stringtranslate.com

Самоубийство Иден Найт

Фотография загружена в Twitter пользователем Knight в январе 2023 г.

Эден Найт (8 марта 2000 г. — 12 марта 2023 г.) — трансгендерная женщина из Саудовской Аравии, проживавшая в США. Она покончила с собой около 12 марта 2023 г. Согласно ее предсмертной записке, которую она опубликовала в Twitter , Найт принудили вернуться к своей семье в Саудовской Аравии, которая заставила ее совершить обратный переход .

Фон

Эден Найт родилась в Саудовской Аравии. Ее отец, Фахад Аль-Шатри, саудовский финансист, который пять лет проработал в Международном валютном фонде и с июня 2018 года является заместителем управляющего по надзору в Центральном банке Саудовской Аравии. [1] [2] [3]

Найт посещала среднюю школу в столичном районе Вашингтона, а также международную школу в Эр-Рияде , а затем поступила в Университет Джорджа Мейсона, чтобы изучать информатику . [4] [5] После переезда в Соединенные Штаты для учебы в университете и во время пандемии COVID-19 Найт совершила каминг-аут как трансгендер и начала общаться в Интернете с членами транс-сообщества. [6] Друзья описывали ее как умную, начитанную и надеющуюся стать защитницей прав транс-людей, особенно в Саудовской Аравии, правительство которой не признает права ЛГБТ . [7] Она была поклонницей шведского рэпера Bladee . [6] [7]

В феврале 2022 года Найт потеряла студенческое жилье в Университете Джорджа Мейсона. [1] Сообщается, что ее международная стипендия закончилась до того, как она смогла окончить обучение, что привело к истечению срока действия ее визы; она намеревалась просить политическое убежище в Соединенных Штатах. [4] [5] Найт отправилась в Джорджию к американской паре, которая надеялась, что она сможет жить с ними после получения убежища. [6] Она сблизилась с ними и хорошо ладила с их сыном; семья подарила ей браслет со словом «тетя». [1] [6] В том же году Найт начала феминизирующую гормональную терапию . [4] [5]

Принудительный детранзишн и возвращение в Саудовскую Аравию

В августе 2022 года с Найт связались два американских посредника . [5] Эти люди, идентифицированные как Майкл Покалико и Эллен Коул, [a] пообещали, что они смогут помочь ей наладить отношения с родителями, а также помочь с ее иммиграционным статусом. [2] Некоторые из друзей Найт заподозрили неладное, когда Покалико в подслушанном ими телефонном разговоре похвалил ее пикантные фотографии, которые он нашел в Интернете. [7] По сообщениям, Покалико также не позволил друзьям Найт участвовать в своих планах, требуя общаться только с самой Найт. [2] [9]

В октябре 2022 года посредники убедили Найт поехать в Вашингтон, округ Колумбия, где она надеялась получить убежище. [7] На вокзале ее встретили Покалико, Коул и саудовский адвокат по имени Бадер, [b] которые отвезли ее в отель. [7] Оказавшись там, Бадер поначалу был гостеприимен, но с течением дней стал более настойчивым, показывая ей фотографии «женственных мужчин» и пытаясь запугать ее, чтобы она отказалась от перехода. [10] [11] Найт боялась, что если она не подчинится, ее незарегистрированный иммиграционный статус будет использован против нее. [4] [12] После того, как ее заставили принять более мужественную внешность и столкнули с родителями, в декабре ее отправили обратно в Саудовскую Аравию. [7]

Пока Найт была в Саудовской Аравии, семья Найт конфисковала ее паспорт и деньги, чтобы она не сбежала. [1] Она попыталась тайно продолжить гормональную терапию, но ее родители регулярно обыскивали ее вещи и несколько раз находили ее гормоны. [11] После одной из таких стычек ее родители признались, что наняли Покалико, Коула и Бадера, чтобы вернуть ее в Саудовскую Аравию из Соединенных Штатов. [7] [12]

Смерть

12 марта 2023 года Эден Найт опубликовала в Twitter предсмертную записку, в которой описала действия своих родителей за предыдущий год. [1] [13] По состоянию на 17 марта ее твит набрал 31 миллион просмотров. [14] Смерть Найт была подтверждена на следующий день в твитах ее семьи, в которых говорилось: «Иди на милость Всемогущего Бога, молодой человек», и неоднократно упоминалось ее имя. [5]

Реакции

Члены трансгендерного интернет-сообщества и личные друзья Иден Найт составили Google Doc, в котором увековечили ее жизнь и изложили обвинения против тех, кто причастен к ее смерти. [1] [9] [15] Аккаунт в Twitter, связанный с ее семьей, стал закрытым после потока ответов, в которых отмечалось: «Ее звали Иден». [1] Хэштег #JusticeForEden использовался в Twitter, чтобы отдать ей дань уважения и призвать к действиям после ее самоубийства. [16]

Трансгендерный писатель Жаклин Мур связал смерть Найта с недавними случаями насилия в отношении трансгендерных людей, в частности, с убийствами Кэшея Хендерсона и Брианны Гей . [17] Эли Эрлик публично раскритиковал участие Майкла Покалико в этом деле. [9] Представитель США Кори Буш процитировал сообщение Найта и отметил «да покоится она во власти» в посте в Twitter. [18] Ваджи Лион , квир-активист из Саудовской Аравии, получивший убежище в Соединенных Штатах в 2018 году, заявил, что смерть Найта была частью более широкой тенденции в репрессиях Саудовской Аравии против сообщества ЛГБТК+, и отметил, что собственные родители Ваджиха пытались использовать ту же тактику, что предположительно делали родители Найта. [19] L'Orient-Le Jour сравнил ситуацию Найта с ситуацией Сары Хегази , активистки ЛГБТК+ из Египта, которая покончила с собой в Канаде. [12]

23 марта протестующие собрались у посольства Саудовской Аравии в Дублине , чтобы потребовать справедливости для Иден Найт. [20] 24 марта активисты провели акцию протеста у посольства Саудовской Аравии в Лондоне в память об Иден Найт и для того, чтобы привлечь внимание к преследованию представителей сообщества ЛГБТК+ в Саудовской Аравии. [21]

Vice News процитировало представителя Госдепартамента США , который сказал: «Мы видели эти сообщения и изучаем эти обвинения», имея в виду инцидент. [7]

Смотрите также

Ссылки

Примечания

  1. ↑ Генеральный директор и управляющий директор частного разведывательного агентства Special Investigations в округе Колумбия . [2] [7] [8]
  2. Впоследствии был идентифицирован как Бадер Аломаир, сотрудник посольства Саудовской Аравии . [2] [9]

Цитаты

  1. ^ abcdefg Клее, Майлз (16 марта 2023 г.). «Сокрушительная предсмертная записка саудовской трансженщины возмутила ее сообщество». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 17 марта 2023 г. . Получено 18 марта 2023 г. .
  2. ^ abcde Леонард, Лана (16 марта 2023 г.). «Семья заставила саудовскую трансгендерную женщину Эден Найт сделать обратный переход. Теперь она мертва». LGBTQ Nation . Архивировано из оригинала 16 марта 2023 г. Получено 18 марта 2023 г.
  3. ^ "Доктор Фахд Аль-Шатри, заместитель управляющего Валютного агентства Саудовской Аравии". Arab News . 19 мая 2019 г. Получено 4 мая 2024 г.
  4. ^ abcd Джонс, Чарли (15 марта 2023 г.). «Трансгендерная женщина Эден Найт, как полагают, умерла после того, как заявила, что семья заставила ее сделать обратный переход». Daily Mirror . Архивировано из оригинала 16 марта 2023 г. Получено 18 марта 2023 г.
  5. ^ abcde Dodds, Io (14 марта 2023 г.). «Трансгендерная женщина из Саудовской Аравии, как полагают, умерла после публикации предсмертной записки, в которой говорилось, что семья заставила ее совершить обратный переход». The Independent . Архивировано из оригинала 16 марта 2023 г. Получено 18 марта 2023 г.
  6. ^ abcd Baska, Maggie (16 марта 2023 г.). «Eden Knight: Друзья вспоминают «переполняющую радость» саудовской трансженщины после ее трагической смерти». PinkNews . Архивировано из оригинала 17 марта 2023 г. Получено 18 марта 2023 г.
  7. ^ abcdefghi Золедзёвски, Аня; Марчман, Тим (16 марта 2023 г.). «Молодая саудовская трансженщина считается мертвой после того, как ее выманили из США и заставили детранситироваться». Vice News . Архивировано из оригинала 17 марта 2023 г. . Получено 18 марта 2023 г. .
  8. ^ "ABOUT – SI – SPECINV – SI CYBER". Архивировано из оригинала 16 марта 2023 г. Получено 18 марта 2023 г.
  9. ^ abcd Ридель, Саманта (17 марта 2023 г.). «Саудовская трансгендерная женщина считается мертвой после того, как заявила, что ее заставили детранситироваться». Them . Архивировано из оригинала 18 марта 2023 г. . Получено 18 марта 2023 г. .
  10. ^ Грейг, Джеймс (14 марта 2023 г.). «Молодая трансгендерная женщина покончила с собой после принудительного детранзита». Dazed . Архивировано из оригинала 16 марта 2023 г. . Получено 18 марта 2023 г. .
  11. ^ ab Hansford, Amelia (15 марта 2023 г.). "Eden Knight: Саудовская трансгендерная женщина умирает от самоубийства после того, как ее „принудили к обратному переходу“". PinkNews . Архивировано из оригинала 17 марта 2023 г. . Получено 18 марта 2023 г. .
  12. ^ abc Хейдж, Клара; Вашер, Полина (18 марта 2023 г.). «Les derniers mots d'une femme transgenre saoudienne» . L'Orient-Le Jour (на французском языке) . Проверено 21 марта 2023 г.
  13. ^ Перри, Софи (17 марта 2023 г.). «Иден Найт: Государственный департамент США «изучает» обвинения в смерти саудовской трансженщины». PinkNews . Архивировано из оригинала 17 марта 2023 г. Получено 18 марта 2023 г.
  14. ^ "Транс-саудовская женщина Эден Найт, как полагают, умерла после публикации предсмертной записки". The New Arab . 17 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2023 г. Получено 18 марта 2023 г.
  15. ^ Джонс, Чарли (16 марта 2023 г.). «Друзья „встревожены“, так как трансгендерная женщина опасается смерти после принудительного обратного перехода». Daily Mirror . Архивировано из оригинала 16 марта 2023 г. Получено 18 марта 2023 г.
  16. ^ Эванс, Джосси (16 марта 2023 г.). «Саудовская трансгендерная женщина Эден Найт покончила с собой после того, как ее «принудили к обратному переходу». ITV . Архивировано из оригинала 18 марта 2023 г. Получено 18 марта 2023 г.
  17. ^ Кримминс, Триша (14 марта 2023 г.). «Эден Найт, трансгендерная персона в Twitter, говорит, что ее заставили отказаться от перехода в вирусной предсмертной записке». Daily Dot . Архивировано из оригинала 15 марта 2023 г. Получено 18 марта 2023 г.
  18. ^ Буш, Кори [@CoriBush] (17 марта 2023 г.). «'Я надеюсь, что мир станет лучше для нас. Я надеюсь, что наши люди состарятся. Я надеюсь, что мы увидим, как наши дети вырастут и будут бороться за нас. Я надеюсь на права трансгендеров во всем мире'. — Эден Найт, да покоится она с миром 💜🏳️‍⚧️» ( Твит ). Архивировано из оригинала 18 марта 2023 г. Получено 18 марта 2023 г. – через Twitter .
  19. ^ Baska, Maggie (20 марта 2023 г.). «Eden Knight: смерть трансгендерной женщины подчеркивает «ужасающее» угнетение, с которым сталкиваются ЛГБТК+ саудовцы». PinkNews . Архивировано из оригинала 20 марта 2023 г. Получено 20 марта 2023 г.
  20. ^ Фануччи, Беатрис (23 марта 2023 г.). «В Дублине организован протест с требованием справедливости для саудовской трансженщины Эден Найт». Новости сообщества геев . Архивировано из оригинала 23 марта 2023 г. Получено 21 мая 2023 г.
  21. ^ Аккад, Дания (24 марта 2023 г.). «Ее история — для всех нас»: протестующие в Саудовской Аравии призывают к справедливости для Иден Найт». Middle East Eye . Архивировано из оригинала 25 марта 2023 г. . Получено 25 марта 2023 г. .