Команда начала кампанию этого сезона хорошо, набрав четыре из шести возможных очков против топ-7 соперников Tottenham Hotspur и Liverpool , что на три очка больше, чем City удалось в сопоставимых матчах прошлого сезона. Затем Blues запнулись на пару игр против Sunderland (на выезде) и Blackburn Rovers (дома), набрав только одно домашнее очко из шести, несмотря на полное доминирование в обеих играх, с (по словам менеджера Роберто Манчини ) не менее 25 упущенных моментов только в игре с Blackburn. City снова вернулся на победный путь, одержав победу со счетом 0:2 на выезде против Wigan Athletic , что стало первой победой команды на стадионе DW , разрушив то, что некоторые болельщики называли проклятием для этого матча.
После выхода в полуфинал Кубка лиги в предыдущем сезоне , выступление команды в этом соревновании было весьма разочаровывающим: «синие» потерпели поражение на первом же этапе, проиграв «Вест Бромвич Альбион» со счетом 2–1 в матче третьего раунда на стадионе «Хоуторнс» .
«Сити» начал свою кампанию в Лиге Европы в гораздо лучшем стиле, одержав три победы подряд в своих первых трех играх. В первом матче, выигранном со счетом 1:0 на выезде против «Тимишоары» в раунде плей-офф, Марио Балотелли забил единственный победный гол в своем дебютном матче, но также получил серьезную травму колена, которая потребовала операции, выведя его из строя на следующие три месяца. [4] Балотелли был не единственным из новых громких летних приобретений «Сити», кто стал жертвой ранней серьезной травмы: Жером Боатенг пропустил первые шесть недель нового сезона из-за травмы колена, которую он получил, играя за Германию в международном товарищеском матче против Дании еще в середине августа, [5] в то время как Александр Коларов серьезно повредил связки голеностопа в первом матче сезона против «Тоттенхэм Хотспур» . Потеря Боатенга и Коларова — в совокупности с недавними травмами Мики Ричардса (подколенное сухожилие), Уэйна Бриджа (травма бедра, полученная сразу после длительного отсутствия из-за трещины в кости стопы) и Джолеона Лескотта (пах) — привела к тому, что Роберто Манчини оказался без пяти из восьми основных защитников, отправляясь на домашний матч «Сити» против «Челси» , что заставило его заявить, что у него был кризис травм в обороне на ту игру, [6] которую, тем не менее, «Сити» все равно удалось убедительно выиграть благодаря блестящей оборонительной игре четырех защитников ( Дедрик Бойата , Коло Туре , Венсан Компани и Пабло Сабалета ), которых Манчини смог выставить на поле.
Компания Umbro изготовила новый комплект формы для «Манчестер Сити» в течение второго года действия контракта с клубом.
Домашняя форма: Домашняя форма была в традиционных цветах Сити: небесно-голубом и белом, в классическом дизайне, смоделированном по образцу формы клуба конца 1960-х годов. С белыми манжетами и едва заметными теневыми полосками на корпусе, домашняя форма была укомплектована белыми шортами и небесно-голубыми носками, которые имели бордовый оборот сверху.
Выездной: Выездной комплект был в основном темно-синим с небесно-голубыми деталями и имел тонкие горизонтальные небесно-голубые полосы на носках. Комплект был описан на сайте клуба как «темная сторона луны». [7]
Третий: Белый третий комплект формы прошлого сезона был сохранен, но был заменен на белые шорты и гетры, на последних красовалась красно-черная полоса, перекликающаяся с поясом на теле.
Вратарь: Комплекты вратарей прошлого сезона также были сохранены, хотя в коллекцию этого сезона был добавлен новый полностью черный комплект, который должен был использоваться в основном с комплектом домашней команды. Полностью зеленая домашняя вратарская полоса прошлого сезона была перенесена в гостевой комплект, хотя она все еще использовалась с комплектом домашней команды, когда полностью черный комплект считался слишком близким по цвету к комплекту соперника (например, Челси и Ньюкасл Юнайтед ). Золотисто-черный комплект вратарей, который в основном использовался с гостевым комплектом в прошлом сезоне, был сохранен в качестве альтернативного (третьего) комплекта выбора для вратарей. Как можно было определить из вышеизложенного, то, с каким из трех комплектов команд фактически использовались эти вратарские полоски, не было жестким и быстрым правилом, поскольку любые из этих полосок можно было менять местами (при необходимости), чтобы избежать столкновений комплектов с комплектами команд соперников или вратарскими полосками соперников, а также чтобы избежать столкновений с полосками, которые носят официальные лица матча.
2 февраля 2011 года был допущен незначительный «kit faux pas », когда команда Manchester City надела свою обычную домашнюю форму для выездного матча против Birmingham City в St Andrew's , матч, который обычно требовал от гостевой команды Manchester City использовать одну из своих альтернативных полос (в этом случае свою третью форму команды, поскольку темно-синяя выездная форма также представляла собой столкновение цветов), [7] поскольку основные цвета домашней команды обеих команд сочетали синюю рубашку с белыми шортами. Так и не было получено объяснений, почему произошла эта путаница (потому что то, какие формы должны были быть надеты в тех или иных матчах, было определено еще до начала сезона), или почему судья Кевин Френд допустил на поле две команды, одетые так похоже, вместо того, чтобы настоять, чтобы одна из них сначала сменила форму, хотя домашняя футболка Birmingham 2010–11 имеет большие элементы белого цвета. С тех пор было несколько случаев, когда City носила небесно-голубую форму против команд в королевском синем цвете .
Источник: Правила Премьер-лиги для классификации: 1) очки; 2) разница забитых и пропущенных мячей; 3) количество забитых мячей. (C) Чемпионы
Сводка результатов
Последнее обновление: 22 мая 2011 г., конец сезона. Источник: официальный сайт MCFC
Результаты по раундам
Обновлено для матча(ов), сыгранных 22 мая 2011 года, конец сезона. Источник: результаты Премьер-лиги A = В гостях ; H = Дома ; W = Победа ; D = Ничья ; L = Поражение
Номера появлений (Appearances) относятся только к появлению в соревновательных играх, включая запасные. Номера красных карточек обозначают: числа в скобках представляют собой красные карточки, отмененные за неправомерное удаление.
Бомбардиры
Включает все конкурентные матчи. Список отсортирован в алфавитном порядке по фамилии, когда общее количество голов одинаково.
Присуждается вратарю, который отыграл наибольшее количество сухих матчей в сезоне Премьер-лиги 2010–11.
Команда года по версии PFA
Объединенные 11 лучших команд Премьер-лиги, выбранные PFA. [11]
Этихад / OSCИгрок годанаграды
ЭтихадИгрок месяцанаграды
Присуждается игроку, набравшему наибольшее количество голосов в опросе, проводимом каждый месяц на официальном сайте «Манчестер Сити».
Туттоспорт Золотой мальчикнаграда
Ежегодно с 2003 года присуждается итальянской ежедневной спортивной газетой молодому игроку (из первоначального списка из 40 игроков «моложе 21 года»), который наберет наибольшее количество голосов от жюри, состоящего из 30 спортивных журналистов, отобранных со всей Европы.
Премия «Лучший садовник года»
Вручается ежегодно на собрании организации Institute of Groundsmanship по результатам голосования профессиональных команд по управлению футбольными полями со всей Великобритании.
Переводы и займы
Переводы в
Переводы из
Кредиты выданы
В этом отчете о «наблюдении за арендами», архивированном 23 марта 2011 года на Wayback Machine, содержится последняя информация о состоянии большинства перечисленных выше игроков, которые находились в аренде в других клубах.
Ссылки
↑ Агентства (14 мая 2011 г.). «Город положил конец долгой засухе без трофеев, одержав победу в финале Кубка Англии». thenationalnews.com.
^ "История". Стат.
^ Тейлор, Дэниел (17 августа 2010 г.). «Трансфер Джеймса Милнера за 26 млн фунтов стерлингов завершает летнее процветание «Манчестер Сити». The Guardian . Лондон: Guardian News and Media Limited. Архивировано из оригинала 20 августа 2010 г. Получено 18 августа 2010 г.
^ "Марио Балотелли приближается к возвращению в "Манчестер Сити"". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 28 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2010 г. Получено 28 сентября 2010 г.
^ "Жером Боатенг из "Манчестер Сити" выбыл из игры из-за травмы самолета". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 21 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 23 августа 2010 г. Получено 28 сентября 2010 г.
^ "Manchester City сократился до '11 100% готовых игроков' для визита Chelsea". The Guardian . Лондон: Guardian News and Media Limited. 24 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2010 г. Получено 28 сентября 2010 г.
^ ab "Which kit where?". веб-сайт . Manchester City Football Club . 13 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 29 августа 2010 г. Получено 30 августа 2010 г.
^ "Роберто — менеджер месяца по версии Barclays". mcfc.co.uk . (Футбольный клуб «Манчестер Сити»). 7 января 2011 г. Архивировано из оригинала 10 января 2011 г. Получено 7 января 2011 г.
^ "Насри и Манчини получают награды Barclays". premierleague.com . (FA Premier League). 7 января 2011 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2011 г. Получено 7 января 2011 г.
^ "Manchester City 3–0 Stoke City". premierleague.com . (Премьер-лига). 17 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2011 г. Получено 17 мая 2011 г.
^ "Гарет Бэйл из "Шпор" получил награду игрока года по версии PFA". BBC Sport . 17 апреля 2011 г. Получено 17 апреля 2011 г.
^ "Компания дважды получила звание Игрока года". mcfc.co.uk . (Футбольный клуб «Манчестер Сити»). 23 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2011 г. Получено 23 мая 2011 г.
^ "Джо Харт выигрывает награду "Игрок месяца" по версии Etihad в составе "Манчестер Сити" за август". mcfc.co.uk . (Футбольный клуб "Манчестер Сити"). 6 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 9 сентября 2010 г. Получено 6 сентября 2010 г.
^ "Компани получает награду игрока месяца". mcfc.co.uk . (Манчестер Сити Футбольный Клуб). 8 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2012 г. Получено 8 октября 2010 г.
^ "Сильва получил высшую награду Etihad". mcfc.co.uk . (Манчестер Сити Футбольный Клуб). 8 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2010 г. Получено 8 ноября 2010 г.
^ "Сильва снова наносит удар, чтобы получить награду Etihad". mcfc.co.uk . (Футбольный клуб «Манчестер Сити»). 7 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2010 г. Получено 7 декабря 2010 г.
^ "Silva streak as Silva completes hat trik". mcfc.co.uk . (Манчестер Сити Футбольный Клуб). 7 января 2011. Архивировано из оригинала 10 января 2011 . Получено 7 января 2011 .
^ "Эдин Джеко — игрок месяца «Манчестер Сити» по версии Etihad за январь 2011 года". mcfc.co.uk . (Футбольный клуб «Манчестер Сити»). 7 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2011 г. Получено 7 февраля 2011 г.
^ "Ричардс — игрок месяца на Etihad". mcfc.co.uk . (Футбольный клуб Manchester City). 7 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2011 г. Получено 7 марта 2011 г.
^ "Компани — игрок месяца на Etihad". mcfc.co.uk . (Футбольный клуб «Манчестер Сити»). 8 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2011 г. Получено 8 апреля 2011 г.
^ "Да, да Яя в апрельском голосовании Etihad". mcfc.co.uk . (Футбольный клуб «Манчестер Сити»). 11 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2011 г. Получено 17 мая 2011 г.
↑ Огден, Марк (21 декабря 2010 г.). «Нападающий «Манчестер Сити» и обладатель награды Golden Boy Балотелли говорит: «Лучше меня только Лионель Месси». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 5 января 2011 г. Получено 2 января 2011 г.
^ "Balotelli picks up Tuttosport award". FIFA.com . (FIFA). 21 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2010 г. Получено 23 декабря 2010 г.
^ "Высшая награда для персонала City Groundstaff". mcfc.co.uk . (Футбольный клуб Manchester City). 26 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2010 г. Получено 26 ноября 2010 г.
^ "Жером Боатенг соглашается на пятилетний контракт". mcfc.co.uk . (Манчестер Сити Футбольный Клуб). 5 июня 2010. Архивировано из оригинала 8 июня 2010 . Получено 5 июня 2010 .
^ "Манчестер Сити подписывает контракт с Жеромом Боатенгом из Гамбурга". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 5 июня 2010 г. Получено 16 ноября 2010 г.
^ "Яя Туре соглашается на пятилетний контракт". mcfc.co.uk . (Манчестер Сити Футбольный Клуб). 2 июля 2010. Архивировано из оригинала 8 июля 2010 . Получено 2 июля 2010 .
^ "Манчестер Сити подписывает полузащитника Яя Туре". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 2 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2010 г. Получено 27 июля 2010 г.
^ "Город завершил сделку по Давиду Сильве". mcfc.co.uk . (Манчестер Сити Футбольный Клуб). 30 июня 2010. Архивировано из оригинала 2 июля 2010 . Получено 30 июня 2010 .
^ "Manchester City завершил трансфер Давида Сильвы за 24 млн фунтов стерлингов". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 14 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2010 г. Получено 27 июля 2010 г.
^ "US Tour: Kolarov deal is done". mcfc.co.uk . (Манчестер Сити Футбольный Клуб). 24 июля 2010. Архивировано из оригинала 28 июля 2010 . Получено 24 июля 2010 .
^ Беван, Крис (24 июля 2010 г.). «Манчестер Сити завершил подписание Александра Коларова». BBC Sport . British Broadcasting Corporation. Архивировано из оригинала 27 июля 2010 г. Получено 27 июля 2010 г.
^ "Балотелли подписывает контракт с Сити". mcfc.co.uk . (Манчестер Сити Футбольный Клуб). 13 августа 2010. Архивировано из оригинала 16 августа 2010 . Получено 13 августа 2010 .
^ "Манчестер Сити завершил подписание Марио Балотелли". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 13 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2010 г. Получено 13 августа 2010 г.
^ ab "Сити завершил подписание Джеймса Милнера". mcfc.co.uk . (Футбольный клуб «Манчестер Сити»). 18 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2010 г. Получено 18 августа 2010 г.
^ ab "Джеймс Милнер завершает свой трансфер в "Манчестер Сити"". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 18 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2010 г. Получено 18 августа 2010 г.
^ "Манчестер Сити подписывает контракт с нападающим Эдином Джеко из Вольфсбурга". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 7 января 2011 г. Архивировано из оригинала 6 января 2011 г. Получено 7 января 2011 г.
^ Огден, Марк (7 января 2011 г.). «Эдин Джеко завершает переход за 27 млн фунтов стерлингов в «Манчестер Сити». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 20 января 2011 г. Получено 7 января 2011 г.
^ "Звездный нападающий Джеко подписывает контракт с Сити". mcfc.co.uk . (Футбольный клуб «Манчестер Сити»). 7 января 2011 г. Архивировано из оригинала 10 января 2011 г. Получено 7 января 2011 г.
^ "Город подписывает Алекса Хеншелла из Суиндон Таун". mcfc.co.uk . (Футбольный клуб «Манчестер Сити»). 10 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2010 г. Получено 10 июня 2010 г.
^ "Алекс Хеншолл из "Суиндон Таун" присоединится к "Манчестер Сити". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 10 июня 2010 г. Получено 30 августа 2010 г.
^ "City seal Slovak deal". skysports.com . sky SPORTS. 7 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2010 г. Получено 7 июля 2010 г.
^ ab "Кредитная сделка для нового игрока Мохаммеда Абу". mcfc.co.uk . (Футбольный клуб «Манчестер Сити»). 31 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2010 г. Получено 31 августа 2010 г.
^ ab "Манчестер Сити подписывает Мохаммеда Абу, но 18-летний игрок проведет сезонную аренду в Стремсгодсете". goal.com . Джанлуиджи Лонгинотти-Буитони. 31 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 3 сентября 2010 года . Получено 31 августа 2010 года .
^ "Андреа Манчини на скамейке запасных для молодых "Блюз". menmedia.co.uk . Manchester Evening News. 16 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2010 г. Получено 10 февраля 2011 г.
^ "Манчестер Сити выигрывает гонку за подписание израильского полузащитника Гая Ассулина". The Guardian . Лондон: Guardian News and Media Limited. 14 декабря 2010 г. Получено 4 января 2011 г.
^ "Израильский полузащитник присоединяется к Man City после ухода из Barcelona". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 14 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 27 января 2011 г. Получено 4 января 2011 г.
^ abcdef "Вышедшие из контракта старшие трио покидают Blues". mcfc.co.uk . (Футбольный клуб «Манчестер Сити»). 7 июня 2010 г. Получено 7 июня 2010 г.
^ "Blackburn Rovers sign Striker Benjani Mwaruwari". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 27 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 29 августа 2010 г. Получено 31 августа 2010 г.
^ "Bolton sign Martin Petrov from Manchester City". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 22 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 27 июля 2010 г. Получено 31 августа 2010 г.
^ "Bojinov завершает переход в Parma". mcfc.co.uk . (Манчестер Сити Футбольный Клуб). 6 июля 2010. Архивировано из оригинала 9 июля 2010 . Получено 18 июля 2010 .
^ "Валерий Божинов перейдет из Манчестер Сити в Парму". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 5 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2010 г. Получено 30 августа 2010 г.
^ "Сильвиньо – Данные об игроке – История трансферов". skysports.com . (sky SPORTS) . Получено 2 ноября 2010 г. .
^ Смит, Рори (30 июля 2010 г.). «Хавьер Гарридо присоединяется к «Лацио» за 2,5 миллиона долларов». The Daily Telegraph . Лондон . Получено 24 августа 2010 г.
^ "Хавьер Гарридо покидает Man City ради Lazio". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 30 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 31 июля 2010 г. Получено 30 июля 2010 г.
^ "Robinho seals AC Milan switch from Manchester City". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 31 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2010 г. Получено 31 августа 2010 г.
^ "Городской форвард Робиньо присоединяется к AC Milan по четырехлетнему контракту". ESPNsoccernet . ESPN Internet Ventures. 31 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2012 г. Получено 2 октября 2010 г.
^ "Etuhu to leave City". skysports.com . sky SPORTS. 7 декабря 2010 г. Получено 1 января 2011 г.
^ "Кельвин Этуху, похоже, собирается покинуть "Манчестер Сити" после отказа от нового контракта". goal.com . Джанлуиджи Лонгинотти-Буитони. 19 января 2011 г. Получено 19 января 2011 г.
^ "Футболисту "Манчестер Сити" Кельвину Этуху грозит тюрьма". The Daily Telegraph . Лондон. 16 февраля 2011 г. Получено 7 марта 2011 г.
^ "HULL CITY: Pearson hunting loan addition as Guzan goes back to Villa". thisishullandeastriding.co.uk . Northcliffe Media Ltd. 28 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2011 г. Получено 7 марта 2011 г.
^ "Кельвин Этуху из "Манчестер Сити" приговорен за драку в казино". BBC News Manchester . British Broadcasting Corporation. 24 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2011 г. Получено 24 марта 2011 г.
^ "Gers snap up City starlet". skysports.com . sky SPORTS. 17 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2010 г. Получено 18 мая 2010 г.
^ "Робби Мак покидает Сити". mcfc.co.uk . (Манчестер Сити Футбольный Клуб). 11 июня 2010. Архивировано из оригинала 14 июня 2010 . Получено 11 июня 2010 .
^ "Подписывает долгосрочный контракт". glomdalen.no . (KIL-Magasinet). 12 июня 2010 . Получено 2 ноября 2010 .
^ "Walsall завершил сделку по Полу Маршаллу из Man City". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 15 июня 2010 г. Получено 15 июня 2010 г.
^ "Джек Редшоу подписывает контракт под третьим номером". rochdaleafc.co.uk . (Футбольный клуб Ассоциации Рочдейла). 30 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2010 г. Получено 30 июня 2010 г.
^ "Вратарь Филип Ментел присоединяется к "Данди Юнайтед"". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 8 июля 2010 г. Получено 30 августа 2010 г.
^ "United набрасываются на вратаря City". skysports.com . sky SPORTS. 8 июля 2010 . Получено 8 июля 2010 .
^ "Leeds United подписывает Адама Клейтона и Рамона Нуньеса". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 31 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2010 г. Получено 31 августа 2010 г.
^ ab "Клейтон уходит в Лидс". mcfc.co.uk . (Футбольный клуб «Манчестер Сити»). 31 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2010 г. Получено 31 августа 2010 г.
^ "Peterborough sign Paul Jones and David Ball". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 31 января 2011 г. Архивировано из оригинала 31 января 2011 г. Получено 31 января 2011 г.
^ "Шикарный ход для Дэвида Болла". mcfc.co.uk . (Манчестер Сити Футбольный Клуб). 1 февраля 2011. Архивировано из оригинала 5 февраля 2011 . Получено 1 февраля 2011 .
^ "Tranmere Rovers привлекают вратаря Гуннара Нильсена". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 22 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2010 г. Получено 31 августа 2010 г.
^ "Gunnar Gets New Deal And Loan". mcfc.co.uk . (Манчестер Сити Футбольный Клуб). 21 июля 2010. Архивировано из оригинала 24 июля 2010 . Получено 21 июля 2010 .
^ "Sunderland sign defenders Nedum Onuoha and John Mensah". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 11 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2010 г. Получено 31 августа 2010 г.
^ ab "Онуоха и Тутте в аренде". mcfc.co.uk . (Манчестер Сити Футбольный Клуб). 11 августа 2010. Архивировано из оригинала 15 августа 2010 . Получено 11 августа 2010 .
^ Огден, Марк (17 августа 2010 г.). «Крейг Беллами из «Манчестер Сити» переходит в «Кардифф Сити» на правах аренды». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 20 августа 2010 г. Получено 31 августа 2010 г.
^ "Беллами соглашается присоединиться к Кардиффу в аренду". mcfc.co.uk . (Футбольный клуб Манчестер Сити). 17 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2010 г. Получено 17 августа 2010 г.
^ "Man City's Weiss joins Gers as Jelavic deal nears end". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 19 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 23 августа 2010 г. Получено 31 августа 2010 г.
^ "Влад направляется к северу от границы". mcfc.co.uk . (Манчестер Сити Футбольный Клуб). 19 августа 2010. Архивировано из оригинала 22 августа 2010 . Получено 19 августа 2010 .
^ "Леванте подписывает Фелипе Кайседо на годичную аренду". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 31 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2010 г. Получено 31 августа 2010 г.
^ "Caicedo joins Levante". mcfc.co.uk . (Манчестер Сити Футбольный Клуб). 31 августа 2010. Архивировано из оригинала 2 сентября 2010 . Получено 31 августа 2010 .
^ "Каннингем присоединяется к Лестеру". mcfc.co.uk . (Манчестер Сити Футбольный Клуб). 21 октября 2010. Архивировано из оригинала 23 октября 2010 . Получено 21 октября 2010 .
^ "Каннингем из "Лестера" выбыл на четыре месяца". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 1 января 2011 г. Получено 1 января 2011 г.
^ "Cunningham heading home". mcfc.co.uk . (Манчестер Сити Футбольный Клуб). 4 января 2011. Архивировано из оригинала 7 января 2011 . Получено 4 января 2011 .
^ "Уэйн Бридж завершает переход в аренду в Вест Хэм из Манчестер Сити". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 12 января 2011 г. Архивировано из оригинала 13 января 2011 г. Получено 12 января 2011 г.
^ "Бридж рад присоединиться". whufc.co.uk . (Футбольный клуб West Ham United). 12 января 2011 г. Архивировано из оригинала 14 января 2011 г. Получено 12 января 2011 г.
^ "Blackburn Rovers повторно подписали Roque Santa Cruz из Man City". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 14 января 2011 г. Архивировано из оригинала 25 января 2011 г. Получено 14 января 2011 г.
^ "Roque переходит в аренду в Rovers". mcfc.co.uk . (Манчестер Сити Футбольный Клуб). 14 января 2011. Архивировано из оригинала 17 января 2011 . Получено 14 января 2011 .
^ "Манчестер Сити арендует Абдисалама Ибрагима в Сканторп". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 14 января 2011 г. Архивировано из оригинала 25 января 2011 г. Получено 14 января 2011 г.
^ "Abdi Ibrahim loan deal extended". mcfc.co.uk . (Манчестер Сити Футбольный Клуб). 17 февраля 2011. Архивировано из оригинала 21 февраля 2011 . Получено 17 февраля 2011 .
^ "Chesterfield sign Manchester City Defender Javan Vidal". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 20 января 2011 г. Архивировано из оригинала 25 января 2011 г. Получено 20 января 2011 г.
^ "Видаль присоединяется к Spireites". football-league.co.uk . (Футбольная лига). 20 января 2011 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2012 г. Получено 14 марта 2011 г.
^ "Real Madrid sign Emmanuel Adebayor on rental". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 25 января 2011 г. Архивировано из оригинала 26 января 2011 г. Получено 25 января 2011 г.
↑ Лоу, Сид; Тейлор, Дэниел (25 января 2011 г.). «Эммануэль Адебайор присоединяется к «Реалу» на правах аренды из «Манчестер Сити». The Guardian . Лондон: Guardian News and Media Limited . Получено 26 января 2011 г.
^ "Leeds Utd подписывает вратаря Man City Дэвида Гонсалеса на правах аренды". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 31 января 2011 г. Архивировано из оригинала 31 января 2011 г. Получено 31 января 2011 г.
^ ab "Тутте и Гонсалес в аренде". mcfc.co.uk . (Манчестер Сити Футбольный Клуб). 1 февраля 2011. Архивировано из оригинала 5 февраля 2011 . Получено 1 февраля 2011 .
^ "Manchester City striker David Ball agrees Swindon loan". BBC Sport . British Broadcasting Company. 13 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2010 г. Получено 13 июля 2010 г.
^ abc "Джо Коул встретится с молодыми "Блюз". mcfc.co.uk . (Футбольный клуб "Манчестер Сити"). 19 января 2011 г. Архивировано из оригинала 22 января 2011 г. Получено 23 января 2011 г.
^ "Седлы приводят Макгиверн". skysports.com . sky SPORTS. 31 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2010 г. Получено 31 июля 2010 г.
^ "Whites bring in City starlet". skysports.com . sky SPORTS. 6 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2010 г. Получено 6 августа 2010 г.
^ "Trippier retraces steps across Pennines". mcfc.co.uk . (Манчестер Сити Футбольный Клуб). 7 августа 2010. Архивировано из оригинала 27 августа 2010 . Получено 8 августа 2010 .
^ "Andrew Tutte из Manchester City подписывает соглашение об аренде с Rochdale". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 9 августа 2010 г. Получено 16 ноября 2010 г.
^ "Manchester City Striker James Poole joins Hartlepool". BBC Sport . British Broadcasting Company. 13 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2010 г. Получено 13 октября 2010 г.
^ "Босс Hartlepool United объясняет окончание аренды Пула". BBC Sport . British Broadcasting Company. 2 декабря 2010 г. Получено 3 декабря 2010 г.
^ "Burnley подписывает контракт с нападающим Manchester City Джоном Гвидетти". BBC Sport . British Broadcasting Company. 25 ноября 2010 г. Получено 25 ноября 2010 г.
^ "Guidetti переходит в аренду в Burnley". mcfc.co.uk . (Манчестер Сити Футбольный Клуб). 25 ноября 2010. Архивировано из оригинала 28 ноября 2010 . Получено 25 ноября 2010 .
^ "Shrewsbury Town net Manchester City's Andrew Tutte". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 25 ноября 2010 г. Получено 25 ноября 2010 г.
^ "Тутт присоединяется к Шрусбери на правах аренды". mcfc.co.uk . (Манчестер Сити Футбольный Клуб). 25 ноября 2010. Архивировано из оригинала 29 ноября 2010 . Получено 25 ноября 2010 .
^ "Leicester City нацелился на Бена Ми из Manchester City". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 2 января 2011 г. Архивировано из оригинала 25 января 2011 г. Получено 2 января 2011 г.
^ "Mee присоединяется к Foxes на правах аренды". mcfc.co.uk . (Манчестер Сити Футбольный Клуб). 1 января 2011. Архивировано из оригинала 8 марта 2016 . Получено 1 января 2011 .
^ "Йовил берет Эндрю Тутта из Манчестер Сити в аренду". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 31 января 2011 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2011 г. Получено 31 января 2011 г.
^ "Борнмут подписывает Донала Макдермотта из Манчестер Сити". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 24 марта 2011 г. Получено 24 марта 2011 г.
^ "Макдермотт присоединяется к Cherries на правах аренды". mcfc.co.uk . (Манчестер Сити Футбольный Клуб). 24 марта 2011. Архивировано из оригинала 29 апреля 2011 . Получено 24 марта 2011 .