] их попытка создать Западно-Украинскую Народную Республику потерпела поражение к июлю 1919 года и теперь должна была быть включена в состав Польши. Западноукраинский политический лидер Евгений Петрушевич , выражавший яростную оппозицию альянсу, уехал в ссылку в Вену. Оставшаяся часть Украинской Галицкой армии , сил обороны западноукраинского государства, все еще насчитывала 5000 боеспособных бойцов, хотя и была опустошена эпидемией тифа , [20] присоединилась к большевикам 2 февраля 1920 года как преобразованная Красная Украинская Галицкая армия . [21] [22] Позже галицкие силы восстанут против коммунистов и присоединятся к силам Петлюры, когда их отправят против них, что приведет к массовым арестам и роспуску Красной Галицкой армии. [23]

26 апреля в своем «Обращении к народу Украины» Пилсудский заверил, что «польская армия будет оставаться столько, сколько необходимо, пока законное украинское правительство не возьмет под свой контроль свою территорию». [24] Несмотря на это, многие украинцы были столь же антипольскими, как и антибольшевистскими, [6] и возмущались польским наступлением, [5] которое многие рассматривали как просто новую разновидность оккупации [25], учитывая предыдущее поражение в польской войне. -Украинская война . [26] Таким образом, украинцы также активно боролись с польским нашествием в составе украинских формирований Красной Армии . [22] Некоторые ученые подчеркивают влияние советской пропаганды на поощрение негативных украинских настроений по отношению к польской операции и польско-украинской истории в целом. [5]

Союз между Пилсудским и Петлюрой привел к тому, что в начале кампании поляков поддержали 15 000 союзных украинских войск, [27] увеличившись до 35 000 за счет вербовки и дезертирства с советской стороны во время войны. [27] Однако это число было намного меньше, чем ожидалось, и поздний союз с Польшей не смог обеспечить независимость Украины, поскольку Петлюре не удалось собрать значительные силы для помощи своим польским союзникам. [28]

7 мая в ходе Киевского наступления союз Пилсудского-Петлюры взял город. Анна М. Чиенчала пишет: «Однако ожидаемое украинское восстание против Советов не состоялось. Украина была разорена войной; кроме того, большинство людей были неграмотны и не развили собственного национального сознания. Наконец, они не доверяли полякам. , которые составляли большую часть помещичьего класса на Украине до 1918 года». [5]

Разногласия внутри самих украинских фракций, где многие поляки противостояли точно так же, как и Советскому Союзу, еще больше сократили набор в пропольские петлюровские силы. В конце концов, силы петлюровцев не смогли защитить польский южный фланг и остановить Советский Союз, как надеялся Пилсудский; Поляки в то время отступали перед советским контрнаступлением и не могли самостоятельно защитить Украину от Советов. [28]

В июне Советы вернули Киев. Оставшиеся украинские войска Петлюры были разбиты Советами в ноябре 1920 года, [29] и к тому времени поляки и Советы уже подписали перемирие и вели переговоры о мирном соглашении. После польско-советского Рижского мира в следующем году украинская территория оказалась разделенной между Украинской ССР на востоке и Польшей на западе (Галиция и часть Волыни ). Пилсудский считал это соглашение бесстыдным и недальновидным политическим расчетом. Якобы, выйдя из зала, он сказал украинцам, ожидавшим там результатов Рижской конференции: "Господа, я перед вами глубоко извиняюсь". [30] [31] В ближайшие годы Польша окажет некоторую помощь сторонникам Петлюры в попытке дестабилизировать Советскую Украину (см. Прометеизм ), но это не сможет изменить тот факт, что польско-украинские отношения будут продолжать неуклонно ухудшаться в течение межвоенный период. [19] [32] За месяц до смерти Пилсудский сказал своему помощнику: «Моя жизнь потеряна. Мне не удалось создать свободную от русских Украину». [33]

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ Петр Кралюк (1 октября 2016 г.). «Варшавский договор 1920 года: украинская оценка». ЗН.UA . Проверено 8 сентября 2018 г.
  2. ^ «Хотя польский премьер-министр и многие из его соратников искренне хотели мира, другие важные польские лидеры этого не сделали. Йозеф Пилсудский, глава государства и создатель польской армии, был первым среди последних. Пилсудский надеялся построить не просто польское национальное государство. но в него должна была быть включена более крупная федерация народов под эгидой Польши, которая заменила бы Россию в качестве великой державы Восточной Европы. Его план предусматривал урезанную и значительно уменьшенную Россию, план, который исключал переговоры. до военной победы».
    Ричард К. Дебо, Выживание и консолидация: внешняя политика Советской России, 1918-192 гг. , Google Print, стр. 59, McGill-Queen's Press, 1992, ISBN 0-7735-0828-7 . 
  3. ^ «Программа Пилсудского по созданию федерации независимых государств, сосредоточенной на Польше; противостоя имперской власти как России, так и Германии, она во многом была возвратом к романтическому маззинианскому национализму молодой Польши в начале девятнадцатого века. Но его медленная консолидация диктаторская власть предала демократическую суть тех ранних представлений о национальной революции как пути к освобождению человечества»
    Джеймс Х. Биллингтон, «Огонь в умах людей», с. 432, Издатели транзакций, ISBN 0-7658-0471-9 
  4. ^ abcdef Ричард К. Дебо, Выживание и консолидация: внешняя политика Советской России, 1918-1921 , стр. 210-211, McGill-Queen's Press, 1992, ISBN 0-7735-0828-7 . 
  5. ^ abcde ВОЗРОЖДЕНИЕ ПОЛЬШИ. Университет Канзаса, конспекты лекций профессора Анны М. Чиенсиала , 2004 г. Последний доступ: 2 июня 2006 г.
  6. ^ abc Рональд Григор Суни , Советский эксперимент: Россия, СССР и государства-преемники , Oxford University Press, ISBN 0-19-508105-6 , Google Print, стр.106 
  7. ^ «Вновь основанное Польское государство гораздо больше заботилось о расширении своих границ на восток и юго-восток («между морями»), чем о помощи умирающему [Украинскому] государству, де-факто диктатором которого был Петлюра. («Запоздалый идеалист» Зеркало недели (Mirror Weekly), 22–28 мая 2004 г. Доступно в Интернете на русском языке. Архивировано 16 января 2006 г. на Wayback Machine и на украинском языке. Архивировано 10 марта 2007 г. на Wayback Machine .)
    Цитируется, что Пилсудский сказал: «После обретения Польшей независимости мы увидим размеры Польши» (там же) .
  8. ^ abcdefg Дэвис, Белый Орел... , польское издание, стр.99-103
  9. ^ Ватт, Ричард (1979). Горькая слава: Польша и ее судьба 1918-1939 гг . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. п. 119. ИСБН 978-0-671-22625-1.
  10. ^ аб Капелюшный, В. Варшавский договор между Директорией УНР и Польшей . Энциклопедия современной Украины.
  11. ^ Элисон Флейг Франк (1 июля 2009 г.). Нефтяная империя: видения процветания в австрийской Галиции. Издательство Гарвардского университета. п. 228. ИСБН 978-0-674-03718-2.
  12. ^ «Варшавский договор». www.энциклопедияofukraine.com . Проверено 16 сентября 2019 г.
  13. ^ ab Украина: краткая энциклопедия , стр. 766-767, под редакцией Владимира Кубийовича , Украинская национальная ассоциация, University of Toronto Press, 1963-1971, 2 т., LCCN  63-23686
  14. ^ Ватт, Ричард (1979). Горькая слава: Польша и ее судьба 1918-1939 гг . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. п. 109. ИСБН 978-0-671-22625-1.
  15. ^ Субтельный, Орест (2000). «Украина двадцатого века: Украинская революция: союз Петлюры с Польшей». Украина: История . Торонто: Университет Торонто Press. стр. 375. ISBN 978-0-8020-8390-6.
  16. ^ «На курсе столкновения» . Милитера . Проверено 8 сентября 2018 г.
  17. ^ ab "В сентябре 1919 года армии Украинской Директории на Подолье оказались в "треугольнике смерти". (В действительности украинские войска располагались вблизи города Любар , который расположен вблизи Волынско-Подольского переходного района и на Волынской части. .) Они были зажаты между красными русскими Ленина и Троцкого на северо-востоке, белыми русскими Деникина на юго-востоке и поляками на западе. Смерть смотрела им в глаза. И не только народу, но и народу. Поэтому главному атаману Петлюре ничего не оставалось, как принять унию, предложенную Пилсудским, или, как альтернатива, капитулировать перед большевиками, как это сделали тогда или через год-два Владимир Винниченко или Михаил Грушевский. Решение было очень обидным. Польская шляхта была историческим врагом украинского народа, кровоточила свежая рана Западно-Украинской Народной Республики, поскольку пилсудчики в тот самый момент подавляли восточных галичан. Однако Петлюра согласился на мир. и союз, принявший украинско-польскую границу, будущую советско-польскую. Примечательно и то, что Пилсудский получил еще и меньше территорий, чем предлагал ему Ленин, и, кроме того, войну с огромной Россией. Днепровские украинцы тогда бросали на произвол судьбы своих братьев-галицких украинцев. Однако Петлюра хотел использовать свой последний шанс сохранить государственность – в союзе с поляками. Попытка, однако, безуспешной.»
    (на русском языке) (на украинском языке) Олекса Пидлуцкий, Постати XX столетия , (Деятели ХХ века), Киев , 2004, ISBN 966-8290-01-1 , LCCN  2004-440333. Глава «Юзеф Пилсудский: Вождь, создавший себе государство», перепечатано в «Зеркало недели» (Еженедельник «Зеркало») , Киев , 3–9 февраля 2001 г., на русском языке. Архивировано 26 ноября 2005 г. в Wayback Machine и на украинском языке. Архивировано 2005–11 гг. -07 в Wayback Machine . 
  18. ^ ab Профессор Руслан Пыриг, « Михаил Грушевский и большевики: цена политического компромисса », Зеркало недели , 30 сентября — 6 октября 2006 г., доступно в Интернете на русском языке. Архивировано 28 января 2007 г. на Wayback Machine и на украинском языке [ нерабочая ссылка ] .
  19. ^ ab Тимоти Снайдер , Реконструкция наций: Польша, Украина, Литва, Беларусь, 1569–1999 , Издательство Йельского университета, ISBN 0-300-10586-X Google Книги, стр.139 
  20. ^ Интернет-энциклопедия Украины, «Красная Украинская Галицкая Армия».
  21. ^ Червона Українська Галицкая Армия (Красная Украинская Галицкая Армия) , в Энциклопедии українознавства (Энциклопедия знаний об Украине) , 2 тома, под редакцией Владимира Кубийовича , Львов, Распространяется East View Publications, 1993, ISBN 5-7707-4048-5 
  22. ^ аб Питер Эббот. «Украинские Армии 1914-55» , Глава «Украинская Советская Социалистическая Республика, 1917-21» , Оспри, 2004, ISBN 1-84176-668-2 
  23. ^ Украина: краткая энциклопедия , стр. 765-766, под редакцией Владимира Кубийовича , Украинская национальная ассоциация, University of Toronto Press, 1963-1971, 2 т., LCCN  63-23686
  24. ^ (на польском языке) , Влодзимеж Бончковский, Влодзимеж Бончковский - Czy prometeizm jest fikcją i fantazją?, Ośrodek Myśli Politycznej (цитирование полного текста «odezwa Józefa Piłsudskiego do mieszkańców Ukraine»). Последний доступ: 25 октября 2006 г.
  25. ↑ Тадеуш Махальский , тогда капитан, (будущий военный атташе в Анкаре ) записал в своем дневнике: «Украинский народ, увидевший в своей столице чужеземного генерала с польской армией вместо Петлюры, возглавляющего собственную армию, не рассматривал это не как акт освобождения, а как разновидность новой оккупации. Поэтому украинцы вместо энтузиазма и радости наблюдали в мрачном молчании и вместо того, чтобы сплотиться с оружием в руках для защиты свободы, оставались пассивными зрителями» .
    Олекса Пидлуцкий, там же
  26. ^ « На практике [Пилсудский] был вовлечен в процесс завоевания, которому ожесточенно сопротивлялись литовцы и украинцы (за исключением того, что поражение последних от большевиков не оставило им никого, кроме Пилсудского)». Рошвальд , Авиэль (2001) . Этнический национализм и падение империй: Центральная Европа, Ближний Восток и Россия, 1914–1923. Рутледж (Великобритания). ISBN
     978-0-415-24229-5. ОЛ  7488070М. Архивировано из оригинала 27 мая 2023 г.
  27. ^ аб Субтельный, О. (1988). Украина: История . Торонто: Университет Торонто Press. п. 375.
  28. ^ ab "95 лет назад Петлюра подарил Пилсудскому Западную Украину". НОВОСТИ ЮА . 22.04.2015. Архивировано из оригинала 9 сентября 2018 года . Проверено 8 сентября 2018 г.
  29. ^ Дэвис, Белый Орел... , польское издание, стр.263
  30. ^ Ежи Сурдыковский (2001). «Я был przepraszam panowie, czyli Polska a Ukraine i inni wpóltowarzysze niedoli». Duch Rzeczypospolitej (на польском языке). Варшава: Wydawictwa Naukowe PWN . п. 335. ИСБН 978-83-01-13403-7.
  31. ^ Ян Яцек Бруски (август 2002 г.). «Союзник Петлюра». Впрост (на польском языке). 1029 (2002–08–18) . Проверено 28 сентября 2006 г.
  32. ^ Тимоти Снайдер , Тайные польские миссии через советско-украинскую границу, 1928-1933 (стр.55, стр.56, стр.57, стр.58, стр.59, в Кофини , Сильвия Сальватичи (кура ди), Руббеттино, 2005). Полный текст в PDF. Архивировано 14 февраля 2012 г. в Wayback Machine Тимоти Снайдер , «Зарисовки тайной войны: миссия польского художника по освобождению советской Украины» , издательство Йельского университета, 2005, ISBN 0-300-10670-X , (стр. 41, с.42, с.43)
     
  33. ^ (на русском языке) (на украинском языке) Олекса Пидлуцкий, Постати XX столетия , (Диверты ХХ века), Киев , 2004, ISBN 966-8290-01-1 , LCCN  2004-440333. Глава «Юзеф Пилсудский: Вождь, создавший себе государство» перепечатано в «Зеркале недели» (Еженедельник «Зеркало») , Киев , 3–9 февраля 2001 г., на русском языке. Архивировано 26 ноября 2005 г. в Wayback Machine и в украинском архиве 2005 г. 11-07 в Wayback Machine . 

Внешние ссылки

В польском Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Umowa między rządem Rzeczypospolitej Polskiej a rządem Ukraińskiej Republiki Ludowej 21 октября 1920 г.

дальнейшее чтение