stringtranslate.com

Самфир

Норфолкский сальпир ( Salicornia europaea )

Сампфир — это название ряда суккулентных солеустойчивых растений ( галофитов ), которые, как правило, связаны с водоемами.

После строительства туннеля под Ла-Маншем природный заповедник, созданный на новой земле около Фолкстона из выкопанной породы, получил название « Сэмфир Хоу ». [2]

Этимология

Первоначально «sampiere», искаженное французское «Saint Pierre» ( Святой Петр ), [4] самфир был назван в честь святого покровителя рыбаков, потому что все оригинальные растения с таким названием растут в каменистых соляных районах вдоль морского побережья Северной Европы или в прибрежных болотистых районах. Иногда его называют скальным сампиром или морским фенхелем. В Северном Уэльсе , особенно вдоль болот реки Ди , он долгое время был известен как сампкин.

Использует

Свежий самфир из устья реки Лохор продается на рынке Суонси

Зола болотного сальфира использовалась для изготовления мыла и стекла (отсюда его другое старое название на английском языке « стеклянница »), поскольку она является источником карбоната натрия , также известного как кальцинированная сода. [4] В 14 веке стеклодувы размещали свои мастерские вблизи регионов, где произрастало это растение, поскольку оно было тесно связано с их торговлей. Многие сальфиры съедобны. В Англии листья собирали в начале года и мариновали или ели в салатах с маслом и уксусом. Сальфир болотный ( Salicornia bigelovii ) исследовался как потенциальный источник биодизеля , который можно выращивать в прибрежных районах, где нельзя выращивать обычные культуры. [5]

Каменный самфир — это еще один вид самфира, также называемый морским фенхелем. Он упоминается Шекспиром в «Короле Лире» :

На полпути вниз висит тот, кто собирает самфир; ужасная торговля!

—  Акт IV, Сцена VI, строки 14–15

Здесь речь идет об опасностях, связанных со сбором горного сланца на морских скалах.

Австралийские аборигены долгое время использовали самфир в качестве закуски из -за его обилия, вкуса и пищевой ценности. Он богат витамином А и является хорошим источником кальция и железа. Другие австралийцы недавно открыли для себя потенциал этого вида как пищевого растения, и он начал появляться в меню ресторанов по всей стране. [6] [7]

Разновидность каменного сампфира, известная как Paccasasso del Conero, или морской фенхель, [8] хорошо известна в Италии вдоль побережья Адриатического моря. Этот сорт обычно используется в местных рецептах, таких как сэндвич с мортаделлой и паккассо, паста с мидиями и паккассо или в свежем салате.

Ссылки

  1. ^ "Rock Samphire – Identification, Edibility, Distribution". Galloway Wild Foods . 1 июля 2013 г. Получено 17 апреля 2019 г.
  2. ^ ab "Что в имени?". Samphire Hoe . Получено 17 апреля 2019 г.
  3. ^ "Marsh Samphire – Identification, Edibility, Distribution". Galloway Wild Foods . 17 июля 2011 г. Получено 17 апреля 2019 г.
  4. ^ ab "Samphire; A Mermaid's Kiss". Our Norfolk . 6 июля 2014 г. Получено 12 августа 2014 г.
  5. ^ Кларк, Артур (ноябрь–декабрь 1994 г.). «Samphire: From Sea to Shining Seed» (PDF) . Saudi Aramco World . Saudi Aramco . Архивировано из оригинала (PDF) 26 июля 2011 г. . Получено 17 ноября 2008 г. .
  6. ^ "Samphire". Вкусы коренных жителей Австралии . Получено 21 ноября 2018 г.
  7. ^ "Native blackseed samphire". Архивировано 2020-01-15 в Wayback Machine . Slow Food в Австралии
  8. ^ «Ринчи - Меравиглие ди Густо - Паккасасси дель Конеро, сальсе и компост» [Ринчи - Чудеса вкуса - Пакказасси дель Конеро, соусы и компоты]. www.rinci.it . 2020 . Проверено 16 октября 2022 г.

Внешние ссылки