stringtranslate.com

Ливрейная компания

Fishmongers' Hall на Лондонском мосту , дом компании Fishmongers' Company
Герб компании «Мерсерс» над домом на Мерсер-стрит

Ливрейная компания — это тип гильдии или профессиональной ассоциации, которая возникла в средние века в Лондоне , Англия. [1] Ливрейные компании включают в себя древние и современные торговые ассоциации и гильдии Лондона , почти все из которых именуются «Почтенной компанией» своего соответствующего ремесла , торговли или профессии . [2] [3] Всего существует 111 ливрейных компаний. Они играют значительную роль в жизни лондонского Сити (т. е. финансового района и исторического сердца столицы ) , не в последнюю очередь предоставляя благотворительные и сетевые возможности. Ливермейстеры сохраняют право голоса на высших гражданских должностях , таких как лорд-мэр , шерифы и Общий совет городской корпорации , древнего муниципального органа Лондона с обширными полномочиями местного самоуправления. [3]

Термин «ливрея» возник в форме одежды, которую носили слуги дворянина , а затем в расширенном виде в специальную одежду , обозначающую статус принадлежности к торговле. Ливрейные компании произошли от средневековых лондонских гильдий , став корпорациями по королевской хартии, ответственными за обучение в своих соответствующих профессиях, а также за регулирование таких аспектов, как контроль заработной платы, условия труда и отраслевые стандарты. Ранние гильдии часто вырастали из приходских братских организаций , где многочисленные члены одной и той же профессии жили в непосредственной близости, часто собираясь в одной и той же церкви . [4] Как и большинство организаций в Средние века , эти ливрейные компании имели тесные связи с Римско-католической церковью (до протестантской Реформации ), финансируя религиозные учреждения , такие как часовни и церкви , соблюдая религиозные праздники и проводя церемонии , а также известные мистерии . Большинство ливрейных компаний сохраняют свои исторические религиозные ассоциации, хотя в настоящее время члены вольны следовать любой вере или не следовать никакой.

Компании по перевозке лошадей неизменно создавали гильдию или зал для собраний, как в Дерри , городе в Северной Ирландии, основанном и названном в честь лондонских компаний по перевозке лошадей в 17 веке. Хотя эти залы были уничтожены Великим лондонским пожаром 1666 года и во время Второй мировой войны , более сорока компаний по-прежнему владеют или совместно владеют залами для перевозок лошадей, некоторые из которых являются тщательно продуманными и историческими, другие — современными заменами разрушенных или перестроенных залов. Большинство этих залов предоставляются в пользование другим компаниям, не имеющим собственного зала для перевозок лошадей. [4]

Большинство древних компаний по перевозке лошадей поддерживают связь со своей изначальной торговлей или ремеслом. В некоторых случаях компании по перевозке лошадей решили поддержать замещающую отрасль, выполняющую аналогичную задачу сегодня, например, пластмассы, заменяющие использование рога или слоновой кости в случае Horners' Company и мода для Haberdashers' Company . Современные компании в основном представлены сегодняшними профессиями и промышленностью и работают в тесном сотрудничестве с ними. Многие древние ремесла остаются такими же актуальными сегодня, как и тогда, когда их гильдии были изначально созданы. Некоторые из них по-прежнему осуществляют полномочия по регулированию, инспекции и обеспечению соблюдения, например Goldsmiths' Company Assay Office , в то время как другие являются органами, присваивающими профессиональные квалификации. Scriveners' Company принимает старших членов юридических и смежных профессий, Apothecaries' Society присуждает последипломные квалификации по некоторым медицинским специальностям, а Hackney Carriage Drivers' Company состоит из лицензированных водителей такси, которые сдали тест « Знание Лондона ». Некоторые компании ограничивают членство только теми, кто имеет соответствующую профессиональную квалификацию, например, City of London Solicitors' Company и Worshipful Company of Engineers . Другие компании, чья торговля давно прекратилась, например, Bowyers' Company , превратились в благотворительные фонды . [3] Некоторые компании, например Pinmakers, полностью исчезли в викторианскую эпоху . [5]

После того, как Carmen's Company получила статус городской ливрейной компании в 1848 году, в течение 80 лет не создавалось новых компаний, пока в 1926 году не была создана Honourable Company of Master Mariners (ливрею получили в 1932 году). [3] Создания, созданные после 1926 года, известны как современные ливрейные компании . Nurses' Company , самая новая, получила статус ливрейной компании в 2023 году, что сделало ее 111-й городской ливрейной компанией в порядке старшинства . [6] Honourable Company of Air Pilots является исключительной среди лондонских ливрейных компаний, имея активные зарубежные комитеты в Австралии, Канаде, Гонконге, Новой Зеландии и Северной Америке.

Цель

Обучение и промышленность

Первоначально ливрейные компании были созданы, начиная с XII века, чтобы гарантировать, что член является заслуживающим доверия и полностью квалифицированным, и что товары, которые они производят, имеют достойное качество, причем двойная цель заключалась в защите общественности и защите членов от шарлатанов. После Средних веков они продолжали создаваться до XVII века, когда политические потрясения в Англии, рост Лондона за пределы Сити сделали многие такие ливрейные компании, которые контролировали торговлю только в пределах Квадратной мили , менее конкурентоспособными. Сити адаптировался к роли Британии в расширении мировой торговли , создав биржи , которые позже стали хранителями делового поведения .

Однако с 1870-х годов началось возрождение, когда компании, занимающиеся перевозками пассажиров, расширили свои первоначальные образовательные цели до технического образования, поддерживая новые отрасли промышленности и предоставляя необходимую подготовку, в первую очередь через Институт Сити и гильдий Лондона . [7]

Благотворительность и образование

С момента своего основания компании ливрейных перевозок заботились о своих членах в болезни и старости, раздавая милостыню . Сегодня они продолжают поддерживать как своих членов, так и более широкие благотворительные цели и мероприятия, такие как образование и обучение . [7]

Многочисленные учебные заведения в Англии были основаны и продолжают поддерживать связь с ливрейными компаниями, среди самых известных — школы галантерейщиков , торговцев тейлорами и кожевников .

Поддержка Вооруженных Сил

Большинство компаний, предоставляющих ливрейные услуги, гордятся своей принадлежностью к регулярным и резервным частям британских вооруженных сил [8] , обеспечивая связь между гражданской и военной жизнью.

Управление лондонским Сити

Компании по перевозке лошадей всегда были составной частью управления Сити. Старшие члены компаний по перевозке лошадей, то есть владельцы лошадей , выбирают шерифов города , смотрителей мостов, коннеров пива , аудиторов, членов городского комитета по перевозке лошадей и утверждают кандидатов от олдерменов на выборах на должность лорд-мэра Лондона . [7]

Вход

Попасть в компанию, предоставляющую услуги по прокату автомобилей, можно одним из четырех способов:

Независимо от способа вступления, членство несет те же обязанности, ответственность и привилегии. Членство в ливрейной компании может сочетаться со свободой лондонского Сити , которая теперь является необходимой формальностью, хотя в прошлом свобода давала преимущества, такие как возможность бесплатно перегнать стадо овец через Лондонский мост [9] .

Управление

Компании, занимающиеся перевозкой лошадей, управляются Мастером (в некоторых компаниях его также называют Главным смотрителем или Верхним приставом компании ткачей), несколькими смотрителями (имеющими различные звания, такие как Верхний, Средний, Нижний или Смотритель-арендатор) и советом помощников (советом директоров), отвечающим за дела компании и избирающим Мастера и Смотрителей. « Клерк компании» — это старший постоянный сотрудник, который в качестве главного исполнительного директора руководит ее повседневной деятельностью.

Компании по перевозке лошадей избирают большинство членов Комитета по перевозке лошадей, органа, управляемого в Гилдхолле . Комитет наблюдает за выборами шерифов и лорд-мэра, обучает владельцев перевозок лошадей относительно деятельности городской корпорации и представляет компании по перевозке лошадей в коммуникациях с городом. [10]

Членство обычно делится на две категории: свободные люди и члены ложи.

Фримены

Можно стать свободным человеком или быть допущенным к «свободе компании» после выполнения определенных критериев: традиционно, по «наследству», если один из родителей/дедушек и бабушек был ливрейным конюхом компании; по «служению», если человек отслужил необходимое количество лет в качестве ученика старшего члена компании; или по «выкупу», после уплаты взноса. Большинство ливрейных компаний оставляют за собой право принимать выдающихся людей, особенно в своей сфере влияния, в качестве почетного свободного человека/ливрейного конюха/помощника . Свободные люди могут продвигаться вперед, чтобы стать ливрейными конюхами, после получения свободы лондонского Сити и с одобрения своего суда помощников. Только ливрейные конюхи имеют право голосовать на ежегодных выборах лорд- мэра Лондона , шерифов и различных других городских гражданских должностей, включая коннеров эля и смотрителей моста .

Ливермейстеры

Мемориал ливрейным рабочим Сити, погибшим в боях во время Первой мировой войны , в зале канцелярских товаров

Ливермейстер является полноправным членом своей компании.

Когда свободного человека повышают до ливреиста, говорят, что кандидат «одет в ливрею»: действительно, на заседании суда ему надевают ливрею , которую он надевает на последующее официальное или общественное мероприятие. После этого только Мастер, Смотрители и Помощники носят ливреи на мероприятиях компании. Мастера носят их на официальных мероприятиях города, например, в двух Общих залах и на Службе Объединенных гильдий, а также на Шоу лорд-мэра, где бы они ни участвовали. Обычно ливреисты носят галстуки или броши на официальных мероприятиях, и каждая компания отличается тем, что позволяет мужчинам/женщинам носить различные предметы в зависимости от случая, такие как галстук, шарф, значок или брошь.

Ожидается, что свободные люди будут продвигаться в качестве ливрейных перевозчиков по голосованию суда каждой компании. Ливрейные перевозчики больше не имеют права голоса в местном самоуправлении в Сити, но сохраняют исключительное право голоса на выборах лорд- мэра (Michaelmas 'Common Hall' 29 сентября) и шерифов (Mid-Summer 'Common Hall' 24 июня), проводимых в Гилдхолле в качестве церемониального события. Голосование проводится путем 'аккламации' с учетом вызова/требования с места для голосования, которое будет проведено через неделю. Любые два ливрейных перевозчика могут выдвинуть кандидата на свободу Сити.

Бывшие парламентские избирательные права

До принятия Закона о реформе 1832 года владельцы ливреев имели исключительное право избирать четырех членов парламента (МП), представляющих Сити. В период с 1832 по 1918 год должность владельца ливреи была одним из ряда возможных избирательных прав, которые позволяли получить право быть парламентским избирателем в избирательном округе Лондонского Сити , поскольку это было сохраненное древнее боро-право в соответствии с положениями Закона 1832 года.

Ливерпульские залы

Grocers' Hall на Принсес-стрит, где находится компания Grocers' Company

Сегодня 39 из 111 ливрейных компаний Сити владеют помещениями в Лондоне, а также Watermen and Lightermen, которая, хотя и не является строго ливрейной компанией, сохраняет штаб-квартиру в обычном использовании. Среди самых ранних компаний, у которых, как известно, были залы, были Merchant Taylors and Goldsmiths в 14 веке, и, что уникально, кухня и склеп Merchant Taylors' Hall пережили и Великий лондонский пожар , и Блиц , кухня теперь непрерывно используется уже более 600 лет.

Помимо части кухонь Merchant Taylors' Hall, старейшие сохранившиеся интерьеры собственно зала для конюшен принадлежат Apothecaries' Society , большинство комнат которого датируются 1668–1671 годами; значительная часть ткани этого здания также средневековая, от монастыря 13-го века, часть которого стала Apothecaries' Hall. Несколько компаний, у которых нет собственного зала, делят офисные помещения в зале другой компании на полупостоянной основе, примерами являются Spectacle Makers' Company , которая использует часть Apothecaries' Hall, и Worshipwrights Company , которая сосуществует с Ironmongers . [3] Многие залы для конюшен можно арендовать для деловых и общественных мероприятий, и они популярны для свадеб , коммерческих и светских встреч, обедов и ужинов.

Три компании по продаже билетов ( Glaziers and Painters of Glass , Launderers и Scientific Instrument Makers ) делят зал в Саутуорке , к югу от и за пределами Сити, в то время как Worshipful Company of Gunmakers уже давно базируется в Proof House в лондонском районе Тауэр-Хамлетс . Компании, у которых нет залов, обычно бронируют использование другого зала для своих официальных собраний, что дает членам и гостям возможность посещать и наслаждаться различными залами для продажи билетов в Сити по очереди. [3]

Синие таблички по всему Лондонскому Сити указывают, где раньше у компаний были залы. Хотя несколько компаний, владеющих ливрейными вагонами, могут стремиться владеть или вернуть себе собственный зал, следует понимать, что любое увеличение общего числа ливрейных вагонов неизбежно приведет к некоторому снижению использования существующих залов. Также есть привлекательность в принадлежности к компании, которая является странствующей. [3]

Приоритет

В 1515 году суд старейшин лондонского Сити установил порядок старшинства для 48 существовавших тогда ливрейных компаний, основанный на их тогдашней экономической или политической мощи. [3] 12 компаний с самым высоким рейтингом остаются известными как Великие двенадцать городских ливрейных компаний. В настоящее время существует 111 городских ливрейных компаний, а новые компании, как правило, ранжируются по старшинству создания. [3] Происхождение некоторых компаний и предоставление им ливрей в настоящее время неясны. [11] [12]

Merchant Taylors и Skinners долгое время спорили о своем первенстве, поэтому раз в год (на Пасху) они меняются местами между шестым и седьмым. Эта путаница является излюбленной теорией происхождения фразы « at sixes and sevens », как было указано по крайней мере одним Master Merchant Taylor; однако, возможно, что фраза могла быть придумана до возникновения спора, [13] поскольку она исходит от компаний, которые обе получили свои хартии в 1327 году, и не сохранилось никаких доказательств того, какая из них была предоставлена ​​первой.

Список компаний в порядке приоритета

Компания Fishmongers' Company занимает четвертое место по приоритету
Компания Gunmakers' Company , 73-я по старшинству, базируется в Proof House с 1675 года.

Примечания

  1. ^ ab Компании Скиннеров и Мерчант Тейлоров меняют свое первенство каждый год.

Гербы Больших Двенадцати Ливрейных Компаний

Городские компании без предоставления ливреи

Компания без ливреи — это статус, который применяется в период между признанием гильдии судом олдерменов и предоставлением ей прав ливреи. Гильдия изначально подает заявку на получение статуса лондонской гильдии , а затем может обратиться в суд, чтобы стать компанией лондонского Сити . По истечении неопределенного периода времени такая компания лондонского Сити может обратиться к олдерменам за статусом ливреи; если она будет предоставлена, они смогут впоследствии использовать почетный префикс Worshipful Company .

Гильдии и компании, стремящиеся получить грант на ливрею

Другие компании и организации

Ни Компания приходских клерков , ни Компания лодочников не подавали и не собираются подавать заявку на получение статуса ливреи, что остается давней традицией Сити. Он предоставляется Городской корпорацией фактически для управления компанией. Водяные и приходские клерки регулируются законами и королевскими хартиями с обязанностями за пределами Сити. Компания лодочников и лихтерщиков была создана Актом парламента в 1555 году для регулирования деятельности лодочников на реке Темзе, ответственных за перемещение товаров и пассажиров, и остается единственной древней гильдией Сити, которая была сформирована и управляется Актом парламента. Тогда они, строго говоря, вовсе не «компании без ливреи», а просто «компании».

The Ward Beadles of the City of London [21] являются выборными должностными лицами, а не представителями городских округов , поэтому имеют конституционный статус. Они объединяются в основном для коммуникаций и общественной деятельности; они представляют собой корпус, а не гильдию.

City Livery Club , [22] основанный в 1914 году, является организацией, ориентированной на ливрейных гонщиков, с более чем 1000 членами, базирующейся на Bell Wharf Lane около Southwark Bridge. Девиз клуба — объединение ливреев, содействие товариществу .

Гильдия молодых свободных людей и Гильдия свободных людей лондонского Сити , хотя и не являются компаниями, предоставляющими ливрейные услуги, являются популярными ассоциациями среди свободных людей Сити, причем вступить в эту организацию могут лица моложе 40 лет.

Почетная компания свободных граждан Лондонского Сити Северной Америки (со штаб-квартирой в Торонто, Онтарио, Канада) представляет свободных граждан и членов ливерпульского общества Лондонского Сити, проживающих в Северной Америке.

Поместья Саутварк

Городская корпорация Лондона сохраняет за собой право владения тремя поместьями в Саутуарке ( Гилдтабль , Кингс и Грейт-Либерти ).

Теперь организации членства, члены имеют право служить в качестве церемониальных должностных лиц или присяжных в их соответствующей манориальной юрисдикции . Эти суды сохраняют правовой статус в соответствии с Законом об отправлении правосудия 1977 года , никоим образом не являясь гильдиями, никогда не связанными с торговлей и профессиональной деятельностью.

Бывшие ливрейные компании

Гильдии, которые в какой-то момент получили статус ливрейных компаний и с тех пор прекратили свое существование, включают в себя следующие: [11]

Галерея

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Что такое ливрейная компания?».
  2. ^ "Алфавитный список". Город Лондон. Архивировано из оригинала 18 апреля 2012 года.
  3. ^ abcdefghi Энгель, Мэтью. "Британские институты: ливрейные компании". Financial Times . Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 г. Получено 22 декабря 2012 г.
  4. ^ ab "The Worshipful Company of Bowyers". bowyers.com . Получено 21 января 2018 г. .
  5. ^ «Почтенная компания производителей булавок, Лондон», Национальный архив
  6. ^ «Почему компания Livery? — Почтенная компания медсестёр». www.companyofnurses.co.uk . 4 января 2016 г.
  7. ^ abc "Компании ливрейных перевозок". Лондонский Сити.
  8. ^ «Принадлежность ливрейной компании к вооруженным силам (регулярным и резервным)». Stepping Forward London.
  9. ^ "Мэри Берри ведет стадо овец через Лондонский мост, чтобы продвинуть шерстяную промышленность – Farming UK News". farminguk.com . Получено 21 января 2018 г.
  10. ^ "Livery Committee". City of London . Получено 12 марта 2015 г.
  11. ^ abc Vine, Джон Ричард Сомерс. Муниципальные корпорации, компаньон, дневник, справочник и ежегодник статистики за 1886 год, Waterlow and Sons Ltd., стр. 11-19.
  12. ^ ab Hazlitt, William Carew. Ливрейные компании лондонского Сити: их происхождение, характер, развитие, а также социальное и политическое значение, S. Sonnenschein & Company, 1892.
  13. ^ "World Wide Words: В шестерках и семерках". World Wide Words .
  14. ^ "Heritage – The Drapers" . Получено 16 ноября 2024 г. .
  15. ^ "Наша история - Компания торговцев рыбой". 13 августа 2019 г. Получено 16 ноября 2024 г.
  16. ^ "О нас". Ironmongers' Company . Получено 16 ноября 2024 г.
  17. ^ "История компании и зала - The Worshipful Company of Pewterers". www.pewterers.org.uk . Получено 29 октября 2024 г. .
  18. ^ "История". www.tallowchandlers.org . Получено 29 октября 2024 г. .
  19. ^ "1100 – The Company Emerges". The Weavers' Company . Получено 16 ноября 2024 г.
  20. ^ "Главная". companyofcommunicationors.com .
  21. ^ "Беседы городского округа Лондона". cityoflondonwardbeadles.org .
  22. ^ "City Livery Club" . Получено 23 июля 2024 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки