stringtranslate.com

Плетеный человек (саундтрек)

The Wicker Man — саундтрек к одноименному фильму 1973 года . Сочиненный, аранжированный и записанный Полом Джованни и Magnet , он содержит народные песни, исполняемые персонажами фильма (включая некоторые из членов актерского состава). Например, Лесли Маки , которая играет персонажа Дэйзи в фильме, поет вступительную песню и различные другие в CD Soundtrack.

Предыстория и содержание

Песни были аранжированы так, чтобы намекнуть на дохристианскую языческую европейскую культуру, и варьируются от традиционных песен, оригинальных композиций Джованни и даже детских стишков в " Baa, Baa, Black Sheep ". Музыканты, формирующие фолк-группу в фильме, включали Майкла Коула (фагот и концертино) и Иэна Катлера (скрипка). Этот микс песен вносит свой вклад в атмосферу фильма, противопоставляя зажигательные песни, которые изображают сообщество острова, такие как "The Landlord's Daughter" и детскую "Maypole", зловещей "Fire Leap" и эротической " Willow's Song ", прежде чем достичь кульминации в исполнении островитянами среднеанглийской " Sumer Is Icumen In ".

Вступительная музыка и "Corn Rigs" являются аранжировками баллад Роберта Бернса "The Highland Widow's Lament" и "Rigs O' Barley" соответственно. Инструментальные части партитуры основаны на традиционных шотландских, ирландских и английских мелодиях, таких как " Mirie it is while sumer ilast " - старейший сохранившийся фрагмент среднеанглийской песни, [1] стратспей "Struan Robertson's Rant" (играет, пока сержант Хауи ищет Роуэн на корабле), [2] джига "Tenpenny Bit" (играет, пока лорд Саммерайл и МакГрегор готовятся к празднествам), [3] и рил "Drowsy Maggie" (играет, пока сержант Хауи ищет Роуэн в доме). [4] "Chop Chop" основана на детском стишке " Aпельсины и лимоны ". "Procession" - аранжировка мелодии детской баллады " Fause Foodrage ". [5] Психоделическое гитарное соло, которое звучит, пока сержант Хоуи ищет Роуэна, в треке «Searching for Rowan», основано на мелодии песни Jacobite « Hey, Johnnie Cope, are Ye Waking Yet? ». Хотя часть музыки шотландская, а действие фильма происходит на Гебридских островах , в фильме не используются традиционные шотландские гэльские номера.

Выпускать

Саундтрек был недоступен до 1998 года, когда на Trunk Records вышел моноальбом, дублированный с записей музыки и эффектов в Pinewood, из более короткой оригинальной версии фильма (отсюда и отсутствие песни "Gently Johnny"). [6] Только в 2002 году Silva Screen Records выпустила стереоверсию, используя реплики с записи, которую держал Гэри Карпентер , смешанные с записями с первого релиза Trunk Records . Этот релиз включает "Gently Johnny" и недостающие строки из " Willow's Song ". [7]

Также доступен альбом нот саундтрека, выпущенный Summerisle Songs. Книга под названием The Wicker Man Complete Piano Songbook содержит все песни и музыку из фильма, аранжированные для фортепиано, голоса и гитары.

Прием

Джейсон Ники, рецензируя альбом для Allmusic, выбрал "Gently Johnny", "Maypole" и "Willow's Song" в качестве основных моментов. "Пол Джованни вместе с Magnet", пишет он, "использует флейты, лиры, губные гармошки и гитары в смеси оригинального и традиционного материала, чтобы создать таинственный и зловещий мир, который оживает отдельно от фильма". [8] Крис Джонс написал для BBC , что так же, как "культовый" фильм "теперь справедливо помещен в пантеон великих целлулоидов [...] его саундтрек заслуживает тех же похвал". Он отмечает, что "ритмичные (как так получается, что фолк всегда ритмичный?) мелодии таких номеров, как Corn Rigs , Gently Johnny и Willow's Song, наполнены смутно зловещей эротикой, отражающей беспокойство Вудворда, когда он царапает спокойную поверхность островного сообщества, чтобы раскрыть его зловещую тайну". «Возможно, для того, чтобы проникнуть в темное сердце большей части нашей самобытной музыки, нужен иностранец», — заключает он, «но это тьма, пронизанная красотой. В сочетании с оригинальной сопутствующей музыкой [...] это жизненно важный документ того времени, когда Великобритания все еще могла производить классическое кино. Это также действительно хороший альбом». [9] TightPurpleShirt сделал обзор версии альбома 1998 года для Head Heritage и назвал ее «невероятным саундтреком», несмотря на критику исключения «Gently Johnny». Он отмечает, что треки «охватывают все, от традиционной народной музыки, исполняемой MAGNET [...] Некоторые очень, очень сюрреалистические звуковые эффекты и некоторые слегка психоделические [sic] гитарные работы [.T] также есть трек под названием Hum, который, если бы он был распространен на весь CD, мог бы быть продан любым количеством дрон -групп как их лучший альбом на сегодняшний день. Все это — хед-фук [sic] от начала до конца, и это великолепно». [10]

Наследие

Влияние

В 2013 году журнал Spin поставил саундтрек на 11-е место в своем списке «40 саундтреков к фильмам, которые изменили альтернативную музыку», написав: «Саундтрек американского автора песен Пола Джованни наслаждался британской народной идиомой, которую возродили такие группы, как Pentangle , сплетая воедино стандарты, а также «Baa Baa Black Sheep», несомненно, оказав влияние на таких фрик-фолкеров , как Девендра Банхарт и Джоанна Ньюсом . Однако, несмотря на все его пасторальные звучания, в нем таилась сверхъестественная жуткость, детская невинность, смешанная со злобой, предвосхищающая эстетику как Animal Collective , так и Broadcast ». [11]

В 2004 году экспериментатор в стиле инди/фолк/электроника Момус и французская певица Энн Лаплантин объединились для создания альбома песен Summerisle Момус / Ник Карри сказал, что проект признал «снятие шляпы перед Lord Summerisle из The Wicker Man», не будучи посвященным фильму или какому-либо концептуальному альбому, [12] скорее, он представлял собой воображаемый фолк-поп, рожденный из традиции, придуманной Magnet, как альтернативная шотландская культура, выпущенная в мировую электронику, как и многие другие виды народной музыки, как таковая «The Wicker Man стоит в связи с [альбомом] Summerisle», фильмом, формирующим «параллельный мир», по которому он испытывал большую ностальгию, «Summerisle» потакает другой ностальгии, тоске странствующего шотландца по своей родине. Нация, дом, золотой век: все это неизбежно вымыслы, так почему бы не сделать их надуманными и утопическими вымыслами вместо ограниченных, основанных на фактах?». [13]

Обложки

Некоторые песни (в частности, « Willow's Song ») были перепеты современными исполнителями, такими как Nature and Organisation , [14] Mediæval Bæbes , [15] Doves , Faith and the Muse , Isobel Campbell и Sneaker Pimps , которые также перепели песню Johnny. [16] [17] Кавер-версия «Fire Leap» была выпущена в качестве сингла группой Gazelle Twin с хором NYX drone. [18]

Дань уважения

Живое исполнение саундтрека на 30-м ежегодном фестивале Brosella Folk Festival в Брюсселе 8 июля 2006 года подчеркнуло культовый статус фильма и его музыки. Организаторы искали что-то, чтобы отметить три десятилетия фестиваля, и поэтому для заключительного акта вечера они собрали "The Wicker Band". В этот ансамбль вошли многие выдающиеся исполнители процветающей фламандской фолк-роковой сцены, а также певица Джеки МакШи , основатель и постоянный возродитель фолк-джаз-группы 1960-х годов Pentangle , и бывший участник Pentangle Дэнни Томпсон . Группа исполнила музыку из фильма, а также несколько избранных песен из репертуара фолк-музыки и авторов-исполнителей, которые, казалось, соответствовали настроению, прежде чем вскоре после полуночи на гигантском экране была показана режиссерская версия фильма. [19]

Оригинальные версии произведений Роберта Бернса « Плач горской вдовы» (основное название) и «Rigs o' Barley» (Corns Rig(g)s) можно найти в Викитеках .

Трек-лист

1998 Трек-лист
  1. «Плетеный человек (Основное название)»
  2. «Кукурузные риггсы»
  3. «Дочь помещика»
  4. "Фестивальные фотографии"
  5. «Влюбленные пары»
  6. « Песня Уиллоу » — вокал: Энни Росс
  7. «Песня о майском дереве»
  8. "Жук"
  9. «Эпизод с разрушенной церковью»
  10. «Корн Риггс» и «Огненный прыжок»
  11. "Огненный прыжок (Реприза)"
  12. «Эпизод на кладбище» — «Лудильщик ржи»
  13. «Лудильщик ржи (часть 2)»
  14. "Фестиваль"
  15. "Маски"
  16. «Хобби-хорс и деготь»
  17. "Поиск 1 - Бе-е-е, черная овца "
  18. "Поиск 2"
  19. «Рука Славы»
  20. «Шествие»
  21. "Чоп-Чоп"
  22. «Хорн в пещере — погоня за пещерой»
  23. «Помазание»
  24. "Гум"
  25. "Подход"
  26. « Лето наступает »
  27. «Плетеный человек (финальные титры)»
2002 Трек-лист
  1. «Кукурузные тягачи»
  2. «Дочь помещика»
  3. «Джентли Джонни»
  4. "Майское дерево"
  5. «Огненный прыжок»
  6. «Лудильщик ржи»
  7. " Песня Ивы "
  8. «Шествие»
  9. "Чоп-Чоп"
  10. "Колыбельная"
  11. "Фестиваль" / "Мири это" / " Шумер это А-Кумен в "
  12. «Вступительная музыка» / «Влюбленные пары» / «Разрушенная церковь»
  13. «Маски» / «Хобби-хорс»
  14. «В поисках Роуэна»
  15. «Встреча с Плетеным Человеком»
  16. "Закат"

Ссылки

  1. ^ "Mirie it is while sumer ilast: расшифровка самой ранней сохранившейся светской песни на английском языке". Early Music Muse . Получено 1 мая 2018 г.
  2. ^ "Струан Робертсон Rant Strathspey". The Session . Получено 1 мая 2018 .
  3. ^ "The Tenpenny Bit Jig". The Session . Получено 1 мая 2018 г.
  4. ^ "Drowsy Maggie Reel". The Session . Получено 1 мая 2018 г.
  5. ^ Мелодия этой песни ошибочно приписывается Вилли О'Уинсбери с 60-х годов, как указано в этой теме на Mudcat.
  6. ^ "Магнит и Пол Джованни - Плетеный человек". Discogs .
  7. ^ "Пол Джованни / Гэри Карпентер / Магнит - Плетеный человек - Оригинальный альбом саундтрека". Discogs .
  8. ^ ab "The Wicker Man [1973] [Оригинальный саундтрек к фильму] - Гэри Карпентер, Пол Джованни, Magnet | Песни, рецензии, титры". AllMusic .
  9. ^ ab Джонс, Крис. "BBC - Музыка - Обзор Пола Джованни - Плетеный человек". www.bbc.co.uk .
  10. ^ ab "Джулиан Коуп представляет Head Heritage | Unsung | Обзоры | Пол Джованни - Оригинальный саундтрек к фильму "Плетеный человек"". Джулиан Коуп представляет Head Heritage .
  11. ^ "Плетеный человек (1973) SPIN".
  12. ^ "Архивировано". imomus.com . Архивировано из оригинала 26 ноября 2003 года . Получено 13 мая 2023 года .
  13. ^ "Momus and Anne Laplantine – Summerisle". phespirit.info . 24 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2022 г. Получено 13 мая 2023 г.
  14. ^ «Природа и организация — Красота пожинает кровь одиночества». Discogs .
  15. ^ "Средневековые Бэбес - Undrentide" . Дискогс .
  16. Майер, Джед (17 октября 2012 г.). «КРИК СКРЫВАЕТ ЗВУК, ЧАСТЬ 2: ПЛЕТЁНЫЙ ЧЕЛОВЕК, языческий хоррор-фолк-рок-мюзикл».
  17. Хиклинг, Альфред (15 февраля 2012 г.). «Игра с огнем: мюзикл «Плетеный человек»» – через www.theguardian.com.
  18. ^ Кинни, Фергал (20 июня 2023 г.). «Похотливые хоровые песни и предзнаменования Brexit: вечное пламя саундтрека к фильму «Плетеный человек»». The Guardian . Получено 25 ноября 2023 г.
  19. Питер Хауэлл (24 августа 2006 г.). «Возвращение культовой классики». Toronto Star .