Чарльз Гарднер Рэдборн (11 декабря 1854 — 5 февраля 1897), по прозвищу « Старый Хосс », был американским профессиональным бейсбольным питчером , который сыграл 12 сезонов в Главной лиге бейсбола (MLB). Он играл за «Баффало» (1880), «Провиденс» (1881–1885), «Бостон» (Национальная лига) (1886–1889), «Бостон» (Игровая лига) (1890) и «Цинциннати» (1891).
Родившийся в Нью-Йорке и выросший в Иллинойсе, Рэдборн играл в полупрофессиональной и низшей лиге бейсбола, прежде чем дебютировать в высшей лиге за «Буффало» в 1880 году. После года работы в клубе Рэдборн присоединился к «Грейс» из Провиденса. В течение сезона 1884 года Рэдборн выиграл 60 игр, установив рекорд MLB за один сезон, который так и не был побит или даже серьезно приближен. Он также лидировал в Национальной лиге (NL) по среднему количеству заработанных очков (ERA) и страйкаутам, выиграв Тройную корону , а «Грейс» выиграли чемпионат лиги. После регулярного сезона он помог «Грейс» выиграть Мировую серию 1884 года , играя в каждом иннинге трех игр.
В 1885 году, когда команда Grays распалась, состав был передан под контроль NL, и Рэдборн был заявлен Boston. Он провел следующие четыре сезона с клубом, провел один год с франшизой Boston в односезонной Players' League и завершил свою карьеру в MLB в Cincinnati. Рэдборн был посмертно включен в Национальный зал славы бейсбола в 1939 году .
Рэдборн родился 11 декабря 1854 года в Рочестере, штат Нью-Йорк , и был вторым из восьми детей Чарльза и Кэролайн (Гарднер) Рэдборн. [1] Чарльз Рэдборн (старший) иммигрировал в Соединенные Штаты из Бристоля , Англия, чтобы найти работу мясника; Кэролайн последовала за ним вскоре. [2]
В 1855 году семья Радборн переехала в Блумингтон, штат Иллинойс , где Радборн и вырос. Будучи подростком, Радборн работал мясником вместе со своим отцом и тормозным кондуктором в компании Indiana, Bloomington and Western Railway . [3]
В 1878 году Рэдборн присоединился к Peoria Reds, команде- штурмовику , в качестве правого полевого игрока и «сменного питчера». В то время замены не допускались, поэтому, если стартовый питчер становился неэффективным в поздних иннингах, сменный питчер, обычно играющий на правом поле, менялся позициями со стартовым, чтобы попытаться спасти игру. В 1879 году он подписал контракт с Dubuque в недавно сформированной Северо-Западной лиге. Рэдборн попал в высшую лигу в 1880 году в качестве второго игрока с базы , правого полевого игрока и сменного питчера для Buffalo Bisons Национальной лиги . Он сыграл в шести играх, отбивал .143 и ни разу не подавал иннинг, но тренировался так усердно, что заработал больное плечо и был отчислен. Когда он выздоровел, он подавал за команду Bloomington в показательной игре против Providence Grays. Он произвел на всех такое впечатление, что Providence тут же подписала с ним контракт на зарплату, по разным данным, в размере 1100 или 1400 долларов. [4]
Во время первого сезона Рэдборна в составе «Грейс» в 1881 году он разделил обязанности питчера с Джоном Монтгомери Уордом . Рэдборн отыграл 325,1 иннинга и составил рекорд побед и поражений 25–11. Он стал основным питчером команды в 1882 году, отыграл 466 иннингов и показал результат 33–19 с показателем заработанных очков 2,11. Он лидировал в NL с 201 страйкаутом и шестью шатаутами и был вторым по количеству побед и ERA. В 1883 году он отыграл 632,1 иннинга и лидировал в лиге по количеству побед с результатом 48–25. Его ERA 2,05 и 315 страйкаутов заняли второе место в NL. [5]
Когда Providence не удалось выиграть вымпел в 1883 году, франшиза оказалась в шатком финансовом положении. Владельцы привели нового менеджера, Фрэнка Бэнкрофта , и ясно дали понять: выиграйте вымпел или команда будет расформирована.
В начале сезона Рэдборн делил обязанности питчера с Чарли Суини . Рэдборн, имевший репутацию тщеславного человека, начал ревновать, когда Суини начал добиваться большего успеха, и напряжение в конечном итоге вылилось в насилие в клубном доме. Рэдборн был обвинен как инициатор драки и был отстранен без сохранения заработной платы после неудачного выступления 16 июля, его обвинили в преднамеренном проигрыше игры путем подачи мягких бросков через пластину. Но 22 июля Суини выпил перед началом игры и продолжил пить в блиндаже между иннингами. Несмотря на очевидное опьянение, Суини сумел дойти до седьмого иннинга со счетом 6–2; когда Бэнкрофт попытался заменить его с помощью сменного питчера, Суини словесно оскорбил его, прежде чем был выброшен и выбежал из парка, оставив Провиденс всего с восемью игроками. Имея всего двух игроков, чтобы закрыть три позиции в аутфилде, Грейс потеряли лидерство, а затем проиграли игру. [6]
После этого Суини выгнали из «Грейс», и это оставило команду в состоянии смятения с общим мнением, что команда должна быть расформирована. В этот момент Рэдборн предложил начинать каждую игру до конца сезона (отыграв в 76 из 98 игр предыдущего сезона) [7] в обмен на небольшую прибавку и освобождение от резервного пункта на следующий сезон. С этого момента, с 23 июля по 24 сентября, когда был завоеван вымпел, «Провиденс» сыграл 43 игры, а Рэдборн начал 40 из них и выиграл 36. Вскоре, играя через день, его рука так заболела, что он не мог поднять ее, чтобы причесаться. В день игры он был на бейсбольном поле за несколько часов до начала, разминаясь. Он начал разминку, бросая всего на несколько футов, постепенно увеличивая расстояние, пока не начал подавать со второй базы и, наконец, с короткого центрального поля. [8]
Рэдборн закончил сезон с лучшими в лиге 678,2 иннингами и 73 полными играми , и он выиграл Тройную корону с показателем 60–12, 1,38 заработанных очков и 441 страйкаутом. Его 60 побед за сезон — это рекорд, который, как ожидается, никогда не будет побит, потому что ни один стартовый игрок не делал даже 37 стартов за сезон с тех пор, как это сделал Грег Мэддакс в 1991 году. [9] Кроме того, его 678,2 иннингов — это второе место за все время, уступая только Уиллу Уайту (680 в 1879 году) за один сезон.
После окончания регулярного сезона чемпион NL Грейс играл с чемпионом Американской ассоциации Нью-Йорк Метрополитанс в Мировой серии 1884 года. Рэдборн выходил в стартовом составе в каждой игре серии и выиграл все три, пропустив при этом всего три очка, все из которых были незаработаны. [10]
Существует расхождение в общем количестве побед Рэдборна в 1884 году. Классическая энциклопедия бейсбола Макмиллана , текущее издание Книги рекордов бейсбола Элиаса , его биография в Национальном зале славы бейсбола и Baseball-Reference.com приписывают Рэдборну 60 побед (против 12 поражений). [11] Другие источники, включая Baseball Almanac , MLB.com и книгу Эдварда Ахорна 2010 года « Пятьдесят девять в 1984 году », дают Рэдборну 59 побед. Некоторые более старые источники (например, его надгробная плита) насчитывают до 62. Нет никаких сомнений относительно 678+2 ⁄ иннинга были сыграны, только в отношении способа, которым победы присуждались питчерам; правила в первые годы предоставляли больше свободы официальному судье, чем сегодня.
Согласно как минимум двум источникам, в игре 28 июля в Филадельфии Циклон Миллер отыграл пять иннингов и ушёл в отставание, 4–3. Затем Провиденс набрал четыре очка в верхней части шестого. Рэдборн пришёл на замену и отыграл последние четыре иннинга, в то время как Грейс набрали ещё четыре очка и выиграли игру со счётом 11–4. Официальный счётчик решил, что Рэдборн подавал наиболее эффективно, и присудил ему победу. Согласно правилам того времени, решение счётчика, безусловно, имело смысл. Однако по современным правилам подсчёта очков Миллер получил бы победу, будучи «рекордным питчером», когда он покинул игру, и Рэдборну засчитали бы сэйв за завершение игры и «эффективную подачу в течение трёх или более иннингов». Некоторые современные источники задним числом присудили победу Миллеру.
Рэдборн эффективно выступал в высшей лиге еще несколько лет, но не смог повторить свой успех 1883 и 1884 годов. В 1885 году он выступил в 445,2 иннингах и закончил со счетом 28–21. После сезона Grays распались, и состав был передан под контроль NL.
Рэдборн был захвачен Бостоном, и он провел следующие четыре сезона с клубом, выиграв 27, 24, 7 и 20 игр. Затем он перешел в мятежную Лигу игроков и провел 1890 год с ее бостонским клубом, а после того, как ПЛ распалась, отыграл сезон 1891 года с Цинциннати, где он одержал свою 300-ю победу, прежде чем уйти на пенсию. Карьерный рекорд Рэдборна был 310–194.
После ухода из бейсбола, Рэдборн открыл успешный бильярдный салон и салун в Блумингтоне, штат Иллинойс . Он был серьезно ранен в результате несчастного случая на охоте вскоре после выхода на пенсию, в результате которого он потерял глаз. Он умер в Блумингтоне 5 февраля 1897 года в возрасте 42 лет и был похоронен на кладбище Эвергрин . [12]
Рэдборн был посмертно включен в Зал славы бейсбола в 1939 году . В 1941 году на его искусно сделанном надгробии была установлена мемориальная доска, подробно рассказывающая о его выдающейся карьере в бейсболе. [12] В книге 2001 года « Новый исторический обзор бейсбола Билла Джеймса » Билл Джеймс поставил Рэдборна на 45-е место среди величайших питчеров всех времен.
Предполагается, что Рэдборн может быть тезкой « лошади Чарли» — болезненной судороги в ноге, похожей на ту, от которой он страдал. [13] Хотя термин «лошадь Чарли» действительно появился во времена, когда он играл в бейсбол, и новые статьи того времени, упоминающие «новую болезнь», похоже, всегда связывают ее с бейсболистами, похоже, это потому, что «Чарли» означало лошадей, как «Ровер» — собак, и это отсылка к скованности ног, которую это состояние вызывает у тех, кто его испытывает. [14]
Рэдборн также известен тем, что был первым человеком, которого сфотографировали, показывающим средний палец . В 1886 году было сделано фото, на котором он «показывает средний палец» игроку New York Giants на командной фотографии. [15]
