stringtranslate.com

Сай (оружие)

Два современных саи

Сай ( яп . 釵, дословно « шпилька » ; кит .鐵尺, дословно « железная линейка » ) — остроконечное оружие ближнего боя с Окинавы . Оно исторически использовалось в боевых искусствах, таких как окинавское кобудо и южнокитайские боевые искусства, и было включено в учебную программу многих современных боевых искусств. Хотя похожее оружие можно найти и в других частях Азии, сай — это окинавский взгляд на базовую концепцию, и его не следует путать с другим оружием. Сай в основном используется для нанесения колющих ударов, парирования и обезоруживания противников. Он состоит из заостренного металлического основного зубца, который выступает из одноручной рукоятки, двух более коротких металлических боковых зубцов, которые выступают с противоположных сторон основания основного зубца и указывают в том же направлении, что и он, и тупого металлического навершия, закрепленного на нижнем конце рукоятки. Сай привлек международное внимание, когда окинавское кобудо и каратэ достигли международной популярности в середине XX века.

История

Старинный сай (слева) и старинный тэкпи (справа)
Старинный сай (слева) и старинный тэкпи (справа)

До создания сай на Окинаве подобное оружие уже использовалось в других азиатских странах, включая Индию , Таиланд , Китай , Вьетнам , Малайзию и Индонезию . [1] Основная концепция этого вида оружия со временем была завезена на Окинаву из одного или нескольких из этих мест. [2] Однако сай является окинавской версией этой концепции оружия и не должен смешиваться с другими подобными видами оружия.

Некоторые источники предполагают, что эта концепция оружия может быть основана на индийском трисуле , древнем индуистско-буддийском символе [3] , который мог распространиться вместе с индуизмом и буддизмом в Юго-Восточную Азию. [4] Само слово трисула может относиться как к трезубцу с длинной, так и к короткой рукояткой.

На Окинаве сай использовался внутренней полицией ( уфучику) для ареста преступников и для сдерживания толпы. Использование сай в окинавском кобудо было одобрено в 1668 году Мото Чохэем, окинавским принцем. [5]

В Японии было похожее оружие, дзиттэ , которое изначально использовалось как тупое оружие охранниками во дворце сёгуна, а впоследствии выдавалось высшим должностным лицам в качестве служебного знака. Образцы дзиттэ периода Эдо обычно имеют только один крюк. Связь между сай и дзиттэ неясна.

Части (на Окинаве)

Части современного саи
Части современного саи
Современный мандзи сай
Современный мандзи сай

Техника

Пара современных саи
Пара современных саи

Сай — это оружие, которое обычно используют парами, по одному в каждой руке. [ 1] В современном окинавском кобудо обычно изучают пять ката (хореографические модели движений в боевых искусствах), включая два кихон ката.

Полезность сай выдает его отличительная трезубцеобразная форма. Это оружие в первую очередь используется для быстрых колющих и ударных ударов, но, будучи очень универсальным, оно имеет и множество других применений. К ним относятся различные блоки, парирования и захваты против нападающих со всех направлений и уровней высоты. Особое внимание уделяется использованию острых концов, главного зубца и навершия, а также быстрой смене хвата для множественных быстрых колющих и ударных ударов.

Одна из часто изображаемых техник в ката сай — это использование одного из боковых зубцов сай для захвата оружия противника и последующего его обезоруживания. Некоторые вариации сай имеют два боковых зубца, направленных внутрь к главному зубцу, чтобы облегчить этот маневр. Хотя это не полностью обездвиживает атакующего, это затрудняет его в ближнем бою.

Поскольку в японском языке нет морфологического множественного числа, слово « сай » относится либо к одному оружию, либо к нескольким. Nicho sai относится к ката , в котором используются два сая , в то время как sancho sai kata относится к ката, в котором используются три сая .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ аб Дрегер, Донн Ф .; Роберт В. Смит (1969). Азиатские боевые искусства . Токио: Коданся. ОКЛК  812370873.Перепечатка: Comprehensive Asian Fighting Arts ( требуется регистрация ) . Нью-Йорк; Токио: Kodansha International. ISBN 978-0-87011-436-6
  2. ^ «Все, что вам нужно знать об оружии Сай». Technology.org. 2019-05-24 . Получено 2023-02-02 .
  3. ^ "Тришула". Ancient-Symbols.com . Проверено 2 февраля 2023 г.
  4. ^ Госула, Пуджита Редди (2021). Девушка, которая читает свои прошлые шесть жизней: она — главнокомандующий армией (электронная книга). Ченнаи: Notion Press. стр. 250. ISBN 9781648998782.
  5. ^ Канэнори Сакон Мацуо (2005). Секретные королевские боевые искусства Рюкю. Перевод Джо Свифта. Нордерштедт, Германия: Книги по запросу. стр. 81. ISBN 9783833419935. OCLC  778744684.
  6. ^ Грэм, д-р Лесли М. (август 1993 г.). «Сай: заветный трезубец окинавского каратэ». Черный пояс . Т. 31, № 8. стр. 51. ISSN  0277-3066.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки