Сай ( яп . 釵, букв. « шпилька » ; китайский : 鐵尺, букв. « железный правитель » ) — остроконечное оружие ближнего боя , родом из Окинавы . Он используется в окинавском кобудо , ниндзюцу и южно-китайских боевых искусствах и в основном используется для нанесения ударов, парирования и обезоружения противников. Сай состоит из заостренного основного металлического зубца, который выступает из одноручной рукоятки, двух более коротких металлических боковых зубцов, параллельных основному зубцу, которые выступают с противоположных сторон основания основного зубца чуть выше рукояти, и тупое металлическое навершие, прикрепленное к концу рукояти. Оно привлекло международное внимание, когда боевые искусства стали популярными в середине 20-го века, в результате чего элементы окинавского кобудо распространились в Японию, а затем и во всем мире.
До его создания на Окинаве подобное оружие уже использовалось в других азиатских странах, включая Индию , Таиланд , Китай , Вьетнам , Малайзию и Индонезию . [1] Основная концепция сая , возможно, со временем была перенесена на Окинаву из одного или нескольких таких мест. [2] Некоторые источники предполагают, что оружие может быть основано на индийской трисуле , древнем индуистско-буддийском символе [3] , который, возможно, распространился вместе с индуизмом и буддизмом в Юго-Восточную Азию. [4] Само слово трисула может относиться как к трезубцу с длинной, так и к короткой ручке.
На Окинаве сай использовался внутренней полицией ( уфутику ) для ареста преступников и сдерживания толпы. Использование сай в окинавском кобудо было улучшено в 1668 году Мото Чохеем, окинавским принцем. [5]
В Японии было похожее оружие, джитте , которое первоначально использовалось охранниками во дворце сёгуна как тупое оружие, а впоследствии выдавалось высшим чиновникам в качестве должностного знака. Примеры jitte периода Эдо обычно имеют только один крючок. Отношения между сай и джитте неясны.
Сай — это оружие , которым обычно владеют парами, по одному в каждой руке. [1] В современном окинавском кобудо обычно преподаются пять ката (хореографические модели движений в боевых искусствах), в том числе два кихон ката.
Полезность сая подчеркивается его характерной формой, напоминающей трезубец. Это оружие, используемое для быстрых колющих и ударов, но оно также очень универсально и имеет множество других применений. К ним относятся разнообразные блоки, парирования и захваты атакующих со всех направлений и уровней высоты. Особое внимание уделяется использованию острых концов, основного зубца и навершия, а также быстрой смене хвата для нанесения нескольких колющих и ударов.
Одна из часто изображаемых техник - это использование одного из боковых зубцов сая , чтобы захватить оружие противника, а затем обезвредить его. В некоторых вариантах сая два боковых зубца направлены внутрь к основному зубцу, чтобы облегчить этот маневр. Хотя это не полностью обездвиживает нападающего, оно затрудняет его в ближнем бою.
Поскольку в японском языке нет морфологического множественного числа, слово « сай » относится либо к одному оружию, либо к нескольким. Ничо сай относится к ката , в которой используются два сая , тогда как ката санчо сай относится к ката с использованием трех сай .