stringtranslate.com

Кориолан (фильм)

«Кориолан» — британская экранизация трагедии Уильяма Шекспира « Кориолан» , снятая в 2011 году . Фильм снят Рэйфом Файнсом в главной роли, а также в его режиссёрском дебюте [5] с Джерардом Батлером в роли Тулла Ауфидия , Ванессой Редгрейв в роли Волумнии и Брайаном Коксом в роли Менения . [6] Он помещает оригинальный текст и сюжет Шекспира в современную псевдобалканскую обстановку (снятую в Сербии и Черногории ), напоминающую югославские войны [7] .

Сюжет

В неизвестном балканском городе-государстве – «месте, которое называет себя Римом » – бунты продолжаются после того, как у граждан отбирают запасы зерна, а гражданские свободы сокращаются из-за войны между Римом и соседними вольсками . Бунтовщики особенно злы на Гая Марция , блестящего римского полководца, которого они винят в проблемах города. Во время марша бунтовщики сталкиваются с Марцием, который открыто презирает и не скрывает своего низкого мнения о простых гражданах. Командующий армией вольсков Тулл Ауфидий, который несколько раз сражался с Марцием и считает его смертельным врагом, клянется, что следующая их встреча в битве будет последней. Марциус возглавляет набег на вольский город Кориолес ; большая часть отряда Марциуса погибает, но он собирает подкрепления, и римляне берут город. После битвы Марций и Ауфидий встречаются в поединке, в результате которого оба мужчины получают ранения, но сражение заканчивается, когда солдаты Ауфидия утаскивают его с поля боя.

Марций возвращается в Рим победителем, и в знак признания его великой храбрости генерал Коминий дает ему прозвище «Кориолан». Мать Кориолана Волумния поощряет сына баллотироваться на пост консула в Римском Сенате . Кориолан неохотно, но в конце концов соглашается на желания своей матери. Он легко побеждает в Римском Сенате и, поначалу, кажется, завоевал расположение простолюдинов благодаря своим военным победам. Два трибуна , Брут и Сициний, критикуют его вступление в политику, опасаясь, что его популярность приведет к тому, что Кориолан отнимет власть у Сената для себя. Они замышляют свергнуть Кориолана и таким образом поднять еще один бунт против его назначения консулом. Когда они называют Кориолана предателем , Кориолан приходит в ярость и открыто нападает на концепцию народного правления, а также на граждан Рима, демонстрируя, что он по-прежнему презирает плебеев . Он сравнивает разрешение гражданам иметь власть над сенаторами с разрешением «воронам клевать орлов». Трибуны называют Кориолана предателем за его слова и приказывают изгнать его. Кориолан парирует, что он изгонит Рим от своего присутствия: «Есть мир в другом месте».

После изгнания из Рима Кориолан ищет Ауфидия в столице вольсков Антиуме и предлагает Ауфидию убить его, чтобы досадить стране, которая его изгнала. Тронутые его бедственным положением и удостоенные чести сражаться вместе с великим полководцем, Ауфидий и его начальники принимают Кориолана и позволяют ему возглавить новый штурм города, чтобы он мог отомстить городу, который, как он чувствует, предал его. Кориолан и Ауфидий возглавляют атаку вольсков на Рим. Запаниковав, Рим посылает генерала Тита, чтобы убедить Кориолана прекратить свой крестовый поход ради мести; когда Тит сообщает о его неудаче, сенатор Менений следует за ним, но его также избегают. В ответ Менений, который, казалось бы, потерял всякую надежду на Кориолана и Рим, совершает самоубийство на берегу реки. Наконец, Волумнию отправляют на встречу со своим сыном вместе с женой Кориолана Виргилией и его сыном. Волумнии удается отговорить своего сына от разрушения Рима, и Кориолан заключает мир между вольсками и римлянами вместе с генералом Коминием. Когда Кориолан возвращается на границу вольсков, он сталкивается с Ауфидием и его людьми, которые теперь также клеймят его как предателя. Они называют его Марцием и отказываются называть его «украденным именем» Кориолан. Ауфидий объясняет Кориолану, как он отбросил свою ненависть, чтобы они могли завоевать Рим, но теперь, когда Кориолан помешал этому, он предал обещание между ними. За это предательство Ауфидий и его люди нападают на Кориолана и убивают его.

Бросать

Производство

Бюджет фильма составил 7,7 млн ​​долларов США. Съемки проходили в Белграде и других районах Сербии с привлечением большого количества местных жителей в качестве статистов, [4] [10] а также в Черногории и Великобритании. [11] [12]

Выпускать

Премьера фильма состоялась в конкурсной программе 61-го Берлинского международного кинофестиваля 14 февраля 2011 года [3] и открыла Белградский международный кинофестиваль 2011 года . [13] [ проверка не удалась ] [14] 2 декабря того же года фильм был показан в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе. [15] Фильм был показан в ограниченном объеме в других крупных городах США, таких как Чикаго. Он получил полный релиз в кинотеатрах Великобритании 20 января 2012 года после премьеры в лондонском кинотеатре Curzon Mayfair 5 января. [16]

Домашние медиа

«Кориолан» был выпущен компанией Anchor Bay Home Entertainment на DVD и Blu-ray в США 29 мая 2012 года. Оба формата домашних носителей фильма содержат комментарии режиссёра с Рэйфом Файнсом и закулисный фильм под названием «Создание «Кориолана»» . [17] Позднее фильм был выпущен на DVD и Blu-ray в Великобритании компанией Lionsgate Films 4 июня 2012 года, содержащий ту же звуковую дорожку с комментариями режиссёра, но заменив короткометражку «Создание...» на «Закулисье «Кориолана» с Уиллом Янгом» . [18]

Прием

Критический ответ

«Кориолан» получил положительные отзывы. На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 92% на основе 151 рецензии со средней оценкой 7,38/10. Критический консенсус сайта гласит: «Интуитивный и визуально поразительный, « Кориолан » Рэйфа Файнса доказывает, что Шекспир все еще может быть одновременно захватывающим и актуальным в современном контексте». [19] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 79 из 100, основанную на 32 критиках, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [20]

Кэтрин Монк из The Vancouver Sun дала фильму оценку в три с половиной звезды из пяти, заявив, что «Кориолан не только находит все современные параллели, он повторяет трагедию бесконечно эксплуатируемого патриота, который надеется заслужить любовь в конце бочки». [21] Манола Даргис из The New York Times написала в своей рецензии: «Мистер Файнс сделал здесь умный выбор, в частности, окружив себя сильным второстепенным актерским составом». [15]

Почести

Фильм был номинирован на премию «Золотой Берлинский медведь» на 61-м Берлинском международном кинофестивале . [3] Рэйф Файнс был номинирован на премию BAFTA за выдающийся дебют британского сценариста, режиссёра или продюсера на 65-й церемонии вручения кинопремии Британской академии кино .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefghij "Кориолан (2012)". Британский институт кино . Архивировано из оригинала 26 апреля 2017 года.
  2. ^ abc "Кориолан (2012)". Box Office Mojo . Получено 3 мая 2012 .
  3. ^ abc "Программа 2011". Berlinale 68. Берлинский международный кинофестиваль . Получено 15 декабря 2010 г.
  4. ^ ab Maher, Kevin (4 февраля 2012 г.). «Ральф Файнс выглядывает из-за шкафчика для раненых в поисках Кориолана». The Australian . Получено 4 февраля 2013 г. .
  5. Relax News (18 марта 2010 г.). «Рэйф Файнс дебютирует в качестве режиссера в Сербии». The Independent . Получено 17 марта 2010 г.
  6. ^ Файнс, Ральф. "Кориолан (2011)". IMDb . Получено 10 апреля 2018 г.
  7. ^ "Кориолан – обзор". The Guardian . 22 января 2012 г. Получено 28 апреля 2022 г.
  8. ^ Dang, Simon (11 марта 2010 г.). "Ralph Fiennes' Coriolanus Finalizes Cast For Serbian Shoot Next Week". The Playlist . Получено 13 марта 2010 г.
  9. ^ abc Wiseman, Andreas (31 марта 2010 г.). «Почему Кориолан имеет значение». 30 ниндзя . Архивировано из оригинала 6 апреля 2010 г. Получено 9 апреля 2010 г.
  10. ^ Салкас, Рослин (25 ноября 2011 г.). «Первое погружение в режиссуру едва ли является рутиной». The New York Times . Получено 4 февраля 2013 г.
  11. ^ Френч, Филипп (22 января 2012 г.). «Кориолан – обзор». The Observer . ISSN  0029-7712 . Получено 1 января 2018 г.
  12. Куинен, Джо (19 января 2012 г.). «Кориолан: ворчун с татуировкой дракона». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 1 января 2018 г.
  13. ^ "Белградский кинофестиваль закрывается, фильм Рэйфа Файнса открывает FEST 2011". The Earth Times . 28 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2012 г. Получено 28 февраля 2010 г.
  14. ^ "Рэйф Файнс начинает снимать режиссерский дебют в Белграде". Монстры и критики . 10 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2010 г. Получено 10 марта 2010 г.
  15. ^ ab Dargis, Manohla (1 декабря 2011 г.). «Он — герой народа, и он это ненавидит». The New York Times . Получено 15 сентября 2019 г.
  16. ^ "Кориолан". Даты выхода в кинотеатрах Великобритании . Получено 10 апреля 2018 г.
  17. Кац, Джош (15 марта 2012 г.). "Coriolanus Blu-ray". Blu-Ray.com . Получено 6 декабря 2012 г. .
  18. ^ "Coriolanus – Blu-ray and DVD details". Крис и Фил представляют . 3 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2016 г. Получено 24 августа 2015 г.
  19. ^ "Кориолан (2011)". Rotten Tomatoes . Получено 21 июля 2020 .
  20. ^ "Coriolanus Reviews". Metacritic . Получено 15 сентября 2019 г.
  21. Монк, Кэтрин (19 января 2012 г.). «Обзор фильма: Файнс находит сердце Кориолана Барда». Vancouver Sun. Получено 15 сентября 2019 г.

Внешние ссылки