Девятый сезон полицейского драматического сериала «Гавайи 5.0» дебютировал на канале CBS 28 сентября 2018 года в телевизионном сезоне 2018–19 годов в США . [1] CBS продлила сериал на девятый сезон в апреле 2018 года, [2] изначально предполагалось, что он будет содержать 22 эпизода; однако CBS заказала дополнительные эпизоды, в результате чего общее количество эпизодов достигло 25. [3] [4] Сезон завершился 17 мая 2019 года. [5]
Сериал продолжает фокусироваться на Five-0 Task Force, специализированной государственной полицейской оперативной группе, созданной губернатором Гавайев , которая расследует тяжкие преступления в штате Гавайи, включая убийства , терроризм и торговлю людьми . В девятом сезоне представлены десять главных ролей, все из которых вернулись из предыдущего сезона . Кроме того, бывшие члены основного состава Мишель Борт и Тарин Мэннинг повторили свои роли в качестве приглашенных звезд в качестве своих персонажей лейтенанта Кэтрин Роллинз и Мэри Энн МакГарретт в одиннадцатом и двадцать третьем эпизодах сезона соответственно. Бывшие основные повторяющиеся члены состава, включая Марка Дакаскоса и Терри О'Куинна, также вернулись в качестве приглашенных звезд после длительного отсутствия в сериале. Многочисленные члены состава также появлялись в качестве приглашенных звезд в сериале Magnum Detective, в котором Питер М. Ленков также является шоураннером и который также снимается на Гавайях.
Девятый сезон занял 26-е место в телевизионном сезоне 2018–19 и имел общее среднее количество зрителей 10,01 миллиона. [6] « Ka ʻōwili ʻōkaʻi », премьера сезона, привлекла 7,49 миллиона зрителей; между тем, «Hana Mao 'ole ka ua o Waianae», финал сезона, посмотрели 5,11 миллиона зрителей. Сериал также был продлен на десятый сезон, премьера которого состоялась 27 сентября.
В 200-м эпизоде, действие которого происходит в 1941 году, главные герои изображали персонажей, отличных от их обычных ролей. Актеры/персонажи в эпизоде изображены следующим образом: [7]
Алекс О'Локлин в роли Стива МакГаррета, дедушки современного персонажа
Число в столбце «№ в целом» относится к номеру эпизода в рамках всего сериала, тогда как число в столбце «№ в сезоне» относится к номеру эпизода в рамках данного сезона. Названия каждого эпизода указаны на гавайском языке , хотя их перевод на английский язык находится прямо под ними. «Код продукта» относится к порядку, в котором были произведены эпизоды. «Зрители в США (млн.)» относится к числу зрителей в США в миллионах, которые смотрели эпизод во время его трансляции.
Кроссоверы
19 июля 2018 года было объявлено, что в сезоне будет несколько кроссоверов с частным детективом Магнумом. Ленков подтвердил это объявление, а Кими Балмилеро и Тейлор Уайли появились в качестве гостей в качестве своих персонажей Hawaii Five-0 в первом и втором эпизодах частного детектива Магнум соответственно. [33] Между тем, Алекс О'Локлин должен был пересечься с персонажем Джея Эрнандеса , Томасом Магнумом , позже в этом сезоне в кроссовере, однако полноценное кроссоверное событие не транслировалось до следующего телевизионного сезона. [33] [34] Балмилеро и Уайли продолжали появляться в качестве гостей в течение первого сезона. Деннис Чан появился в семнадцатом эпизоде. [35]
Производство
Разработка
18 апреля 2018 года CBS продлил сериал на девятый сезон. [2] Питер М. Ленков вернулся в качестве исполнительного продюсера и шоураннера после подписания нового многолетнего контракта с CBS. [36] 9 июля 2018 года было объявлено, что премьера девятого сезона состоится 28 сентября 2018 года в телевизионном сезоне 2018–19 годов . [37] [38] [39] Сезон содержал 200-й эпизод сериала. [40] Ожидалось, что сезон будет содержать 22 эпизода. [3] Позже было раскрыто, что первый эпизод сезона будет ремейком эпизода 1968 года из оригинального сериала Hawaii Five-O , также под названием «Кокон» [41] [42] 18 августа 2018 года было раскрыто, что 200-й эпизод сериала станет седьмым вышедшим в эфир эпизодом сезона. [43] Другой коллега по сериалу Чи Макбрайд написал эпизод для сезона. [44] В среду, 22 августа 2018 года, в связи с ожидаемым обрушением урагана Лейн , урагана категории 4 , на Гавайях CBS сообщила, что они «внимательно следят за ситуацией», но производство будет продолжаться, как и планировалось. [45] [46] На следующий день CBS временно прекратила производство как Hawaii Five-0 , так и Magnum Detective до дальнейшего уведомления. [47] [48] В более позднем интервью Ленков подтвердил, что CBS заказала дополнительные эпизоды к сезону, доведя их количество до 25. [4] Финал сезона состоял из двух эпизодов в двухсерийной истории. [49] Сериал был продлен CBS на десятый сезон 9 мая 2019 года, [50] премьера которого состоялась 27 сентября 2019 года. [51]
Съемки
Съемки сезона официально начались 10 июля 2018 года с традиционного гавайского благословения и завершились 19 апреля 2019 года. [52] [53] Брайан Спайсер вернулся в качестве режиссера-продюсера и, как ожидается, снимет пять эпизодов сезона. [54] Основные съемки сезона проходят в Гонолулу, Гавайи , на острове Оаху . [55] Сериал имеет звуковой павильон на Гавайской киностудии в Даймонд-Хед , где снимается множество сцен в помещении. [56] Внешние съемки и сцены на открытом воздухе для дома МакГарретта снимаются в поместье Байер в Айна-Хайне . [56] [57] 11 июля 2018 года стало известно, что первый снятый эпизод станет третьим вышедшим в эфир эпизодом сезона. [58] 20 июля 2018 года Ленков сообщил, что Алекс О'Локлин снимет еще один эпизод. [59] Съёмки первого отснятого эпизода сезона официально завершились 20 июля 2018 года. [60] Между тем, съёмки были временно отменены в августе 2018 года из-за надвигающегося урагана. [61] Позже стало известно, что О'Локлин будет режиссировать семнадцатый эпизод сезона. [62]
Кастинг
Когда его спросили о финале середины сезона, Ленков заявил: «Мы возвращаем много людей, которые на протяжении многих лет помогали нам». [63] [64] 22 августа 2018 года TVLine сообщил, что Рошель Эйтс была выбрана на гостевую роль в качестве персонажа по имени Грир. [65] Марк Дакаскос вернулся в сериал в роли Во Фата впервые с пятого сезона . [66] Позже было объявлено, что Луис Госсетт-младший и Глэдис Найт будут приглашенными звездами в эпизоде в качестве отца и матери персонажа Макбрайда, Лу Гровера соответственно. [67] [68] 20 ноября 2018 года было объявлено, что Терри О'Куинн вернётся в финале середины сезона, в то время как 4 декабря 2018 года было сообщено, что бывший член основного состава Мишель Борт вернётся на премьеру середины сезона. [69] [70] [71] 18 января 2019 года стало известно, что Джоан Коллинз снялась в эпизоде в роли Аманды Сэвадж в качестве гостя. [72] [73] 6 марта 2019 года стало известно, что бывший участник основного состава Тарин Мэннинг , которая в последний раз появлялась в качестве приглашенной звезды в шестом сезоне , вернется в роли Мэри Энн МакГарретт. [74] [75] Джои Лоуренс , который появился в качестве приглашенной звезды в восьмом сезоне, вернулся в качестве приглашенной звезды в двухсерийном финале сезона. [49] Постоянный актер сериала Йен Энтони Дейл вернулся в сериал в шестом эпизоде из-за конфликтующих съемок другого телесериала CBS «Спасение» , в котором он также был постоянным актером сериала. [68] [76]
Выпуск и маркетинг
Тизер-трейлер первого эпизода был выпущен 12 сентября 2018 года. [77] Сезон был представлен как пятидесятилетний юбилей сериала, поскольку с момента премьеры оригинального сериала в 1968 году прошло пятьдесят лет. [78] 13 августа 2018 года было объявлено, что у сезона будет предварительный премьерный показ вместе с предварительным премьерным показом «Частного детектива Магнум» [79] Премьера сезона состоялась 28 сентября 2018 года в телевизионном сезоне 2018–19 годов. [1] Он занимал тот же временной интервал, что и предыдущие пять сезонов, выходя в эфир по пятницам в 21:00 по восточному времени , [80] за исключением семнадцатого эпизода , который вышел в эфир сразу после шестнадцатого эпизода в 22:00 по восточному времени. [81] Сезон завершился 17 мая 2019 года, после выхода в эфир 25 эпизодов. [5] [3]
Прием
Рейтинги
Домашние медиа
Ссылки
^ ab "Показывает AZ hawaii five-0 на cbs". The Futon Critic . 9 июля 2018 г. Получено 9 июля 2018 г.
^ ab Ausiello, Michael (18 апреля 2018 г.). «Hawaii Five-0, Madam Secretary и Bull среди 11 последних продлений CBS». TVLine . Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 г. . Получено 18 апреля 2018 г. .
^ abc "Development Update: Thursday-Friday, July 12–13". The Futon Critic . 13 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2024 г. Получено 16 июля 2018 г.
^ ab "Официально раскрыто количество эпизодов 9 сезона сериала "Гавайи Пять-0"". CarterMatt . 4 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2019 г. Получено 6 марта 2019 г.
^ ab Ausiello, Michael (11 марта 2019 г.). "Big Bang Series Finale to Air 16 May — Plus: 20 More CBS Finale Dates". TVLine . Архивировано из оригинала 28 марта 2019 г. . Получено 11 марта 2019 г. .
^ "Рейтинги телевизионного сезона 2018–19: CBS завершает 11-й сезон на 1-м месте по общему количеству зрителей, NBC возглавляет демоверсию; «Теория большого взрыва» — самый просматриваемый сериал". Deadline Hollywood . 21 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2019 г. Получено 19 марта 2020 г.
^ "МакГарретт расследует нераскрытое дело 1940-х годов и пытается понять, как его дед мог бы его раскрыть, в знаменательном 200-м эпизоде "Hawaii Five-0", пятница, 9 ноября". CBS Press Express . 19 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2018 г. Получено 19 октября 2018 г.
^ "Показывает AZ – hawaii five-0 на cbs". The Futon Critic . Получено 24 марта 2020 г.
^ abc Welch, Alex (1 октября 2018 г.). «„Мастера иллюзий“ снижаются: финальные рейтинги пятницы». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 2 октября 2018 г. Получено 1 октября 2018 г.
^ abc Уэлч, Алекс (8 октября 2018 г.). «„Крутые дети“, „МакГайвер“, все остальное без изменений: финальные рейтинги пятницы». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 9 октября 2018 г. . Получено 8 октября 2018 г. .
^ abc Уэлч, Алекс (15 октября 2018 г.). «„Speechless“ и „Dateline“ снижаются: финальные рейтинги пятницы». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 16 октября 2018 г. Получено 15 октября 2018 г.
^ abc Уэлч, Алекс (22 октября 2018 г.). «„Последний выживший“ подтягивается: финальные рейтинги пятницы». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 22 октября 2018 г. Получено 22 октября 2018 г.
^ abc Уэлч, Алекс (29 октября 2018 г.). «'Полночь, Техас,', 'Династия,', все остальное без изменений: финальные рейтинги пятницы». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 30 октября 2018 г. Получено 29 октября 2018 г.
^ abc Welch, Alex (5 ноября 2018 г.). «„Last Man Standing“ поднимается, „Dynasty“ опускается: финальные рейтинги пятницы». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 6 ноября 2018 г. . Получено 5 ноября 2018 г. .
^ abc Уэлч, Алекс (12 ноября 2018 г.). «„Последний человек, стоящий на ногах“, „МакГайвер“, все остальное без изменений: финальные рейтинги пятницы». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 13 ноября 2018 г. . Получено 12 ноября 2018 г. .
^ abc Уэлч, Алекс (19 ноября 2018 г.). «„Чокнутая бывшая“ подтягивается: финальные рейтинги пятницы». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 20 ноября 2018 г. Получено 19 ноября 2018 г.
^ abc Welch, Alex (3 декабря 2018 г.). «College football adjusts up, „MacGyver“ adjusts down: Friday final ratings». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 4 декабря 2018 г. Получено 3 декабря 2018 г.
^ abc Welch, Alex (10 декабря 2018 г.). «'Hell's Kitchen' Adjusts down: Friday final ratings». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 11 декабря 2018 г. Получено 10 декабря 2018 г.
^ abc Welch, Alex (7 января 2019 г.). «„Fresh Off the Boat“, „MacGyver“, „The Cool Kids“, все остальные шоу удерживают: финальные рейтинги пятницы». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 8 января 2019 г. . Получено 7 января 2019 г. .
^ abc Welch, Alex (14 января 2019 г.). «„МакГайвер“ снижается: финальные рейтинги пятницы». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 15 января 2019 г. Получено 14 января 2019 г.
^ abc Welch, Alex (22 января 2019 г.). «'20/20' снижается: финальные рейтинги пятницы». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 23 января 2019 г. Получено 22 января 2019 г.
^ abc Welch, Alex (4 февраля 2019 г.). «„Адская кухня“ поднимается: финальные рейтинги пятницы». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 5 февраля 2019 г. Получено 4 февраля 2019 г.
^ abc Rejent, Joseph (19 февраля 2019 г.). «„Last Man Standing,“, „Hawaii Five-O,“, все остальные удерживаются: рейтинги финала пятницы». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 20 февраля 2019 г. . Получено 19 февраля 2019 г. .
^ abcdef Уэлч, Алекс (25 февраля 2019 г.). «„МакГайвер“, „Черный список“, „Безмолвный“, все остальное без изменений: финальные рейтинги пятницы». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 26 февраля 2019 г. . Получено 25 февраля 2019 г. .
^ abc Welch, Alex (11 марта 2019 г.). «'20/20' снижается: финальные рейтинги пятницы». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 11 октября 2019 г. Получено 11 марта 2019 г.
^ abc Уэлч, Алекс (18 марта 2019 г.). «„МакГайвер“, „Безмолвный“ и другие снижаются: финальные рейтинги пятницы». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. . Получено 18 марта 2019 г. .
^ abc Уэлч, Алекс (8 апреля 2019 г.). «„Слепая зона“, „Черный список“, „Чокнутая бывшая“ снижаются: финальные рейтинги пятницы». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 9 апреля 2019 г. . Получено 8 апреля 2019 г. .
^ abc Уэлч, Алекс (15 апреля 2019 г.). «„Слепое пятно“ снижается: финальные рейтинги пятницы». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 15 апреля 2019 г. Получено 15 апреля 2019 г.
^ abc Welch, Alex (29 апреля 2019 г.). «'Dynasty' Adjusts down: Friday final ratings». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 г. Получено 29 апреля 2019 г.
^ abc Welch, Alex (7 мая 2019 г.). «„Last Man Standing“ поднимается, „Proven Innocent“, „Blue Bloods“ опускаются: рейтинги финала пятницы». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 7 мая 2019 г. . Получено 7 мая 2019 г. .
^ abc Welch, Alex (13 мая 2019 г.). «„Last Man Standing“ Adjusts up: Friday final ratings». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 13 мая 2019 г. Получено 13 мая 2019 г.
^ abc Welch, Alex (20 мая 2019 г.). «'Dynasty,' 'No Exit!,' 'Dateline' Adjust Down: Friday Final Ratings». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 20 мая 2019 г. Получено 20 мая 2019 г.
^ ab Surette, Tim (19 июля 2018 г.). «The No-Brainer Magnum PI-Hawaii Five-0 Crossover Will Happen, Almost, Almost, Almost , Almost , Closer ...
↑ Райс, Линетт (19 июля 2018 г.). ««Частный детектив Магнум» сделает кроссоверный эпизод с «Гавайи 5.0», обещает продюсер». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 22 июля 2018 г. Получено 23 июля 2018 г.
^ «Магнум выдает себя за успешного врача в приложении для знакомств, чтобы найти убийцу, который может охотиться на богатых мужчин, в «Частном детективе Магнума», понедельник, 4 марта». CBS Press Express . 19 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2019 г. Получено 16 мая 2019 г.
^ Андреева, Андреева (22 мая 2018 г.). «Питер Ленков заключает новую общую сделку с CBS TV Studios; назначает Шона Канино сопрезидентом своей 101st St Entertainment». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 4 июля 2018 г. . Получено 4 июля 2018 г. .
^ Андреева, Нелли (9 июля 2018 г.). "Даты премьер CBS осенью 2018 г.: "Большой взрыв" и "Молодой Шелдон" помогут запустить "Частный детектив Магнум" и возрождение "Мерфи Брауна"". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 10 июля 2018 г. . Получено 9 июля 2018 г. .
^ О'Коннелл, Майкл (9 июля 2018 г.). "Даты премьеры на CBS осенью: специальный выпуск "Большого взрыва" для продвижения "Частного детектива Магнума"". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 10 июля 2018 г. Получено 9 июля 2018 г.
^ Burbridge, Wendie (18 ноября 2017 г.). «175 — магическое число для „Hawaii Five-0“». Honolulu Star-Advertiser . Архивировано из оригинала 10 июля 2018 г. Получено 10 июля 2018 г.
^ Ленков, Питер [@PLenkov] (5 августа 2018 г.). «Да!!! Для тех, кто угадал... мы переделываем пилот 1968 года «Кокон» для премьеры 9 сезона #h50 — лучший способ отпраздновать нашу 50-ю годовщину — в честь оригинала и создателя...» ( Твит ) . Получено 6 августа 2018 г. — через Twitter .
^ "Hawaii Five-0, 9 сезон, переделка классического эпизода к 50-летию". CarterMatt . 6 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2018 г. Получено 5 августа 2018 г.
^ Ленков, Питер [@PLenkov] (13 августа 2018 г.). «Премьера 9-го сезона #H50 — Cocoon... в честь 50-летия. 907 — наш 200-й эпизод» ( Твит ) . Получено 18 августа 2018 г. — через Twitter .
^ Ленков, Питер [@PLenkov] (18 августа 2018 г.). «Двойная обязанность для @chitalkswine в этом. Режиссер великий @thecarlosbernard» ( Твит ). Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 г. Получено 18 августа 2018 г. – через Twitter .
↑ Рамос, Дино-Рей; Петски, Дениз (23 августа 2018 г.). «Производство сериалов «Гавайи-5-0» и «Частный детектив Магнум» приостановлено из-за приближения урагана Лейн – обновление». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 24 августа 2018 г. Получено 24 августа 2018 г.
^ Эдвардс, Крис (22 августа 2018 г.). «Съёмки Hawaii Five-0 и Magnum PI могут быть остановлены ураганом». Digital Spy . Архивировано из оригинала 23 августа 2018 г. Получено 23 августа 2018 г.
↑ Гонсалес, Сандра (23 августа 2018 г.). «Частный детектив Магнум» и «Гавайи Пять-0» остановили производство перед ураганом Лейн». CNN . Архивировано из оригинала 23 августа 2018 г. Получено 24 августа 2018 г.
↑ Буше, Эшли (23 августа 2018 г.). «Производства «Hawaii Five-0» и «Magnum PI» закрыты из-за урагана «Лейн»». The Wrap . Архивировано из оригинала 23 августа 2018 г. Получено 24 августа 2018 г.
^ ab Cruz, Rachel (8 марта 2019 г.). "Двухсерийный финал 9-го сезона 'Hawaii Five-0' с Джоуи Лоуренсом в роли Аарона Райта". Business Times . Получено 18 марта 2019 г. .
^ "CBS возобновляет показ еще шести драм и двух отмеченных наградами новостных программ в сезоне вещания 2019–2020 годов". The Futon Critic . 9 мая 2019 г. Получено 9 мая 2019 г.
^ Ленков, Питер (9 мая 2019 г.). «Банда возвращается в сентябре #h50». Instagram . Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 г. . Получено 9 мая 2019 г. .
^ Ленков, Питер [@PLenkov] (10 июля 2018 г.). «Чувствую себя благословенным #hawaiifive0 #h50 Сезон 9 @ Гонолулу, Гавайи https://www.instagram.com/p/BlDx2E9HSJx/» ( Твит ) . Получено 10 июля 2018 г. – через Twitter .
^ Кристофер (5 июля 2018 г.). "Даты производства – Различные шоу *Обновлено 5 июля 2018 г.*". Спойлер ТВ . Архивировано из оригинала 10 июля 2018 г. Получено 9 июля 2018 г.
↑ Хемфилл, Джим (29 июня 2018 г.). ««Я просто пытаюсь подойти к этому обучающе, а не властно…»: Брайан Спайсер о режиссуре телесериала «Гавайи 5-0». Кинорежиссер . Архивировано из оригинала 2 августа 2018 г. Получено 23 июля 2018 г.
^ Блэр, Иэн (2 ноября 2018 г.). «Кинематографисты находят финансовые стимулы на гавайском острове Оаху и на Виргинских островах США». Variety . Архивировано из оригинала 9 февраля 2019 г. . Получено 6 февраля 2019 г. .
^ ab Burbridge, Wendie (12 сентября 2018 г.). «Чтобы увидеть «Пять-0» в действии — терпение и уважение являются ключевыми». Honolulu Star-Advertiser . Архивировано из оригинала 9 февраля 2019 г. . Получено 6 февраля 2019 г. .
^ «Дом, где живет Стив МакГарретт из H50». Hawaii Aloha Travel . 29 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2019 г. Получено 7 февраля 2019 г.
^ Ленков, Питер [@PLenkov] (11 июля 2018 г.). «Эпизод, который мы сейчас снимаем, выйдет под номером 3. Премьерные съемки состоятся через несколько недель» ( Твит ) . Получено 11 июля 2018 г. – через Twitter .
^ Ленков, Питер [@PLenkov] (20 июля 2018 г.). «Да. Алекс снова будет режиссёром. В прошлый раз он был великолепен» ( Твит ) . Получено 20 июля 2018 г. – через Twitter .
↑ Негрет, Антонио (20 июля 2018 г.). «Спокойный и счастливый, поскольку я заканчиваю свой 20-й эпизод телевидения, и в раю, не меньше. Большое спасибо актерскому составу и съемочной группе #hawaiifive0 – этот был особенным». Instagram . Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 г. . Получено 20 июля 2018 г. .
^ Сэндберг, Элиз (23 августа 2018 г.). «„Частный детектив Магнум“, „Гавайи Пять-0“ остановили производство, поскольку ураган Лейн приближается к Гавайям». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 23 августа 2018 г. Получено 24 августа 2018 г.
^ «(#HF917) «E'ao lu'au a kualima (Предложить молодые листья таро)»» . Критик футона . 4 февраля 2019 г. . Проверено 7 февраля 2019 г.
↑ Уэбб Митович, Мэтт (26 июля 2018 г.). «Внутренняя линия Мэтта: сенсация Five-0, Legends, Lucifer, Supernatural, NCIS, SWAT, Nashville Finale и многое другое». TVLine . Архивировано из оригинала 27 июля 2018 г. Получено 2 августа 2018 г.
^ Фридлендер, Уитни (1 августа 2018 г.). «Обзор телепередач осени 2018 г.: полное руководство по премьерам сезона». Esquire . Архивировано из оригинала 2 августа 2018 г. Получено 2 августа 2018 г.
↑ Уэбб Митович, Мэтт (22 августа 2018 г.). «Hawaii Five-0 Casts Rochelle Aytes as Season 9 Baddie (and McGarrett's Ex!)». TVLine . Архивировано из оригинала 24 августа 2018 г. . Получено 24 августа 2018 г. .
↑ Райс, Линетт (24 августа 2018 г.). «Hawaii Five-0 возвращает Во Фата». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 25 августа 2018 г. Получено 24 августа 2018 г.
↑ Уэбб Митович, Мэтт (24 августа 2018 г.). «Hawaii Five-0: Louis Gossett Jr. Is Lou's Dad in Episode Written by Chi McBride». TVLine . Архивировано из оригинала 24 августа 2018 г. Получено 24 августа 2018 г.
^ ab "Интервью Hawaii Five-0: Питер М. Ленков о премьере "Кокона", 200-м эпизоде и возвращении Адама". CarterMatt . 28 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2018 г. Получено 6 октября 2018 г.
^ "Спойлеры 10 серии 9 сезона сериала "Гавайи Пять-0": Терри О'Куинн возвращается в роли Джо!". CarterMatt . 20 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2018 г. Получено 7 декабря 2018 г.
↑ Уэбб Митович, Мэтт (4 декабря 2018 г.). «Возвращение Кэтрин из сериала «Гавайи 5-0»: подробности о последнем визите Мишель Борт». TVLine . Архивировано из оригинала 5 декабря 2018 г. Получено 7 декабря 2018 г.
^ Лоуренс, Бритт (5 декабря 2018 г.). «Hawaii Five-0 Is Bringing Michelle Borth's Catherine Back For A Wild Episode». Cinema Blend . Архивировано из оригинала 6 декабря 2018 г. Получено 7 декабря 2018 г.
^ Коллинз, Джоан [@Joancollinsdbe] (18 января 2019 г.). «Мне очень понравилось сниматься в Hawaii 5-0 с замечательным актерским составом и съемочной группой! @HawaiiFive0CBS #HawaiiFive0» ( Твит ) . Получено 31 января 2019 г. – через Twitter .
↑ Уэбб Митович, Мэтт (22 января 2019 г.). «Hawaii Five-0 Casts Joan Collins as [Spoiler]'s Mother» (Джоан Коллинз в сериале «Гавайи 5.0»). TVLine . Архивировано из оригинала 23 января 2019 г. Получено 26 января 2019 г.
↑ Мэннинг, Тарин (6 марта 2019 г.). "#hawaiifive0 #cbs @cbstv @hawaiifive0cbs". Instagram . Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 г. . Получено 6 марта 2019 г. .
^ «Новости уже есть – @tarynmanning возвращается в #H50!». Instagram . 6 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 г. Получено 6 марта 2019 г.
↑ Ausiello, Michael (2 октября 2018 г.). «Спросите Ausiello: спойлеры к Walking Dead, Grey's, Schitt's Creek, Conners, Flash, Five-0, Riverdale, This Is Us и другим». TVLine . Архивировано из оригинала 7 октября 2018 г. Получено 6 октября 2018 г.
^ "Hawaii Five-0, сезон 9: Первый промо-ролик дает вам небольшую часть веселья Стива – Дэнни". CarterMatt . 12 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2018 г. Получено 19 октября 2018 г.
^ Консиллио, Кристен (11 сентября 2018 г.). «Sunset on the Beach featuring new 'Magnum Detective,' 'Hawaii Five-0' rescheduled due to Olivia». Honolulu Star-Advertiser . Архивировано из оригинала 19 октября 2018 г. . Получено 19 октября 2018 г. .
^ Анчета, Диллон (19 августа 2018 г.). «Закат на пляже с трио воспоминаний: «Гавайи Пять-0», «Магнум» и Синди Лопер». Hawaii News Now . Архивировано из оригинала 19 октября 2018 г. Получено 19 октября 2018 г.
↑ Уэбб Митович, Мэтт (26 сентября 2018 г.). «Hawaii Five-0 Season 9 Premiere Sneak Peek: Has Wo Fat Killed McGarrett?!». TVLine . Архивировано из оригинала 19 марта 2020 г. Получено 18 марта 2020 г.
^ Бирн, Крейг (22 февраля 2019 г.). «Два эпизода Hawaii Five-0 для 22 февраля». K Site TV . Архивировано из оригинала 19 марта 2020 г. Получено 18 марта 2020 г.
^ ab Pucci, Douglas (10 октября 2018 г.). "Рейтинги Live+7 Weekly: "Manifest" — самая популярная премьера драматического сериала NBC за 19 лет". Programming Insider . Архивировано из оригинала 10 октября 2018 г. Получено 10 октября 2018 г.
^ Уэлч, Алекс (11 октября 2018 г.). «„Это мы“ и Sunday Night Football остаются на вершине: рейтинги 25 лучших трансляций и сетей за 1–7 октября». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 12 октября 2018 г. Получено 11 октября 2018 г.
^ ab Pucci, Douglas (16 октября 2018 г.). "Рейтинги Live+7 Weekly: давние приверженцы "Теории большого взрыва" и "Американской семейки" лидируют среди всех сетевых комедий в категории "Взрослые 18–49"". Programming Insider . Архивировано из оригинала 27 ноября 2018 г. Получено 16 октября 2018 г.
^ Уэлч, Алекс (16 октября 2018 г.). «„Это мы“ и „Футбол в воскресенье вечером“ держат NBC на вершине: рейтинг 25 лучших вещателей и сетей за 8–14 октября». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 17 октября 2018 г. Получено 16 октября 2018 г.
^ Пуччи, Дуглас (24 октября 2018 г.). «Рейтинги Live+7 Weekly: Премьера сезона «Ривердейла» и дебют ремейка «Зачарованных» собрали более чем вдвое больше зрителей в возрасте 18–49 лет». Programming Insider . Архивировано из оригинала 4 февраля 2019 г. Получено 4 ноября 2018 г.
^ Уэлч, Алекс (24 октября 2018 г.). «„Коннерс“ и „Sunday Night Football“ лидируют: рейтинги 25 лучших трансляций и сетей на 15–21 октября». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 30 октября 2018 г. Получено 29 октября 2018 г.
^ Пуччи, Дуглас (30 октября 2018 г.). «Рейтинги Live+7 Weekly: дебют «Новичка» на ABC вошел в десятку лучших по количеству просмотров». Programming Insider . Архивировано из оригинала 26 ноября 2018 г. Получено 30 октября 2018 г.
^ ab Pucci, Douglas (6 ноября 2018 г.). "Рейтинги Live+7 Weekly: премьера сезона 'DC' Legends of Tomorrow' заняла третье место в рейтинге Adults 18–49 Percentage Gains". Programming Insider . Архивировано из оригинала 7 ноября 2018 г. Получено 13 ноября 2018 г.
^ Уэлч, Алекс (6 ноября 2018 г.). «„Sunday Night Football“ и „Big Bang Theory“ лидируют по количеству зрителей: рейтинг 25 лучших передач и сетей за период с 29 октября по 4 ноября». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 7 ноября 2018 г. Получено 6 ноября 2018 г.
^ Пуччи, Дуглас (13 ноября 2018 г.). «Рейтинги Live+7 Weekly: драма ABC «Миллион мелочей» лидирует во взрослых 18–49 процентах во второй раз в этом сезоне». Programming Insider . Архивировано из оригинала 26 ноября 2018 г. Получено 13 ноября 2018 г.
↑ Уэлч, Алекс (14 ноября 2018 г.). «„Теория большого взрыва“ и „Футбол в воскресенье вечером“ побеждают на неделе: рейтинг 25 лучших телепередач и сетей за 5–11 ноября». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 15 ноября 2018 г. . Получено 15 ноября 2018 г. .
^ ab Pucci, Douglas (21 ноября 2018 г.). "Еженедельные рейтинги Live+7: "Manifest" на NBC лидирует во всех достижениях за неделю". Programming Insider . Архивировано из оригинала 21 ноября 2018 г. Получено 21 ноября 2018 г.
^ Уэлч, Алекс (20 ноября 2018 г.). «„Sunday Night Football“ продолжает падать, CMAs взлетают: рейтинги 25 лучших вещательных и сетевых каналов за 12–18 ноября». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 21 ноября 2018 г. Получено 20 ноября 2018 г.
^ ab Pucci, Douglas (28 ноября 2018 г.). "Еженедельные рейтинги Live+7: „Новичок“ на ABC лидирует по процентному приросту зрителей для телетрансляций вещательных сетей". Programming Insider . Архивировано из оригинала 29 ноября 2018 г. Получено 28 ноября 2018 г.
↑ Уэлч, Алекс (4 декабря 2018 г.). «„Это мы“ лидирует по сценарию, „Рудольф“ занимает высокие позиции: топ-25 вещания и рейтинги сетей за период с 26 ноября по 2 декабря». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 5 декабря 2018 г. Получено 4 декабря 2018 г.
^ ab Pucci, Douglas (11 декабря 2018 г.). "Рейтинги Live+7 Weekly: 'Olaf's Frozen Adventure' набирает больше очков, чем 'Rudolph the Red-Nosed Reindeer'". Programming Insider . Получено 11 декабря 2018 г.
↑ Уэлч, Алекс (11 декабря 2018 г.). «„Sunday Night Football“ и „The Simpsons“ побеждают на неделе: рейтинг 25 лучших телепередач и сетей за 3–9 декабря». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 11 декабря 2018 г. Получено 11 декабря 2018 г.
^ ab Pucci, Douglas (18 декабря 2018 г.). "Еженедельные рейтинги Live+7: осенние финалы "Теории большого взрыва" и "Хорошего доктора" лидируют среди всех телепередач по общему приросту". Programming Insider . Архивировано из оригинала 7 февраля 2019 г. . Получено 18 декабря 2018 г.
^ Уэлч, Алекс (8 января 2019 г.). «Игра NFL Wild Card и Golden Globes выигрывают неделю: рейтинги 25 лучших трансляций и сетей на 31 декабря 2018 г. — 6 января 2019 г.». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 9 января 2019 г. Получено 8 января 2019 г.
^ ab Welch, Alex (16 января 2019 г.). «„Певец в маске“ и „Теория большого взрыва“ достигли наибольшего роста рейтингов 18–49 в прямом эфире +7 за период с 31 декабря 2018 г. по 6 января 2019 г.». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 17 января 2019 г. . Получено 16 января 2019 г. .
↑ Уэлч, Алекс (15 января 2019 г.). «NFC Playoff выигрывает неделю, «Теория большого взрыва» остается на высоте: топ-25 вещания и рейтинги сетей за 7–13 января». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 16 января 2019 г. Получено 15 января 2019 г.
^ ab Pucci, Douglas (22 января 2019 г.). "Рейтинги Live+7 Weekly: премьера сериала 'Schooled' превзошла дебют 'Brooklyn Nine-Nine' на NBC в рейтинге Raw Adults 18–49 Gains". Programming Insider . Архивировано из оригинала 4 февраля 2019 г. . Получено 22 января 2019 г. .
↑ Уэлч, Алекс (23 января 2019 г.). «Чемпионат AFC дает CBS легкую победу: рейтинги 25 лучших вещателей и сетей за 14–20 января». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 24 января 2019 г. Получено 23 января 2019 г.
^ ab Pucci, Douglas (1 февраля 2019 г.). "Еженедельные рейтинги Live+7: "Миллион мелочей" всего на один процент меньше максимума сезона среди взрослых 18–49 в своем дебютном четверге". Programming Insider . Архивировано из оригинала 6 февраля 2019 г. . Получено 1 февраля 2019 г. .
^ Уэлч, Алекс (5 февраля 2019 г.). «Super Bowl LIII легко (и предсказуемо) доминирует: рейтинги 25 лучших трансляций и сетей за период с 28 января по 3 февраля». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 7 февраля 2019 г. Получено 5 февраля 2019 г.
^ ab Welch, Alex (21 февраля 2019 г.). «„Теория большого взрыва“ и „Хороший доктор“ лидируют в рейтинге прямых трансляций +7 с 28 января по 3 февраля». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 22 февраля 2019 г. . Получено 22 февраля 2019 г. .
^ Уэлч, Алекс (20 февраля 2019 г.). «'The Masked Singer' набирает обороты, побеждает на неделе: рейтинги 25 лучших передач и сетей на 11–17 февраля». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 21 февраля 2019 г. Получено 20 февраля 2019 г.
^ ab Pucci, Douglas (26 февраля 2019 г.). «Еженедельные рейтинги Live+7: «Новичок» лидирует в общем процентном приросте». Programming Insider . Получено 26 февраля 2019 г.
^ ab Welch, Alex (26 февраля 2019 г.). «Оскары поднимают ABC на первое место: рейтинги 25 лучших вещательных и сетевых каналов за период с 18 по 24 февраля». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 27 февраля 2019 г. . Получено 26 февраля 2019 г. .
^ abcd Пуччи, Дуглас (5 марта 2019 г.). "Рейтинги Live+7 Weekly: весенняя премьера "Survivor" по "Edge of Extinction" делает немного больший скачок во времени, чем ее осенняя премьера "David vs. Goliath"". Programming Insider . Архивировано из оригинала 6 марта 2019 г. Получено 5 марта 2019 г.
↑ Уэлч, Алекс (12 марта 2019 г.). «„Большой взрыв“, „Холостяк“, „Голос“ разделили первое место: рейтинги 25 лучших вещательных и сетевых программ за 4–10 марта». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 г. . Получено 12 марта 2019 г. .
^ ab Pucci, Douglas (20 марта 2019 г.). «Еженедельные рейтинги Live+7: «Черный список» лидирует среди трансляций среди взрослых в возрасте 18–49 лет по процентному приросту». Programming Insider . Архивировано из оригинала 20 марта 2019 г. Получено 22 марта 2019 г.
↑ Уэлч, Алекс (19 марта 2019 г.). «Финал «Холостяка» приводит ABC к еще одной победе со счетом 18-49: рейтинги 25 лучших вещателей и сетей за 11–17 марта». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 г. Получено 20 марта 2019 г.
^ ab Pucci, Douglas (26 марта 2019 г.). "Еженедельные рейтинги Live+7: 'The Passage' на Fox завершает свой сезон с умеренным приростом". Programming Insider . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. Получено 26 марта 2019 г.
↑ Уэлч, Алекс (9 апреля 2019 г.). «NCAA, «Теория большого взрыва» удерживают CBS на вершине: рейтинг 25 лучших вещательных и сетевых каналов за 1–7 апреля». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 г. Получено 9 апреля 2019 г.
^ ab Pucci, Douglas (16 апреля 2019 г.). "Еженедельные рейтинги Live+7: финал третьего сезона 'This Is Us' на NBC лидирует среди всех телепередач по общему сырому приросту". Programming Insider . Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 г. Получено 16 апреля 2019 г.
↑ Уэлч, Алекс (16 апреля 2019 г.). «NCAA Championship wins the week: Broadcast top 25 and network Rankings for April 8–14». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 г. Получено 17 апреля 2019 г.
^ ab Pucci, Douglas (23 апреля 2019 г.). "Еженедельные рейтинги Live+7: больничные драмы "Анатомия страсти" и "Новый Амстердам" лидируют в категориях Raw Demo и Viewer Gains". Programming Insider . Архивировано из оригинала 24 апреля 2019 г. Получено 23 апреля 2019 г.
↑ Уэлч, Алекс (30 апреля 2019 г.). «ABC и NBC разделили первое место: рейтинги топ-25 и сетей вещания за 22–28 апреля». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 г. Получено 30 апреля 2019 г.
^ ab Pucci, Douglas (8 мая 2019 г.). "Еженедельные рейтинги Live+7: "Jane the Virgin" и "Whiskey Cavalier" каждый более чем вдвое превышают количество демонстраций и зрителей в тот же день". Programming Insider . Архивировано из оригинала 8 мая 2019 г. . Получено 8 мая 2019 г. .
↑ Уэлч, Алекс (7 мая 2019 г.). «Плей-офф НБА, Billboard Music Awards лидируют на неделе: 25 лучших трансляций и рейтинги сетей за период с 29 апреля по 5 мая». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 7 мая 2019 г. Получено 7 мая 2019 г.
^ ab Pucci, Douglas (17 мая 2019 г.). «Еженедельные рейтинги Live+7: «Теория большого взрыва» лидирует на вещательных сетях по чистому приросту среди взрослых 18–49 лет уже третью неделю подряд». Programming Insider . Архивировано из оригинала 17 мая 2019 г. Получено 17 мая 2019 г.
↑ Уэлч, Алекс (14 мая 2019 г.). «„Теория большого взрыва“ побеждает на неделе: рейтинг 25 лучших сериалов и сетей за 6–12 мая 2019 г.». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 15 мая 2019 г. Получено 14 мая 2019 г.
^ ab Pucci, Douglas (22 мая 2019 г.). «Еженедельные рейтинги Live+7: «Whiskey Cavalier» лидирует в процентном приросте по числу зрителей и демонстраций». Programming Insider . Архивировано из оригинала 24 мая 2019 г. Получено 29 мая 2019 г.
↑ Уэлч, Алекс (21 мая 2019 г.). «NBC выигрывает сезон в 18–49, CBS выигрывает по количеству зрителей: рейтинги 25 лучших вещателей и сетей за 13–19 мая». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 21 мая 2019 г. Получено 21 мая 2019 г.
^ ab Pucci, Douglas (29 мая 2019 г.). "Рейтинги Live+7 Weekly: финал сериала 'The Big Bang Theory' привлек наибольшее количество зрителей среди всех телепередач за шесть месяцев". Programming Insider . Архивировано из оригинала 26 июня 2019 г. Получено 29 мая 2019 г.
^ "Hawaii Five-O (2010): Девятый сезон". Amazon.com . 9 сентября 2019 г. Получено 18 марта 2020 г.
^ "Hawaii Five-0 Season 9 [DVD] [2019]". Amazon.com . 23 сентября 2019 г. . Получено 18 марта 2020 г. .
Внешние ссылки
Официальный сайт
Гавайи Пять-0 на IMDb
Список эпизодов Hawaii Five-0 на сайте The Futon Critic