Ici Radio-Canada Télé (стилизовано как ICI Radio-Canada Télé , а иногда сокращенно Ici Télé ) — канадская франкоязычная бесплатная телевизионная сеть, принадлежащая Канадской вещательной корпорации (известной на французском языке как Société Radio-Canada [SRC]), национальному общественному вещателю . Её англоязычным аналогом является CBC Television .
Ее штаб-квартира находится в Maison Radio-Canada в Монреале , где также находится флагманская станция сети CBFT-DT , а также главные центры управления всеми ее собственными и управляемыми станциями по всей стране. До закрытия в 2012 году ретрансляционной сети CBC / Radio-Canada это была единственная франкоязычная сеть в Канаде, которая осуществляла наземное вещание во всех канадских провинциях.
Эта сеть считается [ по мнению кого? ] более популярной, чем CBC Television. Она не сталкивается с такой острой конкуренцией со стороны американских сетей. Несмотря на это, она отставала от TVA в рейтингах большую часть последних 30 лет, примерно столько же, сколько ее английский аналог отставал от CTV . Ее рейтинги улучшились благодаря необычным ситкомам и ток-шоу Tout le monde en parle . Однако с этим успехом появились обвинения в упрощении . Например, Tout le monde en parle заменил долгоиграющий воскресный вечерний художественный сериал Les Beaux Dimanches .
Новостные программы ведет Le Téléjournal , которая выходит в эфир каждый вечер в 22:00. Местные выпуски новостей, которые выходят в эфир в обеденное и вечернее время, теперь также носят название Téléjournal , т. е. Le Téléjournal Montréal . Региональные выпуски новостей раньше назывались Ce Soir (Этим вечером) .
Все выпуски новостей Radio-Canada транслируются под названием Le Téléjournal . Основная вечерняя передача выходит в эфир большинство ночей в 22:00 по местному времени (23:00 в Приморских провинциях ). Le Téléjournal также транслируется в прямом эфире и в виде повтора на родственном кабельном новостном канале RDI и с задержкой по всему миру через международный франкоязычный канал TV5 . Утренних выпусков новостей нет. Местные и региональные новости также носят название Téléjournal с указанием названия города, региона или провинции или времени суток (например, Le Téléjournal Montréal , Le Téléjournal Midi и т. д.). CBVT-DT Quebec City , CBLFT-DT Toronto и CBOFT-DT Ottawa , а CBAFT-DT в атлантических провинциях выпускают местные дневные сводки. Напротив, все филиалы выпускают вечерние бюллетени, которые выходят с понедельника по пятницу, за исключением CBVT-DT , CBOFT-DT и CBAFT-DT , [1] которые выходят семь дней в неделю.
Расследовательские репортажи транслируются еженедельно под названием Enquête . В 2008 году программа проверила уровень безопасности электрошокеров в связи с опасениями, возникшими после смерти польского иммигранта после того, как сотрудники полиции Королевской канадской конной полиции применили электрошокер в международном аэропорту Ванкувера . [2] Другие шоу, такие как Découverte, поднимали вопросы о безопасности подвесных мостов в Монреале после обрушения моста в 2007 году.
Также есть еженедельные программы по политическим вопросам, касающимся Национальной ассамблеи Квебека и Палаты общин Канады, в Les coulisses du pouvoir (Коридоры власти). Вопросы науки и техники освещаются в Découverte , а сельскохозяйственные и сельские темы — в La semaine verte . Вопросы потребителей освещаются в L'épicerie и Facture .
С 1952 по 2004 год сеть транслировала еженедельные франкоязычные трансляции хоккейных матчей с участием Montreal Canadiens под названием La Soirée du hockey . Шоу было прекращено, когда права на трансляцию вернулись к RDS . Зрители за пределами Квебека могли продолжать смотреть игры через станции Radio-Canada до 2006 года, когда RDS стали эксклюзивными вещателями. Radio-Canada также была домашней станцией Montreal Alouettes до перехода на RDS. На протяжении многих лет она также транслировала на французском языке Montreal Expos .
После кратковременной потери прав на V и RDS в рамках консорциума CTV/Rogers , CBC/Radio-Canada вернула себе права на Олимпийские игры в 2014 году, при этом Radio-Canada стала основным франкоязычным вещателем. Права CBC с тех пор были продлены до 2024 года . [3] [4]
Самыми популярными развлекательными шоу в сети являются варьете, такие как Tout le monde en parle [5] и M pour musique , скетч-шоу, такие как Les invincibles и Et Dieu créa... Laflaque , и такие драмы, как Les Hauts et les bas de Sophie. Пакуин , Виржини и Тут-сюр-мой .
В частности, Tout le monde en parle — это долгоиграющее ток-шоу, импортированное из одноименного шоу во Франции, в котором принимали участие такие известные гости, как Жюли Куйяр и бывший лидер Action démocratique du Québec Марио Дюмон . Еженедельное музыкальное шоу под названием Studio 12 выходит по воскресеньям.
Хотя большая часть программ прайм-тайма производится в Квебеке, несколько дублированных шоу из США также транслировались в прайм-тайм, например, Perdus , Beautées désepérées и Chère Betty .
В канун Нового года Radio-Canada представляет Bye Bye , скетч-комедию, высмеивающую новости и события прошлого года (сравнимую с новостными выпусками Royal Canadian Air Farce в канун Нового года, которые ранее транслировались англоязычным CBC Television). В последние годы она стала самой просматриваемой программой года на телевидении Квебека; выпуск Bye Bye 2021 года был самой просматриваемой программой в истории телевидения Квебека, и четыре из пяти лучших в целом были выпусками Bye Bye . [6]
Региональные программы, не относящиеся к новостям, обычно планируются для трансляции по выходным. Они ограничены искусством и культурой и обычно транслируются за пределами Квебека, особенно в Атлантической Канаде и Западной Канаде . Например, Zeste транслируется на станциях в Западной Канаде в субботу ранним вечером, в то время как Luc et Luc транслируется по воскресеньям вечером в Атлантической Канаде.
Из трех основных франкоязычных телевизионных сетей Канады Radio-Canada была единственной, которая до 2012 года осуществляла наземное вещание во всех канадских провинциях. За исключением Atlantic Canada , где одна станция обслуживает все четыре провинции, сеть имеет по крайней мере одну исходящую станцию в каждой провинции. Эти станции обслуживают все основные рынки во франкоязычной и англоязычной Канаде, а частные филиалы обслуживают более мелкие рынки в Квебеке.
В отличие от филиалов CBC Television, которые часто имели несколько альтернативных источников программирования, филиалы Radio-Canada фактически ограничены в передаче сетевых программ в течение дня по схеме без каких-либо преимуществ. Единственными исключениями являются местные и региональные программы и реклама.
В 2007 году Radio-Canada объявила о намерении прекратить свою давнюю аффилированность с тремя региональными филиалами в Шербруке , Труа-Ривьере и Сагенее . Эти станции принадлежали Cogeco , в то время мажоритарному владельцу коммерческого конкурента TQS (теперь Noovo ). К концу года TQS подала заявление о банкротстве; в рамках выхода из банкротства следующей весной было объявлено о сделке Radio-Canada по прямому приобретению станций. [8] Сделка была одобрена CRTC 26 июня 2008 года. [9] Только станции в Руэн-Норанда ( CKRN-DT , которая закрылась в 2018 году) [10] и Ривьер-дю-Лу ( CKRT-DT , которая закрылась в 2021 году) [11] остались частными филиалами, а не станциями, находящимися в собственности и управлении .
27 февраля 2009 года президент CBC/Radio-Canada Юбер Лакруа признал в Empire Club of Canada , что корпорация сталкивается с дефицитом бюджета, в результате чего некоторые службы могут быть вынуждены закрыться, а станции — объединиться или продаться, заявив:
«Экономический кризис заставляет нас восстановить все аспекты нашей деятельности».
(«Экономический кризис заставил нас пересмотреть все аспекты нашей деятельности.») [12]
Пока не ясно, как это объявление повлияет на станции, принадлежащие CBC Television или Télévision de Radio-Canada, однако предполагается, что региональные новостные программы могут быть объединены в регионах за пределами Квебека.
Когда-то Radio-Canada имела обширную сеть ретрансляторов, но к 2012 году они были закрыты.
SRC перевела свои исходные передатчики на цифровое вещание в рамках крайнего срока перехода на цифровое вещание на обязательных рынках, который наступил 31 августа 2011 года.
31 июля 2012 года все 620 аналоговых телевизионных передатчиков корпорации были окончательно отключены, в результате чего англо-французская телевизионная сеть CBC осталась с 27 цифровыми передатчиками.
На протяжении большей части своей истории сеть была известна как Radio-Canada. В телевизионных программах, таких как TV Guide или TV Hebdo , где ограничения пространства обычно требуют, чтобы телевизионные сети упоминались с помощью трехбуквенной аббревиатуры; в то время как ее полное название ранее было Télévision de Radio-Canada , сеть обычно кодировалась как SRC (для Société Radio-Canada, французского корпоративного названия CBC в целом). Хотя сеть экспериментировала с использованием SRC в качестве своего эфирного бренда в 1990-х годах, через несколько месяцев она вернулась к использованию «Radio-Canada» почти для всех словесных ссылок. Эксперимент закончился позже в этом десятилетии. В 2009 году Radio-Canada обновила свой брендинг, добавив слово «Télévision» под корпоративным логотипом; в рекламных роликах она использует логотип без каких-либо формулировок или слоганов.
5 июня 2013 года было объявлено, что в рамках общих усилий по объединению франкоязычных платформ и каналов CBC под общим названием Télévision de Radio-Canada будет переименован в Ici Télé 9 сентября 2013 года — в знак уважения к давнему системному сигналу, использовавшемуся ещё в 1930-х годах на радио, Ici Radio-Canada (Это Радио Канада). [13] [14] [15] [16] Ребрендинг подвергся резкой критике со стороны критиков и политиков, которые посчитали, что новый бренд слишком запутан, и раскритиковали планы CBC преуменьшить значение исторического названия «Radio-Canada» как бренда, ориентированного на зрителей, а также заявленную стоимость новой кампании в размере 400 000 долларов на фоне сокращения бюджета. В ответ на критику Юбер Лакруа объявил о компромиссе, согласно которому название Radio-Canada будет добавлено к пересмотренному брендингу, в результате чего официальным названием станет Ici Radio-Canada Télé . [17] [18] [19]
С июля 2011 года омбудсменом Радио Канады является Пьер Туранго. До него на этом посту были Жюли Мивиль-Дешен (2007–2011), Рено Жильбер (2000–2007), Марсель Пепен (1997–1999), Марио Кардинал (1993–1997) и Брюно Горон (1992).
5 марта 2005 года Télévision de Radio-Canada запустила одновременную HD - трансляцию своей станции CBFT-DT в Монреале . С тех пор они также запустили одновременную HD-трансляцию в Квебеке ( CBVT-DT ), Оттаве ( CBOFT-DT ), Торонто ( CBLFT-DT ) и Ванкувере ( CBUFT-DT ). HD-трансляция доступна как через платные телевизионные сервисы, так и через цифровое наземное телевидение ATSC на следующих каналах:
10 сентября 2007 года сеть (а также родственная кабельная новостная сеть RDI ) начала транслировать все программы исключительно в соотношении сторон 16:9, за некоторыми исключениями, и начала использовать технологию «леттербоксинга» для широкоэкранного вещания для зрителей стандартного разрешения.
Некоторые шоу, такие как Virginie и Le Téléjournal, транслируются на международных франкоязычных каналах TV5Monde .
Как и CBC Television , станции Ici Télé можно смотреть в эфире на севере Соединенных Штатов, включая приграничные районы восточного Мэна через CBAFT-DT Moncton или CKRT-DT Rivière-du-Loup; на севере и в центре Новой Англии через CKSH-DT Sherbrooke; в приграничных районах Нью-Йорка и Вермонта через CBFT-DT Montreal, CBOFT-DT Ottawa-Gatineau или CBLFT-DT Toronto; или на северо-западе Вашингтона через CBUFT-DT Vancouver.
{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )