stringtranslate.com

Украина

Украина [a] — государство в Восточной Европе . Это вторая по величине страна Европы [b] после России , которая граничит с ней на востоке и северо-востоке. [c] [10] Она также граничит с Беларусью на севере; Польшей и Словакией на западе; Венгрией , Румынией и Молдовой [d] на юго-западе; с береговой линией вдоль Черного и Азовского морей на юге и юго-востоке. [e] Киев — столица страны и крупнейший город , за ним следуют Харьков , Днепр и Одесса . Официальный язык Украины — украинский .

В средние века Украина была местом ранней славянской экспансии, а позже эта территория стала ключевым центром восточнославянской культуры в государстве Киевская Русь , возникшем в IX веке. Государство в конечном итоге распалось на соперничающие региональные державы и было окончательно разрушено монгольскими нашествиями в XIII веке. Затем эта территория оспаривалась, делилась и управлялась различными внешними державами в течение следующих 600 лет, включая Речь Посполитую , Австрийскую империю , Османскую империю и Российское царство . Казацкий Гетманат возник в центральной Украине в XVII веке, но был разделен между Россией и Польшей и в конечном итоге поглощен Российской империей . Развивался украинский национализм , и после русской революции 1917 года была образована недолговечная Украинская Народная Республика . Большевики консолидировали контроль над большей частью бывшей империи и создали Украинскую Советскую Социалистическую Республику , которая стала составной республикой Советского Союза, когда он был образован в 1922 году. В начале 1930-х годов миллионы украинцев погибли в Голодоморе , искусственном голоде . Немецкая оккупация во время Второй мировой войны в Украине была разрушительной, 7 миллионов украинских мирных жителей были убиты, включая большинство украинских евреев .

Украина обрела независимость в 1991 году, когда Советский Союз распался , и объявила себя нейтральной . [11] Новая конституция была принята в 1996 году. Серия массовых демонстраций, известная как Евромайдан , привела к созданию нового правительства в 2014 году после революции . Затем Россия в одностороннем порядке аннексировала Крымский полуостров Украины , и пророссийские беспорядки вылились в войну на Донбассе между поддерживаемыми Россией сепаратистами и правительственными войсками на востоке Украины. Россия начала полномасштабное вторжение в Украину в 2022 году. С начала войны с Россией Украина продолжала искать более тесные связи с Соединенными Штатами , Европейским союзом и НАТО . [12] [13] [14]

Украина является унитарным государством , а ее система правленияполупрезидентская республика . Развивающаяся страна , самая бедная страна в Европе по номинальному ВВП на душу населения [15] , и коррупция остается серьезной проблемой. [16] Однако, благодаря своим обширным плодородным землям , довоенная Украина была одним из крупнейших экспортеров зерна в мире . [17] [18] Украина является средней державой , а Вооруженные силы Украины являются пятыми по величине вооруженными силами в мире как по численности действующего персонала, так и по общей численности личного состава с восьмым по величине оборонным бюджетом в мире. Вооруженные силы Украины также управляют одним из крупнейших и самых разнообразных флотов беспилотников в мире. [19] Она является одним из основателей Организации Объединенных Наций , а также членом Совета Европы , Всемирной торговой организации и ОБСЕ . Она находится в процессе вступления в Европейский Союз и подала заявку на вступление в НАТО. [20]

Этимология и орфография

Название Украина часто интерпретируется как происходящее от древнеславянского термина, означающего «пограничье», как и слово krajina . [21] Другое толкование заключается в том, что название Украина означает «регион» или «страна».

В англоязычном мире в течение большей части 20-го века Украина (независимо от того, была она независимой или нет) называлась «the Ukraine». [22] Это связано с тем, что слово ukraina означает «пограничная область» [23], поэтому определенный артикль был бы естественным в английском языке; это похоже на Nederlanden , что означает «низменные земли» и передается на английском как « the Netherlands ». [24] Однако после провозглашения независимости Украины в 1991 году это использование стало политизированным и теперь встречается реже, и руководства по стилю рекомендуют воздержаться от его использования. [25] [26] Посол США Уильям Тейлор сказал, что использование «the Ukraine» подразумевает пренебрежение к украинскому суверенитету. [27] Официальная украинская позиция заключается в том, что «the Ukraine» является как грамматически, так и политически некорректным. [28] [29]

История

Ранняя история

Ранние индоевропейские миграции из причерноморских степей современной Украины и России [30]

Каменные орудия возрастом 1,4 миллиона лет из Королево , Западная Украина, являются самым ранним надежно датированным присутствием гомининов в Европе. [31] Поселение современных людей на Украине и ее окрестностях датируется 32 000 годом до н. э., с доказательствами граветтской культуры в Крымских горах . [32] [33] К 4500 году до н. э. неолитическая культура Кукутень-Триполье процветала на обширных территориях современной Украины, включая Триполье и весь Днепровско - Днестровский регион. Украина считается вероятным местом первого одомашнивания лошади . [34] [35] [36] [37] Курганная гипотеза помещает Волго-Днепровский регион Украины и юг России в качестве языковой родины протоиндоевропейцев . [38] Ранние индоевропейские миграции из степей Понта в 3-м тысячелетии до н. э. распространили скотоводческое происхождение ямной степи и индоевропейские языки по большим частям Европы. [39] В железном веке эта земля была заселена ираноязычными киммерийцами , скифами и сарматами . [40] Между 700 г. до н. э. и 200 г. до н. э. она была частью Скифского царства. [41]

С 6-го века до н. э. на северо-восточном берегу Черного моря были основаны греческие , римские и византийские колонии , такие как Тира , Ольвия и Херсонес . Они процветали в 6-м веке н. э. Готы остались в этом районе, но попали под власть гуннов с 370-х годов. В 7-м веке территория, которая сейчас является восточной Украиной, была центром Древней Великой Болгарии . В конце столетия большинство булгарских племен мигрировали в разных направлениях, и хазары захватили большую часть земель. [42]

В V и VI веках на территории Украины проживали анты , ранний славянский народ. Миграции с территорий современной Украины по всем Балканам привели к появлению многих южнославянских народов. Северные миграции, достигшие почти озера Ильмень , привели к появлению ильменских славян и кривичей . После набега аваров в 602 году и распада Союза антов большинство этих народов просуществовали как отдельные племена до начала второго тысячелетия. [43] [ нужна цитата для проверки ]

Золотой век Киева

Крайние пределы Киевской Руси , 1054–1132 гг.

Создание государства Киевская Русь остается неясным и неопределенным. [44] Государство включало большую часть современной Украины, Белоруссии и западной части Европейской России . [45] Согласно « Повести временных лет» , изначально народ Руси состоял из варягов из Скандинавии . [46] В 882 году языческий князь Олег (Олег) завоевал Киев у Аскольда и Дира и провозгласил его новой столицей Руси. [47] Однако историки -антинорманисты утверждают, что восточнославянские племена вдоль южной части реки Днепр уже находились в процессе формирования государства независимо. [48] Варяжская элита, включая правящую династию Рюриковичей , позже ассимилировалась со славянским населением. [45] Киевская Русь состояла из нескольких княжеств, управляемых взаимосвязанными князьями Рюриковичами, которые часто воевали друг с другом за обладание Киевом. [49]

В X и XI веках Киевская Русь стала крупнейшим и самым могущественным государством в Европе, период, известный как ее Золотой век. [50] Он начался с правления Владимира Великого (980–1015), который ввел христианство . Во время правления его сына Ярослава Мудрого (1019–1054) Киевская Русь достигла зенита своего культурного развития и военной мощи. [45] Государство вскоре распалось, поскольку относительная важность региональных держав снова возросла. После окончательного возрождения под властью Владимира II Мономаха (1113–1125) и его сына Мстислава (1125–1132) Киевская Русь окончательно распалась на отдельные княжества после смерти Мстислава, хотя владение Киевом все еще имело большой престиж в течение десятилетий. [51] В XI и XII веках кочевой союз тюркоязычных половцев и кипчаков был доминирующей силой в причерноморских степях к северу от Черного моря. [52]

Монгольские нашествия в середине XIII века опустошили Киевскую Русь; после осады Киева в 1240 году город был разрушен монголами. [53] На западных территориях ранее возникли княжества Галицкое и Волынское , которые были объединены в Галицко-Волынское княжество . [54] Даниил Галицкий , сын Романа Великого , воссоединил большую часть юго-западной Руси, включая Волынь , Галицию , а также Киев. Впоследствии он был коронован папским посланником как первый король Галицко-Волынского княжества (также известного как Королевство Руси ) в 1253 году. [55]

Иностранное господство

Речь Посполитая в ее максимальных размерах в 1619 году, наложенная на современные границы. Польша и Польская Корона осуществляли власть над большей частью Украины после 1569 года .
  Корона Королевства Польского
  Великое княжество Литовское
  Герцогство Ливония
  Герцогство Пруссия , польское феодальное владение
  Герцогство Курляндское и Земгальское , феод Речи Посполитой

В 1349 году, после Галицко-Волынских войн , регион был разделен между Королевством Польским и Великим княжеством Литовским . [56] С середины XIII века до конца XV ​​века Генуэзская республика основала многочисленные колонии на северном побережье Черного моря и превратила их в крупные торговые центры, возглавляемые консулом, представителем Республики. [57] В 1430 году регион Подолье был включен в состав Польши, и земли современной Украины все больше заселялись поляками . [ 58] В 1441 году князь Чингизида Хаджи I Гирей основал Крымское ханство на Крымском полуострове и прилегающих степях; [59] ханство организовало набеги татарских рабов . В течение следующих трех столетий крымская работорговля поработила около двух миллионов человек в регионе. [60] [61]

В 1569 году Люблинская уния создала Речь Посполитую , и большинство украинских земель были переданы Литвой в состав Королевства Польского , став de jure польской территорией. Под давлением полонизации многие помещики Руси обратились в католичество и присоединились к кругам польской шляхты ; другие присоединились к недавно созданной Русской униатской церкви . [62]

Казацкое Гетманство

Лишенные местных покровителей среди русинской знати, крестьяне и горожане начали обращаться за защитой к появляющимся запорожским казакам . В середине XVII века казаки-военные и Запорожское войско было образовано днепровскими казаками и русинскими крестьянами. [63] Польша не осуществляла реального контроля над этим населением, но обнаружила, что казаки полезны против турок и татар , [64] и временами они были союзниками в военных походах . [65] Однако продолжающееся жесткое закрепощение русинских крестьян польской шляхтой (многие из которых были полонизированными русинскими дворянами ) и подавление православной церкви оттолкнули казаков. [64] Последние не стеснялись браться за оружие против тех, кого они считали врагами и оккупантами, включая католическую церковь с ее местными представителями. [66]

Гетман Богдан Хмельницкий создал независимое казацкое государство после восстания 1648 года против Польши.

В 1648 году Богдан Хмельницкий возглавил крупнейшее из казацких восстаний против Речи Посполитой и польского короля , которое пользовалось широкой поддержкой местного населения. [67] Хмельницкий основал казацкое Гетманство , которое просуществовало до 1764 года (некоторые источники утверждают, что до 1782 года). [68] После того, как Хмельницкий потерпел сокрушительное поражение в битве под Берестечком в 1651 году, он обратился за помощью к русскому царю . В 1654 году Хмельницкий был субъектом Переяславского соглашения , образовав военно-политический союз с Россией, который признал лояльность российскому монарху.

После его смерти Гетманщина пережила разрушительную 30-летнюю войну между Россией, Польшей, Крымским ханством , Османской империей и казаками , известную как « Руина » (1657–1686), за контроль над казацким Гетманщиной. Договор о вечном мире между Россией и Польшей в 1686 году разделил земли казацкого Гетманщины между ними, уменьшив часть, над которой Польша претендовала на суверенитет, до Украины к западу от реки Днепр . В 1686 году Киевская митрополия была присоединена к Московскому Патриархату через синодальную грамоту Вселенского Патриарха Константинопольского Дионисия IV , таким образом поставив Киевскую митрополию под власть Москвы . Попытку обратить вспять упадок предпринял казацкий гетман Иван Мазепа (1639–1709), который в конечном итоге перешел на сторону шведов в Северной войне (1700–1721), стремясь избавиться от российской зависимости, [69] но они были разгромлены в Полтавской битве (1709). [69]

Автономия Гетманщины была строго ограничена после Полтавы. В 1764–1781 годах Екатерина Великая включила большую часть Центральной Украины в состав Российской империи , упразднив Гетманщину и Запорожскую Сечь , и была одним из людей, ответственных за подавление последнего крупного казацкого восстания, Колиивщины . [70] После аннексии Крыма Россией в 1783 году вновь приобретенные земли, теперь называемые Новороссией , были открыты для заселения русскими. [71] Царское самодержавие установило политику русификации , подавляя использование украинского языка и ограничивая украинскую национальную идентичность. [72] Западная часть современной Украины была впоследствии разделена между Россией и Австрией, управляемой Габсбургами , после падения Речи Посполитой в 1795 году.

19-й и начало 20-го века

Польские войска входят в Киев в мае 1920 года во время польско-советской войны . После подписания Рижского мира 18 марта 1921 года Польша взяла под контроль современную западную Украину, а Советы взяли под контроль восточную и центральную Украину.

В 19 веке произошел подъем украинского национализма. С ростом урбанизации и модернизации, а также культурной тенденцией к романтическому национализму , появилась украинская интеллигенция, приверженная национальному возрождению и социальной справедливости. Крепостной, ставший национальным поэтом Тарас Шевченко (1814–1861) и политический теоретик Михаил Драгоманов (1841–1895) возглавили растущее националистическое движение. [73] [74] В то время как условия для его развития в австрийской Галиции при Габсбургах были относительно мягкими, [75] русская часть (исторически известная как « Малая Россия » или «Южная Россия») [76] столкнулась с серьезными ограничениями, вплоть до запрета практически всех книг на украинском языке в 1876 году.

Украина, как и остальная часть Российской империи, присоединилась к промышленной революции позже , чем большая часть Западной Европы [77] [ проверка не удалась ] из-за сохранения крепостного права до 1861 года. [ необходима цитата ] За исключением недавно открытых угольных месторождений Донбасса и некоторых крупных городов, таких как Одесса и Киев, Украина в значительной степени оставалась сельскохозяйственной и ресурсодобывающей экономикой. [78] Австрийская часть Украины была особенно нищей , что вынудило сотни тысяч крестьян эмигрировать, которые создали костяк обширной украинской диаспоры в таких странах, как Канада , США и Бразилия . [79] Некоторые из украинцев также поселились на Дальнем Востоке. Согласно переписи 1897 года , в Сибири проживало 223 000 этнических украинцев , а в Средней Азии — 102 000 . [80] Еще 1,6 миллиона человек эмигрировали на восток в течение десяти лет после открытия Транссибирской магистрали в 1906 году. [81] Дальневосточные районы с этническим украинским населением стали называть Зелёной Украиной . [82]

Украина погрузилась в хаос с началом Первой мировой войны , и боевые действия на украинской земле продолжались до конца 1921 года. Первоначально украинцы были разделены между Австро-Венгрией, сражавшимися за Центральные державы , хотя подавляющее большинство служило в Императорской Российской армии , которая была частью Антанты , под началом России. [83] После распада Российской империи конфликт перерос в Украинскую войну за независимость , в которой украинцы сражались бок о бок или против Красной , Белой , Черной и Зеленой армий , а поляки, венгры (в Закарпатье ) и немцы также вмешивались в разное время.

Молодежь в национальной украинской одежде во время церемонии, посвященной «Акту воссоединения Украинской Народной Республики и Западно-Украинской Народной Республики» от 22 января 1919 года, который ежегодно отмечается в 22 городах Украины.

Попытка создать независимое государство, левоориентированную Украинскую Народную Республику (УНР), была впервые провозглашена Михаилом Грушевским , но этот период был отмечен крайне нестабильной политической и военной обстановкой. Сначала она была свергнута в результате государственного переворота под руководством Павла Скоропадского , который привел Украинское государство под немецкий протекторат, а попытка восстановить УНР под руководством Директории в конечном итоге провалилась, поскольку украинская армия регулярно подвергалась набегам со стороны других сил. Недолго просуществовавшие Западно-Украинская Народная Республика и Гуцульская Республика также не смогли присоединиться к остальной Украине. [84]

Результатом конфликта стала частичная победа Второй Польской Республики , которая аннексировала западноукраинские провинции, а также более масштабная победа просоветских сил, которым удалось вытеснить оставшиеся фракции и в конечном итоге основать Украинскую Советскую Социалистическую Республику (Советскую Украину). Между тем, современная Буковина была оккупирована Румынией , а Карпатская Русь была принята в состав Чехословакии в качестве автономного региона. [85]

Конфликт из-за Украины, часть более широкой Гражданской войны в России , опустошил всю бывшую Российскую империю , включая восточную и центральную Украину. В результате боевых действий погибло более 1,5 миллионов человек, а сотни тысяч остались без крова на территории бывшей Российской империи. Восточные провинции также пострадали от голода в 1921 году . [86] [87]

Межвоенный период

Голодающие крестьяне на улице Харькова , 1933 год. Коллективизация урожая и его конфискация советской властью привели к масштабному голоду в Советской Украине, известному как Голодомор .

В межвоенный период в Польше маршал Юзеф Пилсудский искал украинской поддержки, предлагая местную автономию как способ минимизировать советское влияние в восточном регионе Польши Кресы . [88] [89] Однако этот подход был оставлен после смерти Пилсудского в 1935 году из-за продолжающихся беспорядков среди украинского населения, включая убийства польских правительственных чиновников Организацией украинских националистов (ОУН); на что польское правительство ответило ограничением прав людей, заявивших о своей украинской национальности. [90] [91] В результате подпольное украинское националистическое и воинствующее движение, возникшее в 1920-х годах, получило более широкую поддержку.

Между тем, недавно созданная Советская Украина стала одной из республик-основательниц Советского Союза . В 1920-х годах [92] в рамках политики украинизации, проводимой национальным коммунистическим руководством Николая Скрипника , советское руководство сначала поощряло национальное возрождение украинской культуры и языка . Украинизация была частью общесоветской политики коренизации (буквально коренизации ), которая была направлена ​​на содействие продвижению коренных народов, их языка и культуры в управление их соответствующими республиками.

Примерно в то же время советский лидер Владимир Ленин ввел Новую экономическую политику (НЭП), которая ввела форму рыночного социализма , разрешая некоторую частную собственность на малые и средние производственные предприятия, надеясь восстановить послевоенный Советский Союз, который был опустошен как Первой мировой войной, так и позднее гражданской войной. НЭП был успешным в восстановлении ранее истерзанной войной страны до предвоенного уровня производства и сельскохозяйственного производства к середине 1920-х годов, большая часть которого базировалась на Украине. [93] Эта политика привлекла многих видных бывших деятелей УНР, включая бывшего лидера УНР Грушевского, вернуться в Советскую Украину, где они были приняты, и приняли участие в развитии украинской науки и культуры. [94]

Этот период был прерван, когда Иосиф Сталин стал лидером СССР после смерти Ленина. Сталин покончил с НЭПом в том, что стало известно как Великий перелом . Начиная с конца 1920-х годов и теперь с централизованной плановой экономикой , Советская Украина приняла участие в программе индустриализации , которая увеличила ее промышленное производство в четыре раза в 1930-х годах.

Однако, как следствие новой политики Сталина, украинское крестьянство пострадало от программы коллективизации сельскохозяйственных культур. Коллективизация была частью первого пятилетнего плана и проводилась регулярными войсками и тайной полицией, известной как ЧК . Тех, кто сопротивлялся, арестовывали и отправляли в ГУЛАГи и трудовые лагеря. Поскольку членам колхозов иногда не разрешалось получать зерно, пока не были выполнены нереальные квоты, миллионы людей умерли от голода, известного как Голодомор или «Великий голод», который был признан некоторыми странами как акт геноцида, совершенный Иосифом Сталиным и другими советскими знаменитостями. [95]

После Гражданской войны в России и коллективизации Великая чистка , убившая предполагаемых политических врагов Сталина, привела к глубокой потере нового поколения украинской интеллигенции , известного сегодня как Расстрелянное Возрождение . [96]

Вторая мировая война

Территориальное развитие Украинской ССР , 1922–1954 гг. [ необходима цитата ]

После вторжения в Польшу в сентябре 1939 года немецкие и советские войска разделили территорию Польши. Таким образом, Восточная Галиция и Волынь с их украинским населением стали частью Украины. Впервые в истории нация была объединена. [97] [98] Дальнейшие территориальные приобретения были обеспечены в 1940 году, когда Украинская ССР включила северные и южные районы Бессарабии , Северную Буковину и Герцевский регион из территорий, которые СССР заставил Румынию уступить , хотя он передал западную часть Молдавской Автономной Советской Социалистической Республики новообразованной Молдавской ССР . Эти территориальные приобретения СССР были признаны на международном уровне Парижскими мирными договорами 1947 года . [99]

Маршал Семен Тимошенко (родом из Буджакского района) во время войны командовал многочисленными фронтами, в том числе Юго-Западным фронтом к востоку от Киева в 1941 году.

Немецкие армии вторглись в Советский Союз 22 июня 1941 года, положив начало почти четырехлетней тотальной войне . Первоначально Ось наступала против отчаянных, но безуспешных усилий Красной Армии . В битве за Киев город был провозглашен «Городом- героем » из-за его ожесточенного сопротивления . Более 600 000 советских солдат (или четверть советского Западного фронта ) были убиты или взяты в плен там, многие из них подверглись жестокому обращению . [100] [101] После завоевания большая часть Украинской ССР была организована в рамках Рейхскомиссариата Украина с намерением использовать ее ресурсы и в конечном итоге заселить ее немцами. Некоторые западные украинцы, которые присоединились к Советскому Союзу только в 1939 году, приветствовали немцев как освободителей, но это длилось недолго, поскольку нацисты предприняли мало попыток использовать недовольство сталинской политикой. [102] Вместо этого нацисты сохранили колхозную систему, проводили политику геноцида против евреев , депортировали миллионы людей на работы в Германию и начали программу депопуляции для подготовки к немецкой колонизации. [102] Они заблокировали транспортировку продовольствия по реке Днепр. [103]

Хотя большинство украинцев сражались в Красной Армии и советском сопротивлении или вместе с ними , [104] на Западной Украине возникло независимое движение Украинской повстанческой армии (УПА, 1942). Оно было создано как вооруженные силы подпольной Организации украинских националистов (ОУН). [105] [106] Обе организации, ОУН и УПА, поддерживали цель создания независимого украинского государства на территории с украинским этническим большинством. Хотя это привело к конфликту с нацистской Германией, временами мельниковское крыло ОУН вступало в союз с нацистскими силами. С середины 1943 года и до конца войны УПА осуществляла массовые убийства этнических поляков на Волыни и в Восточной Галиции , убив около 100 000 польских мирных жителей, что повлекло за собой репрессии. [107] [108] Эти организованные массовые убийства были попыткой ОУН создать однородное украинское государство без польского меньшинства, проживающего в его границах, и помешать послевоенному польскому государству утвердить свой суверенитет над территориями, которые были частью довоенной Польши. [109] После войны УПА продолжала бороться с СССР до 1950-х годов. [110] [111] В то же время Украинская освободительная армия , другое националистическое движение, сражалась вместе с нацистами. [112]

Киев сильно пострадал во время Второй мировой войны и был оккупирован немцами с 19 сентября 1941 года по 6 ноября 1943 года.

В целом, количество этнических украинцев, воевавших в рядах Советской Армии, оценивается от 4,5 миллионов [104] до 7 миллионов; [113] [е] половина просоветских партизанских отрядов сопротивления, которые насчитывали до 500 000 человек в 1944 году, также были украинцами. [114] В целом, данные Украинской повстанческой армии ненадежны, их количество колеблется от 15 000 до 100 000 бойцов. [115] [116]

Подавляющее большинство боевых действий во Второй мировой войне происходило на Восточном фронте . [117] Общие потери , нанесенные украинскому населению во время войны, оцениваются в 6 миллионов, [118] [119] включая примерно полтора миллиона евреев, убитых айнзацгруппами , [ 120] иногда с помощью местных коллаборационистов. Из предполагаемых 8,6 миллионов потерь советских войск, [121] [122] [123] 1,4 миллиона были этническими украинцами . [121] [123] [f] [g] День Победы отмечается как один из одиннадцати украинских национальных праздников. [124]

Послевоенная Советская Украина

Двое будущих лидеров Советского Союза , Никита Хрущев (слева, довоенный руководитель КПСС на Украине) и Леонид Брежнев (инженер из Каменского , Украина)

Республика была сильно повреждена войной, и потребовались значительные усилия для ее восстановления. Было разрушено более 700 городов и поселков и 28 000 деревень. [125] Ситуация усугубилась голодом в 1946–1947 годах, который был вызван засухой и разрушением инфраструктуры во время войны, в результате чего погибло не менее десятков тысяч человек. [119] В 1945 году Украинская ССР стала одним из членов-основателей Организации Объединенных Наций (ООН), [126] частью специального соглашения на Ялтинской конференции и, наряду с Беларусью, имела право голоса в ООН, хотя они не были независимыми. [127] [128] Более того, Украина снова расширила свои границы, присоединив Закарпатье , и население стало гораздо более гомогенным из-за послевоенных перемещений населения , большинство из которых, как в случае с немцами и крымскими татарами , были вынужденными. По состоянию на 1 января 1953 года украинцы уступали только русским среди взрослых « спецпереселенцев », составляя 20% от общего числа. [129]

После смерти Сталина в 1953 году новым лидером СССР стал Никита Хрущев , который начал политику десталинизации и хрущевской оттепели . Во время его пребывания на посту главы Советского Союза Крым был передан из РСФСР в Украинскую ССР , формально как дар дружбы Украине и по экономическим причинам. [130] Это представляло собой окончательное расширение украинской территории и легло в основу международно признанных границ Украины по сей день. Украина была одной из важнейших республик Советского Союза, что привело к тому, что многие высшие должности в Советском Союзе были заняты украинцами, включая, в частности, Леонида Брежнева , Генерального секретаря Коммунистической партии Советского Союза с 1964 по 1982 год. Однако именно он и его назначенец на Украине Владимир Щербицкий руководили обширной русификацией Украины и сыграли важную роль в подавлении нового поколения украинских интеллектуалов, известных как шестидесятники . [131]

К 1950 году республика полностью превзошла довоенный уровень промышленности и производства. [132] Советская Украина вскоре стала европейским лидером в промышленном производстве [133] и важным центром советской военной промышленности и высокотехнологичных исследований, хотя тяжелая промышленность все еще имела внешнее влияние. [134] Советское правительство инвестировало в гидроэлектростанции и атомные электростанции, чтобы удовлетворить энергетический спрос, который несло развитие. Однако 26 апреля 1986 года взорвался реактор на Чернобыльской АЭС , что привело к Чернобыльской катастрофе , самой страшной аварии на ядерном реакторе в истории. [135]

Независимость

Президент Украины Леонид Кравчук и президент России Борис Ельцин подписывают Беловежские соглашения , которые распустили Советский Союз , 8 декабря 1991 года

Михаил Горбачев проводил политику ограниченной либерализации общественной жизни, известную как перестройка , и пытался реформировать стагнирующую экономику . Последнее не удалось, но демократизация Советского Союза подпитывала националистические и сепаратистские тенденции среди этнических меньшинств, включая украинцев. [136] В рамках так называемого парада суверенитетов 16 июля 1990 года новоизбранный Верховный Совет Украинской Советской Социалистической Республики принял Декларацию о государственном суверенитете Украины . [137] После неудавшегося переворота некоторых коммунистических лидеров в Москве с целью смещения Горбачева 24 августа 1991 года была провозглашена полная независимость. [138] Она была одобрена 92% украинских избирателей на референдуме 1 декабря. [139] Новый президент Украины Леонид Кравчук подписал Беловежские соглашения и сделал Украину одним из основателей гораздо более свободного Содружества Независимых Государств (СНГ), [140] хотя Украина так и не стала полноправным членом последнего, поскольку не ратифицировала соглашение об основании СНГ. [141] Эти документы решили судьбу Советского Союза, который формально проголосовал за прекращение своего существования 26 декабря. [142]

Первоначально считалось, что Украина имеет благоприятные экономические условия по сравнению с другими регионами Советского Союза, [143] хотя к моменту распада она была одной из самых бедных советских республик. [144] Однако во время перехода к рыночной экономике страна испытала более глубокий экономический спад, чем почти все другие бывшие советские республики . Во время рецессии, между 1991 и 1999 годами, Украина потеряла 60% своего ВВП [145] [146] и пострадала от гиперинфляции , которая достигла пика в 10 000% в 1993 году. [147] Ситуация стабилизировалась только после того, как новая валюта, гривна , резко упала в конце 1998 года, частично как следствие российского дефолта в начале того же года. [148] Наследием экономической политики девяностых годов стала массовая приватизация государственной собственности, которая создала класс чрезвычайно могущественных и богатых людей, известных как олигархи . [144] Затем страна впала в серию резких рецессий в результате Великой рецессии , [144] начала российско-украинской войны в 2014 году, [149] и, наконец, полномасштабного вторжения России в 2022 году. [150] Экономика Украины в целом была неэффективной с момента обретения независимости из-за повсеместной коррупции и бесхозяйственности, [151] что, особенно в 1990-х годах, привело к протестам и организованным забастовкам. [152] Война с Россией помешала значимому экономическому восстановлению в 2010-х годах, [153] в то время как усилия по борьбе с пандемией COVID-19 , начавшейся в 2020 году, были значительно затруднены из-за низких показателей вакцинации [154] и, позднее, во время пандемии, из-за продолжающегося вторжения. [155]

Акция протеста Евромайдана в Киеве, декабрь 2013 г.

С политической точки зрения, одной из определяющих черт политики Украины является то, что большую часть времени она была разделена по двум вопросам: отношения между Украиной, Западом и Россией и классическое разделение на левых и правых . [156] Первые два президента, Кравчук и Леонид Кучма , имели тенденцию уравновешивать конкурирующие видения Украины, [157] хотя Ющенко и Янукович были в целом прозападными и пророссийскими соответственно. Было два крупных протеста против Януковича: Оранжевая революция в 2004 году, когда десятки тысяч людей вышли на протест против фальсификаций выборов в его пользу (Ющенко в конечном итоге был избран президентом), и еще один зимой 2013/2014 года, когда больше людей собралось на Евромайдане , чтобы выступить против отказа Януковича подписать Соглашение об ассоциации между Европейским Союзом и Украиной . К концу протестов 21 февраля 2014 года он бежал из Украины и был отстранён парламентом в ходе так называемой Революции достоинства , однако Россия отказалась признать временное прозападное правительство, назвав его хунтой и осудив события как государственный переворот, спонсируемый Соединёнными Штатами. [158] [159] [160]

Несмотря на то, что Россия подписала Будапештский меморандум в 1994 году, в котором говорилось, что Украина должна передать ядерное оружие в обмен на гарантии безопасности и территориальной целостности, она бурно отреагировала на эти события и начала войну против своего западного соседа . В конце февраля и начале марта 2014 года она аннексировала Крым, используя свой флот в Севастополе , а также так называемых маленьких зеленых человечков ; после того, как это удалось, она начала прокси-войну на Донбассе через отколовшиеся Донецкую Народную Республику и Луганскую Народную Республику . [161] Первые месяцы конфликта с поддерживаемыми Россией сепаратистами были нестабильными, но затем, 24 августа 2014 года, российские войска начали открытое вторжение на Донбасс. Вместе они отбросили украинские войска к линии фронта, установленной в феврале 2015 года, то есть после того, как украинские войска отступили из Дебальцево . [162] Конфликт оставался в своего рода замороженном состоянии до раннего утра 24 февраля 2022 года, [163] когда Россия продолжила вторжение в Украину. [164] Российские войска контролируют около 17% международно признанной территории Украины, что составляет 94% Луганской области , 73% Херсонской области , 72% Запорожской области , 54% Донецкой области и весь Крым, [165] хотя Россия провалила свой первоначальный план, и украинские войска отвоевали часть территории в ходе контрнаступлений. [166]

Оккупированные Россией территории Украины по состоянию на 28 сентября 2024 г.

Военный конфликт с Россией изменил политику правительства в сторону Запада. Вскоре после того, как Янукович бежал из Украины, страна подписала соглашение об ассоциации с ЕС в июне 2014 года, а ее гражданам был предоставлен безвизовый въезд в Евросоюз три года спустя. В январе 2019 года Православная церковь Украины была признана независимой от Москвы, что отменило решение Константинопольского патриарха 1686 года и нанесло еще один удар по влиянию Москвы на Украине. [167] Наконец, на фоне полномасштабной войны с Россией 23 июня 2022 года Украина получила статус кандидата в Европейский Союз. [168] Широкая антикоррупционная кампания началась в начале 2023 года с отставки нескольких заместителей министров и глав регионов во время перестановок в правительстве. [169]

География

Топографическая карта Украины с границами, городами и поселками

Украина — вторая по величине европейская страна после России и самая большая страна, полностью расположенная в Европе. Расположенная между 44° и 53° северной широты и 22° и 41° восточной долготы , она в основном расположена на Восточно-Европейской равнине . Украина занимает площадь 603 550 квадратных километров (233 030 квадратных миль) с береговой линией 2 782 километра (1 729 миль). [50]

Ландшафт Украины в основном состоит из плодородных степей (равнин с небольшим количеством деревьев) и плато, пересекаемых реками, такими как Днепр ( Днепр ), Северский Донец , Днестр и Южный Буг , которые текут на юг в Черное море и меньшее Азовское море . На юго-западе дельта Дуная образует границу с Румынией. Регионы Украины имеют разнообразные географические особенности, от высокогорий до низин. Единственными горами страны являются Карпатские горы на западе, из которых самая высокая — Говерла высотой 2061 метр (6762 фута), и Крымские горы на крайнем юге вдоль побережья. [170]

Украина также имеет ряд горных регионов, таких как Волыно -Подольская возвышенность (на западе) и Приднепровская возвышенность (на правом берегу Днепра). На востоке находятся юго-западные отроги Среднерусской возвышенности, по которым проходит граница с Россией. Возле Азовского моря находятся Донецкий кряж и Приазовская возвышенность. Таяние снегов с гор питает реки и их водопады .

Значительные природные ресурсы Украины включают литий , [171] природный газ, [172] каолин , [172] древесину [173] и обилие пахотных земель . [174] Украина имеет много экологических проблем. [175] [176] В некоторых регионах не хватает питьевой воды. [177] На страну влияет загрязнение воздуха и воды, а также вырубка лесов и радиационное загрязнение на северо-востоке после аварии на Чернобыльской АЭС в 1986 году. [178] Экологический ущерб, нанесенный российским вторжением в Украину, был описан как экоцид , разрушение Каховской плотины , сильное загрязнение и миллионы тонн загрязненного мусора оцениваются более чем в 50 миллиардов долларов США на восстановление. [179] [180] [181] [182] [183] ​​[184] [ чрезмерное цитирование ]

Климат

Карта классификации климата Кеппен для Украины

Украина находится в средних широтах и ​​в целом имеет континентальный климат , за исключением ее южных побережий, которые имеют холодный полузасушливый и влажный субтропический климат . [185] Среднегодовые температуры колеблются от 5,5–7 °C (41,9–44,6 °F) на севере до 11–13 °C (51,8–55,4 °F) на юге. [186] Осадки самые высокие на западе и севере и самые низкие на востоке и юго-востоке. [186] Западная Украина, особенно в Карпатских горах, получает около 120 сантиметров (47,2 дюйма) осадков в год, в то время как Крым и прибрежные районы Черного моря получают около 40 сантиметров (15,7 дюйма). [186]

Ожидается, что доступность воды в основных речных бассейнах снизится из-за изменения климата , особенно летом. Это создает риски для сельскохозяйственного сектора. [187] Негативные последствия изменения климата для сельского хозяйства в основном ощущаются на юге страны, где преобладает степной климат. На севере некоторые культуры могут выиграть от более длительного вегетационного периода. [188] Всемирный банк заявил, что Украина крайне уязвима к изменению климата . [189]

Биоразнообразие

Вид с западного склона горы Ай-Петри на плато Ай-Петри в Крыму, признанное правительством Украины объектом природного наследия.

Украина содержит шесть наземных экорегионов : Центральноевропейские смешанные леса , Крымский субсредиземноморский лесной комплекс , Восточноевропейская лесостепь , Паннонийские смешанные леса , Карпатские горные хвойные леса и Понтийская степь . [190] Хвойных лесов здесь несколько больше, чем лиственных . [191] Наиболее густо залесенная территория — Полесье на северо-западе, с соснами, дубами и березами. [191] Здесь обитает 45 000 видов животных (в основном беспозвоночных), [192] из которых около 385 находятся под угрозой исчезновения и занесены в Красную книгу Украины . [193] Международно важные водно-болотные угодья занимают более 7 000 квадратных километров (2 700 квадратных миль), при этом дельта Дуная имеет важное значение для сохранения. [194] [195]

Городские районы

На Украине 457 городов, из которых 176 имеют статус областных, 279 — районных и два — города с особым правовым статусом. Также имеется 886 поселков городского типа и 28 552 села. [196]

Политика

Украина — республика с полупрезидентской системой правления с раздельными законодательной , исполнительной и судебной ветвями власти . [198]

Конституция

Схема политического устройства Украины

Конституция Украины была принята и ратифицирована на 5-й сессии Верховной Рады , парламента Украины, 28 июня 1996 года. [199] Конституция была принята 315 голосами «за» из 450 возможных (минимум 300 «за»). [199] Все остальные законы и другие нормативные [ требуется разъяснение ] правовые акты Украины должны соответствовать конституции. Право вносить изменения в конституцию путем специальной законодательной процедуры принадлежит исключительно парламенту. Единственным органом, который может толковать конституцию и определять, соответствует ли ей законодательство, является Конституционный Суд Украины . С 1996 года государственный праздник День Конституции отмечается 28 июня. [200] [201] 7 февраля 2019 года Верховная Рада проголосовала за внесение изменений в конституцию, чтобы указать стратегические цели Украины вступить в Европейский Союз и НАТО . [202]

Правительство

Президент избирается всенародным голосованием на пятилетний срок и является формальным главой государства . [203] Законодательная ветвь власти Украины включает 450-местный однопалатный парламент, Верховную Раду . [204] Парламент в первую очередь отвечает за формирование исполнительной власти и Кабинета министров , возглавляемого премьер -министром . [205] Президент сохраняет за собой право выдвигать кандидатуры министров иностранных дел и обороны для утверждения парламентом, а также право назначать генерального прокурора и главу Службы безопасности . [206]

Законы, акты парламента и кабинета министров, указы президента и акты парламента Крыма могут быть отменены Конституционным судом , если они будут признаны противоречащими конституции. Другие нормативные акты подлежат судебному контролю. Верховный суд является основным органом в системе судов общей юрисдикции. Местное самоуправление официально гарантируется. Местные советы и городские головы избираются населением и осуществляют контроль над местными бюджетами. Главы областных и районных администраций назначаются президентом в соответствии с предложениями премьер-министра. [207]

Суды и правоохранительные органы

Кловский дворец , резиденция Верховного Суда Украины

Военное положение было объявлено, когда Россия вторглась в феврале 2022 года, [208] и продолжается. [209] [210] Суды пользуются правовой, финансовой и конституционной свободой, гарантированной украинским законодательством с 2002 года. Судьи в значительной степени хорошо защищены от увольнения (за исключением грубых проступков). Судьи назначаются указом президента на первоначальный период в пять лет, после чего Верховный Совет Украины подтверждает их должности пожизненно. Хотя все еще есть проблемы, считается, что система значительно улучшилась с момента обретения Украиной независимости в 1991 году. Верховный Суд считается независимым и беспристрастным органом и несколько раз выносил решения против украинского правительства. World Justice Project ставит Украину на 66 место из 99 стран, исследованных в его ежегодном Индексе верховенства права. [211]

Прокуроры в Украине имеют больше полномочий, чем в большинстве европейских стран, и, по данным Европейской комиссии за демократию через право, «роль и функции прокуратуры не соответствуют стандартам Совета Европы ». [212] Уровень обвинительных приговоров составляет более 99%, [213] что равно уровню обвинительных приговоров в Советском Союзе , при этом подозреваемые часто находятся в заключении в течение длительных сроков до суда. [214]

Здание Кабинета Министров

В 2010 году президент Янукович сформировал экспертную группу для разработки рекомендаций о том, как «навести порядок в нынешнем беспорядке и принять закон об организации судов». [214] Днем позже он заявил: «Мы больше не можем позорить нашу страну такой судебной системой». [214] Уголовная судебная система и пенитенциарная система Украины остаются достаточно карательными. [215]

С 2010 года судопроизводство может вестись на русском языке по обоюдному согласию сторон. Граждане, не владеющие украинским или русским языком, могут пользоваться родным языком или услугами переводчика. [216] [217] Ранее все судопроизводство должно было вестись на украинском языке. [215]

Правоохранительные органы контролируются Министерством внутренних дел . Они в основном состоят из национальной полиции и различных специализированных подразделений и агентств, таких как Государственная пограничная охрана и службы береговой охраны . Правоохранительные органы, в частности полиция, подверглись критике за их жесткое обращение с Оранжевой революцией 2004 года . Многие тысячи сотрудников полиции были размещены по всей столице, в первую очередь для того, чтобы отговорить протестующих от оспаривания власти государства, но также и для обеспечения быстрого реагирования в случае необходимости; большинство сотрудников были вооружены. [218]

Международные отношения

Президент Грузии Саломе Зурабишвили , президент Молдовы Майя Санду , президент Украины Владимир Зеленский и президент Европейского совета Шарль Мишель во время Международной конференции 2021 года в Батуми . В 2014 году ЕС подписал соглашения об ассоциации со всеми тремя странами.

С 1999 по 2001 год Украина была непостоянным членом Совета Безопасности ООН . Исторически Советская Украина присоединилась к Организации Объединенных Наций в 1945 году в качестве одного из первоначальных членов после западного компромисса с Советским Союзом. [219] Украина последовательно поддерживала мирное урегулирование споров путем переговоров. Она участвовала в четырехсторонних переговорах по конфликту в Молдове и содействовала мирному урегулированию конфликта в постсоветском государстве Грузия. Украина также вносила вклад в миротворческие операции ООН с 1992 года. [220]

Украина считает евроатлантическую интеграцию своей главной целью внешней политики, [221] но на практике она всегда уравновешивала свои отношения с Европейским союзом и Соединенными Штатами прочными связями с Россией. Соглашение о партнерстве и сотрудничестве (СПС) Европейского союза с Украиной вступило в силу в 1998 году. Европейский союз (ЕС) призвал Украину полностью реализовать СПС до начала обсуждений соглашения об ассоциации, подписанного на саммите ЕС в декабре 1999 года в Хельсинки , признает долгосрочные стремления Украины, но не обсуждает ассоциацию. [221]

В 1992 году Украина присоединилась к тогдашнему Совещанию по безопасности и сотрудничеству в Европе (ныне Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ)), а также стала членом Совета североатлантического сотрудничества . Отношения между Украиной и НАТО тесные, и страна заявила о своей заинтересованности в возможном членстве. [221]

Украина является самым активным членом Партнерства ради мира (ПРМ). Все основные политические партии Украины поддерживают полную возможную интеграцию в Европейский Союз. [222] Соглашение об ассоциации между Украиной и Европейским Союзом было подписано в 2014 году. [223] Украина долгое время имела тесные связи со всеми своими соседями, но отношения между Россией и Украиной резко ухудшились в 2014 году из-за аннексии Крыма , энергетической зависимости и споров по платежам.

В январе 2016 года к ним присоединилась Украина.  Зона глубокой и всеобъемлющей свободной торговли с  ЕС , созданный Соглашением об ассоциации между Украиной и Европейским Союзом , открывает ей путь к европейской интеграции .

Углубленная и всеобъемлющая зона свободной торговли (DCFTA), вступившая в силу в январе 2016 года после ратификации Соглашения об ассоциации между Украиной и Европейским Союзом , официально интегрирует Украину в Единый европейский рынок и Европейское экономическое пространство . [224] [225] Украина получает дополнительную поддержку и помощь в своих стремлениях по вступлению в ЕС от Международного Вышеградского фонда Вышеградской группы , в которую входят центральноевропейские страны -члены ЕС : Чешская Республика, Польша, Венгрия и Словакия. [226]

В 2020 году в Люблине Литва, Польша и Украина создали инициативу « Люблинский треугольник» , целью которой является дальнейшее сотрудничество между тремя историческими странами Речи Посполитой и дальнейшая интеграция и вступление Украины в ЕС и НАТО . [227]

В 2021 году было сформировано Ассоциативное трио путем подписания совместного меморандума между министрами иностранных дел Грузии , Молдовы и Украины . Ассоциативное трио представляет собой трехсторонний формат для расширенного сотрудничества, координации и диалога между тремя странами (подписавшими Соглашение об ассоциации с ЕС) с Европейским союзом по вопросам, представляющим общий интерес, связанным с европейской интеграцией , расширением сотрудничества в рамках Восточного партнерства и обязательством в отношении перспективы присоединения к Европейскому союзу. [228] По состоянию на 2021 год Украина готовилась официально подать заявку на членство в ЕС в 2024 году, чтобы присоединиться к Европейскому союзу в 2030-х годах, [229] однако, с российским вторжением в Украину в 2022 году, президент Украины Владимир Зеленский потребовал немедленного принятия страны в ЕС. [230] Статус кандидата был предоставлен в июне 2022 года . [168] В последние годы Украина резко укрепила свои связи с Соединенными Штатами . [13] [12]

Военный

Украинские войска на марше во время украинского восточного контрнаступления 2022 года

После распада Советского Союза Украина унаследовала 780-тысячную армию на своей территории, оснащенную третьим по величине арсеналом ядерного оружия в мире. [231] [232] В 1992 году Украина подписала Лиссабонский протокол , в котором страна согласилась передать все ядерное оружие России для утилизации и присоединиться к Договору о нераспространении ядерного оружия в качестве государства, не обладающего ядерным оружием. К 1996 году страна стала свободной от ядерного оружия. [231]

Украина предприняла последовательные шаги по сокращению обычных вооружений. Она подписала Договор об обычных вооруженных силах в Европе , который предусматривал сокращение танков, артиллерии и бронетехники (численность армии была сокращена до 300 000 человек). Страна планировала преобразовать нынешнюю армию, основанную на призыве, в профессиональную армию добровольцев . [233] [ нужен лучший источник ] В настоящее время армия Украины состоит из 196 600 действующих военнослужащих и около 900 000 резервистов. [234]

Американские ракетные установки M142 HIMARS на вооружении Украины — пример иностранной военной техники, полученной во время российско-украинской войны

Украина играла все большую роль в миротворческих операциях. В 2014 году украинский фрегат «Гетман Сагайдачный» присоединился к антипиратской операции Европейского Союза «Аталанта» и в течение двух месяцев находился в составе Военно-морских сил ЕС у берегов Сомали . [235] Украинские войска были развернуты в Косово в составе украинско-польского батальона . [236] В 2003–2005 годах украинское подразделение было развернуто в составе многонациональных сил в Ираке под польским командованием. [237] Военные подразделения других государств регулярно принимали участие в многонациональных военных учениях с украинскими войсками на Украине, включая военные силы США. [238]

После обретения независимости Украина объявила себя нейтральным государством. [11] Страна имела ограниченное военное партнерство с Российской Федерацией и другими странами СНГ, а с 1994 года имела партнерство с НАТО. В 2000-х годах правительство склонялось к НАТО, и более глубокое сотрудничество с альянсом было установлено Планом действий НАТО-Украина, подписанным в 2002 году. Позднее было решено, что вопрос о вступлении в НАТО должен быть решен на национальном референдуме в какой-то момент в будущем. [233] Свергнутый президент Виктор Янукович считал тогдашний уровень сотрудничества между Украиной и НАТО достаточным и был против вступления Украины в НАТО. Во время саммита в Бухаресте в 2008 году НАТО заявило, что Украина в конечном итоге станет членом НАТО, когда будет соответствовать критериям для вступления.

В рамках модернизации после начала российско-украинской войны в 2014 году младшим офицерам было разрешено проявлять больше инициативы, и были созданы силы территориальной обороны из добровольцев. [239] Различные оборонительные вооружения, включая беспилотники, поставлялись многими странами, но не истребителями. [240] В течение первых нескольких недель российского вторжения 2022 года военным было трудно защищаться от обстрелов, ракет и бомбардировок с большой высоты; но легкая пехота эффективно использовала плечевое оружие для уничтожения танков, бронетехники и низколетящих самолетов. [241] В августе 2023 года официальные лица США подсчитали, что во время российского вторжения в Украину было убито до 70 000 украинских солдат и ранено от 100 000 до 120 000 человек. [242]

Административное деление

Украина (2021) — крупные города и сопредельные страны

Система административно-территориального деления Украины отражает статус страны как унитарного государства (как указано в конституции страны) с единым правовым и административным режимом для каждой единицы.

Включая Севастополь и Автономную Республику Крым , которые были присоединены к Российской Федерации в 2014 году, Украина состоит из 27 регионов: двадцати четырех областей , одной автономной республики ( Автономная Республика Крым ) и двух городов особого статуса — Киева , столицы, и Севастополя . 24 области и Крым подразделяются на 136 [243] районов и городских муниципалитетов областного значения, или административных единиц второго уровня.

Населенные пункты в Украине делятся на две категории: городские и сельские. Городские населенные пункты делятся на города и поселки городского типа (советское административное изобретение), в то время как сельские населенные пункты состоят из деревень и поселков (общеупотребительный термин). Все города имеют определенную степень самоуправления в зависимости от их значимости, такой как национальное значение (как в случае Киева и Севастополя), региональное значение (в пределах каждой области или автономной республики) или районное значение (все остальные города). Значимость города зависит от нескольких факторов, таких как его население, социально-экономическое и историческое значение и инфраструктура.

Экономика

Киев , финансовый центр Украины

В 2021 году сельское хозяйство было крупнейшим сектором экономики. Украина является одним из крупнейших в мире экспортеров пшеницы . Она остается одной из беднейших стран в Европе с самым низким номинальным ВВП на душу населения . [244] Несмотря на улучшения, как и в Молдове, коррупция в Украине остается препятствием для вступления в ЕС ; страна заняла 104-е место из 180 в Индексе восприятия коррупции на 2023 год . [245] В 2021 году ВВП Украины на душу населения по паритету покупательной способности составил чуть более 14 000 долларов США. [246] Несмотря на предоставление чрезвычайной финансовой поддержки , МВФ ожидал, что экономика значительно сократится на 35% в 2022 году из-за вторжения России . [247] Согласно одной из оценок на 2022 год, расходы на послевоенное восстановление могут достичь полутриллиона долларов США. [248]

В 2021 году средняя зарплата в Украине достигла самого высокого уровня — почти 14 300 гривен (525 долларов США) в месяц. [249] Около 1% украинцев жили за национальной чертой бедности в 2019 году. [250] Уровень безработицы в Украине в 2019 году составил 4,5%. [251] В 2019 году 5–15% населения Украины относились к среднему классу. [252] В 2020 году государственный долг Украины составлял примерно 50% от номинального ВВП. [253] [254]

В 2021 году важными секторами были минеральные продукты и легкая промышленность. [254] Украина производит почти все виды транспортных средств и космических аппаратов . [255] [256] [257] Европейский Союз является основным торговым партнером страны, и денежные переводы от украинцев, работающих за рубежом, имеют важное значение. [254]

Сельское хозяйство

Урожай пшеницы в селе Спасов, Ровенская область, Украина.

Украина входит в число крупнейших мировых производителей и экспортеров сельскохозяйственной продукции и часто называется «хлебной корзиной Европы». В течение международного сезона маркетинга пшеницы 2020/21 (июль–июнь) она заняла шестое место среди крупнейших экспортеров пшеницы, на долю которой пришлось девять процентов мировой торговли пшеницей. [258] Страна также является крупным мировым экспортером кукурузы, ячменя и рапса. В 2020/21 году на ее долю приходилось 12 процентов мировой торговли кукурузой и ячменем и 14 процентов мирового экспорта рапса . Ее торговая доля еще больше в секторе подсолнечного масла, при этом на страну приходилось около 50 процентов мирового экспорта в 2020/2021 году. [258]

По данным Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций (ФАО), помимо гибели людей и увеличения гуманитарных потребностей, вероятные сбои, вызванные российско-украинской войной в зерновом и масличном секторах Украины, могут поставить под угрозу продовольственную безопасность многих стран, особенно тех, которые сильно зависят от Украины и России в импорте продовольствия и удобрений. [259] Некоторые из этих стран попадают в группу наименее развитых стран (НРС), в то время как многие другие относятся к группе стран с низким уровнем дохода и дефицитом продовольствия (СНДДП). [260] [261] Например, Эритрея получила 47 процентов своего импорта пшеницы в 2021 году из Украины. В целом, более 30 стран зависят от Украины и Российской Федерации в более чем 30 процентах своих потребностей в импорте пшеницы, многие из них находятся в Северной Африке, Западной и Центральной Азии. [258]

Туризм

Каменец-Подольский замок , одно из Семи чудес Украины

До русско-украинской войны количество туристов, посещающих Украину, было восьмым в Европе, согласно рейтингу Всемирной туристической организации . [262] Украина имеет множество туристических достопримечательностей: горные хребты, подходящие для катания на лыжах , пеших походов и рыбалки; побережье Черного моря как популярное летнее направление; природные заповедники различных экосистем ; и церкви, руины замков и другие архитектурные и парковые достопримечательности. Киев , Львов , Одесса и Каменец-Подольский были основными туристическими центрами Украины, каждый из которых предлагал множество исторических достопримечательностей и обширную инфраструктуру гостеприимства . Семь чудес Украины и Семь природных чудес Украины представляют собой подборки самых важных достопримечательностей Украины, выбранные украинскими экспертами и общественным интернет-голосованием. Туризм был основой экономики Крыма до значительного падения числа посетителей после российской аннексии в 2014 году. [263]

Транспорт

Блок HRCS2
Моторвагонный состав HRCS2 . Железнодорожный транспорт широко используется в Украине.

Многие дороги и мосты были разрушены, а международное морское сообщение было заблокировано российским вторжением в Украину в 2022 году. [247] До этого оно осуществлялось в основном через порт Одессы , откуда регулярно отправлялись паромы в Стамбул , Варну и Хайфу . Крупнейшей паромной компанией, работающей на этих маршрутах, была Укрферри . [264] Существует более 1600 км (1000 миль) судоходных водных путей на 7 реках, в основном на Дунае , Днепре и Припяти . Все реки Украины замерзают зимой, что ограничивает навигацию. [265]

Железнодорожная сеть Украины соединяет все основные городские районы, портовые сооружения и промышленные центры . Самая большая концентрация железнодорожных путей находится в регионе Донбасса . [266] Хотя железнодорожные грузовые перевозки сократились в 1990-х годах, Украина по-прежнему является одним из крупнейших пользователей железных дорог в мире . [267]

Международные авиалинии Украинынациональный авиаперевозчик и крупнейшая авиакомпания с главным офисом в Киеве [268] и основным хабом в киевском международном аэропорту Борисполь . Выполняла внутренние и международные пассажирские рейсы и грузовые перевозки в Европу, на Ближний Восток, в США, [230] Канаду [269] и Азию.

Энергия

Производство электроэнергии по источникам в Украине

Энергия в Украине в основном поступает из газа и угля , за которыми следуют атомная энергия и нефть. [172] Угольная промышленность была нарушена конфликтом. [270] Большая часть газа и нефти импортируется, но с 2015 года энергетическая политика отдает приоритет диверсификации поставок энергии. [271]

Около половины электроэнергии вырабатывается на атомной энергии и четверть на угле. [172] Крупнейшая атомная электростанция в Европе, Запорожская АЭС , находится на Украине. Субсидии на ископаемое топливо составили 2,2 млрд долларов США в 2019 году. [272] До 2010-х годов все ядерное топливо Украины поступало из России, но теперь большая часть этого не делает. [273]

Часть энергетической инфраструктуры была разрушена в результате вторжения России на Украину в 2022 году. [274] [275] Контракт на транзит российского газа истекает в конце 2024 года. [276]

In early 2022 Ukraine and Moldova decoupled their electricity grids from the Integrated Power System of Russia and Belarus; and the European Network of Transmission System Operators for Electricity synchronized them with continental Europe.[277][278]

Information technology

Key officials may use Starlink as backup.[279] The IT industry contributed almost 5 per cent to Ukraine's GDP in 2021[280] and in 2022 continued both inside and outside the country.[281]

Demographics

Source: Ethnic composition of the population of Ukraine, 2001 Census

  Ukrainians (77.8%)
  Russians (17.3%)
  Romanians and Moldovans (0.8%)
  Belarusians (0.6%)
  Crimean Tatars (0.5%)
  Bulgarians (0.4%)
  Hungarians (0.3%)
  Poles (0.3%)
  other (2%)

Before the 2022 Russian invasion of Ukraine the country had an estimated population of over 41 million people, and was the eighth-most populous country in Europe. It is a heavily urbanized country, and its industrial regions in the east and southeast are the most densely populated—about 67% of its total population lives in urban areas.[282] At that time Ukraine had a population density of 69.5 inhabitants per square kilometre (180 inhabitants/sq mi), and the overall life expectancy in the country at birth was 73 years (68 years for males and 77.8 years for females).[283]

Following the dissolution of the Soviet Union, Ukraine's population hit a peak of roughly 52 million in 1993. However, due to its death rate exceeding its birth rate, mass emigration, poor living conditions, and low-quality health care,[284][285] the total population decreased by 6.6 million, or 12.8% from the same year to 2014.

According to the 2001 census, ethnic Ukrainians made up roughly 78% of the population, while Russians were the largest minority, at some 17.3% of the population. Small minority populations included: Belarusians (0.6%), Moldovans (0.5%), Crimean Tatars (0.5%), Bulgarians (0.4%), Hungarians (0.3%), Romanians (0.3%), Poles (0.3%), Jews (0.3%), Armenians (0.2%), Greeks (0.2%) and Tatars (0.2%).[2] It was also estimated that there were about 10–40,000 Koreans in Ukraine, who lived mostly in the south of the country, belonging to the historical Koryo-saram group,[286][287] as well as about 47,600 Roma (though the Council of Europe estimates a higher number of about 260,000).[288]

Outside the former Soviet Union, the largest source of incoming immigrants in Ukraine's post-independence period was from four Asian countries, namely China, India, Pakistan and Afghanistan.[289] In the late 2010s 1.4 million Ukrainians were internally displaced due to the war in Donbas,[290] and in early 2022, over 4.1 million fled the country in the aftermath of the 2022 Russian invasion of Ukraine, causing the Ukrainian refugee crisis.[291] Most male Ukrainian nationals aged 18 to 60 were denied exit from Ukraine.[292] The Ukrainian government estimates that the population in the regions controlled by Ukraine was 25 to 27 million in 2024.[293]

Language

According to Ukraine's constitution, the state language is Ukrainian.[294] Russian is widely spoken in the country, especially in eastern and southern Ukraine.[294][295] Most native Ukrainian speakers know Russian as a second language.[294] Russian was the de facto dominant language of the Soviet Union but Ukrainian also held official status in the republic,[296] and in the schools of the Ukrainian SSR, learning Ukrainian was mandatory.[294]

Linguistic map of Ukraine showing most common native language by city, town, or village council, according to the 2001 census

Effective in August 2012, a new law on regional languages entitled any local language spoken by at least a 10 percent minority be declared official within that area.[297] Within weeks, Russian was declared a regional language of several southern and eastern oblasts (provinces) and cities.[298] Russian could then be used in the administrative office work and documents of those places.[299][300]

In 2014, following the Revolution of Dignity, the Ukrainian Parliament voted to repeal the law on regional languages, making Ukrainian the sole state language at all levels; however, the repeal was not signed by acting President Turchynov or by President Poroshenko.[301][302][303] In 2019, the law allowing for official use of regional languages was found unconstitutional.[304] According to the Council of Europe, this act fails to achieve fair protection of the linguistic rights of minorities.[305]

Ukrainian is the primary language used in the vast majority of Ukraine. 67% of Ukrainians speak Ukrainian as their primary language, while 30% speak Russian as their primary language.[306] In eastern and southern Ukraine, Russian is the primary language in some cities, while Ukrainian is used in rural areas. Hungarian is spoken in Zakarpattia Oblast.[307] There is no consensus among scholars whether Rusyn, also spoken in Zakarpattia, is a distinct language or a dialect of Ukrainian.[308] The Ukrainian government does not recognise Rusyn and Rusyns as a distinct language and people.[309]

For a large part of the Soviet era, the number of Ukrainian speakers declined from generation to generation, and by the mid-1980s, the usage of the Ukrainian language in public life had decreased significantly.[310] Following independence, the government of Ukraine began restoring the use of the Ukrainian language in schools and government through a policy of Ukrainisation.[311][312] Today, most foreign films and TV programs, including Russian ones, are subtitled or dubbed in Ukrainian.[313] Ukraine's 2017 education law bars primary education in public schools in grade five and up in any language but Ukrainian.[314][315]

Diaspora

The Ukrainian diaspora comprises Ukrainians and their descendants who live outside Ukraine around the world, especially those who maintain some kind of connection to the land of their ancestors and maintain their feeling of Ukrainian national identity within their own local community.[316] The Ukrainian diaspora is found throughout numerous regions worldwide including other post-Soviet states as well as in Canada,[317] and other countries such as Poland,[318] the United States,[319] the UK[320][321] and Brazil.[322]

The 2022 Russian invasion of Ukraine has led to the Ukrainian refugee crisis in which millions of Ukrainian civilians moved to neighbouring countries. Most crossed into Poland, Slovakia, and the Czech Republic, and others proceeded to at least temporarily settle in Hungary, Moldova, Germany, Austria, Romania and other European countries.[323]

Religion

The Saint Sophia Cathedral in Kyiv, a UNESCO World Heritage Site,[324] is one of the main Christian cathedrals in Ukraine.

Ukraine has the world's second-largest Eastern Orthodox population, after Russia.[325][326] A 2021 survey conducted by the Kyiv International Institute of Sociology (KIIS) found that 82% of Ukrainians declared themselves to be religious, while 7% were atheists, and a further 11% found it difficult to answer the question.[327] The level of religiosity in Ukraine was reported to be the highest in Western Ukraine (91%), and the lowest in the Donbas (57%) and Eastern Ukraine (56%).[328]

In 2019, 82% of Ukrainians were Christians; out of which 72.7% declared themselves to be Eastern Orthodox, 8.8% Ukrainian Greek Catholics, 2.3% Protestants and 0.9% Latin Church Catholics. Other Christians comprised 2.3%. Judaism, Islam, and Hinduism were the religions of 0.2% of the population each. According to the KIIS study, roughly 58.3% of the Ukrainian Orthodox population were members of the Orthodox Church of Ukraine, and 25.4% were members of the Ukrainian Orthodox Church (Moscow Patriarchate).[329] Protestants are a growing community in Ukraine, who made up 1.9% of the population in 2016,[330] but rose to 2.2% of the population in 2018.

Health

Ukraine's healthcare system is state subsidised and freely available to all Ukrainian citizens and registered residents. However, it is not compulsory to be treated in a state-run hospital as a number of private medical complexes do exist nationwide.[331] The public sector employs most healthcare professionals, with those working for private medical centres typically also retaining their state employment as they are mandated to provide care at public health facilities on a regular basis.[332]

The municipal children's hospital in Kremenchuk, Poltava Oblast

All of Ukraine's medical service providers and hospitals are subordinate to the Ministry of Healthcare, which provides oversight and scrutiny of general medical practice as well as being responsible for the day-to-day administration of the healthcare system. Despite this, standards of hygiene and patient-care have fallen.[333]

Ukraine faces a number of major public health issues[citation needed] and is considered to be in a demographic crisis because of its high death rate, low birth rate, and high emigration.[334] A factor contributing to the high death rate is a high mortality rate among working-age males from preventable causes such as alcohol poisoning and smoking.[335]

Active reformation of Ukraine's healthcare system was initiated right after the appointment of Ulana Suprun as a head of the Ministry of Healthcare.[336] Assisted by deputy Pavlo Kovtoniuk, Suprun first changed the distribution of finances in healthcare.[337] Funds must follow the patient. General practitioners will provide basic care for patients. The patient will have the right to choose one. Emergency medical service is considered to be fully funded by the state. Emergency Medicine Reform is also an important part of the healthcare reform. In addition, patients who suffer from chronic diseases, which cause a high toll of disability and mortality, are provided with free or low-price medicine.[338]

Education

According to the Ukrainian constitution, access to free education is granted to all citizens. Complete general secondary education is compulsory in the state schools which constitute the overwhelming majority. Free higher education in state and communal educational establishments is provided on a competitive basis.[339]

Because of the Soviet Union's emphasis on total access of education for all citizens, which continues today, the literacy rate is an estimated 99.4%.[50] Since 2005, an eleven-year school programme has been replaced with a twelve-year one: primary education takes four years to complete (starting at age six), middle education (secondary) takes five years to complete; upper secondary then takes three years.[340] Students in the 12th grade take Government tests, which are also referred to as school-leaving exams. These tests are later used for university admissions.

Among the oldest is also the Lviv University, founded in 1661. More higher education institutions were set up in the 19th century, beginning with universities in Kharkiv (1805), Kyiv (1834), Odesa (1865) and Chernivtsi (1875) and a number of professional higher education institutions, e.g.: Nizhyn Historical and Philological Institute (originally established as the Gymnasium of Higher Sciences in 1805), a Veterinary Institute (1873) and a Technological Institute (1885) in Kharkiv, a Polytechnic Institute in Kyiv (1898) and a Higher Mining School (1899) in Katerynoslav. Rapid growth followed in the Soviet period. By 1988 the number of higher education institutions increased to 146 with over 850,000 students.[341]

The Ukrainian higher education system comprises higher educational establishments, scientific and methodological facilities under national, municipal and self-governing bodies in charge of education.[342] The organisation of higher education in Ukraine is built up in accordance with the structure of education of the world's higher developed countries, as is defined by UNESCO and the UN.[343]

Ukraine produces the fourth largest number of post-secondary graduates in Europe, while being ranked seventh in population.[344] Higher education is either state funded or private. Most universities provide subsidised housing for out-of-city students. It is common for libraries to supply required books for all registered students. Ukrainian universities confer two degrees: the bachelor's degree (4 years) and the master's degree (5–6th year), in accordance with the Bologna process. Historically, Specialist degree (usually 5 years) is still also granted; it was the only degree awarded by universities in Soviet times.[345] Ukraine was ranked 55th in 2023 in the Global Innovation Index.[346]

Regional differences

The results of the 2014 parliamentary election with People's Front in yellow, Opposition Bloc in blue and Petro Poroshenko Bloc in red

Ukrainian is the dominant language in Western Ukraine and in Central Ukraine, while Russian is the dominant language in the cities of Eastern Ukraine and Southern Ukraine. In the Ukrainian SSR schools, learning Russian was mandatory; in modern Ukraine, schools with Ukrainian as the language of instruction offer classes in Russian and in the other minority languages.[294][347][348][349]

On the Russian language, on Soviet Union and Ukrainian nationalism, opinion in Eastern Ukraine and Southern Ukraine tends to be the exact opposite of those in Western Ukraine; while opinions in Central Ukraine on these topics tend be less extreme.[348][350][351][352]

Similar historical divisions also remain evident at the level of individual social identification. Attitudes toward the most important political issue, relations with Russia, differed strongly between Lviv, identifying more with Ukrainian nationalism and the Ukrainian Greek Catholic Church, and Donetsk, predominantly Russian orientated and favourable to the Soviet era, while in central and southern Ukraine, as well as Kyiv, such divisions were less important and there was less antipathy toward people from other regions.[353]

However, all were united by an overarching Ukrainian identity based on shared economic difficulties, showing that other attitudes are determined more by culture and politics than by demographic differences.[353][354] Surveys of regional identities in Ukraine have shown that the feeling of belonging to a "Soviet identity" is strongest in the Donbas (about 40%) and the Crimea (about 30%).[355]

During elections voters of Western and Central Ukrainian oblasts (provinces) vote mostly for parties (Our Ukraine, Batkivshchyna)[356][357] and presidential candidates (Viktor Yuschenko, Yulia Tymoshenko) with a pro-Western and state reform platform, while voters in Southern and Eastern oblasts vote for parties (CPU, Party of Regions) and presidential candidates (Viktor Yanukovych) with a pro-Russian and status quo platform.[358][359][360][361] However, this geographical division is decreasing.[362][363][364]

Culture

A collection of traditional Ukrainian Easter eggs—pysanky. The design motifs on pysanky date back to early Slavic cultures.
Orthodox Christmas celebration in Lviv.

Ukrainian customs are heavily influenced by Orthodox Christianity, the dominant religion in the country.[365] Gender roles also tend to be more traditional, and grandparents play a greater role in bringing up children, than in the West.[366] The culture of Ukraine has also been influenced by its eastern and western neighbours, reflected in its architecture, music and art.[367]

The Communist era had quite a strong effect on the art and writing of Ukraine.[368] In 1932, Stalin made socialist realism state policy in the Soviet Union when he promulgated the decree "On the Reconstruction of Literary and Art Organisations". This greatly stifled creativity. During the 1980s glasnost (openness) was introduced and Soviet artists and writers again became free to express themselves as they wanted.[369]

As of 2023, UNESCO inscribed 8 properties in Ukraine on the World Heritage List. Ukraine is also known for its decorative and folk traditions such as Petrykivka painting, Kosiv ceramics, and Cossack songs.[370][371][372][373] Between February 2022 and March 2023, UNESCO verified the damage to 247 sites, including 107 religious sites, 89 buildings of artistic or historical interest, 19 monuments and 12 libraries.[374] Since January 2023, the historic centre of Odesa has been inscribed on the List of World Heritage in Danger.[375]

The tradition of the Easter eggs, known as pysanky, has long roots in Ukraine. These eggs were drawn on with wax to create a pattern; then, the dye was applied to give the eggs their pleasant colours, the dye did not affect the previously wax-coated parts of the egg. After the entire egg was dyed, the wax was removed leaving only the colourful pattern. This tradition is thousands of years old, and precedes the arrival of Christianity to Ukraine.[376] In the city of Kolomyia near the foothills of the Carpathian Mountains, the museum of Pysanka was built in 2000 and won a nomination as the monument of modern Ukraine in 2007, part of the Seven Wonders of Ukraine action.

Since 2012, the Ministry of Culture of Ukraine has formed the National Inventory of Elements of the Intangible Cultural Heritage of Ukraine,[377] which consists of 103 items as of July 2024.[29]

Libraries

The Vernadsky National Library of Ukraine, is the main academic library and main scientific information centre in Ukraine.

During the 2022 Russian invasion of Ukraine the Russians bombed the Maksymovych Scientific Library of the Taras Shevchenko Kyiv National University, Vernadsky National Library of Ukraine, the National Scientific Medical Library of Ukraine and the Kyiv city youth library.[378]

Literature

Ukrainian literature has origins in Old Church Slavonic writings, which was used as a liturgical and literary language following Christianization in the 10th and 11th centuries.[379][380][better source needed][h] Other writings from the time include chronicles, the most significant of which was the Primary Chronicle.[citation needed] Literary activity faced a sudden decline after the Mongol invasion of Kievan Rus', before seeing a revival beginning in the 14th century, and was advanced in the 16th century with the invention of the printing press.[379]

The Cossacks established an independent society and popularized a new kind of epic poem, which marked a high point of Ukrainian oral literature.[380][failed verification] These advances were then set back in the 17th and early 18th centuries, as many Ukrainian authors wrote in Russian or Polish. Nonetheless, by the late 18th century, the modern literary Ukrainian language finally emerged.[379] In 1798, the modern era of the Ukrainian literary tradition began with Ivan Kotliarevsky's publication of Eneida in the Ukrainian vernacular.[381]

By the 1830s, a Ukrainian romantic literature began to develop, and the nation's most renowned cultural figure, romanticist poet-painter Taras Shevchenko emerged. Whereas Ivan Kotliarevsky is considered to be the father of literature in the Ukrainian vernacular; Shevchenko is the father of a national revival.[382]

Then, in 1863, the use of the Ukrainian language in print was effectively prohibited by the Russian Empire.[72] This severely curtailed literary activity in the area, and Ukrainian writers were forced to either publish their works in Russian or release them in Austrian controlled Galicia. The ban was never officially lifted, but it became obsolete after the revolution and the Bolsheviks' coming to power.[380]

Ukrainian literature continued to flourish in the early Soviet years when nearly all literary trends were approved. These policies faced a steep decline in the 1930s, when prominent representatives as well as many others were killed by the NKVD during the Great Purge. In general around 223 writers were repressed by what was known as the Executed Renaissance.[383] These repressions were part of Stalin's implemented policy of socialist realism. The doctrine did not necessarily repress the use of the Ukrainian language, but it required that writers follow a certain style in their works.

Literary freedom grew in the late 1980s and early 1990s alongside the decline and collapse of the USSR and the reestablishment of Ukrainian independence in 1991.[379]

Architecture

St Michael's Golden-domed Cathedral in Kyiv, the foremost example of Cossack Baroque and one of Ukraine's most recognizable landmarks

Ukrainian architecture includes the motifs and styles that are found in structures built in modern Ukraine, and by Ukrainians worldwide. These include initial roots which were established in the state of Kievan Rus'. Following the Christianization of Kievan Rus', Ukrainian architecture has been influenced by Byzantine architecture. After the Mongol invasion of Kievan Rus', it continued to develop in the Kingdom of Galicia-Volhynia.[384]

After the union with the Tsardom of Russia, architecture in Ukraine began to develop in different directions, with many structures in the larger eastern, Russian-ruled area built in the styles of Russian architecture of that period, whilst the western region of Galicia developed under Polish and Austro-Hungarian architectural influences. Ukrainian national motifs would eventually be used during the period of the Soviet Union and in modern independent Ukraine.[384] However, much of the contemporary architectural skyline of Ukraine is dominated by Soviet-style Khrushchyovkas, or low-cost apartment buildings.[385]

Weaving and embroidery

Rushnyk, Ukrainian embroidery

Artisan textile arts play an important role in Ukrainian culture,[386] especially in Ukrainian wedding traditions. Ukrainian embroidery, weaving and lace-making are used in traditional folk dress and in traditional celebrations. Ukrainian embroidery varies depending on the region of origin[387] and the designs have a long history of motifs, compositions, choice of colours and types of stitches.[388] Use of colour is very important and has roots in Ukrainian folklore. Embroidery motifs found in different parts of Ukraine are preserved in the Rushnyk Museum in Pereiaslav.

National dress is woven and highly decorated. Weaving with handmade looms is still practised in the village of Krupove, situated in Rivne Oblast. The village is the birthplace of two internationally recognized personalities in the scene of national crafts fabrication: Nina Myhailivna[389] and Uliana Petrivna.[390]

Music

Cossack Mamay playing a kobza
Mykola Lysenko is widely considered to be the father of Ukrainian classical music.[391]

Music is a major part of Ukrainian culture, with a long history and many influences. From traditional folk music, to classical and modern rock, Ukraine has produced several internationally recognised musicians including Kirill Karabits, Okean Elzy and Ruslana. Elements from traditional Ukrainian folk music made their way into Western music and even into modern jazz. Ukrainian music sometimes presents a perplexing mix of exotic melismatic singing with chordal harmony. The most striking general characteristic of authentic ethnic Ukrainian folk music is the wide use of minor modes or keys which incorporate augmented second intervals.[392]

During the Baroque period, music had a place of considerable importance in the curriculum of the Kyiv-Mohyla Academy. Much of the nobility was well versed in music with many Ukrainian Cossack leaders such as (Mazepa, Paliy, Holovatyj, Sirko) being accomplished players of the kobza, bandura or torban.

The first dedicated musical academy was set up in Hlukhiv in 1738 and students were taught to sing and play violin and bandura from manuscripts. As a result, many of the earliest composers and performers within the Russian empire were ethnically Ukrainian, having been born or educated in Hlukhiv or having been closely associated with this music school.[393] Ukrainian classical music differs considerably depending on whether the composer was of Ukrainian ethnicity living in Ukraine, a composer of non-Ukrainian ethnicity who was a citizen of Ukraine, or part of the Ukrainian diaspora.[394]

Since the mid-1960s, Western-influenced pop music has been growing in popularity in Ukraine. Folk singer and harmonium player Mariana Sadovska is prominent. Ukrainian pop and folk music arose with the international popularity of groups and performers like Vopli Vidoplyasova, Dakh Daughters, Dakha Brakha, Ivan Dorn and Okean Elzy.

Media

The Ukrainian legal framework on media freedom is deemed "among the most progressive in eastern Europe", although implementation has been uneven.[395][needs update] The constitution and laws provide for freedom of speech[396] and press. The main regulatory authority for the broadcast media is the National Television and Radio Broadcasting Council of Ukraine (NTRBCU), tasked with licensing media outlets and ensure their compliance with the law.[397]

Kyiv dominates the media sector in Ukraine: National newspapers Den, Dzerkalo Tyzhnia, tabloids, such as The Ukrainian Week or Focus, and television and radio are largely based there,[citation needed] although Lviv is also a significant national media centre. The National News Agency of Ukraine, Ukrinform was founded here in 1918. BBC Ukrainian started its broadcasts in 1992.[398] As of 2022 75% of the population use the internet, and social media is widely used by government and people.[399]

On 10 March 2024, creators of a documentary film 20 Days in Mariupol were awarded with the Oscar in the category "Best Documentary Feature Film", the first Oscar in Ukraine's history.[400]

Sport

Ukraine greatly benefited from the Soviet emphasis on physical education. These policies left Ukraine with hundreds of stadia, swimming pools, gymnasia and many other athletic facilities.[401] The most popular sport is football. The top professional league is the Vyscha Liha ("premier league").

Many Ukrainians also played for the Soviet national football team, most notably Ballon d'Or winners Ihor Belanov and Oleh Blokhin. This award was only presented to one Ukrainian after the dissolution of the Soviet Union, Andriy Shevchenko. The national team made its debut in the 2006 FIFA World Cup, and reached the quarterfinals before losing to eventual champions, Italy.

Ukrainian boxers are amongst the best in the world.[402] Since becoming the undisputed cruiserweight champion in 2018, Oleksandr Usyk has also gone on to win the unified WBA (Super), IBF, WBO and IBO heavyweight titles. This feat made him one of only three boxers to have unified the cruiserweight world titles and become a world heavyweight champion.[403] The brothers Vitali and Wladimir Klitschko are former heavyweight world champions who held multiple world titles throughout their careers. Also hailing from Ukraine is Vasyl Lomachenko, a 2008 and 2012 Olympic gold medalist. He is the unified lightweight world champion who ties the record for winning a world title in the fewest professional fights; three. As of September 2018, he is ranked as the world's best active boxer, pound for pound, by ESPN.[404]

Sergey Bubka held the record in the Pole vault from 1993 to 2014; with great strength, speed and gymnastic abilities, he was voted the world's best athlete on several occasions.[405][406]

Basketball has gained popularity in Ukraine. In 2011, Ukraine was granted a right to organize EuroBasket 2015. Two years later the Ukraine national basketball team finished sixth in EuroBasket 2013 and qualified to FIBA World Cup for the first time in its history. Euroleague participant Budivelnyk Kyiv is the strongest professional basketball club in Ukraine.

Chess is a popular sport in Ukraine. Ruslan Ponomariov is the former world champion. There are about 85 Grandmasters and 198 International Masters in Ukraine. Rugby league is played throughout Ukraine.[407]

Cuisine

Ukrainian borscht with smetana sour cream

The traditional Ukrainian diet includes chicken, pork, beef, fish and mushrooms. Ukrainians also tend to eat a lot of potatoes; grains; and fresh, boiled or pickled vegetables. Popular traditional dishes varenyky (boiled dumplings with mushrooms, potatoes, sauerkraut, quark, cherries or berries), nalysnyky (pancakes with quark, poppy seeds, mushrooms, caviar or meat), kapusnyak (cabbage soup that usually consists of meat, potatoes, carrots, onions, millet, tomato paste, spices and fresh herbs), red borscht (soup made of beets, cabbage and mushrooms or meat) and holubtsi (stuffed cabbage rolls filled with rice, carrots, onion and minced meat).[408] Among traditional baked goods are decorated korovais and paska Easter bread.[409] Ukrainian specialties also include Chicken Kiev and Kyiv cake.

Ukrainians drink stewed fruit compote, juices, milk, ryazhanka, mineral water, tea and coffee, beer, wine and horilka.[410]

See also

Notes

  1. ^ /juːˈkrn/ yoo-KRAYN; Ukrainian: Україна, romanizedUkraina, pronounced [ʊkrɐˈjinɐ]
  2. ^ Considering only territories located within geographic Europe.
  3. ^ Ukraine also has a battlefront to its southeast with territory illegally occupied and annexed from it by Russia.
  4. ^ Which also has the unrecognised breakaway state Transnistria.
  5. ^ The Ukrainian territories on the Sea of Azov have been occupied and annexed by Russia in 2022, but the annexation has been condemned by the international community.
  6. ^ a b These figures are likely to be much higher, as they do not include Ukrainians of other nationalities or Ukrainian Jews, but only ethnic Ukrainians, from the Ukrainian SSR.
  7. ^ This figure excludes POW deaths.
  8. ^ Such writings were also the base for Russian and Belarusian literature.

References

  1. ^ "Law of Ukraine "On ensuring the functioning of Ukrainian as the state language": The status of Ukrainian and minority languages". 20 October 2020.
  2. ^ a b "Population by ethnic nationality, 1 January, year". ukrcensus.gov.ua. Ukrainian Office of Statistics. Archived from the original on 17 December 2011. Retrieved 17 April 2010.
  3. ^ Особливості Релігійного І Церковно-Релігійного Самовизначення Українських Громадян: Тенденції 2010–2018 [Features of Religious and Church – Religious Self-Determination of Ukrainian Citizens: Trends 2010–2018] (PDF) (in Ukrainian), Kyiv: Razumkov Center in collaboration with the All-Ukrainian Council of Churches, 22 April 2018, pp. 12, 13, 16, 31, archived (PDF) from the original on 26 April 2018
    Sample of 2,018 respondents aged 18 years and over, interviewed 23–28 March 2018 in all regions of Ukraine except Crimea and the occupied territories of the Donetsk and Luhansk regions.
  4. ^ "Ukraine". The World Factbook. Central Intelligence Agency. 23 March 2022.
  5. ^ Jhariya, M.K.; Meena, R.S.; Banerjee, A. (2021). Ecological Intensification of Natural Resources for Sustainable Agriculture. Springer Singapore. p. 40. ISBN 978-981-334-203-3. Retrieved 31 March 2022.
  6. ^ a b c d e "World Economic Outlook Database, April 2024 Edition. (Ukraine)". www.imf.org. International Monetary Fund. 16 April 2024. Retrieved 17 April 2024.
  7. ^ "GINI index (World Bank estimate) – Ukraine". data.worldbank.org. World Bank. Retrieved 12 August 2021.
  8. ^ "Human Development Report 2023/24" (PDF). United Nations Development Programme. 13 March 2024. Retrieved 13 March 2024.
  9. ^ Net, Korrespondent (18 October 2011). Рішення Ради: Україна 30 жовтня перейде на зимовий час [Rada Decision: Ukraine will change to winter time on 30 October] (in Ukrainian). korrespondent.net. Retrieved 31 October 2011.
  10. ^ "Ukraine country profile". BBC News. 1 March 2022. Retrieved 25 March 2022.
  11. ^ a b "Declaration of State Sovereignty of Ukraine". Verkhovna Rada of Ukraine. Archived from the original on 27 September 2007. Retrieved 24 December 2007.
  12. ^ a b Beliakova, Polina; Tecott Metz, Rachel (17 March 2023). "The Surprising Success of U.S. Military Aid to Ukraine". Foreign Affairs. Retrieved 13 April 2023.
  13. ^ a b Dorfman, Zach (28 April 2022). "In closer ties to Ukraine, U.S. officials long saw promise and peril". Yahoo News. Retrieved 13 April 2023.
  14. ^ "Ukraine – Trade – European Commission". ec.europa.eu. 2 May 2023.
  15. ^ "What is wrong with the Ukrainian economy?". Atlantic Council. 26 April 2019. Retrieved 23 August 2020.
  16. ^ Dlugy, Yana (1 July 2022). "Corruption in Ukraine". New York Times. Retrieved 15 September 2022.
  17. ^ "Ukraine becomes world's third biggest grain exporter in 2011 – minister" (Press release). Black Sea Grain. 20 January 2012. Archived from the original on 31 December 2013. Retrieved 31 December 2013.
  18. ^ "World Trade Report 2013". World Trade Organization. 2013. Retrieved 26 January 2014.
  19. ^ "Ukrainian Drone Force". www.warpowerukraine.com.
  20. ^ Kramer, Andrew E.; Bilefsky, Dan (30 September 2022). "Ukraine submits an application to join NATO, with big hurdles ahead". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 1 October 2022.
  21. ^ "Linguistic divides: Johnson: Is there a single Ukraine?". The Economist. 5 February 2014. Retrieved 12 May 2014.
  22. ^ "Ukraine – Definition". Merriam-Webster Online Dictionary. Retrieved 4 May 2012.
  23. ^ "Why Did "The Ukraine" Become Just "Ukraine"?". www.mentalfloss.com. 3 January 2013.
  24. ^ "Ukraine or the Ukraine: Why do some country names have 'the'?". BBC News. 7 June 2012.
  25. ^ "The "the" is gone". The Ukrainian Weekly. 8 December 1991. Archived from the original on 14 October 2017. Retrieved 21 October 2015.
  26. ^ Adam Taylor (9 December 2013). "Why Ukraine Isn't 'The Ukraine,' And Why That Matters Now". Business Insider. Retrieved 21 October 2015.
  27. ^ "'Ukraine' or 'the Ukraine'? It's more controversial than you think". Washington Post. 25 March 2014. Retrieved 11 August 2016.
  28. ^ Geoghegan, Tom (7 June 2012). "Ukraine or the Ukraine: Why do some country names have 'the'?". BBC News Magazine. BBC.
  29. ^ a b "Національний перелік елементів нематеріальної культурної спадщини України". mcip.gov.ua (in Ukrainian). 24 July 2024. Retrieved 28 July 2024.
  30. ^ Gibbons, Ann (10 June 2015). "Nomadic herders left a strong genetic mark on Europeans and Asians". Science. AAAS.
  31. ^ R. Garba, V. Usyk, L. Ylä-Mella, J. Kameník, K. Stübner, J. Lachner, G. Rugel, F. Veselovský, N. Gerasimenko, A. I. R. Herries, J. Kučera, M. F. Knudsen, J. D. Jansen (6 March 2024). "East-to-west human dispersal into Europe 1.4 million years ago". Nature. 627 (8005): 805–810. Bibcode:2024Natur.627..805G. doi:10.1038/s41586-024-07151-3. ISSN 0028-0836. PMID 38448591. S2CID 268262450.{{cite journal}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  32. ^ Prat, Sandrine; Péan, Stéphane C.; Crépin, Laurent; Drucker, Dorothée G.; Puaud, Simon J.; Valladas, Hélène; Lázničková-Galetová, Martina; Plicht, Johannes van der; Yanevich, Alexander (17 June 2011). "The Oldest Anatomically Modern Humans from Far Southeast Europe: Direct Dating, Culture and Behavior". PLOS ONE. 6 (6): e20834. Bibcode:2011PLoSO...620834P. doi:10.1371/journal.pone.0020834. PMC 3117838. PMID 21698105.
  33. ^ Jennifer Carpenter (20 June 2011). "Early human fossils unearthed in Ukraine". BBC. Retrieved 21 June 2011.
  34. ^ "Mystery of the domestication of the horse solved: Competing theories reconciled". sciencedaily (sourced from the University of Cambridge). 7 May 2012. Retrieved 12 June 2014.
  35. ^ Matossian, Mary Kilbourne (8 May 1997). Shaping World History. Routledge. p. 43. ISBN 9780765600622.
  36. ^ "What We Theorize – When and Where Did Domestication Occur". International Museum of the Horse. Archived from the original on 23 July 2013. Retrieved 12 December 2010.
  37. ^ "Horsey-aeology, Binary Black Holes, Tracking Red Tides, Fish Re-evolution, Walk Like a Man, Fact or Fiction". Quirks and Quarks Podcast with Bob Macdonald. CBC Radio. 7 March 2009. Archived from the original on 7 October 2014. Retrieved 18 September 2010.
  38. ^ Balter, Michael (13 February 2015). "Mysterious Indo-European homeland may have been in the steppes of Ukraine and Russia". Science.
  39. ^ Haak, Wolfgang; Lazaridis, Iosif; Patterson, Nick; Rohland, Nadin; Mallick, Swapan; Llamas, Bastien; Brandt, Guido; Nordenfelt, Susanne; Harney, Eadaoin; Stewardson, Kristin; Fu, Qiaomei (11 June 2015). "Massive migration from the steppe was a source for Indo-European languages in Europe". Nature. 522 (7555): 207–211. arXiv:1502.02783. Bibcode:2015Natur.522..207H. doi:10.1038/nature14317. ISSN 0028-0836. PMC 5048219. PMID 25731166.
  40. ^ "Scythian". Encyclopædia Britannica. Retrieved 21 October 2015.
  41. ^ "Scythian: Ancient People". Online Britannica. 20 July 1998. Archived from the original on 27 March 2017. Retrieved 26 October 2017.
  42. ^ "Khazar | Origin, History, Religion, & Facts". Encyclopædia Britannica. 12 May 2023.
  43. ^ Magocsi, Paul Robert (16 July 1996). A History of Ukraine. University of Toronto Press. ISBN 9780802078209. Retrieved 16 July 2018 – via Google Books.
  44. ^ Belyaev, A. (13 September 2012). "Русь и варяги. Евразийский исторический взгляд". Центр Льва Гумилёва (in Russian). Retrieved 11 March 2023.
  45. ^ a b c "Kievan Rus". The Columbia Encyclopedia (6 ed.). 2001–2007. Archived from the original on 19 August 2000. Retrieved 8 January 2014.
  46. ^ A Geography of Russia and Its Neighbors ISBN 978-1-606-23920-9 p. 69
  47. ^ Kubicek, Paul (2008). The History of Ukraine. Westport: Greenwood Press. pp. 20–22. ISBN 9780313349201.
  48. ^ Martin, Janet (6 April 2009). Gleason, Abbott (ed.). A Companion to Russian History. John Wiley & Sons. pp. 37–40. ISBN 978-1-4443-0842-6.
  49. ^ The Dynasty of Chernigov, 1146–1246 ISBN 978-0-521-82442-2 pp. 117–118
  50. ^ a b c "Ukraine". CIA World Factbook. 13 December 2007. Retrieved 24 December 2007.
  51. ^ Power Politics in Kievan Rus': Vladimir Monomakh and His Dynasty, 1054–1246 ISBN 0-888-44202-5 pp. 195–196
  52. ^ Carter V. Findley, The Turks in World History (Oxford University Press, October 2004) ISBN 0-19-517726-6
  53. ^ "The Destruction of Kiev". University of Toronto's Research Repository. Archived from the original on 19 August 2016. Retrieved 3 January 2008.
  54. ^ "Roman Mstyslavych". encyclopediaofukraine.com.
  55. ^ Ougrin, Dennis; Ougrin, Anastasia (2020). One Hundred Years in Galicia: Events That Shaped Ukraine and Eastern Europe. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing. p. 11. ISBN 9781527558816.
  56. ^ Rowell, C. S. (1994). Lithuania Ascending: A Pagan Empire Within East-Central Europe, 1295–1345. Cambridge Studies in Medieval Life and Thought: Fourth Series. Cambridge University Press. ISBN 9780521450119.
  57. ^ "Genuezskiye kolonii v Odesskoy oblasti – Biznes-portal Izmaila" Генуэзские колонии в Одесской области – Бизнес-портал Измаила [Genoese colonies in the Odesa region – Izmail's business portal] (in Russian). 5 February 2018. Archived from the original on 5 February 2018. Retrieved 17 November 2020.
  58. ^ Plokhy, Serhii (2017). The Gates of Europe: A History of Ukraine. New York: Basic Books. ISBN 9780465050918.
  59. ^ Radio Lemberg. "A History of Ukraine. Episode 33. The Crimean Khanate and Its Permanent Invasions of Ukraine". radiolemberg.com. Archived from the original on 12 May 2020. Retrieved 26 September 2019.
  60. ^ Kizilov, Mikhail (2007). "Slaves, Money Lenders, and Prisoner Guards: The Jews and the Trade in Slaves and Captives in the Crimean Khanate". Journal of Jewish Studies. 58 (2): 189–210. doi:10.18647/2730/JJS-2007. ISSN 0022-2097.
  61. ^ İnalcik, Halil (1979). "Servile Labour in the Ottoman Empire". In Ascher, Abraham; Király, Béla K.; Halasi-Kun, Tibor (eds.). The Mutual Effects of the Islamic and Judeo-Christian Worlds: The East European Pattern. New York, NY: Brooklyn College Press. pp. 25–43. ISBN 978-0-93088800-8. Archived from the original on 4 May 2017.
  62. ^ Subtelny, pp. 92–93
  63. ^ Krupnytsky B. and Zhukovsky A. "Zaporizhia, The". Encyclopedia of Ukraine. Retrieved 16 December 2007.
  64. ^ a b "Ukraine – The Cossacks". Encyclopædia Britannica. Retrieved 21 October 2015.
  65. ^ Matsuki, Eizo (2009). "The Crimean Tatars and their Russian-Captive Slaves" (PDF). econ.hit-u.ac.jp. Hitotsubashi University (Mediterranean Studies Group). Archived from the original (PDF) on 5 June 2013.
  66. ^ "Poland". Encyclopædia Britannica (fee required). Archived from the original on 11 October 2007. Retrieved 12 September 2007.
  67. ^ Subtelny, pp. 123–124
  68. ^ Okinshevych, Lev; Arkadii Zhukovsky (1989). "Hetman state". Encyclopedia of Ukraine. Vol. 2.
  69. ^ a b Magocsi, Paul Robert (2010). A History of Ukraine: The Land and Its Peoples, Second Edition. Toronto: University of Toronto Press. pp. 255–263. ISBN 9781442640856.
  70. ^ Hardaway, Ashley (2011). Ukraine. US: Other Places Publishing. p. 98. ISBN 9781935850045.
  71. ^ Makuch, Andrij; Zasenko, Oleksa Eliseyovich; Yerofeyev, Ivan Alekseyevich; Hajda, Lubomyr A.; Stebelsky, Ihor; Kryzhanivsky, Stepan Andriyovich (13 December 2023). "Ukraine under direct imperial Russian rule". Encyclopædia Britannica Online. Retrieved 11 December 2023.
  72. ^ a b Remy, Johannes (March–June 2007). "The Valuev Circular and Censorship of Ukrainian Publications in the Russian Empire (1863–1876): Intention and Practice". Canadian Slavonic Papers. 47 (1/2): 87–110. doi:10.1080/00085006.2007.11092432. JSTOR 40871165. S2CID 128680044.
  73. ^ "The First Ukrainian Political Program: Mykhailo Drahomanov's Introduction to Hromadaurl". www.ditext.com. Retrieved 26 March 2021.
  74. ^ "Shevchenko, Taras". encyclopediaofukraine.com. Retrieved 1 November 2017.
  75. ^ Magocsi, Paul Robert (16 July 2018). The Roots of Ukrainian Nationalism: Galicia as Ukraine's Piedmont. University of Toronto Press. doi:10.3138/9781442682252. ISBN 9781442682252. S2CID 128063569.
  76. ^ Kravčenko, Volodymyr Vasylʹovyč (2022). The Ukrainian-Russian borderland: history versus geography. Montreal & Kingston London Chicago: McGill-Queen’s University Press. pp. 26–35. ISBN 978-0-2280-1199-6.
  77. ^ "Industrial Revolution | Key Facts". Encyclopedia Britannica. Retrieved 30 July 2022.
  78. ^ "On the industrial history of Ukraine". European Route of Industrial Heritage. Retrieved 30 July 2022.
  79. ^ Satzewich, Vic (2002). The Ukrainian diaspora. London: Routledge. pp. 26–48. ISBN 0-415-29658-7. OCLC 252946784.
  80. ^ Münz, Rainer; Ohliger, Rainer (2003). Diasporas and Ethnic Migrants: German, Israel, and Post-Soviet Successor States in Comparative Perspective. Routledge. p. 164. ISBN 0-7146-5232-6 – via Google Books.
  81. ^ Subtelny, Orest (2000). Ukraine: a history. University of Toronto Press. p. 262. ISBN 0-8020-8390-0 – via Google Books.
  82. ^ Smele, Jonathan D. (2015). Historical Dictionary of the Russian Civil Wars, 1916–1926. Rowman & Littlefield. p. 476. ISBN 978-1-4422-5281-3 – via Google Books.
  83. ^ Subtelny, Orest (2000). Ukraine: A History. University of Toronto Press. pp. 340–344. ISBN 978-0-8020-8390-6.
  84. ^ Nahylo, Bohdan (1999). The Ukrainian Resurgence. London: Hurst. p. 8. ISBN 9781850651680. OCLC 902410832.
  85. ^ "Ukraine – World War I and the struggle for independence". Encyclopædia Britannica. 20 May 2023.
  86. ^ "The Famine of 1920–1924". The Norka – a German Colony in Russia. Archived from the original on 13 January 2015. Retrieved 4 March 2015.
  87. ^ "Famine of 1921–3". Encyclopedia of Ukraine. Retrieved 3 March 2015.
  88. ^ Timothy Snyder. (2003)The Causes of Ukrainian-Polish Ethnic Cleansing 1943, The Past and Present Society: Oxford University Press. p. 202
  89. ^ Timothy Snyder. (2005). Sketches from a Secret War: A Polish Artist's Mission to Liberate Soviet Ukraine. New Haven: Yale University Press. pp. 32–33, 152–162
  90. ^ Revyuk, Emil (8 July 1931). "Polish Atrocities in Ukraine". Svoboda Press – via Google Books.
  91. ^ Skalmowski, Wojciech (8 July 2003). For East is East: Liber Amicorum Wojciech Skalmowski. Peeters Publishers. ISBN 9789042912984 – via Google Books.
  92. ^ Subtelny, p. 380
  93. ^ Service, Robert (1997). A History of Twentieth-Century Russia. Cambridge, MA: Harvard University Press. pp. 124–125. ISBN 0674403487.
  94. ^ Christopher Gilley, 'The "Change of Signposts" in the Ukrainian emigration: Mykhailo Hrushevskyi and the Foreign Delegation of the Ukrainian Party of Socialist Revolutionaries', Jahrbücher für Geschichte Osteuropas, Vol. 54, 2006, No. 3, pp. 345–74
  95. ^ "Ukraine remembers famine horror". BBC News. 24 November 2007.
  96. ^ Wheatcroft, Stephen G. (2007). "Agency and Terror: Yevdokimov and Mass Killing in Stalin's Great Terror". Australian Journal of Politics and History. 53 (1): 20–43. doi:10.1111/j.1467-8497.2007.00440.x. ISSN 0004-9522. Full text in Ebsco. See also Robert Conquest, The Harvest of Sorrow: Soviet collectivization and the terror-famine (1986). Mark B. Tauger, "The 1932 Harvest and the Famine of 1933" Slavic Review, Vol. 50, No. 1 (Spring, 1991), pp. 70–89, notes the harvest was unusually poor. online in JSTOR; R. W. Davies, Mark B. Tauger, S. G. Wheatcroft, "Stalin, Grain Stocks and the Famine of 1932–1933", Slavic Review, Vol. 54, No. 3 (Autumn, 1995), pp. 642–657 online in JSTOR; Michael Ellman. "Stalin and the Soviet famine of 1932–33 Revisited", Europe-Asia Studies, Volume 59, Issue 4 June 2007, pages 663–693.
  97. ^ Wilson, p. 17
  98. ^ Subtelny, p. 487
  99. ^ "Treaty of Peace with Romania : February 10, 1947". Avalon Project. Retrieved 25 September 2022.
  100. ^ Roberts, p. 102
  101. ^ Boshyk, p. 89
  102. ^ a b "Ukraine – World War II and its aftermath". Encyclopædia Britannica. Archived from the original on 27 February 2010. Retrieved 28 December 2007.
  103. ^ Berkhoff, Karel Cornelis (April 2004). Harvest of despair: life and death in Ukraine under Nazi rule. Harvard University Press. p. 164.
  104. ^ a b "World wars". Encyclopedia of Ukraine. Retrieved 20 December 2007.
  105. ^ Subtelny, Orest (1988). Ukraine: A History. University of Toronto Press. p. 410. ISBN 9781442609914 – via Google Books.
  106. ^ Vedeneev, Dmitry (7 March 2015). "Військово-польова жандармерія - спеціальний орган Української повстанської армії" [Military Field Gendarmerie - special body of the Ukrainian Insurgent Army]. Archived from the original on 7 March 2015. Retrieved 11 March 2023.
  107. ^ Snyder, Timothy (24 February 2010). "A Fascist Hero in Democratic Kiev". The New York Review of Books. Retrieved 11 March 2023.
  108. ^ Motyka, Grzegorz (2002). "Polska reakcja na działania UPA – skala i przebieg akcji odwetowych" [Polish reaction to the actions of the UPA – the scale and course of retaliation]. In Motyka, Grzegorz; Libionka, Dariusz (eds.). Antypolska Akcja OUN-UPA, 1943–1944, Fakty i Interpretacje [Anti-Polish Action OUN-UPA, 1943–1944, Facts and Interpretations] (PDF). Warsaw: Instytut Pamięci Narodowej. Archived from the original (PDF) on 19 August 2014.
  109. ^ Snyder, Timothy (2003). "The Causes of Ukrainian-Polish Ethnic Cleansing 1943". Past & Present (179): 197–234. doi:10.1093/past/179.1.197. ISSN 0031-2746. JSTOR 3600827.
  110. ^ Piotrowski pp. 352–354
  111. ^ Weiner pp. 127–237
  112. ^ Kalb, Marvin (21 September 2015). Imperial Gamble: Putin, Ukraine, and the New Cold War. Brookings Institution Press. ISBN 978-0-8157-2665-4. OCLC 1058866168.
  113. ^ "Losses of the Ukrainian Nation, p. 2". Peremoga.gov.ua (in Ukrainian). Archived from the original on 15 May 2005. Retrieved 16 December 2007.
  114. ^ Subtelny, p. 476
  115. ^ Magocsi, p. 635
  116. ^ "Ukrainian Insurgent Army". Encyclopedia of Ukraine. Retrieved 20 December 2007.
  117. ^ Weinberg, p. 264
  118. ^ "Losses of the Ukrainian Nation". Peremoga.gov.ua (in Ukrainian). p. 1. Archived from the original on 25 October 2007. Retrieved 16 December 2007.
  119. ^ a b Stanislav Kulchytskyi (1 October 2004). "Demohrafichni vtraty Ukrayiny v khkh stolitti" Демографічні втрати України в хх столітті [Demographic losses of Ukraine in the 20 century] (in Ukrainian). Kyiv, Ukraine: Dzerkalo Tyzhnia. Retrieved 20 January 2021.[permanent dead link]
  120. ^ Smale, Alison (27 January 2014). "Shedding Light on a Vast Toll of Jews Killed Away From the Death Camps". The New York Times. Retrieved 13 December 2023.
  121. ^ a b "Losses of the Ukrainian Nation, p. 7". Peremoga.gov.ua (in Ukrainian). Archived from the original on 15 May 2005. Retrieved 16 December 2007.
  122. ^ Overy, p. 518
  123. ^ a b Кривошеев Г. Ф., Россия и СССР в войнах XX века: потери вооруженных сил. Статистическое исследование (Krivosheev G. F., Russia and the USSR in the wars of the 20th century: losses of the Armed Forces. A Statistical Study) (in Russian)
  124. ^ "Вихідні та святкові дні 2022 року в Україні/Holidays 2022 in Ukraine". Consulate General of Ukraine in New York (in Ukrainian). 29 December 2021. Archived from the original on 4 August 2022. Retrieved 31 July 2022.
  125. ^ "Ukraine: World War II and its aftermath". Encyclopædia Britannica (fee required). Archived from the original on 29 September 2007. Retrieved 12 September 2007.
  126. ^ "Activities of the Member States – Ukraine". United Nations. Retrieved 17 January 2011.
  127. ^ "United Nations". U.S. Department of State. Retrieved 22 September 2014. Voting procedures and the veto power of permanent members of the Security Council were finalized at the Yalta Conference in 1945 when Roosevelt and Stalin agreed that the veto would not prevent discussions by the Security Council. Roosevelt agreed to General Assembly membership for Ukraine and Byelorussia while reserving the right, which was never exercised, to seek two more votes for the United States.
  128. ^ "United Nations". U.S. Department of State. Retrieved 22 September 2014. Voting procedures and the veto power of permanent members of the Security Council were finalized at the Yalta Conference in 1945 when Roosevelt and Stalin agreed that the veto would not prevent discussions by the Security Council. In April 1945, new U.S. President Truman agreed to General Assembly membership for Ukraine and Byelorussia while reserving the right, which was never exercised, to seek two more votes for the United States.
  129. ^ Malynovska, Olena (14 June 2006). "Migration and migration policy in Ukraine". Archived from the original on 23 September 2013.
  130. ^ "The Transfer of Crimea to Ukraine". International Committee for Crimea. July 2005. Retrieved 25 March 2007.
  131. ^ Cook, Bernard A.; Cook, Bernard Anthony (2001). Europe Since 1945: An Encyclopedia. Taylor & Francis. ISBN 978-0-8153-4058-4.
  132. ^ "Ukraine – The last years of Stalin's rule". Encyclopædia Britannica (fee required). Archived from the original on 15 January 2008. Retrieved 28 December 2007.
  133. ^ Magocsi, p. 644
  134. ^ Magocsi, 1996, p. 704
  135. ^ Remy, Johannes (1996). "'Sombre anniversary' of worst nuclear disaster in history – Chernobyl: 10th anniversary". UN Chronicle. Find articles. Archived from the original on 28 June 2012. Retrieved 16 December 2007.
  136. ^ Geller, Mikhail (1991). Седьмой секретарь: Блеск и нищета Михаила Горбачева (1st Russian ed.). London. p. 352=356. ISBN 1-870128-72-9. OCLC 24243579.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  137. ^ "Declaration of State Sovereignty of Ukraine". Verkhovna Rada of Ukraine. 16 July 1990. Archived from the original on 27 September 2007. Retrieved 12 September 2007.
  138. ^ "Verkhovna Rada of Ukraine Resolution On Declaration of Independence of Ukraine". Verkhovna Rada of Ukraine. 24 August 1991. Archived from the original on 30 September 2007. Retrieved 12 September 2007.
  139. ^ Nohlen & Stöver, p1985
  140. ^ "Soviet Leaders Recall 'Inevitable' Breakup Of Soviet Union". RadioFreeEurope. 8 December 2006. Retrieved 12 September 2007.
  141. ^ Лащенко, Олександр (26 November 2020). ""Україні не потрібно виходити із СНД – вона ніколи не була і не є зараз членом цієї структури"". Радіо Свобода.
  142. ^ Solodkov, Artem (27 December 2021). "Период распада: последний декабрь Союза. 26 декабря 1991 года". РБК (in Russian). Retrieved 11 March 2023.
  143. ^ Shen, p. 41
  144. ^ a b c Sutela, Pekka. "The Underachiever: Ukraine's Economy Since 1991". Carnegie Endowment for International Peace. Retrieved 3 August 2022.
  145. ^ "Ukrainian GDP (PPP)". World Economic Outlook Database, October 2007. International Monetary Fund (IMF). Retrieved 10 March 2008.
  146. ^ "Can Ukraine Avert a Financial Meltdown?". World Bank. June 1998. Archived from the original on 12 July 2000. Retrieved 16 December 2007.
  147. ^ Figliuoli, Lorenzo; Lissovolik, Bogdan (31 August 2002). "The IMF and Ukraine: What Really Happened". International Monetary Fund. Archived from the original on 17 October 2002. Retrieved 16 December 2007.
  148. ^ "Дефолт 1998 года: 10 лет спустя". ukraine.segodnya.ua (in Russian). 11 July 2022. Retrieved 4 August 2022.
  149. ^ "The stable crisis. Ukraine's economy three years after the Euromaidan". OSW Centre for Eastern Studies. 5 April 2017. Retrieved 3 August 2022.
  150. ^ "War to cause Ukraine economy to shrink nearly a third this year – EBRD report – Ukraine". ReliefWeb. 10 May 2022. Retrieved 3 August 2022.
  151. ^ Dickinson, Peter (19 June 2021). "Ukraine's choice: corruption or growth". Atlantic Council. Retrieved 3 August 2022.
  152. ^ Aslund, Anders; Aslund, Anders (Autumn 1995). "Eurasia Letter: Ukraine's Turnaround". Foreign Policy. 100 (100): 125–143. doi:10.2307/1149308. JSTOR 1149308.
  153. ^ Mykhnenko, Vlad (15 March 2020). "Causes and Consequences of the War in Eastern Ukraine: An Economic Geography Perspective". Europe-Asia Studies. 72 (3): 528–560. doi:10.1080/09668136.2019.1684447. ISSN 0966-8136. S2CID 214438848.
  154. ^ Ludvigsson, Jonas F.; Loboda, Andrii (July 2022). "Systematic review of health and disease in Ukrainian children highlights poor child health and challenges for those treating refugees". Acta Paediatrica. 111 (7): 1341–1353. doi:10.1111/apa.16370. ISSN 0803-5253. PMC 9324783. PMID 35466444.
  155. ^ "Impact of war on the dynamics of COVID-19 in Ukraine - Ukraine". reliefweb.int. 17 April 2022. Retrieved 4 August 2022.
  156. ^ Shevel, Oxana (1 September 2015). "The parliamentary elections in Ukraine, October 2014". Electoral Studies. 39: 159–163. doi:10.1016/j.electstud.2015.03.015. ISSN 0261-3794.
  157. ^ Kuzio, Taras (1 October 2005). "Neither East Nor West: Ukraine's Security Policy Under Kuchma". Problems of Post-Communism. 52 (5): 59–68. doi:10.1080/10758216.2005.11052215. ISSN 1075-8216. S2CID 157151441.
  158. ^ ""Хунта" и "террористы": война слов Москвы и Киева". BBC News Русская служба (in Russian). 25 April 2014. Retrieved 4 August 2022.
  159. ^ "Putin accuses US of orchestrating 2014 'coup' in Ukraine". Al Jazeera. 22 June 2021. Retrieved 3 March 2022.
  160. ^ "The Maidan in 2014 is a coup d'etat: a review of Italian and German pro-Russian media". Retrieved 4 August 2022.
  161. ^ Kuzio, Taras (4 May 2018). "Euromaidan revolution, Crimea and Russia–Ukraine war: why it is time for a review of Ukrainian–Russian studies". Eurasian Geography and Economics. 59 (3–4): 529–553. doi:10.1080/15387216.2019.1571428. ISSN 1538-7216. S2CID 159414642.
  162. ^ Hosaka, Sanshiro (3 July 2019). "Putin the 'Peacemaker'?—Russian Reflexive Control During the 2014 August Invasion of Ukraine". The Journal of Slavic Military Studies. 32 (3): 324–346. doi:10.1080/13518046.2019.1646950. ISSN 1351-8046. S2CID 210591255.
  163. ^ Potočňák, Adam; Mares, Miroslav (16 May 2022). "Donbas Conflict: How Russia's Trojan Horse Failed and Forced Moscow to Alter Its Strategy". Problems of Post-Communism. 70 (4): 341–351. doi:10.1080/10758216.2022.2066005. ISSN 1075-8216. S2CID 248838806.
  164. ^ Lock, Samantha; Singh, Maanvi; Oladipo, Gloria; Michael, Chris; Jones, Sam (24 February 2022). "Ukraine-Russia crisis live news: Putin declares operation to 'demilitarise' Ukraine – latest updates". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 24 February 2022.
  165. ^ Gutiérrez, Pablo; Kirk, Ashley. "A year of war: how Russian forces have been pushed back in Ukraine". the Guardian.
  166. ^ Lonas, Lexi (12 May 2022). "5 ways Russia has failed in its invasion". The Hill. Retrieved 4 August 2022.
  167. ^ "Ukraine Country Report". EU-LISTCO. 11 December 2019. Retrieved 4 August 2022.
  168. ^ a b "EU awards Ukraine and Moldova candidate status". BBC News. 23 June 2022. Retrieved 4 August 2022.
  169. ^ "Top Ukrainian officials quit in anti-corruption drive". BBC News. 24 January 2023. Retrieved 25 January 2023.
  170. ^ "Ukraine – Relief". Encyclopædia Britannica (fee required). Archived from the original on 15 January 2008. Retrieved 27 December 2007.
  171. ^ Tabuchi, Hiroko (2 March 2022). "Before Invasion, Ukraine's Lithium Wealth Was Drawing Global Attention". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 3 March 2022.
  172. ^ a b c d "Mining – UkraineInvest". 8 May 2020. Retrieved 3 March 2022.
  173. ^ Nature, Preferred by. "Ukraine Timber Risk Profile". NEPCon – Preferred by Nature. Archived from the original on 26 November 2020. Retrieved 3 March 2022.
  174. ^ Overview of soil conditions of arable land in Ukraine – Study case for steppe and forest-steppe zones. Food and Agriculture Organization of the United Nations. 2020. doi:10.4060/ca7761en. ISBN 978-92-5-132215-4. S2CID 242588829. Retrieved 7 March 2022.
  175. ^ "Ukraine invasion: rapid overview of environmental issues". CEOBS. 25 February 2022. Retrieved 3 March 2022.
  176. ^ Bank, World (January 2016). "Ukraine Country Environmental Analysis". World Bank. doi:10.1596/24971. hdl:10986/24971.
  177. ^ "Water, sanitation and hygiene (WASH)". www.unicef.org. Archived from the original on 3 March 2022. Retrieved 3 March 2022.
  178. ^ "Environmental issues in Ukraine". Naturvernforbundet. 16 July 2017. Archived from the original on 6 March 2022. Retrieved 6 March 2022.
  179. ^ "Ten-Step plan to address environmental impact of war in Ukraine" PAX for Peace. 24 February 2023. Accessed 30 April 2023.
  180. ^ "One Year In, Russia's War on Ukraine Has Inflicted $51 Billion in Environmental Damage" e360.yale.edu. 22 February 2023. Accessed 30 April 2023.
  181. ^ "Ukrainians hope to rebuild greener country after Russia's war causes 'ecocide'". The Independent. 19 March 2022. Retrieved 7 June 2023.
  182. ^ "The Environmental Cost of the War in Ukraine". International Relations Review. 2 June 2023. Retrieved 7 June 2023.
  183. ^ Graham-Harrison, Emma (27 August 2022). "Toxins in soil, blasted forests – Ukraine counts cost of Putin's 'ecocide'". The Observer. ISSN 0029-7712. Retrieved 7 June 2023.
  184. ^ "One Year In, Russia's War on Ukraine Has Inflicted $51 Billion in Environmental Damage". Yale E360. Retrieved 1 July 2023.
  185. ^ "Ukraine". Country Pasture/Forage Resource Profiles. Food and Agriculture Organization. Archived from the original on 6 October 2016. Retrieved 8 August 2016.
  186. ^ a b c "Ukraine – Climate". Encyclopædia Britannica. Retrieved 20 October 2015.
  187. ^ Didovets, Iulii; Krysanova, Valentina; Hattermann, Fred Fokko; del Rocío Rivas López, María; Snizhko, Sergiy; Müller Schmied, Hannes (1 December 2020). "Climate change impact on water availability of main river basins in Ukraine". Journal of Hydrology: Regional Studies. 32: 100761. Bibcode:2020JHyRS..3200761D. doi:10.1016/j.ejrh.2020.100761. ISSN 2214-5818. S2CID 230613418.
  188. ^ Skrypnyk, Andriy; Zhemoyda, Oleksandr; Klymenko, Nataliia; Galaieva, Liudmyla; Koval, Tatiana (1 March 2021). "Econometric Analysis of the Impact of Climate Change on the Sustainability of Agricultural Production in Ukraine". Journal of Ecological Engineering. 22 (3): 275–288. doi:10.12911/22998993/132945. ISSN 2299-8993. S2CID 233801987.
  189. ^ "World Bank Climate Change Knowledge Portal". climateknowledgeportal.worldbank.org.
  190. ^ Dinerstein, Eric; et al. (2017). "An Ecoregion-Based Approach to Protecting Half the Terrestrial Realm". BioScience. 67 (6): 534–545. doi:10.1093/biosci/bix014. ISSN 0006-3568. PMC 5451287. PMID 28608869.
  191. ^ a b Shvidenko, Anatoly; Buksha, Igor; Krakovska, Svitlana; Lakyda, Petro (30 June 2017). "Vulnerability of Ukrainian Forests to Climate Change". Sustainability. 9 (7): 1152. doi:10.3390/su9071152. eISSN 2071-1050.
  192. ^ Council of Europe. Conference (1 January 2001). Conference Sur la Conservation Et Le Suivi de la Diversite Biologique Et Paysagere en Ukraine [Conference on the Conservation and Monitoring of Biological and Landscape Diversity in Ukraine] (in French). Council of Europe. pp. 78–. ISBN 9789287146458. OCLC 1056440382.
  193. ^ "Welcome to State of The Environment in Ukraine". The Ministry for Environmental Protection and Nuclear Safety of Ukraine. Archived from the original on 7 July 2009. Retrieved 21 October 2013.
  194. ^ "The List of Wetlands of International Importance" (PDF). Ukraine. Ramsar Organization. 11 October 2013. Retrieved 21 October 2013.
  195. ^ "National planning tool for the implementation of the Ramsar Convention on Wetlands" (PDF). Ramsar organization. 2002. Retrieved 21 October 2013.
  196. ^ "Regions of Ukraine and their divisions". Verkhovna Rada of Ukraine Official Web-site (in Ukrainian). Archived from the original on 31 December 2007. Retrieved 24 December 2007.
  197. ^ "Number of Present Population of Ukraine, as of January 1" (PDF). ukrstat.gov.ua. Archived from the original (PDF) on 4 July 2022.
  198. ^ Choudhry, Sujit (2018). Semi-presidentialism and Inclusive Governance in Ukraine Reflections for Constitutional Reform (PDF). Stockholm: International Institute for Democracy and Electoral Assistance. p. 16. ISBN 978-91-7671-154-5. OCLC 1038616889.
  199. ^ a b "Ukraine celebrating 20th anniversary of Constitution". www.unian.info. 16 June 2016. Retrieved 11 March 2023.
  200. ^ Yulia Tymoshenko Goes On Trial A Day Before Constitution Day, Eurasia Daily Monitor (30 July 2011)
  201. ^ 1996: the year in review Archived 3 March 2016 at the Wayback Machine, The Ukrainian Weekly (29 December 1996)
  202. ^ "Ukraine's parliament backs changes to Constitution confirming Ukraine's path toward EU, NATO". www.unian.info. Retrieved 7 February 2019.
  203. ^ "General Articles about Ukraine". Government Portal. Archived from the original on 20 January 2008. Retrieved 24 December 2007.
  204. ^ "Verkhovna Rada of Ukraine". Verkhovna Rada of Ukraine Official Web-site. Archived from the original on 23 December 2007. Retrieved 24 December 2007.
  205. ^ "Constitution of Ukraine". Wikisource. Retrieved 24 December 2007.
  206. ^ Черноватий Л. М. Практичний курс англійської мови. 4-й курс.: Підручник для ВНЗ. Нова Книга. pp. 24–. ISBN 9789663821757.
  207. ^ Freedom House (13 September 2004). Nations in Transit 2004: Democratization in East Central Europe and Eurasia. Rowman & Littlefield Publishers. pp. 639–. ISBN 978-1-4617-3141-2. OCLC 828424860.
  208. ^ "Ukraine's president declared martial law after Russia's attack. But what is it?". USA Today.
  209. ^ "Ukraine President Submits Bill Extending Martial Law Until Late April". NDTV.com. Retrieved 31 March 2022.
  210. ^ "Ukrainian Parliament Extends Martial Law For 90 Days". Radio Free Europe/Radio Liberty. 22 May 2022. Retrieved 17 June 2022.
  211. ^ "WJP Rule of Law Index® 2018–2019". data.worldjusticeproject.org. Archived from the original on 29 April 2015. Retrieved 28 April 2014.
  212. ^ Byrne, Peter (25 March 2010). "Prosecutors fail to solve biggest criminal cases". Kyiv Post. Archived from the original on 31 March 2010. Retrieved 19 January 2023.
  213. ^ "Українські суди майже не виносять виправдувальних вироків". Ukrainska Pravda (in Ukrainian). Retrieved 6 July 2023.
  214. ^ a b c Byrne, Peter (25 March 2010). "Jackpot". Kyiv Post. Archived from the original on 29 March 2010. Retrieved 31 March 2010.
  215. ^ a b "Ukraine". United States Department of State. 4 November 2021. Retrieved 31 March 2022.
  216. ^ Interfax-Ukraine (15 December 2011). "Constitutional Court rules Russian, other languages can be used in Ukrainian courts – Dec. 15, 2011". Kyiv Post. Retrieved 6 July 2023.
    "З подачі "Регіонів" Рада дозволила російську у судах". Ukrainska Pravda (in Ukrainian). Retrieved 6 July 2023.
  217. ^ "Російська мова стала офіційною в українських судах". for-ua.com.
  218. ^ Chivers, C. J. (17 January 2005). "How Top Spies in Ukraine Changed the Nation's Path". The New York Times. Retrieved 15 June 2018.
  219. ^ Background Notes, Ukraine. U.S. Department of State, Bureau of Public Affairs, Office of Public Communication, Editorial Division. 2000. pp. 9–. OCLC 40350408.
  220. ^ NATO Review. University of Wisconsin – NATO Information Service. pp. 49–. OCLC 1387966.
  221. ^ a b c "Ukraine has no alternative to Euro-Atlantic integration – Ukraine has no alternative to Euro-Atlantic integration – Poroshenko". Interfax-Ukraine. 23 December 2014.
    "Ukraine abolishes its non-aligned status – law". Interfax-Ukraine. 23 December 2014.
    "Ukraine's complicated path to NATO membership". Euronews. 23 December 2014.
    "Ukraine Takes Step Toward Joining NATO". The New York Times. 23 December 2014.
    "Ukraine Ends 'Nonaligned' Status, Earning Quick Rebuke From Russia". The Wall Street Journal. 23 December 2014.
  222. ^ "Teixeira: Ukraine's EU integration suspended, association agreement unlikely to be signed". Interfax. 31 August 2012. Retrieved 6 September 2012.
  223. ^ "EU, Ukraine to sign remaining part of Association Agreement on June 27 – European Council". Retrieved 25 June 2016.
  224. ^ "EU-Ukraine Deep and Comprehensive Free Trade Area" (PDF). European Union. Retrieved 21 June 2021.
  225. ^ "The EU-Ukraine Association Agreement and Deep and Comprehensive Free Trade Area" (PDF). European Union. Retrieved 21 June 2021.
  226. ^ Patricolo, Claudia (29 July 2018). "Ukraine looks to revive V4 membership hopes as Slovakia takes over presidency". Emerging Europe. Retrieved 11 March 2023.
  227. ^ "Lithuania, Poland and Ukraine Inaugurate 'Lublin Triangle'". Jamestown.
  228. ^ "Україна, Грузія та Молдова створили новий формат співпраці для спільного руху в ЄС". www.eurointegration.com.ua.
  229. ^ "У 2024 році Україна подасть заявку на вступ до ЄС". www.ukrinform.ua. 29 January 2019.
  230. ^ a b "Ukraine International Airlines launches direct Kyiv–New York flights". KyivPost. 6 June 2014. Retrieved 24 April 2015.
  231. ^ a b "The history of the Armed Forces of Ukraine". Ministry of Defence of Ukraine. Retrieved 5 July 2008.
  232. ^ Kelly, Mary Louise; Lonsdorf, Kat (21 February 2022). "Why Ukraine gave up its nuclear weapons – and what that means in an invasion by Russia". NPR.org. Retrieved 9 November 2022.
  233. ^ a b "White Book 2006" (PDF). Ministry of Defence of Ukraine. Archived from the original (PDF) on 8 November 2007. Retrieved 24 December 2007.
  234. ^ Walters, Alex (24 February 2022). "In numbers: How does Ukraine's military stack up against Russia?". Forces Network.
  235. ^ "Ukrainian Navy Warship Hetman Sagaidachniy Joins EU Naval Force Counter Piracy Operation Atalanta". Eunavfor.eu. 6 January 2014. Archived from the original on 28 February 2021. Retrieved 26 January 2014.
  236. ^ "Multinational Peacekeeping Forces in Kosovo, KFOR". Ministry of Defence of Ukraine. Retrieved 24 December 2007.
  237. ^ "Peacekeeping". Ministry of Defence of Ukraine. Retrieved 2 May 2008.
  238. ^ "Kyiv Post. Independence. Community. Trust – Politics – Parliament approves admission of military units of foreign states to Ukraine for exercises". 22 May 2010. Archived from the original on 22 May 2010.
  239. ^ Collins, Liam (8 March 2022). "In 2014, the 'decrepit' Ukrainian army hit the refresh button. Eight years later, it's paying off". The Conversation. Retrieved 18 March 2022.
  240. ^ Al Jazeera Staff. "What's in the new US military aid package to Ukraine?". www.aljazeera.com. Retrieved 18 March 2022.
  241. ^ "Is an outright Russian military victory in Ukraine possible?". The Guardian. 17 March 2022. Retrieved 18 March 2022.
  242. ^ "Troop Deaths and Injuries in Ukraine War Near 500,000, U.S. Officials Say". The New York Times. 18 August 2023.
  243. ^ "The council reduced the number of districts in Ukraine: 136 instead of 490". Ukrainska Pravda (in Ukrainian). 17 July 2020.
  244. ^ Bohdan Ben (25 September 2020). "Why Is Ukraine Poor? Look To The Culture Of Poverty". VoxUkraine. Retrieved 4 March 2021.
  245. ^ "CPI 2023 for Eastern Europe & Central Asia: Autocracy & weak justice…". Transparency.org. 30 January 2024. Retrieved 31 January 2024.
  246. ^ "World Economic Outlook Database, April 2021". IMF.org. International Monetary Fund. Retrieved 17 April 2020.
  247. ^ a b "Ukraine economy could shrink by up to 35% in 2022, says IMF". The Guardian. 14 March 2022. Retrieved 24 March 2022.
  248. ^ "What will it cost to rebuild Ukraine?". The Economist. ISSN 0013-0613. Retrieved 24 May 2022.
  249. ^ Jaroslav Romanchuk (29 December 2021). "Ukrainian Economy in 2021: Procrastination Without Innovation". Get the Latest Ukraine News Today – Kyivpost. Kyiv Post. Retrieved 27 January 2022.
  250. ^ "Poverty headcount ratio at national poverty lines (% of population) – Ukraine | Data". data.worldbank.org. Retrieved 17 April 2021.
  251. ^ "Unemployment, total (% of total labor force) (national estimate) – Ukraine | Data". data.worldbank.org. Retrieved 17 April 2021.
  252. ^ Lyubomyr Shavalyuk (10 October 2019). "Where Ukraine's middle class is and how it can develop". The Ukrainian Week. Retrieved 6 November 2020.
  253. ^ "Ukraine Government Debt: % of GDP". CEIC. Retrieved 17 April 2021.
  254. ^ a b c "Ukraine's economy is more than just wheat and commodities | DW | 15 March 2022". DW.COM. Retrieved 24 March 2022.
  255. ^ "Statistics of Launches of Ukrainian LV". www.nkau.gov.ua. State Space Agency of Ukraine. Archived from the original on 10 December 2018. Retrieved 24 December 2007.
  256. ^ "Missile defence, NATO: Ukraine's tough call". Business Ukraine. Archived from the original on 21 November 2008. Retrieved 5 July 2008.
  257. ^ "Ukraine Special Weapons". The Nuclear Information Project. Retrieved 5 July 2008.
  258. ^ a b c FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION OF THE UNITED NATIONS (2022). FOOD OUTLOOK – BIANNUAL REPORT ON GLOBAL FOOD MARKETS : november 2021. [S.l.]: FOOD & AGRICULTURE ORG. ISBN 978-92-5-135248-9. OCLC 1291390883.
  259. ^ "FAO Information Note: The importance of Ukraine and the Russian Federation for global agricultural markets and the risks associated with the current conflict, 25 March 2022 Update" (PDF). Food and Agriculture Organization.
  260. ^ "LDCs at a Glance | Department of Economic and Social Affairs". www.un.org. Retrieved 15 April 2022.
  261. ^ "FAO Country Profiles". www.fao.org. Retrieved 15 April 2022.
  262. ^ "UNWTO World Tourism Barometer" (PDF). UNWTO World Tourism Barometer. 6 (2). June 2008. ISSN 1728-9246. Archived from the original (PDF) on 19 August 2008.
  263. ^ Ash, Lucy (8 August 2014). "Tourism takes a nosedive in Crimea". BBC News. Retrieved 11 March 2023.
  264. ^ "Судоходная компания Укрферри. Морские паромные перевозки на Черном Море между Украиной, Грузией, Турцией и Болгарией". Ukrferry.com. Retrieved 30 December 2010.
  265. ^ "Киевскую дамбу может разрушить только метеорит или война — Эксперт". www.segodnya.ua. Archived from the original on 19 February 2012. Retrieved 15 June 2022.
  266. ^ "Ukraine – Resources and power | Britannica". www.britannica.com.
  267. ^ "Transportation in Ukraine". U.S. Government Printing Office. Retrieved 22 December 2007.
  268. ^ "UIA Contacts". FlyUIA. Archived from the original on 9 February 2017. Retrieved 11 March 2023.
  269. ^ Liu, Jim (29 November 2017). "Ukraine International plans Toronto launch in June 2018". Routesonline. Retrieved 29 November 2017.
  270. ^ "The paradox threatening Ukraine's post-coal future". openDemocracy. Retrieved 27 February 2022.
  271. ^ "Ukraine – Countries & Regions". IEA. Retrieved 27 February 2022.
  272. ^ "Fossil-Fuel Subsidies in the EU's Eastern Partner Countries : Estimates and Recent Policy Developments". OECD. Retrieved 1 March 2022.
  273. ^ "Westinghouse and Ukraine's Energoatom Extend Long-term Nuclear Fuel Contract". 11 April 2014. Westinghouse. Archived from the original on 11 April 2014. Retrieved 15 April 2014.
  274. ^ Lock, Samantha (27 February 2022). "Russia-Ukraine latest news: missile strikes on oil facilities reported as some Russian banks cut off from Swift system – live". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 27 February 2022.
  275. ^ Taylor, Kira (26 February 2022). "Ukraine's energy system coping but risks major damage as war continues". www.euractiv.com. Retrieved 27 February 2022.
  276. ^ "Ukraine plans to end Russian gas transit contract in 2024 – interview for Deutsche Welle | Naftogaz Ukraine". www.naftogaz.com. 24 October 2023. Retrieved 30 December 2023.
  277. ^ "Ukraine joins European power grid, ending its dependence on Russia". CBS News. No. 16 March 2022. Associated Press. Archived from the original on 16 March 2022. Retrieved 23 March 2022.
  278. ^ "Continental Europe successful synchronisation with Ukraine and Moldova power systems". ENTSO-E. 16 March 2022. Retrieved 17 March 2022.
  279. ^ "Could Russia shut down the internet in Ukraine?". The Guardian. 1 March 2022. Retrieved 15 March 2022.
  280. ^ Davies, Pascale (11 March 2022). "Ukraine's tech companies are finding ways to help those fleeing war". euronews. Retrieved 15 March 2022.
  281. ^ Journal, Sam Schechner | Photographs by Justyna Mielnikiewicz/MAPS for The Wall Street (2 March 2022). "Ukraine's Vital Tech Industry Carries On Amid Russian Invasion". The Wall Street Journal. ISSN 0099-9660. Retrieved 15 March 2022.
  282. ^ "Ukraine – Statistics". United Nations Children's Fund (UNICEF). Archived from the original on 3 April 2019. Retrieved 7 January 2008.
  283. ^ "Life expectancy and Healthy life expectancy, data by country". World Health Organization. 2020. Retrieved 19 April 2021.
  284. ^ Peterson, Nolan (26 February 2017). "Why Is Ukraine's Population Shrinking?". Newsweek. Retrieved 9 July 2019.
  285. ^ "Population". State Statistics Service of Ukraine. Retrieved 9 July 2019.
  286. ^ "Koreans of Ukraine. Who are they?". Ukrainer. 30 October 2019. Retrieved 19 April 2021.
  287. ^ Alina Sandulyak (18 July 2017). "Phantom Syndrome: Ethnic Koreans in Ukraine". Bird In Flight. Retrieved 15 April 2019.
  288. ^ "Ukraine - World Directory of Minorities & Indigenous Peoples". Minority Rights Group. 19 June 2015.
  289. ^ "Caught Between East and West, Ukraine Struggles with Its Migration Policy". Migration Policy Institute. January 2006.
  290. ^ "National Monitoring System Report on the Situation of Internally Displaced Persons – March 2020 – Ukraine". ReliefWeb. 21 January 2021.
  291. ^ Hatoum, Bassam; Keaten, Jamey (30 March 2022). "Number of Ukraine refugees passes worst-case U.N. estimate". Associated Press. Medyka. Retrieved 30 March 2022.
  292. ^ Kramer, Andrew (3 April 2024). "Zelensky Lowers Ukraine's Draft Age, Risking Political Backlash". New York Times.
  293. ^ Pancevski, Bojan (17 September 2024). "One Million Are Now Dead or Injured in the Russia-Ukraine War". The Wall Street Journal.
  294. ^ a b c d e Serhy Yekelchyk Ukraine: Birth of a Modern Nation, Oxford University Press (2007), ISBN 978-0-19-530546-3
  295. ^ Armitage, Susie (8 April 2022). "'Ukrainian has become a symbol': interest in language spikes amid Russia invasion". The Guardian. Retrieved 18 April 2022. Like most Ukrainians, Sophia Reshetniak, 20, is fluent in both Ukrainian and Russian.
  296. ^ L.A. Grenoble (2003). Language Policy in the Soviet Union. Springer Science & Business Media. p. 1. ISBN 978-1-4020-1298-3.
  297. ^ "Yanukovych signs language bill into law". Kyivpost.com. 8 August 2012. Retrieved 26 January 2014.
  298. ^ "Russian spreads like wildfires in dry Ukrainian forest". Kyivpost.com. 23 August 2012. Retrieved 26 January 2014.
  299. ^ "Romanian becomes regional language in Bila Tserkva in Zakarpattia region". Kyiv Post. Interfax-Ukraine. 24 September 2012. Retrieved 20 October 2015.
  300. ^ Michael Schwirtz (5 July 2012). "Ukraine". The New York Times.
  301. ^ Проект Закону про визнання таким, що втратив чинність, Закону України "Про засади державної мовної політики" [Draft Law on the recognition of the void Law of Ukraine "On the basic principles of State Language Policy"] (in Ukrainian). Ukrainian Parliament. Retrieved 12 March 2015.
  302. ^ Ian Traynor (24 February 2014). "Western nations scramble to contain fallout from Ukraine crisis". The Guardian.
  303. ^ Andrew Kramer (2 March 2014). "Ukraine Turns to Its Oligarchs for Political Help". New York Times. Retrieved 2 March 2014.
  304. ^ "Constitutional Court Declares Law On Language Policy Unconstitutional". ukranews.com. 28 February 2018.
  305. ^ "New Language Requirement Raises Concerns in Ukraine". Human Rights Watch. 19 January 2022.
  306. ^ "Language data for Ukraine". Translators without Borders. March 2022. Retrieved 11 March 2023.
  307. ^ "Hungary plays ethnic card in all neighboring countries: experts explain "language row" with Ukraine". Unian. 7 December 2017.
  308. ^ Moser, Michael A. (2016). "Rusyn: A New-Old Language In-between Nations and States". The Palgrave Handbook of Slavic Languages, Identities and Borders. London: Palgrave Macmillan. pp. 124–139. doi:10.1007/978-1-137-34839-5_7. ISBN 978-1-349-57703-3. Archived from the original on 14 January 2020. Retrieved 16 October 2019.
  309. ^ Encyclopedia of Rusyn history and culture. Toronto, Ont.: University of Toronto Press. 2002. ISBN 0802035663.
  310. ^ Shamshur, pp. 159–168
  311. ^ "Світова преса про вибори в Україні-2004 (Ukrainian Elections-2004 as mirrored in the World Press)". Архіви України (National Archives of Ukraine). Archived from the original on 8 January 2009. Retrieved 7 January 2008.
  312. ^ "Criticism of Ukraine's language law justified: rights body". Reuters. 7 December 2017.
  313. ^ "New language law could kill independent media ahead of 2019 elections". Kyiv Post. 19 October 2018.
  314. ^ "Ukrainian Language Bill Facing Barrage Of Criticism From Minorities, Foreign Capitals". Radio Free Europe/Radio Liberty. 24 September 2017.
  315. ^ "Ukraine defends education reform as Hungary promises 'pain'". The Irish Times. 27 September 2017.
  316. ^ Vic Satzewich, The Ukrainian Diaspora (Routledge, 2003).
  317. ^ Cecco, Leyland (3 March 2022). "In Canada, world's second largest Ukrainian diaspora grieves invasion". the Guardian. Retrieved 3 September 2023.
  318. ^ "How many refugees have fled Ukraine and where are they going?". BBC News. 15 March 2022. Retrieved 16 March 2022.
  319. ^ "'Lot of determination': Ukrainian Americans rally for their country". The Guardian. 25 February 2022. Retrieved 16 March 2022.
  320. ^ "Ukrainian refugees are now living in the UK - so how is it going?". BBC News. 28 May 2022.
  321. ^ "Hosts of Ukrainians in UK to receive government praise for generosity". 30 July 2022.
  322. ^ "Canada has opened its doors for war-ravaged Ukrainians. Does it have the capacity? - National | Globalnews.ca". Global News. Retrieved 16 March 2022.
  323. ^ UNHCR (11 March 2022). "UNHCR scales up for those displaced by war in Ukraine, deploys cash assistance". Unhcr.
  324. ^ "Kyiv Saint Sophia Cathedral". United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO). UN. Retrieved 8 July 2008.
  325. ^ "Religious Belief and National Belonging in Central and Eastern Europe". Pew Research Center's Religion & Public Life Project. 10 May 2017.
  326. ^ "Orthodox Christianity in the 21st Century". Pew Research Center's Religion & Public Life Project. 10 November 2017.
  327. ^ "Press releases and reports – Religious self-identification of the population and attitude to the main Churches of Ukraine: June 2021 (kiis.com.ua)".
  328. ^ Релігія, Церква, суспільство і держава: два роки після Майдану [Religion, Church, Society and State: Two Years after Maidan] (PDF) (in Ukrainian), Kyiv: Razumkov Center in collaboration with the All-Ukrainian Council of Churches, 26 May 2016, pp. 22, 27, archived from the original (PDF) on 22 April 2017, retrieved 7 January 2019
  329. ^ "ПРЕС-РЕЛІЗ ЗА РЕЗУЛЬТАТАМИ СОЦІОЛОГІЧНОГО ДОСЛІДЖЕННЯ «УКРАЇНА НАПЕРЕДОДНІ ПРЕЗИДЕНТСЬКИХ ВИБОРІВ 2019»". socis.kiev.ua (in Ukrainian). Retrieved 22 August 2021.
  330. ^ Релігія, Церква, суспільство і держава: два роки після Майдану [Religion, Church, Society and State: Two Years after Maidan] (PDF) (in Ukrainian), Kyiv: Razumkov Center in collaboration with the All-Ukrainian Council of Churches (sample of 2,018 people), 26 May 2016, pp. 22, 29, archived from the original (PDF) on 22 April 2017, retrieved 7 January 2019
  331. ^ "Medical Care in Ukraine. Health system, hospitals and clinics". BestOfUkraine.com. 1 May 2010. Archived from the original on 9 December 2010. Retrieved 30 December 2010.
  332. ^ Romaniuk, Piotr; Semigina, Tetyana (23 November 2018). "Ukrainian health care system and its chances for successful transition from Soviet legacies". Global Health. 14 (116): 116. doi:10.1186/s12992-018-0439-5. ISSN 1744-8603. PMC 6260664. PMID 30470237.
  333. ^ Ukraine. "Health in Ukraine. Healthcare system of Ukraine". Europe-cities.com. Archived from the original on 16 October 2015. Retrieved 30 December 2010.
  334. ^ "'We are dying out here': Study hears Ukrainian voices on depopulation crisis". Phys.org. 27 April 2023. Retrieved 15 January 2024.
  335. ^ "What Went Wrong with Foreign Advice in Ukraine?". The World Bank Group. Archived from the original on 20 July 2009. Retrieved 16 January 2008.
  336. ^ "What do you need to know about the healthcare reform in Ukraine?". UNIAN. 19 October 2017. Retrieved 24 January 2018.
  337. ^ "Ministry of Health: Medical institutions will receive guidance on how to convert to enterprises". Ukraine Crisis Media Center. 24 April 2017. Retrieved 24 January 2018.
  338. ^ "What do you need to know about the healthcare reform in Ukraine?". Ukraine Crisis Media Center. 11 September 2017. Retrieved 24 January 2018.
  339. ^ "Constitution of Ukraine, Chapter 2, Article 53. Adopted at the Fifth Session of the Verkhovna Rada of Ukraine on 28 June 1996". Archived from the original on 15 April 1997.
  340. ^ "General secondary education". Ministry of Education and Science of Ukraine. Archived from the original on 16 October 2007. Retrieved 23 December 2007.
  341. ^ "Higher education in Ukraine; Monographs on higher education; 2006" (PDF). Retrieved 30 December 2010.
  342. ^ "System of Higher Education of Ukraine". Ministry of Education and Science of Ukraine. Archived from the original on 17 December 2007. Retrieved 23 December 2007.
  343. ^ "System of the Education of Ukraine". Ministry of Education and Science of Ukraine. Archived from the original on 12 December 2007. Retrieved 23 December 2007.
  344. ^ "export.gov". www.export.gov. Archived from the original on 6 March 2022. Retrieved 6 March 2022.
  345. ^ "Міносвіти скасує "спеціалістів" і "кандидатів наук"". life.pravda.com.ua. 11 July 2016. Archived from the original on 29 December 2016. Retrieved 13 December 2023.
  346. ^ Dutta, Soumitra; Lanvin, Bruno; Wunsch-Vincent, Sacha; León, Lorena Rivera; World Intellectual Property Organization (30 October 2023). Global Innovation Index 2023, 15th Edition. World Intellectual Property Organization. doi:10.34667/tind.46596. ISBN 9789280534320.
  347. ^ The Educational System of Ukraine, National Academic Recognition Information Centre, April 2009, archived from the original on 12 July 2020, retrieved 7 March 2013
  348. ^ a b "The language question, the results of recent research in 2012". Rating. 25 May 2012.
  349. ^ "Poll: Ukrainian language prevails at home", Ukrinform, UA, 7 September 2011, archived from the original on 9 July 2017, retrieved 7 January 2019
  350. ^ Timothy Snyder (21 September 2010). "Who's Afraid of Ukrainian History?". The New York Review of Books.
  351. ^ "Poll: Over half of Ukrainians against granting official status to Russian language". Kyiv Post. 27 December 2012. Retrieved 8 January 2014.
  352. ^ Ставлення населення України до постаті Йосипа Сталіна [Attitude of the Ukrainian population to the figure of Joseph Stalin] (in Ukrainian). Kyiv International Institute of Sociology. 1 March 2013.
  353. ^ a b "Ukraine. West-East: Unity in Diversity". Research & Branding Group. March 2010. Archived from the original on 8 January 2014. Retrieved 8 January 2014.
  354. ^ Malanchuk, Oksana (2005), "Social Identification Versus Regionalism in Contemporary Ukraine", Nationalities Papers, 33 (3): 345–68, doi:10.1080/00905990500193204, ISSN 0090-5992, S2CID 154250784
  355. ^ Taras Kuzio (23 August 2011). "Soviet conspiracy theories and political culture in Ukraine: Understanding Viktor Yanukovych and the Party of Region" (PDF). taraskuzio.net. Archived from the original (PDF) on 16 May 2014.
  356. ^ Вибори народних депутатів України 2012 [The Elections of People's Deputies of Ukraine 2012] (in Ukrainian). Central Election Commission of Ukraine. 28 November 2012. Archived from the original on 16 October 2012. Retrieved 8 March 2013.
  357. ^ "CEC substitutes Tymoshenko, Lutsenko in voting papers". 30 August 2012. Archived from the original on 13 August 2014. Retrieved 6 November 2015.
  358. ^ Backes, Uwe; Moreau, Patrick (2008), Communist and Post-Communist Parties in Europe, Vandenhoeck & Ruprecht, p. 396, ISBN 978-3-525-36912-8
  359. ^ Ukraine right-wing politics: is the genie out of the bottle?, openDemocracy.net, 3 January 2011, archived from the original on 14 October 2017, retrieved 8 March 2013
  360. ^ Kuzio, Taras (17 October 2012), "Eight Reasons Why Ukraine's Party of Regions Will Win the 2012 Elections", Jamestown, The Jamestown Foundation
  361. ^ Kuzio, Taras (5 October 2007), UKRAINE: Yushchenko needs Tymoshenko as ally again (PDF), Oxford Analytica, archived from the original (PDF) on 15 May 2013
  362. ^ Sonia, Koshkina (15 November 2012). "Ukraine's Party of Regions: A pyrrhic victory". EurActiv.
  363. ^ Rachkevych, Mark (11 February 2010). "Election winner lacks strong voter mandate". Kyiv Post. Archived from the original on 17 February 2010. Retrieved 13 December 2023.
  364. ^ Ostaptschuk, Markian (30 October 2012). "Shake-up in Ukraine". DW. Retrieved 13 December 2023.
  365. ^ "State Department of Ukraine on Religious". 2003 Statistical report. Archived from the original on 4 December 2004. Retrieved 27 January 2008.
  366. ^ Lysenko, Tatiana (2014). The Price of Freedom. Lulu Publishing Services. p. 4. ISBN 978-1483405759.
  367. ^ "Culture in Ukraine | By Ukraine Channel". ukraine.com. Retrieved 24 March 2018.
  368. ^ "Interwar Soviet Ukraine". Encyclopædia Britannica. Archived from the original on 18 April 2008. Retrieved 12 September 2007. In all, some four-fifths of the Ukrainian cultural elite was repressed or perished in the course of the 1930s
  369. ^ "Gorbachev, Mikhail". Encyclopædia Britannica (fee required). Archived from the original on 18 December 2007. Retrieved 30 July 2008. Under his new policy of glasnost ("openness"), a major cultural thaw took place: freedoms of expression and of information were significantly expanded; the press and broadcasting were allowed unprecedented candour in their reportage and criticism; and the country's legacy of Stalinist totalitarian rule was eventually completely repudiated by the government
  370. ^ "UNESCO – Petrykivka decorative painting as a phenomenon of the Ukrainian ornamental folk art". ich.unesco.org. Retrieved 4 March 2022.
  371. ^ "UNESCO – Tradition of Kosiv painted ceramics". ich.unesco.org. Retrieved 4 March 2022.
  372. ^ "UNESCO – Cossack's songs of Dnipropetrovsk Region". ich.unesco.org. Retrieved 4 March 2022.
  373. ^ Centre, UNESCO World Heritage. "Ukraine – UNESCO World Heritage Convention". UNESCO World Heritage Centre. Retrieved 6 April 2023.
  374. ^ "Damaged cultural sites in Ukraine verified by UNESCO". UNESCO. Retrieved 6 April 2023.
  375. ^ "Unesco adds Ukrainian city of Odesa to World Heritage List of endangered sites". The Art Newspaper – International art news and events. 2 February 2023. Retrieved 6 April 2023.
  376. ^ "Pysanky – Ukrainian Easter Eggs". University of North Carolina. Archived from the original on 25 January 2021. Retrieved 28 July 2008.
  377. ^ "Про затвердження Порядку ведення Національного переліку елементів нематеріальної культурної спадщини України". Офіційний вебпортал парламенту України (in Ukrainian). Retrieved 1 February 2023.
  378. ^ Marche, Stephen (4 December 2022). "'Our mission is crucial': meet the warrior librarians of Ukraine". The Observer. ISSN 0029-7712. Retrieved 11 March 2023.
  379. ^ a b c d "Ukraine – Cultural Life – The Arts – Literature". Encyclopædia Britannica. Retrieved 8 January 2014.
  380. ^ a b c "Ukraine – Literature". MSN Encarta. Archived from the original on 6 April 2008. Retrieved 3 July 2008.
  381. ^ "Ukrainian literature". Encyclopædia Britannica Online. 4 July 2023. Retrieved 11 March 2023.
  382. ^ Danylo Husar Sruk. "Literature". Encyclopedia of Ukraine. Retrieved 17 January 2008.
  383. ^ Yuriy Lavrinenko (2004). Розстріляне відродження: Антологія 1917–1933 [The Executed Renaissance: Anthology 1917–1933] (in Ukrainian). Kyiv: Smoloskyl. Archived from the original on 13 December 2010.
  384. ^ a b Ivan Katchanovski; Zenon E. Kohut; Bohdan Y. Nebesio; Myroslav Yurkevich (11 July 2013). Historical Dictionary of Ukraine (2 ed.). Scarecrow Press. pp. 29–. ISBN 978-0-8108-7847-1. OCLC 851157266.
  385. ^ Kharchenko, Serhiy. "The Khrushchovkas". The Ukrainian Observer. Archived from the original on 6 February 2007.
  386. ^ "Ukrainian folk dress. Traditional clothes of Ukraine". Ua-travelling.com. Archived from the original on 25 July 2013. Retrieved 8 January 2014.
  387. ^ "Podvyzhnytsi narodnoho mystetstva", Kyiv 2003 and 2005, by Yevheniya Shudra, Welcome to Ukraine Magazine
  388. ^ "Traditional Ukrainian Embroidery". Ukrainian Museum-Archives. Archived from the original on 8 January 2014. Retrieved 8 January 2014.
  389. ^ Рівненська обласна державна адміністрація – Обласний центр народної творчості [Rivne Regional State Administration – The Regional Centre for Folk Art] (in Ukrainian). Rv.gov.ua. Archived from the original on 26 January 2011. Retrieved 30 December 2010.
  390. ^ "ПІСНІ ТА ВИШИВКИ УЛЯНИ КОТ – Мистецька сторінка". Storinka-m.kiev.ua. Retrieved 30 December 2010.
  391. ^ Risch, W.J. (2011). The Ukrainian West: Culture and the Fate of Empire in Soviet Lviv. Harvard historical studies. Harvard University Press. p. 44. ISBN 978-0-674-06126-2. Retrieved 9 March 2022.
  392. ^ Sonevytsky, M. (2019). Wild Music: Sound and Sovereignty in Ukraine. Music / Culture. Wesleyan University Press. p. intro. ISBN 978-0-8195-7915-7. Retrieved 9 March 2022.
  393. ^ Struk, D.H. (1993). Encyclopedia of Ukraine: Volume III: L-Pf. Heritage. University of Toronto Press, Scholarly Publishing Division. p. 1461. ISBN 978-1-4426-5125-8. Retrieved 9 March 2022.
  394. ^ "Traditional Ukrainian songs and music". Ukrainian people (in Ukrainian). 16 May 2017. Retrieved 9 March 2022.
  395. ^ Freedom House, Ukraine 2015 Freedom of the Press Archived 16 November 2018 at the Wayback Machine report
  396. ^ "Ukraine: Freedom in the World 2021 Country Report". Freedom House. Retrieved 27 March 2022.
  397. ^ "National Council". Національна рада України з питань телебачення і радіомовлення. Archived from the original on 9 March 2022. Retrieved 9 March 2022.
  398. ^ "BBCUkrainian.com | Про нас | Бі-Бі-Сі – зрозуміти світ". www.bbc.com. Retrieved 18 March 2022.
  399. ^ "The invasion of Ukraine is not the first social media war, but it is the most viral". The Economist. 26 March 2022. ISSN 0013-0613. Retrieved 27 March 2022.
  400. ^ "'20 Days in Mariupol' wins best documentary Oscar, a first for AP and PBS' 'Frontline'". AP News. 11 March 2024.
  401. ^ "Ukraine – Sports and recreation". Encyclopædia Britannica (fee required). Archived from the original on 15 January 2008. Retrieved 12 January 2008.
  402. ^ "Boxing Lessons learned from Dion's Ukraine Visit". Viva Fitness. 14 September 2013.
  403. ^ Douglas, Steve (25 September 2021). "Usyk ends Joshua's reign as heavyweight champ". Associated Press. Archived from the original on 22 October 2021. Retrieved 25 September 2021.
  404. ^ "Pound-for-pound rankings: Vasiliy Lomachenko still No. 1". ESPN.com. Retrieved 18 May 2018.
  405. ^ International Olympic Committee. "Mr. Sergey BUBKA". Official website of the Olympic Movement. Retrieved 27 May 2010. ... voted world's best athlete on several occasions.
  406. ^ "Track and Field Athlete of the Year". Trackandfieldnews.com. Archived from the original on 11 May 2011. Retrieved 30 January 2011.
  407. ^ "Legion XIII dominate Ukrainian season". RLEF. 23 November 2017. Archived from the original on 1 December 2017. Retrieved 23 November 2017.
  408. ^ "Ukraine has a glorious cuisine that is all its own". The Economist. 5 March 2022. ISSN 0013-0613. Retrieved 14 April 2022.
  409. ^ "CCHM – Breads". www.cchm.ca. Retrieved 15 March 2022.
  410. ^ Stechishin, Savella. "Traditional Foods". Encyclopedia of Ukraine. Retrieved 10 August 2007.

Print sources

Reference books

Recent (since 1991)

History

World War II

External links

Government
Economy
Demographics