stringtranslate.com

Японский сад мира

Японский сад мира во Фредериксбурге, Техас

Японский сад мира — сад мира , расположенный в Национальном музее войны на Тихом океане во Фредериксбурге , штат Техас .

Фон

Японский сад мира был спроектирован Такеторой Сайтой из Токио и построен в 1976 году в доме детства адмирала флота Честера В. Нимица . Дом Нимица является частью музейного комплекса, в который входит Национальный музей войны на Тихом океане. [1] [2] Традиционный сад — это дар народа Японии народу Америки, часть примирения между Соединенными Штатами и Японией и дань уважения дружбе между адмиралом Нимицем и адмиралом Хэйхатиро Того . [2] [1] [2]

После того, как в Японии были собраны средства на строительство, японские мастера отправились в Техас, чтобы построить сад. [2] Завершенная реконструкция стоимостью 400 000 долларов была открыта и освящена в 130-ю годовщину основания Фредериксберга, 8 мая 1976 года. [2] Фонд адмирала Нимица является членом Североамериканской ассоциации японских садоводов и нанимает на полную ставку должным образом обученного садовника, который ухаживает за объектом. [2]

Дизайн и назначение

Японский сад мира

Вызывающий воспоминания характер разрушений и смерти войны в Национальном музее Тихоокеанской войны намеренно находится в противопоставлении тихой обстановке сада. [3] Такетора заметил: «Я надеюсь, что поскольку парк адмирала Нимица посещают люди со всех уголков мира, его будут восхвалять как маленький оазис прохладной зеленой красоты в Техасе. Молитвы многих людей, как тех, кто жертвовал деньги, так и тех, кто принимал участие в строительстве сада, направлены на эту цель». [3]

В саду есть много элементов, которые содержат символическое значение. [2] Водные объекты представляют такие понятия, как преданность, очищающие действия и единое сердце. [2] [3] Эти представления достигаются посредством расположения и форм различных элементов. [3] Примером этой техники является использование Такеторой полевых камней, которые он нашел во Фредериксбурге: он смешал их с различными растениями на изрытом пространстве из белой гальки. Изрытая галька должна напоминать волны Тихого океана и представлять соединение Тихого океана с Японией и Соединенными Штатами. [3] Острова Тихого океана символизируются полевыми камнями. [3]

Местное происхождение полевых камней также свидетельствует о желании Такеторы не перегружать сад японскими влияниями. [3] Он приглушил это влияние разными способами, в том числе посадив смесь американских деревьев, которые были подарены жителями Фредериксбурга. [3]

Одинокое квадратное сооружение для медитации с качествами дома эпохи Тайсё начала 1900-х годов находится на одном конце парка. Оно похоже на одно в городе Майдзуру , Япония. Оно включает в себя традиционные экраны сёдзи и столярные методы, выполненные без гвоздей. [3] Когда-то оригинальное сооружение в Майдзуру принадлежало адмиралу маркизу Того Хэйхатиро из Императорского флота Японии . [3]

Сноски

  1. ^ ab Техасский альманах 2018.
  2. ^ abcdefgh Макбрайд 2018.
  3. ^ abcdefghij Японская пуля 2018.

Ссылки

Веб-сайты

30 ° 16'21 ″ с.ш. 98 ° 52'00 ″ з.д.  /  30,27238 ° с.ш. 98,86675 ° з.д.  / 30,27238; -98,86675