51°29′14″с.ш. 0°9′19″з.д. / 51,48722°с.ш. 0,15528°з.д. / 51,48722; -0,15528
Сады Ранелаг ( / ˈrænɪlə / ; альтернативные варианты написания — Ranelegh и Ranleigh, последнее отражает английское произношение) были общественными садами отдыха , расположенными в Челси , тогда недалеко от Лондона , Англия, в XVIII веке.
Сады Ранелаг были так названы, потому что они занимали место дома Ранелаг , построенного в 1688–1689 годах 1-м графом Ранелаг , англо-ирландским пэром, который был казначеем больницы Челси (1685–1702), непосредственно примыкая к больнице; согласно « Древностям Миддлсекса » Боуэка (1705), он был «спроектирован и построен им самим». Его фактическим строителем и владельцем был некто Соломон Риети, итальянский еврей-иммигрант. [ требуется ссылка ] Племянница Риети, Ребекка Риети, была бабушкой Бенджамина Дизраэли . Дом Ранелаг был снесен в 1805 году (Colvin 1995, стр. 561). Первоначально Ранелаг ( ирландское : Raghnallach ) [1] [2] [3] был одним из ирландских поместий графа: похожий сад был открыт недалеко от Дублина , и это дало название современному пригороду Ранелаг .
В 1741 году дом и территорию выкупил синдикат во главе с владельцем Королевского театра Друри-Лейн и членом парламента сэром Томасом Робинсоном , а в следующем году сады открылись для публики. Сады Ранелаг считались более фешенебельными, чем его старый конкурент Воксхолл-Гарденс ; плата за вход составляла два шиллинга и шесть пенсов по сравнению с шиллингом в Воксхолле. Гораций Уолпол вскоре после открытия садов написал: «Он полностью превзошел Воксхолл... Вы не можете ступить на него, не наступив на принца или герцога Камберлендского ». Сады Ранелаг представили маскарад , ранее частное аристократическое развлечение, более широкой английской публике среднего класса, где он был открыт для комментариев эссеистов и писателей-моралистов. [4]
Центральным элементом Ранелаг была ротонда в стиле рококо , которая занимала видное место на видах садов Ранелаг, снятых с реки. Она имела диаметр 120 футов (37 метров) и была спроектирована Уильямом Джонсом, инспектором Ост -Индской компании . Центральная опора вмещала дымоход и камины для использования зимой. С момента своего открытия ротонда в садах Ранелаг была важным местом для музыкальных концертов. В 1765 году девятилетний Моцарт выступал в этом достопримечательном месте. Каналетто расписывал сады и дважды расписывал внутреннюю часть ротонды для разных покровителей. [5] Ротонда была закрыта в 1803 году и снесена два года спустя. Орган был перенесен в церковь Всех Святых в Ившеме . [6]
Также был китайский павильон, который был добавлен в 1750 году, декоративное озеро и несколько дорожек. Ранелаг был популярным местом для романтических свиданий. Эдвард Гиббон писал, что это было «самое удобное место для ухаживаний любого рода — лучший рынок, который у нас есть в Англии».
Известность садов и мода на музыку на открытом воздухе (восьмилетний Вольфганг Моцарт дал там благотворительное представление 29 июня 1764 года) были таковы, что в Нью-Йорке, в бывшем доме Ратгерса, были открыты сады Ранелаг [7] как конкурент нью -йоркским садам Воксхолл ; их владелец Джон Кензи разместил рекламу сада во время оккупации города во время Американской революции , надеясь привлечь британских солдат, а также «почтенную публику» [8] , и в 1870 году в фешенебельном 16-м округе Парижа был создан сад Ранелаг.
Сады Ранелаг были перепроектированы Джоном Гибсоном в 19 веке. Теперь это зеленая зона отдыха с тенистыми дорожками, часть территории больницы Челси и место проведения ежегодной выставки цветов в Челси .