stringtranslate.com

Читальный зал Христианской науки

Типичный читальный зал Christian Science на главной улице пригорода Бостона. В окне видна лампа, большая Библия, открытая для текущего чтения, и экземпляры Science and Health с ключом к Писанию .

Читальный зал Christian Science — это учреждение, которым управляет как общественной службой церковь Christian Science в сообществе, где эта церковь существует. Местные отделения Материнской церкви ( The First Church of Christ, Scientist ) в Бостоне , штат Массачусетс, содержат эти комнаты как место, где можно изучать и размышлять над Библией и литературой Christian Science в тихой обстановке, похожей на библиотеку.

Литература и другие материалы, связанные с изучением Христианской науки, могут быть взяты напрокат или куплены. Во всем мире существует около 2000 читальных залов Христианской науки. [ необходима цитата ]

Предыстория и цель

Читальные залы были созданы в 1899 году в соответствии с уставом в Manual of The Mother Church , книге, которая управляет церковью Christian Science. Они были созданы, чтобы предоставить как тихое место для чтения, изучения и молитвы, так и средство для общественности войти в контакт с Christian Science. Они также предлагают книги Christian Science, периодические издания и другие медиа для продажи.

Аэрофотоснимок треугольного участка между дорогами и их тротуарами. На участке находится небольшая романская церковь, заполняющая переднюю точку тротуаров, соединенная с гораздо большим и впечатляющим купольным неоклассическим зданием позади нее, заполняющим участок до тротуаров слева и справа.
Первая церковь Христа, Ученый. Первоначальная материнская церковь (1894) находится на переднем плане, а за ней — расширение материнской церкви (1906). [1]

За одиннадцать лет до принятия постановления о Руководстве существовала более ранняя концепция читального зала и пункта выдачи литературы и услуг для тех, кто не мог позволить себе оплатить лечение по Христианской науке или транспортировку в церковь Христианской науки. В Бостоне эти усилия были остановлены в 1894 году, чтобы сосредоточиться на строительстве первоначальной Материнской церкви. [2] [n 1]

И библиотека, и книжный магазин, это «гавань покоя» для тихой медитации и молитвы, [2] где можно изучать или купить Библию и церковный конфессиональный учебник « Наука и здоровье с ключом к Писанию», написанный Мэри Бейкер Эдди , которая известна как первооткрывательница и основательница христианской науки. Также доступны другие основные книги конфессии, Библия в переводе короля Якова и прозаические произведения , том собранных работ, также написанный Эдди. [n 2] Также доступны религиозные периодические издания конфессии: ежемесячное издание «The Christian Science Journal» ; еженедельное издание «Christian Science Sentinel» ; «The Herald of Christian Science» , издаваемое для носителей языков, отличных от английского; и « Christian Science Quarterly» , используемый во всем мире для изучения «уроков-проповедей» Библии этой религии.

Кроме того, существуют различные религиозные брошюры и аудиозаписи, а также The Christian Science Monitor , международная газета. Читальные залы в странах, говорящих на других языках, часто имеют ограниченный запас англоязычных материалов для чтения; в крупных городах англоязычных стран обычно есть книги и периодические издания на одном или нескольких иностранных языках.

Читальные залы часто представляют собой витрины в оживленной части города, хотя некоторые из них расположены в здании местной церкви. [4] Часы работы различаются в зависимости от читального зала; некоторые открыты в обычные часы работы розничной торговли, другие — реже. Человек, работающий там, называется «библиотекарем», что указывает на царящую там атмосферу. Читальные залы укомплектованы членами местной церкви Христианской науки.

Совместно поддерживаемые читальные залы (совместно управляемые несколькими церквями Христианской науки) действуют в ряде мест, например, совместно поддерживаемый читальный зал на Джон-стрит , Нью-Йорк, обслуживается отделениями церквей Христианской науки в Нью-Йорке, Коннектикуте и Нью-Джерси. [5]

Читальные залы могут проводить мероприятия, такие как группы по изучению Библии, а также могут предлагать ресурсы для помощи бездомным в своем городе. [6]

Часть американского пейзажа

Читальный зал Христианской науки в Нью-Берне, Северная Каролина , США

Во многих частях США читальные залы Christian Science являются неотъемлемой частью городского пейзажа. В книге Кристин Хан говорится о «прогулках по читальным залам Christian Science, расположенным на главных улицах по всей Америке». [7]

Романисты используют их для характеристики респектабельных, но прозаичных коммерческих районов. Детективный роман Лорена Д. Эстлемана характеризует местоположение детективного офиса, помещая его среди школы красоты, магазина сантехники, «магазина слуховых аппаратов [и] читального зала Christian Science рядом с магазином медицинских принадлежностей». [8] Вымышленный полицейский в романе Питера Плейта ведет патрульную машину «мимо магазина смокингов Siegal's Tuxedo Shop, Queen's Shoes, Discoteca Latina, The Eggroll Express, читального зала Christian Science Reading Room и компании Duc Loi's Meat and Fish Company». [9] В вымышленном городе Симпсонов Спрингфилд есть один такой. [10]

Примечания

  1. ^ Большая купольная церковь является продолжением первоначальной Материнской церкви, которая меньше и расположена в углу треугольного участка. [3]
  2. ^ Prose Works публикуется только на английском языке. На других языках отдельные книги, входящие в Prose Works, публикуются по отдельности. Переводы произведений Мэри Бейкер Эдди имеют двойной объем, поскольку они публикуются как двуязычные книги с оригинальным английским текстом слева и переводом справа.

Ссылки

  1. ^ «Комплекс Христианского научного центра», Комиссия по достопримечательностям Бостона , Департамент охраны окружающей среды, город Бостон, 25 января 2011 г., стр. 6–12.
  2. ^ Стивен Готтшалк, Rolling Away The Stone (2006), стр. 230-232
  3. ^ "История Материнской Церкви" Архивировано 10 мая 2013 г. на официальном сайте Wayback Machine The First Church of Christ, Scientist. Получено 10 августа 2013 г.
  4. ^ ДеВитт Джон, Образ жизни христианской науки . Издательское общество христианской науки (1962), стр. 57
  5. ^ Совместно поддерживаемый комитет читального зала Tri-State Christian Science, История читального зала Tri-State Christian Science, дата обращения 27 августа 2022 г.
  6. ^ Чжан, Брайан (21 февраля 2022 г.). «Christian Science Reading Room offers new services and programming since reopening» (Читальный зал христианской науки предлагает новые услуги и программы с момента повторного открытия). Yale Daily News . Получено 19 февраля 2023 г.
  7. ^ Кристин Хан (2003). В поисках благодати: путешествие по ландшафту Америки . Харпер. 978-0380802715.
  8. ^ Эстлеман, Лорен Д. (2002). Улыбка на лице тигра . Таинственная пресса. ISBN 0446678171 
  9. ^ Плейт, Питер (2003). Одна нога в сточной канаве . Seven Stories Press. ISBN 1583222596
  10. Лиза Скептик. Архивировано 6 декабря 2005 г. в Wayback Machine , эпизод 5F05 «Симпсонов», в котором антинаучная толпа нападает на читальный зал Христианской науки.

Внешние ссылки