stringtranslate.com

Договор с чокто и чикасо

В начале Гражданской войны в США Пайк был назначен посланником Конфедерации к коренным американцам.

Договор с чокто и чикасо был подписан 12 июля 1861 года между чокто и чикасо (двумя индейскими народами Америки) и Конфедеративными Штатами .

В начале Гражданской войны в США Альберт Пайк был назначен посланником Конфедерации к коренным американцам. В этом качестве он провел переговоры по нескольким договорам, один из самых важных из которых был заключен с вождем чероки Джоном Россом в 1861 году. [1] Договор был ратифицирован и провозглашен Конфедерацией 20 декабря 1861 года. Чокто и чикасо также должным образом ратифицировали договор.

Некоторые чокто отождествляли себя с Конфедерацией, а некоторые держали людей в рабстве. Кроме того, они хорошо помнили и возмущались переселением индейцев 30-летней давности и плохим обслуживанием, которое они получили от федерального правительства. Однако главной причиной, по которой нация чокто согласилась подписать договор, была защита от региональных племен.

Но [полковник Эмори], как только войска Конфедерации вступили в нашу страну, они сразу же покинули нас и форт; ... Этим актом Соединенные Штаты бросили чокто и чикасо.

—  Джулиус Фолсом, 5 сентября 1891 г., письмо Х. Б. Кушману

Условия

Преамбула начинается со слов:

Конгресс Конфедеративных Штатов Америки, приняв «Акт о защите некоторых индейских племен», одобрил двадцать первого мая года от Рождества Христова тысяча восемьсот шестьдесят первого, предложил принять и принять протекторат нескольких наций и племен индейцев, занимающих страну к западу от Арканзаса и Миссури, и признал их своими подопечными, с учетом всех прав, привилегий и иммунитетов, титулов и гарантий каждой из указанных наций и племен по договорам, заключенным с ними Соединенными Штатами Америки; и индейские нации чокто и чикасо согласились с этим на определенных условиях; ...

—  Договор с чокто и чикасо, 1861. [2]
Аллен Райт был одним из комиссаров по делам народа чокто. Райту, ученому, составившему словарь языка чокто, приписывают создание названия штата Red People или Oklahoma.
Холмс Колберт был комиссаром нации чикасо. Колберт разработал конституцию нации чикасо в 1850-х годах. [3]

Договор имел 64 условия. Ниже приведены сокращенные условия договора:

  1. Вечный мир и дружба
  2. Защита, предоставляемая Конфедерацией
  3. Конфедерация не откажется от них и не покинет их.
  4. Границы определены
  5. Границы определены продолжение
  6. Безопасный проход для индейцев племени чокто через округ Чикасо
  7. Народы чокто и чикасо полностью одобряют положения Акта о Конфедерации.
  8. Конфедерация торжественно гарантирует земли, принадлежащие индейцам чокто и чикасо, навсегда.
  9. Земля никогда не будет продана
  10. Ни один закон штата или территории Конфедерации не будет принят для правительств чокто и чикасо.
  11. Конфедерация возобновляет аренду территории у Соединенных Штатов
  12. Индейцы на арендованной территории будут подчиняться законам Конфедерации до тех пор, пока они не получат возможность самоуправления или не начнут подчиняться законам чокто и чикасо.
  13. Водные пути Конфедерации бесплатны для народов Чокто и Чикасо.
  14. Племена чокто и чикасо имеют неограниченное право на самоуправление.
  15. Нарушители в странах Чокто или Чикасо, подлежащие высылке странами или Конфедерацией
  16. Земельные участки, выделенные для агентств Конфедерации
  17. Форты Конфедерации в землях чокто и чикасо
  18. Право прохода Конфедерации для железных дорог, телеграфных линий
  19. Никаких поселений или ферм вблизи фортов, постов или агентств.
  20. Назначения на должность агента и переводчика Конфедерации
  21. Защита от других внутренних раздоров, враждебности со стороны белых или индейцев
  22. Юридическая помощь, предотвращение вторжений и устранение опасных или ненадлежащих лиц
  23. Вор имущества и возврат и выплаты за ненайденное имущество
  24. Лицензированные торговцы, одобренные Национальным советом, и торговля, облагаемая налогом
  25. В США отменены законы, регулирующие торговлю племенем чокто и чикасо
  26. Чокто и чикасо могут занимать, владеть и передавать, покупать или наследовать земли в любом из штатов Конфедерации.
  27. Чокто и чикасо имеют право на одного представителя в Палате представителей Конфедеративных Штатов Америки.
  28. Территория индейцев чокто и чикасо может быть принята в качестве штата, если они примут такое решение и станут гражданами Конфедеративных Штатов Америки.
  29. Доходы от продажи земли принадлежат членам племени чокто и чикасо.
  30. Если крики, семинолы и чероки захотят стать частью Конфедеративных Штатов Америки, то их страны могут быть аннексированы и станут частью Конфедеративного государства чокто и чикасо.
  31. Народы чокто и чикасо могут объединяться и определять, кто может быть гражданами их соответствующей нации.
  32. Граждане Конфедерации, пытающиеся заселить земли племен чокто и чикасо, лишаются защиты со стороны Конфедеративных Штатов и, возможно, подвергаются жестокому наказанию со стороны этих народов.
  33. Граждане Конфедерации не могут пасти скот на землях Чокто или Чикасо. Граждане Конфедерации могут мирно проходить через земли Чокто или Чикасо, а Чокто и Чикасо имеют те же привилегии в Конфедеративных Штатах.
  34. Нарушители законов подлежат удалению.
  35. Права на передвижение и поселение, избирательные права и судебное преследование в судах каждой страны.
  36. Уголовная юрисдикция
  37. Возвращение преступников между племенами чокто/чикасо и Конфедеративными Штатами Америки.
  38. Создание окружного суда Конфедеративных Штатов под названием Туш-ка-хом-ма для реализации положений этого договора.
  39. Акты Конгресса Соединенных Штатов будут продолжены Конфедеративными Штатами, обеспечат совместную оборону и благосостояние, окружной суд будет иметь исключительную юрисдикцию.
  40. Округ Туш-ка-хом-ма будет иметь ту же адмиралтейскую юрисдикцию, что и другие окружные суды Конфедеративных Штатов.
  41. Судебные разбирательства по преступлениям на территории страны будут проводиться в окружном суде Конфедеративных Штатов.
  42. Правонарушения, совершенные до подписания договора, не будут преследоваться.

Подписанты

Всего подписалось 36 человек.

Комиссар Конфедеративных Штатов: Альберт Пайк

Комиссары нации чокто: Р. М. Джонс, Сэмпсон Фолсом, Форбис Лефлор, геор. У. Харкинс-младший, Аллен Райт, Альфред Уэйд, Коулмен Коул, Джеймс Райли, Руфус Фолсом, Уильям Б. Питчлинн, Макки Кинг, Уильям Кинг, Джон П. Тернбулл, Уильям Брайант.

Члены комиссии от народа чикасо: Эдмунд Пикенс, Холмс Колберт, Джеймс Гэмбл, Джоэл Кемп, Уильям Кемп, Винчестер Колберт, Генри К. Колберт, Джеймс Н. Маклиш, Мартин У. Аллен, Джон М. Джонсон, Сэмюэл Колберт, А. Александер, Уилсон Фрейзер, К. Колумбус, Ашалатоббе, Джон Э. Андерсон.

Последствия

Примерно с 1865 по 1918 год чокто из Миссисипи в значительной степени игнорировались государственными, медицинскими и образовательными службами и оказались в безвестности. После Гражданской войны их проблемы были отодвинуты на второй план в борьбе между побежденными конфедератами, вольноотпущенниками и сторонниками Союза. Потеря Конфедерации была также потерей нации чокто. Нация чокто, которая находилась в будущей Оклахоме, сохраняла рабство до 1866 года. После Гражданской войны они были обязаны по договору с Соединенными Штатами освободить рабов в своей стране. Бывших рабов нации чокто называли вольноотпущенниками чокто . После значительных дебатов вольноотпущенникам чокто было предоставлено гражданство нации чокто в 1885 году. [4] В послевоенных договорах правительство США также приобрело земли в западной части территории и права доступа к железным дорогам, которые должны были быть построены через Индейскую территорию.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Handbook of Texas Online , sv "Pike, Albert," http://www.tshaonline.org/handbook/online/articles/fpi18 (дата обращения: 20 сентября 2021 г.).
  2. Делория, Вайн; Рэймонд Дж. ДеМалли. Документы индейской дипломатии, том I. С. 604.
  3. ^ Берт и Фергюсон (1973). "Глава 2. Небольшая галерея выдающихся людей" . Индейцы Юго-Востока: тогда и сейчас . Abingdon Press. С. 149–150. ISBN 0-687-18793-1.
  4. ^ "1885 Choctaw & Chickasaw Freedmen приняты в гражданство" . Получено 2008-03-18 .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки