« Что, если... Тор был единственным ребёнком? » — седьмой эпизод первого сезона американского анимационного телесериала « Что, если...?» , основанного на одноимённой серии комиксов Marvel . В нём рассказывается о том, что произошло бы, если бы события фильма Marvel Cinematic Universe (MCU) «Тор» (2011) происходили по-другому, если бы Тор рос без своего приёмного брата Локи и вёл тусовочный образ жизни. Сценарий эпизода написал главный сценарист А. К. Брэдли , а режиссёром выступил Брайан Эндрюс .
Джеффри Райт озвучивает сериал в роли Наблюдателя , в этом эпизоде также озвучивают Крис Хемсворт (Тор), Натали Портман , Том Хиддлстон (Локи), Кэт Деннингс , Сэмюэл Л. Джексон , Джефф Голдблюм , Коби Смолдерс , Кларк Грегг , Фрэнк Грилло , Тайка Вайтити , Карен Гиллан , Джейми Александр , Сет Грин , Александра Дэниелс и Рэйчел Хаус . Разработка сериала началась в сентябре 2018 года, вскоре к нему присоединились Эндрюс и Брэдли, и многие актеры, как ожидается, повторят свои роли из фильмов MCU. Анимация для эпизода была предоставлена Squeeze, а Стефан Франк был руководителем анимации.
«Что, если бы... Тор был единственным ребенком?» вышел на Disney+ 22 сентября 2021 года. Эпизод был хорошо принят и отмечен похвалами за тон, комедийность, сцену драки между Тором и Капитаном Марвел (Дэниелс), а также вокальные выступления Хемсворта, Портман, Хиддлстона и Деннингса.
Ближе к концу войны Асгарда и Йотунхейма Один находит младенца ледяного великана Локи и возвращает его его отцу Лафею , [a] заключая перемирие с ледяными великанами.
Спустя столетия, когда Один погрузился в сон Одина, его жена Фригга поручила их сыну Тору учиться, пока она навещает свою сестру. Вместо этого Тор отправляется в Лас-Вегас , чтобы устроить вечеринку, приглашая людей, асгардцев и инопланетян. Астрофизик Джейн Фостер предупреждает правительство, но, встретив Тора, она сближается с ним. Директор Щ.И.Т. Ник Фьюри пытается остановить Тора, но его случайно вырубает Корг .
На следующий день исполняющая обязанности директора Щ.И.Т. Мария Хилл сталкивается с Фостер из-за ее предупреждения. Когда прибывают все больше инопланетян и группа Ледяных гигантов во главе со взрослым принцем Локи, а Тор начинает устраивать разрушительные вечеринки по всему миру, Хилл звонит Кэрол Дэнверс , чтобы убедить Тора уйти. Однако он отказывается и в конечном итоге побеждает Дэнверс из-за ее нежелания использовать всю свою силу из-за страха вызвать жертвы. После этого стажер Фостер, Дарси Льюис , предлагает Дэнверс атаковать Тора в менее населенных районах.
В поисках более мирного решения Фостер связывается с Хеймдаллем , который помогает ей встретиться с Фриггой и объяснить ситуацию. Пока Дэнверс сражается с Тором в Сибири , Хилл санкционирует ядерный удар по Тору, но и он, и бой отменяются, когда Фригга связывается с Тором и сообщает ему, что скоро вернется. Испугавшись, Тор заканчивает вечеринки и убеждает тусовщиков помочь ему убраться. Приходит Фригга, находя Тора за учебой со своей свитой, но видит доказательства вечеринки.
Прежде чем вернуться в Асгард, Тор навещает Фостер, чтобы простить ее, поблагодарить за то, что она связалась с Фриггой, и пригласить ее на свидание, но внезапно сталкивается с альтернативной версией Альтрона в теле Вижена , владеющего Камнями Бесконечности .
К сентябрю 2018 года Marvel Studios разрабатывала анимационный сериал-антологию , основанный на комиксах « Что если...?» , в котором будет показано, как фильмы киновселенной Marvel (MCU) изменятся, если определенные события произойдут по-другому. [1] [2] [3] Главный сценарист А. К. Брэдли присоединился к проекту в октябре 2018 года, [4] а режиссер Брайан Эндрюс встретился с руководителем Marvel Studios Брэдом Виндербаумом по поводу проекта еще в 2018 году; [5] Участие Брэдли и Эндрюса было объявлено в августе 2019 года. [6] Они выступят исполнительными продюсерами вместе с Виндербаумом, Кевином Файги , Луисом Д'Эспозито и Викторией Алонсо . [7] : 2 Брэдли написал седьмой эпизод под названием «Что если... Тор был единственным ребенком?», в котором представлена альтернативная сюжетная линия фильма «Тор» (2011). «Что если... Тор был единственным ребенком?» был выпущен на Disney+ 22 сентября 2021 года. [8]
В альтернативной сюжетной линии эпизода Тор принимает образ жизни вечеринок вместо того, чтобы стать серьезным супергероем как Бог Грома из-за того, что никогда не воспитывался вместе со своим приемным братом Локи . История, менее серьезная, чем другие эпизоды сезона, была вдохновлена фильмами вечеринок и романтических комедий 1980-х и 1990-х годов. Поклонница романтических отношений Тора с Джейн Фостер , Брэдли хотела поиграть с их историей любви без «рамок трагедии». Она также отметила, как отсутствие присутствия Локи во время взросления Тора из-за того, что озорной Локи всегда заставлял Тора выглядеть хорошо воспитанным сыном, повлияет на Тора, без его приемного брата, втягивающего его в неприятности, делая его менее заинтересованным в том, чтобы стать королем Асгарда . Эндрюс чувствовал, что эпизод заново изобретает совершенно другого Тора по сравнению с комедийным, показанным в Тор: Рагнарёк (2017) и Мстители: Финал (2019). [9] В отличие от четвёртого эпизода шоу , Брэдли посчитал сюжет этого эпизода «менее трагичным», [10] более «весёлым и глупым». [9] Эта версия Тора была продана как «Тор-вечеринка». [11] Брэдли решил объединить Дарси Льюис и Говарда Утку , исполняя скретч-трек для голоса Льюиса, учитывая её способность подражать Льюису и её любовь к Говарду и актёру озвучивания Сет Грину . [12] Хела должна была появиться в эпизоде, но Брэдли и редактор сюжета Мэтью Чонси посчитали, что персонаж не будет соответствовать тону этого эпизода, вместо этого сохранив персонажа для её собственного эпизода , который станет частью второго сезона . [13]
Джеффри Райт озвучивает эпизод в роли Наблюдателя , а Marvel планирует, что других персонажей в сериале будут озвучивать актеры, которые изображали их в фильмах MCU. [2] В эпизоде играют актеры Тора Крис Хемсворт в роли Тора , Натали Портман в роли Джейн Фостер , Том Хиддлстон в роли Локи , Кэт Деннингс в роли Дарси Льюис, Сэмюэл Л. Джексон в роли Ника Фьюри , Кларк Грегг в роли Фила Колсона и Джейми Александр в роли Сиф , а также актеры Тор: Рагнарёк Джефф Голдблюм в роли Грандмастера , Тайка Вайтити в роли Корга , Рэйчел Хаус в роли Топаза и Клэнси Браун в роли Суртура . Также свои роли в MCU повторяют Коби Смолдерс в роли Марии Хилл , Фрэнк Грилло в роли Брока Рамлоу , Карен Гиллан в роли Небулы и Сет Грин в роли Говарда Утки. [14] Когда Грин записывал свои реплики, Брэдли обратился к нему с просьбой записать его роль как «возвращение» к фильму «Не могу дождаться» (1998), не зная, что Грин ранее снимался в этом фильме. [9]
Александра Дэниелс и Фред Таташиоре повторяют свои роли Кэрол Дэнверс / Капитана Марвел и Дракса , соответственно, из третьего и второго эпизода , в которых они заменили звезд MCU Бри Ларсон и Дэйва Батисту . Таташиоре также озвучивает Вольстагга , заменив Рэя Стивенсона . Другие актеры, заменившие звезд MCU в эпизоде, включают Джозетт Илз в роли Фригга , заменив Рене Руссо , Дэвида Чена в роли Хогуна , заменив Таданобу Асано , и Макса Миттельмана в роли Фандрала , заменив Закари Леви . [14]
Эпизод был записан позже в ходе разработки первого сезона шоу , что позволило актёрам, уже имеющим опыт работы в предыдущих эпизодах, импровизировать разные реплики. [9] Эпизод включает в себя камео-появления нескольких персонажей MCU в неговорящих ролях, включая Одина , Хеймдалля , Валькирию , Скурджа и Ледяных гигантов из фильмов о Торе , а также Ракету , Йонду Удонту , Мантис , Альтрона / Вижена и представителей рас Скруллов и Властелинов . [15]
Анимация для эпизода была предоставлена Squeeze, [7] : 4 со Стефаном Франком , выступающим в качестве руководителя анимации. [16] Эндрюс разработал стиль анимации cel-shaded для сериала вместе с Райаном Майнердингом, руководителем визуальной разработки в Marvel Studios. [17] [18] Хотя сериал имеет единый художественный стиль, такие элементы, как камера и цветовая палитра, различаются между эпизодами. [7] : 4
Саундтрек к эпизоду был выпущен в цифровом формате компаниями Marvel Music и Hollywood Records 24 сентября 2021 года, в него вошла музыка композитора Лоры Карпман . [19]
После выхода эпизода Marvel выпустила постер к эпизоду, на котором изображены Грандмастер, Тор и Говард Утка вместе с цитатой из эпизода. [20] Marvel также анонсировала товары, вдохновлённые эпизодом, в рамках своей еженедельной акции «Marvel Must Haves» для каждого эпизода сериала, включая одежду, аксессуары и Funko Pop на основе Party Thor. [21]
«Что, если...?» стал четвертым по популярности сериалом среди зрителей в Соединенных Штатах за неделю, закончившуюся 19 сентября 2021 года, по данным TV Time компании Whip Media . [22]
Кирстен Ховард из Den of Geek похвалила взаимодействие между Хемсвортом и Хиддлстоном, отметив, как интересно было наблюдать за их отношениями без «соперничества и обид», которые они имели в фильмах. Она похвалила игру Деннингс, которую она сравнила с озвучкой предыдущих эпизодов. Ховард посчитала, что битва между Дэнверс и Тором была «эффектно поставлена», она посчитала, что клиффхэнгер, заканчивающийся появлением Альтрона, был «превосходным», и дала эпизоду 4,5 из 5 звезд. [23] Том Йоргенсен из IGN посчитал его «самым забавным эпизодом сериала на данный момент», который он похвалил как «превосходное изменение темпа» по сравнению с серьезной природой предыдущих эпизодов, и сравнил его тон с «Тор: Рагнарёк» , дав ему 8 из 10. Йоргенсен похвалил анимацию и отсылки к Золотому веку американской анимации , такие как имена, написанные в разных странах. Он также отметил комедийную игру Хемсворта и «легкую, более энергичную» версию Джейн Фостер Портман. Однако он посчитал, что внешность Дэнверс была «немного натянутой». [24]
Карен Раф из Hypable сравнила воплощение Тора в эпизоде с изображением Хемсворта Джеймса Ханта в «Гонке» (2013). Она также похвалила сдвиг тона в сторону комедии, [25] как и Амон Уорманн, который посчитал это освежающим в своем обзоре для Yahoo! Movies . Уорманн усомнился в правдоподобности предпосылки, но нашел ее оправданной, поскольку она «служит веселью». Он похвалил выступления Дэниелса и Деннингса и подумал, что химия между Хемсвортом и Портман была положительным знаком для их возмездия в « Торе: Любовь и гром» (2022). [26] Напротив, Сэм Барсанти из The AV Club был более критичен по поводу другого тона эпизода, который, по его мнению, упустил шанс дать «некоторые вдумчивые метакомментарии к киновселенной Marvel», поставив ему оценку «C+». Барсанти посчитал, что комедия не была ориентирована на MCU или была недостаточно сильна для полностью комедийного эпизода, и чувствовал, что предпосылка была натянутой и неестественной для персонажей. Он также критиковал отсутствие Ларсона, утверждая, что «некоторые из этих историй работают только при участии актеров фильма». Однако он подчеркнул игру Деннингса и похвалил сцену драки Тора и Дэнверс, отметив ее как дань уважения Dragon Ball . [27]