Пас «Аве Мария» — очень длинный пас вперед в американском футболе , обычно выполняемый в отчаянии, с исключительно малыми шансами на завершение . Из-за сложности завершения этого паса, он ссылается на католическую молитву « Аве Мария » о силе и помощи. [1]
Выражение восходит по крайней мере к 1930-м годам, когда его публично использовали Элмер Лейден и Джим Кроули , два бывших члена команды Notre Dame Fighting Irish 's Four Horsemen . Первоначально означавший любую отчаянную игру, пас Hail Mary постепенно стал обозначать длинный, маловероятный пас, как правило, типа « alley-oop », предпринятый в конце тайма, когда команда находится слишком далеко от зачетной зоны, чтобы выполнить более обычную игру, подразумевая, что для успеха игры потребуется чудо. Более 40 лет использование этого термина в основном ограничивалось Нотр-Дамом и другими католическими университетами. [1]
Кроули часто рассказывал историю об игре между Notre Dame и Georgia Tech 28 октября 1922 года, в которой игроки Fighting Irish вместе читали молитвы Hail Mary перед тем, как забить каждый тачдаун, прежде чем выиграть игру со счетом 13–3. По словам Кроули, один из линейных команды, Noble Kizer ( пресвитерианин ), предложил помолиться перед первым тачдауном, который произошел во время четвертого и голевого розыгрыша на 6-ярдовой линии Georgia Tech во второй четверти. Квотербек Гарри Штульдрехер , еще один из Horsemen, бросил быстрый пас через середину Полу Кастнеру для счета. Ритуал был повторен перед третьим и голевым розыгрышем, снова на 6-ярдовой линии Georgia Tech, в четвертой четверти. На этот раз Штульдрехер побежал за тачдауном, который обеспечил победу Notre Dame. После игры Кизер воскликнул Кроули: «Скажи, что Hail Mary — лучшая игра, которая у нас есть». Кроули много раз рассказывал эту историю в публичных выступлениях, начиная с 1930-х годов. [1]
2 ноября 1935 года, когда до конца так называемой « Игры века » между Огайо Стейт и Нотр-Дам оставалось 32 секунды, ирландский полузащитник Билл Шекспир нашел принимающего Уэйна Миллнера для 19-ярдового, победного тачдауна. Главный тренер Нотр-Дам Элмер Лейден , который играл в игре с Технологическим институтом Джорджии 1922 года, впоследствии назвал это игрой «Аве Мария». [1]
Термин впервые появился в статье Associated Press о предстоящем матче Orange Bowl 1941 года между Mississippi State Bulldogs и Georgetown Hoyas . Статья появилась в нескольких газетах, включая Daytona Beach Morning Journal от 31 декабря 1940 года под заголовком «Orange Bowl: [Georgetown] Hoyas поверили в пас «Hail Mary»». Как объяснялось в статье, «пас «Hail Mary» в разговоре Washington eleven — это тот, который бросается с молитвой, потому что шансы на его завершение велики». Во время трансляции NBC в 1963 году Штаубах, тогда квотербек ВМС , описал пасовую игру во время победы своей команды над Michigan в том году как «игру «Hail Mary». Он с трудом избежал пасового натиска, едва не будучи сбитым в 20 ярдах за линией схватки, прежде чем завершить отчаянный пас, чтобы выиграть один ярд. [1]
Примеры
Вероятно, самый памятный и часто повторяемый пас Hail Mary произошёл 23 ноября 1984 года в игре, теперь известной как « Hail Flutie ». [3] Boston College проигрывал Miami (FL) со счётом 45–41 за шесть секунд до конца, когда их квотербек Дуг Флюти бросил тачдаун-пас на 63 ярда Джерарду Фелану , преуспев в первую очередь потому, что второй защитник Miami стоял на линии ворот , удерживая принимающих перед собой, не перекрывая путь к воротам позади них.
Защита Майами основывалась на предположении, что Флюти ростом пять футов девять дюймов не сможет бросить мяч так далеко в зачетную зону: вместо этого Флюти ударил Фелана в шаге против защиты, застрявшей в ярде в зачетной зоне, когда время истекло. [4] В ознаменование этой игры 7 ноября 2008 года возле стадиона выпускников в Бостонском колледже была открыта статуя Флюти в его позе паса «Аве Мария». [5]
Другие заслуживающие внимания примеры включают в себя:
24 сентября 1994 г.: Известный как « Чудо в Мичигане », квотербек Колорадо Корделл Стюарт бросил тачдаун-пас на 64 ярда принимающему Майклу Уэстбруку , чтобы победить Мичиган со счетом 27–26. Пас Стюарта пролетел 73 ярда по воздуху от 26 Колорадо до противоположной 1-ярдовой линии, был подбит Блейком Андерсоном, а затем пойман Уэстбруком на четыре ярда в глубине зачетной зоны. [7]
31 октября 1999 г.: Первая победа «Кливленд Браунс » после возвращения в качестве команды расширения пришлась на победу над « Нью-Орлеан Сэйнтс» , когда квотербек «Браунс» Тим Коуч избежал атаки «Сэйнтс» и бросил пас на 56 ярдов, который был перехвачен в воздухе и пойман ресивером Кевином Джонсоном около пилона, что принесло «Браунс» победу со счетом 21–16.
8 декабря 2002 г.: Спустя три года после своего первого Hail Mary Тим Коуч выиграл еще одну игру с гейм-эндером против Jacksonville Jaguars . Кауч запустил Hail Mary на 50 ярдов, который был пойман Куинси Морганом , и последующее дополнительное очко принесло Browns победу со счетом 21–20. Хотя он остается горячо обсуждаемым игроком — из-за того, что был выбран под первым номером в драфте НФЛ 1999 года и его карьеры, полной травм, — Тим Коуч остается единственным игроком НФЛ, который выиграл две игры с гейм-эндером Hail Mary.
16 ноября 2013 г.: Известный как « Молитва Джордана-Хэра », квотербек Оберна Ник Маршалл бросил тачдаун-пас на 73 ярда принимающему Рикардо Луису на четвертой и 18-й минуте за 36 секунд до конца матча, чтобы победить Джорджию со счетом 43–38. [10] Луис поймал мяч после того, как один защитник Джорджии отбил его у другого.
10 ноября 2013 г.: Baltimore Ravens лидировали со счетом 17–10 в последнем розыгрыше своей игры против Cincinnati Bengals , квотербек Bengals Энди Далтон запустил Hail Mary на 51 ярд в конечную зону, где игрок Ravens перебросил мяч в воздухе прямо к AJ Green для тачдауна. Несмотря на этот счет, сравнявший счет, Ravens выиграли игру в овертайме со счетом 20–17.
5 сентября 2015 г.: Известный как «Чудо на Мемориале», квотербек BYU Таннер Мангум бросил отчаянный пас на 42 ярда широкому ресиверу Митчу Мэтьюсу, когда время истекло, чтобы победить Небраску со счетом 33–28 на Мемориальном стадионе и прервать серию из 29 последовательных домашних побед в первом матче для Cornhuskers . Мангум, новичок, всего через два месяца после миссии Церкви Иисуса Христа Святых последних дней , был резервным игроком старшего Тайсома Хилла , который покинул игру ранее из-за травмы Лисфранка , закончившей сезон , и играл в своей первой организованной футбольной игре почти за четыре года. [11]
3 декабря 2015 г.: Известный как « Чудо в Мотауне », 15-ярдовый защитный штраф за маску на Detroit Lions, когда истекло время, дал Green Bay Packers , которые отставали всю игру, дополнительный нехронометрированный даун. Квотербек Green Bay Аарон Роджерс бросил 61-ярдовый тачдаун-пас, который оставил его руку на 35-ярдовой линии Green Bay и был пойман на четыре ярда в зачетной зоне тайт-эндом Ричардом Роджерсом II, что принесло Packers победу со счетом 27–23. [12] Общая дистанция в 69 ярдов является самым длинным пасом Hail Mary в истории НФЛ.
16 января 2016 г .: В постсезоне после Чуда в Мотауне Аарон Роджерс выполнил второй пас Hail Mary: столкнувшись с 4-м и 20-м на своей 4-ярдовой линии и дефицитом 20–13 против Arizona Cardinals на последней минуте игры, Роджерс бросил 60-ярдовое завершение Джеффу Дженису . В последнем розыгрыше основного времени он выполнил 41-ярдовый тачдаун-пас Дженису, сделав Грин-Бей первой командой постсезона, когда-либо забившей решающий тачдаун в заключительной игре 4-й четверти. Несмотря на это, Аризона выиграла игру в овертайме во многом благодаря усилиям Ларри Фицджеральда , который прошел весь путь до 5-ярдовой линии Грин-Бей коротким пасом, который он поймал, будучи широко открытым, прежде чем забить два розыгрыша впоследствии. [13]
10 сентября 2016 г.: После того, как квотербек футбольной команды Оклахома-Стейт Мейсон Рудольф подбросил мяч в воздух, когда истекло время, это было признано преднамеренным приземлением: по правилам студенческого футбола игра должна была закончиться, и Оклахома-Стейт должна была победить Центральный Мичиган со счетом 27–24. Однако как судьи на поле (из Центрального Мичигана, где находится Mid-American Conference ), так и судьи повтора (из Оклахома-Стейт, где находится Big 12 Conference ) пропустили звонок и дали Центральному Мичигану неучтенный даун . Квотербек CMU Купер Раш бросил 49-ярдовый Hail Mary ресиверу Джесси Кроллу, который затем отдал мяч Малику Фонтейну, который забежал в зачетную зону и выиграл игру со счетом 30–27. [14]
1 октября 2016 г.: После паса на 47 ярдов с тачдауном за десять секунд до конца матча игрок Джорджии снял шлем во время празднования, что привело к штрафу в 15 ярдов за неспортивное поведение. Начальный удар был возвращен на 43-ярдовую линию Джорджии: в финальном розыгрыше квотербек Теннесси Джошуа Доббс бросил победный тачдаун, пойманный Джауаном Дженнингсом, когда время истекло, чтобы выиграть со счетом 34–31. [15]
8 января 2017 г.: В игре плей-офф wildcard между Green Bay Packers и New York Giants Аарон Роджерс завершил пас на 42 ярда Рэндаллу Коббу над толпой игроков обеих команд в последней игре перед перерывом. Это дало Green Bay преимущество 14–6 в перерыве, и они выиграли 38–13. [16]
15 ноября 2020 г.: В игре 10-й недели против Buffalo Bills Кайлер Мюррей выполнил тачдаун -пас на 43 ярда принимающему ДеАндре Хопкинсу на последних секундах игры. Хопкинс поймал мяч над тремя защитниками Bills для тачдауна, чтобы выиграть игру со счетом 32–30. [19]
17 сентября 2022 г.: Во время студенческого игрового дня между Appalachian State и Troy квотербек Appalachian State Чейз Брайс бросил пас на 63 ярда, когда время истекло, Кристану Хорну, который поймал пас и занес его в тачдаун, позволив Appalachian State одержать победу со счетом 32–28. [20] [21]
17 сентября 2023 г.: В последние секунды матча 2-й недели между Washington Commanders и Denver Broncos квотербек Broncos Рассел Уилсон выполнил тачдаун-пас на 50 ярдов ресиверу Брэндону Джонсону, чтобы перевести игру в режим конверсии, 35-33. Несмотря на невероятный прием, который произошел из-за того, что несколько игроков Commanders отразили мяч, Broncos не смогли завершить последующую двухочковую конверсию. [22]
14 октября 2024 г.: В матче 6-й недели в понедельник вечером между Buffalo Bills и New York Jets Аарон Роджерс бросил пас на 52 ярда Аллену Лазарду в конечную зону, сгруппировавшись вокруг защиты Bills в последней игре перед перерывом. Первоначально пас был признан неполным, однако с помощью помощи повтора решение было изменено на тачдаун. Счет после PAT был 20-17 перед перерывом. Несмотря на это, Buffalo выиграли игру со счетом 23-20.
Метафорическое использование в других областях
Термин «Аве Мария» иногда используется для обозначения любой отчаянной попытки, имеющей мало шансов на успех.
В военном использовании генерал Норман Шварцкопф описал свою стратегию во время войны в Персидском заливе , чтобы обойти большую часть иракских сил в Кувейте, атакуя широким левым проходом через их тыл, как план «Hail Mary». Однако это использование не относилось к шансам плана на успех, а к перемещению сил коалиции на левую сторону линии фронта перед атакой, что отражало формирование для паса Hail Mary, в котором все принимающие атакующей команды выстраиваются по одну сторону от линии схватки. [23] [24]
Аналогичное использование встречается и в других областях, например, «Hail Mary shot» в фотографии, когда фотограф держит видоискатель зеркальной камеры подальше от глаз (что делает невозможным скомпоновать кадр), обычно высоко над головой, и делает снимок. Это часто используется в ситуациях с большим скоплением людей. [27]
В компьютерной безопасности атака «Аве Мария» использует все имеющиеся у нее эксплойты против системы, чтобы проверить, сработает ли хоть один из них. [28]
В конце серии кубков NASCAR 2022 Xfinity 500 на гоночной трассе Мартинсвилля прием Росса Честейна , позволяющий занять позиции, необходимые для попадания в чемпионат 4, получил название «Hail Melon», сочетающее название футбольного паса с ассоциацией Честейна с арбузами. [31]
Смотрите также
Боковой пас — еще одна футбольная стратегия, которая похожа тем, что обычно используется только в отчаянии проигрывающей командой в самой последней игре.
^ abcde Ashwill, Gary (29 октября 2010 г.). "Hail Mary". Тип Agate . Получено 7 апреля 2012 г.
^ «Расшифровка чата с Роджером Штаубахом». profootballhof.com . Зал славы профессионального футбола. 8 декабря 2000 г. Получено 4 декабря 2019 г.
↑ Браун, Скотт (23 сентября 2008 г.). «10 лучших пасов студенческого футбола Hail Mary за последние 30 лет». Sportsbytes Скотта Брауна . Получено 27 ноября 2013 г.
^ "Flutie's Miracle in Miami". 17 ноября 2006 г. Получено 12 марта 2010 г. – через YouTube.
^ "The Heights 10 ноября 2008 г. — Бостонский колледж". bc.edu .
^ «Это был суперпраздничный кубок». Los Angeles Times . 13 января 1986 г. Получено 27 ноября 2013 г.
↑ Шварц, Ларри (19 ноября 2003 г.). «Kordell's Hail Mary — «чудо в Мичигане»». ESPN . Получено 26 ноября 2013 г.
^ Кляйнпетер, Джим (9 ноября 2012 г.). «Вспоминая чудо блюграсс-музыки в Университете штата Луизиана в 10-ю годовщину». The Times-Picayune . Новый Орлеан . Получено 26 ноября 2013 г.
↑ Staples, Andy (23 октября 2011 г.). «Чудо «Ракета» помогает «Спартанцам» одержать невероятную победу над «Барсуками»». Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 26 октября 2011 г. Получено 26 ноября 2013 г.
↑ Пратер, Карл (16 ноября 2013 г.). «Молитва в Джордан-Харе! Оберн побеждает со счетом 43–38!». ВАФФ . Проверено 26 ноября 2013 г.
^ «Объятие Хоука» дополняет легенду Университета имени Бригама Янга о «Чуде на Мемориале». KSL.
↑ Флойд, Брайан (4 декабря 2015 г.). «Вот как Lions вручили Packers победную Hail Mary». SB Nation . Получено 12 декабря 2015 г.
↑ Орр, Коннор (16 января 2016 г.). «Кардиналы переживают победу Пэкерс над Мэри в дикой победе в дополнительное время». Национальная футбольная лига . Получено 23 января 2018 г.
^ "Central Michigan ошеломляет № 17 Oklahoma State на спорном Hail Mary". USA Today . 10 сентября 2016 г. Получено 21 апреля 2018 г.
^ "Теннесси против Джорджии – Обзор игры". ESPN. 1 октября 2016 г. Получено 5 октября 2016 г.
^ "Аарон Роджерс бросает Hail Mary Рэндаллу Коббу против Giants". Business Insider . Получено 30 июля 2019 г. .
^ "Флорида победила Теннесси самым нелепым тачдауном пасом Hail Mary". For The Win . 16 сентября 2017 г. Получено 17 сентября 2017 г.
^ "Флорида против Теннесси: Gators побеждают благодаря невероятному Hail Mary на последней секунде". Sporting News . 16 сентября 2017 г. . Получено 17 сентября 2017 г. .
^ "Дешон Уотсон о приеме ДеАндре Хопкинса Hail Mary: "Это просто Хоп"".
^ Доннелли, Патрик (17 сентября 2022 г.). «СМОТРЕТЬ: App State ошеломляет Троя Hail Mary в финальном розыгрыше». NCAA . Получено 23 сентября 2022 г.
↑ Эванс, Джейс (17 сентября 2022 г.). «Appalachian State побеждает Troy на wild tipped-ball Hail Mary по истечении времени». USA Today . Получено 22 сентября 2022 г.
^ "Брэндон Джонсон ловит тачдаун на 50 ярдов против Вашингтон Коммандерс". Национальная футбольная лига. 17 сентября 2023 г. Получено 14 октября 2023 г.
^ Стратегия Шварцкопфа
^ Операция «Пустынная сабля»
↑ Последнее мошенничество на выборах, совершенное юридической командой Трампа. Аве Мария, Washington Post , 9 ноября 2020 г.
↑ Трамп просит Верховный суд разрешить ему присоединиться к широко обсуждаемому иску о выборах в Техасе, npr.org, 9 декабря 2020 г.
^ "Hail Mary – and Other Divine Photo Tricks". The Washington Post . Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 г. Получено 12 марта 2010 г.
^ "Metasploit для начинающих хакеров, часть 4". Armitage . 13 декабря 2014 г. Получено 18 мая 2017 г.
^ Эпштейн, Рид Дж. (26 сентября 2022 г.). «Беспощадная кампания Мастриано: никакой телевизионной рекламы, крошечные толпы, мало денег». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 26 сентября 2022 г.
^ Микенс, Роберт (19 марта 2022 г.). «Папаша «Аве Мария» проходит». La Croix . Получено 17 января 2023 г.
^ Аль-Хатиб, Зак (19 февраля 2023 г.). «Изменение правил Росса Честейна, объяснено: почему NASCAR запретил перемещение стены «Hail Melon» на сезон 2023 года». The Sporting News . Получено 2 августа 2023 г.
Внешние ссылки
Найдите фразу «Аве Мария» в Викисловаре, бесплатном словаре.
«Какую футбольную фразу популяризировал в 1975 году квотербек «Ковбоев» Роджер Штаубах?». Trivia Today .
Welter, Ben (20 июня 2016 г.). "29 декабря 1975 г.: Дрю Пирсон поймал „Hail Mary“". Minneapolis Star Tribune . Получено 14 января 2010 г. .
"Знаменитый перевал Hail Mary". Viking Update . 20 июля 2001 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2007 г. Получено 20 марта 2007 г.
"Внутренние детали игры Hail Mary". The Dallas Morning News . Архивировано из оригинала 3 сентября 2004 г. Получено 20 марта 2007 г.
Колл, Энди. «Худшее решение судьи из-за колебаний». The Canton Repository . Архивировано из оригинала 11 марта 2007 г. Получено 20 марта 2007 г.
"Фотогалерея великих моментов". Закладки фэнтези-футбола . Архивировано из оригинала 8 февраля 2007 г. Получено 20 марта 2007 г.
Блэр, Сэм (29 декабря 1975 г.). «По иронии судьбы, это случилось с викингами». The Dallas Morning News . Архивировано из оригинала 3 сентября 2004 г. Получено 20 марта 2007 г.
Блэр, Сэм (28 декабря 1995 г.). «Присутствие пропуска». The Dallas Morning News . Архивировано из оригинала 3 сентября 2004 г. Получено 20 марта 2007 г.
Luska, Frank (29 декабря 2000 г.). «25 лет спустя, услышанная молитва приветствуют воспоминания». The Dallas Morning News . Архивировано из оригинала 3 сентября 2004 г. Получено 20 марта 2007 г.
